Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (35)Rozsudok_9C-140-2013.pdf
PDF · 101.58 KB
No categories available
9C/140/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci navrhovateľa Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, proti odporcom 1/ A. H., D.. XX. XX. XXXX, N. C. XXXX/XX, N. N., 2/ Ľ. H., D.. XX. XX. XXXX, N. C. XXXX/XX, N. N., odporcovia 1/, 2/ zastúpení advokátom JUDr. Ing. Michalom Ševčíkom, ČSA 13, Banská Bystrica, o neúčinnosť darovacej zmluvy, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že darovacia zmluva uzatvorená medzi O. H., D.. XX. XX. XXXX, F.. Č.. XXXXXX/ XXXX, H. N. C. XX, N. N., ako darkyňou a odporcami 1/ a 2/, ako obdarovanými, ktorej vklad bol povolený dňa XX. XX. XXXX pod č. k. S. XXX/XXXX a ktorej predmetom bol bezodplatný prevod vlastníckeho práva nehnuteľností vedených na LV č. XXXX ako parc. registra Y., parc. č. XXXX/XX o výmere 109 m2 ostatné plochy, parc. č. XXXX/XX o výmere 169 m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere 106 m2 ostatné plochy, parc. č. XXXX/XX o výmere 185 m2 ostatné plochy, parc. č. XXXX/XX o výmere 7 m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere 84 m2 ostatné plochy, stavba rodinného domu, súpisné číslo 14414, nachádzajúca sa na parc. č. XXXX/XX V. XXXX/XX, byt č. X, na prízemí bytového domu v N. N. O. - A. L.., na C. X. XX S. N. N., súpisné číslo XXXX, zapísaný v katastri nehnuteľností na Katastrálnom úrade v N. N., Správa katastra, na LV č. XXXX, kat. úz. Z., na parc. č. Y. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 283 m2, spoluvlastnícky podiel vo veľkosti XXXX/XXXXX na spoločných častiach, spoločných zariadeniach bytového domu, súpisné číslo XXXX, spoluvlastnícky podiel vo veľkosti XXXX/XXXXX k pozemkom parcela registra Y., č. XXXX o výmere 283 m2 zastavané plochy a nádvoria, XXXX/XX o výmere 141 m2 ostatné plochy, XXXX/XX o výmere 1 m2 zastavané plochy a nádvoria, vedené na U. Č.. XXXX kat. úz. Sásová, pre okres Banská Bystrica, spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/6 k nehnuteľnosti vedenej na U. Č.. XXXX kat. úz. Z., okres N. N., ako parcela registra Y., Č.. XXXX/XX o výmere 2 m2 zastavané plochy a nádvoria, je voči navrhovateľovi právne neúčinná.
Odporcovia 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi z titulu náhrady trov konania zaplatený súdny poplatok vo výške 132,50 Eur, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal určenia, že darovacia zmluva uzatvorená medzi O. H., N. C. XX, N. N., ako darkyňou a A. H. V. Ľ. H., ako obdarovanými, ktorej vklad bol povolený dňa XX. XX. XXXX A. Č.. S. XXX/XXXX a ktorej predmetom bol bezodplatný prevod vlastníctva nehnuteľností vedených na U. Č.. XXXX, XXXX V. XXXX, P. N. N., S. G.. Ú.. Z., je voči nemu právne neúčinná.
Odporcovia 1/ a 2/ žiadali návrh zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, LV č. XXXX, XXXX, XXXX kat. úz. Z., darovacou zmluvou uzatvorenou medzi O. H. a odporcami 1/ a 2/ č. S. XXX/XXXX, zmluvou o kontorkorentnom
úvere č. XXX/XXXX/Uz uzatvorenou medzi GAUDÍ Slovakia s. r. o. a navrhovateľom dňa 07. 03. 2011, všeobecnými podmienkami pre úvery navrhovateľa, vkladacou podmienkou tejto zmluvy, dodatkami k zmluve, korešpondenciou VÚB s firmou GAUDÍ Slovakia s. r. o., dohodou o vyplňovacom práve k blankozmenke č. XXX/XXXX/D uzatvorenou medzi firmou navrhovateľa GAUDÍ Slovakia s. r. o. a O.F. H. zo dňa 07. 03. 2011, zmenkou č. XXX/XXXX/D/ZM zo dňa 30. 08. 2012, žalobou o vydanie zmenkového platobného rozkazu zo dňa 19. 10. 2012, výpisom z obchodného registra ohľadom firmy GS Slovakia s. r. o. a firmy Gaudí East Europe s. r. o., svedeckou výpoveďou L. N., O. H., darovacou zmluvou uzatvorenou XX. XX. XXXX, súhlasom s prevodom vlastníckeho práva v prospech odporcov na základe darovacej zmluvy záložného veriteľa Volksbank Slovensko a. s., záznamom z rokovania za obdobie od 29. 05. 2012 až do 07. 11. 2012, súvahou firmy Gaudí East Europe s. r. o. k 31. 12. 2012, zmluvou o zriadení záložného práva na pohľadávku medzi firmou Gaudí a navrhovateľom, zmenkovým platobným rozkazom vydaným OS Nitra pod č. 29Zm/142/2012 dňa 10. 04. 2014, rozsudkom OS Nové Zámky 14Cb/41/2013 zo dňa 30. 04. 2013 a KS Nitra, ktorý m bolo potvrdené toto rozhodnutie, zmluvou o hypotekárnom úvere uzatvorenou medzi Volksbank a O. H. a odporcami 1/, 2/ zo dňa 17. 05. 2014 a medzi Prima bankou a O. H. a odporcami zo dňa 18. 07. 2014 a zistil tento skutkový stav:
Podľa tvrdenia navrhovateľa tento poskytol kontokorentný úver č. XXX/XXXX/UZ firme GAUDÍ Slovakia s. r. o., IČO: 44 792 701, vo výške 250 000,-- Eur s termínom splatnosti 06. 04. 2012. Táto svoj záväzok zo zmluvy o úvere nesplnila. Svoj záväzok si zabezpečil tým, že dlžník vystavil v prospech navrhovateľa blankozmenku avalovanú O. H. a L. N., ku ktorej sa viaže dohoda o vyplňovacom práve k blakozmenke zo dňa 07. 03. 2011. Túto vyplnil dňa 30. 08. 2012, o čom informoval všetkých dlžníkov z tejto blakozmenky. Ani jeden z nich však nezaplatil zmenkovú sumu (213 229,92 Eur). Navrhovateľ uplatnil zmenku žalobou dňa 25. 10. 2012 (konanie OS Nitra 29Zm/142/2012). Dlžníčka O. H. je spriaznenou osobou s dlžníkom L. N., keďže majú rovnakú adresu trvalého pobytu.
Následne navrhovateľ zistil, že dlžník L. N. previedol na tretiu osobu nehnuteľnosť - byt zmluvou, ktorej vklad bol vykonaný dňa 08. 08. 2012. Jednalo sa zároveň o dlžníka z titulu avalovania zmenky ale aj konateľa dlžníka spoločnosti GAUDÍ Slovakia s. r. o. Tento previedol v mesiaci september 2012 svoj obchodný podiel spoločnosti na tretiu osobu a zanikla mu 03. 09. 2012 aj funkcia konateľa. Firma Gaudí East Europe s. r. o. je pristupujúcim dlžníkom k záväzku dlžníka so zmluvy o úvere na základe zmluvy o pristúpení záväzku zo dňa 06. 03. 2012. L. N. previedol svoj obchodný podiel aj v tejto spoločnosti v septembri 2012 a stal sa majiteľom obchodného podielu spoločnosti GS Slovakia s. r. o., ktorá vznikla dňa 29. 03. 2012.
Okresný súd Nitra uznesením zo dňa 30. 04. 2013 návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia voči dlžníčke O. H. zamietol z dôvodu, že nebolo preukázané, že by sa zbavovala svojho majetku. Po podaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia táto však previedla darovacou zmluvou zo dňa 05. 03. 2013 vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam na odporcov 1/ a 2/, ktorí sú jej rodičmi, t. j. príbuznými v priamom rade a blízkymi osobami v zmysle § 116 O. z. Z uvedených dôvodov musel byť týmto známy úmysel ich dcéry ukrátiť svojho veriteľa. Pri vynaložení náležitej starostlivosti mali mať vedomosť o tom, že jej účasť v spoločnosti ich dlžníka zanikla, ako aj z akých dôvodov zanikla. Mohli predpokladať, že dôvodom daru je zrejme negatívny vývoj v jej podnikateľských aktivitách. Poukázal tiež na tú skutočnosť, že ku darovacej, t. j. bezodplatnej zmluve, došlo napriek skutočnosti, že na týchto nehnuteľnostiach viaznu ťarchy, záložné práva v prospech tretích osôb. Mal za to, že napriek týmto ťarchám ich výška je nepomerne nižšia ako hodnota založených nehnuteľností, a teda jeho pohľadávka môže byť uspokojená z výťažku z ich predaja. Žiadal potom v zmysle § 42a ods. 1, 2 O. z. návrhu vyhovieť.
Odporca v 1/ rade uviedol, že O. H. je jeho dcéra. Býva na ulici C. XX v rodinnom dome typu okál. Pred 10 rokmi kúpili pre dcéru starú materskú škôlku na ulici C. XX a následne jej dali peniaze na to, aby si k nej urobila prístavbu. Pán N. je priateľom ich dcéry, ktorý neskôr začal bývať v tejto nehnuteľnosti s ňou. V marci 2013 previedla dcéra darovacou zmluvou predmetnú nehnuteľnosť na nich z dôvodu, že s pánom N. mali hypotekárny úver, ktorý nevládali splácať. Dohodli sa, že ho budú splácať oni. Bolo to z dôvodu, že chceli mať istotu po pristúpení pána N., aby ich peniaze, ktoré investovali do tejto nehnuteľnosti, boli zhodnotené. Tiež mali výhodnejšie podmienky pre hypotéku. Dcéra bola spoločníčkou firmy Gaudí, ktorej konateľom bol pán N.. Stretávali sa takmer každý deň. Preberali aj to, ako im ide podnikanie s firmou Gaudí. Nemali však vedomosť o tom, že firma Gaudí by sa mala dostať do finančných potiaží.
Ďalej uviedol, že vedel, že jeho dcéra prestala byť od 21. 09. 2012 spoločníčkou spoločnosti firmy Gaudí, ale nevie z akého dôvodu. Nemal vedomosť o tom, že podpísala zmenku.
Odporkyňa v 2/ rade uviedla, že s návrhom nesúhlasí. Byt zakúpili oni a následne ho aj financovali. Všetky peniaze, ktoré získala z predaja svojho rodičovského domu, dala do tohto domu asi pred 10 rokmi.
Odporcovia ďalej uviedli, že v obytnom dome sa nachádza 6 bytových jednotiek, pričom na prízemí k 1-izbovému bytu si pristavila dcéra 2 izby a garáž, a teda vlastnícke právo k bytu nadobudla vo forme prístavby. Novú hypotéku si chcela vziať s tým, že ju oni budú splácať.
Svedkyňa O. H., dcéra odporcov 1/ a 2/,uviedla, že dom, v ktorom býva, postavili aj financovali jej rodičia. Dali tam všetky svoje úspory ako aj financie z dedičstva. Pomáhali jej celý čas splácať úver. Prvý si vzala pred 10 rokmi, druhý po 5 rokoch. Snažili sa prehodnotiť tento úver za lepšie úrokové sadzby. Z týchto dôvodov sa jej zdalo spravodlivé, keďže to financujú rodičia počas celej doby, previesť na nich darovacou zmluvou túto nehnuteľnosť v roku 2013. Potvrdila ďalej, že podpísala zmenku súvisiacu s dlhom firmy Gaudí na 250 000,-- Eur. Pán N. je jej druh, žijú spolu a majú spoločné dieťa, ktoré má 12 rokov. Ako spoločníčka do hospodárenia firmy nevidela, lebo pán N. bol konateľom a robil všetko ohľadom firmy. Mala vedomosť o tom, že firmu previedol na iných ľudí. Z týchto dôvodov aj ona vystúpila zo spoločnosti. Ďalej uviedla, že rodičom povedala o úvere, konkrétne, že ho podpisovala ale nič viac. Firma išla dobre, neboli žiadne finančné problémy. Nekomunikovala s nimi o dôvode, prečo prestala byť spoločníčkou. Ku dňu prevodu predmetnej nehnuteľnosti na odporcov nevlastnila iný majetok.
Svedok L. N. uviedol, že býva na adrese C.Š. XX od roku 2007. Bol konateľom firmy GAUDÍ Slovakia s. r. o. V septembri 2012 previedol svoj obchodný podiel na talianskeho partnera z dôvodu, že tento skupoval celú sieť obchodov východnej Európy. V tej dobe nemala firma žiadne finančné problémy. Bola dohoda, že on bude naďalej dodávať tovar, keď otvorí ďalšie pobočky v okolitých krajinách. Svoje finančné prostriedky investoval do výstavby obchodov v Čechách, v Maďarsku, v Poľsku. Za úver, ktorý si vzal u navrhovateľa, zaplatil za tovar, ale nastala kríza a dostal sa do platobnej neschopnosti. Bolo to na prelome rokov 2011/2012. Na jeseň 2012 však mal majetok, ktorý predstavoval tovar, ktorý následne odovzdal novému konateľovi firmy s účtovnou uzávierkou. Čo sa následne stalo s touto firmou, nevie uviesť. Koncoročnú uzávierku za rok 2012 nemohol navrhovateľovi doložiť, lebo nebol už spoločníkom tejto firmy. O. H. podpísala zmenku v čase, keď bola iná situácia. Dal jej podpísať zmenku z dôvodu, že potrebuje úver. Pokiaľ sa následne rozhodla darovať byt a dom, v ktorom bývajú, rodičom, neuviedla mu dôvod. On to neriešil, lebo ho financovali oni. Ďalej uviedol, že v čase prevodu podielov oboch spoločností, t. j. GAUDÍ Slovakia s. r. o. ako aj Gaudí East Europe s. r. o., tieto vlastnili tovar v hodnote niekoľko miliónov eur, ako aj zariadenie jednotlivých obchodov, ktorých bolo desať.
Z darovacej zmluvy uzatvorenej medzi O. H. a odporcami 1/ a 2/ zo dňa 31. 01. 2013 bolo zistené, že darkyňa previedla na odporcov: 1. nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX G.. Ú.. N. N., ako parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX a stavbu rodinného domu súpisné číslo XXXXX, D. A.. Č.. XXXX/XX V. XXXX/XX, a 2. byt č.X, nachádzajúci sa na prízemí bytového domu na C. X. Č.. XX, súpisné číslo XXXX, spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a pozemku - parc. č. XXXX, XXXX/XX, XXXX/XX, nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX kat. úz. N. N. a spoluvlastnícky podiel 1/6 k pozemku parc. XXXX/XX, vedenom na LV č. XXXX kat. úz. N. N.. Na týchto nehnuteľnostiach bolo zriadené záložné právo pre pohľadávku vo Volksbank Slovensko a. s.
Predmetom sporu bolo určenie neúčinnosti (odporovateľnosti) tejto darovacej zmluvy. Inštitút odporovateľnosti slúži na zabezpečenie občianskoprávnej ochrany veriteľa pred takými právnymi úkonmi jeho dlžníka, ktorými sa tento zbavuje majetku za tým účelom, aby sa z neho nemohol uspokojiť.
Podľa § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.
Ods. 2, odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi ( § 116 a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.
Občiansky zákonník v citovanom ustanovení upravuje zákonné podmienky, ktorých splnenie je predpokladom úspešnosti odporovania právnym úkonom dlžníka. Základnou podmienkou je okolnosť, že navrhovateľ voči dlžníkovi disponuje vymáhateľnou pohľadávkou a existuje konkrétny právny úkon dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie tejto vymáhateľnej pohľadávky.
Ako to vyplýva z citovaného zákonného ustanovenia § 42a ods. 2, odporovať možno len právnemu úkonu, ku ktorému došlo v posledných troch rokoch, ktorá lehota bola v danom prípade zachovaná (návrh bol podaný na súd dňa 07. 06. 2013). Veriteľ je za podmienok uvedených v ustanovení § 42a O. z. oprávnený odporovať nielen právnym úkonom, ktoré urobil dlžník, ale aj právnym úkonom ručiteľa a ďalších osôb, ktoré sú z dôvodu akcesorickej a subsidiárnej povinnosti zákonom zaviazané uspokojiť pohľadávku veriteľa (Rč 52/2000).
V konaní nebolo sporné, že O. H. z titulu zmenkového ručenia (dlžníčka navrhovateľa z titulu avalovania zmenky) je blízkou osobou v zmysle § 116 a nasledujúcich O. z. vo vzťahu k odporcom 1/ a 2/, nakoľko je ich dcérou. V právnej teórii ako aj v praxi sa vykladá ustanovenie § 42a ods. 2 O. z. jednotne tak, že toto predpokladá (prezumuje) vedomosť blízkej osoby o ukracovanom úmysle dlžníka. Znamená to, že žalujúci veriteľ nemusí v konaní preukázať vedomosť blízkej osoby o ukracovanom úmysle dlžníka. Stačí, že preukáže, že odporovateľný právny úkon dlžníka ukracuje uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky v čase urobenia úkonu. Zákon prenáša dôkazné bremeno na dlžníkovi blízku osobu, ktorá sa ubráni žalobe len vtedy, ak preukáže, že v dobe urobenia právneho úkonu ani pri náležitej starostlivosti nemohla ukracovací úmysel dlžníka poznať (porovnaj Ro NS ČR 21Cdo/1912/2000). Na úspešnú obranu blízkej osoby však nepostačuje preukázanie, že o ukracovanom úmysle nevedela, ale je potrebné preukázať, že o tom nevedela ani pri vynaložení náležitej starostlivosti. Zákon tu totiž predpokladá, aby blízka osoba vzhľadom na okolnosti prípadu a na obsah a dosah právneho úkonu vyvinula takú aktivitu, aby úmysel dlžníka spoznala, aby sa o ňom dozvedela. Týmto zákon ukladá blízkej osobe, aby nevykonala právny úkon na ujmu práv veriteľov dlžníka.
V konaní mal súd za preukázané, že pohľadávka veriteľa z titulu dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke ako aj samotnej zmenke splatnej 30. 08. 2012 v čase vykonania úkonu - darovacej zmluvy existovala, bola zročná a vymáhateľná, nezanikla (či už splnením, kompenzáciou alebo z iného právneho dôvodu). Rovnako bolo preukázané, že týmto právnym úkonom došlo k ukráteniu veriteľa dlžníčkou - O. H., ktorá sama uviedla v konaní, že v čase uzatvorenia tohto úkonu nevlastnila iný majetok. Zo samotného charakteru darovacej zmluvy vyplýva, že sa jednalo o bezodplatný prevod, na základe ktorého nezískala finančné protiplnenie. V čase rozhodovania súdu pohľadávka vo Volksbank, z titulu ktorej bolo zriadené záložné právo ohľadom tejto nehnuteľnosti, nepredstavovala takú vysokú sumu, pre ktorú by nemohlo dôjsť k uspokojeniu čo i len čiastočnému, pohľadávky navrhovateľa - podľa tvrdenia odporcov na poslednom pojednávaní táto predstavovala k júlu 2014 57 000,-- Eur. Vo vzťahu ku ďalším dlžníkom z titulu pohľadávky navrhovateľa, t. j. firme GAUDÍ Slovakia s. r. o. a L. N. nebolo preukázané, že by ku dňu uzatvorenia darovacej zmluvy, t. j. 31. 01. 2013, vlastnili majetok, z ktorého by bolo možné uspokojiť túto pohľadávku (L. N. sa zbavil svojho majetku v septembri 2012 a firma GAUDÍ Slovakia s. r. o. síce existuje, ale podľa tvrdenia navrhovateľa nevlastní žiaden majetok). Opak nebol preukázaný. Pokiaľ svedok N. tvrdil, že firma vlastnila tovar v hodnote niekoľko miliónov, ako aj zariadenie predajní, zo zápisnice o trestnom oznámení, ktoré podal dňa 05. 08. 2014 na KR PZ Banská Bystrica (č. l. 182 a nasledujúcich), vyplýva, že majetok firmy GAUDÍ Slovakia s. r. o. bol novým majiteľom prevedený na Gaudí East Europe s. r. o. Následne pristupujúci dlžník k záväzku firma Gaudí East Europe s. r. o. previedla všetok svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na firmu CAME SK v likvidácii. Navrhovateľ si nemohol uspokojiť svoju pohľadávku voči týmto subjektom.
Čo sa týka úmyslu na strane O. H. ukrátiť navrhovateľa ako svojho veriteľa, podľa názoru súdu tento úmysel je zjavný z časovej následnosti jednotlivých úkonov, ako aj z tej skutočnosti, že O. H. napriek
tomu, že previedla darovacou zmluvou nehnuteľnosti na odporcov, naďalej tieto užíva a býva tam aj spolu s konateľom dlžníka a spoludlžníkom L. N.. Svoju činnosť ako spoločníčka ukončila vo firme GAUDÍ Slovakia s. r. o. dňa 21. 09. 2012, o čom mali odporcovia vedomosť. Mali rovnako vedomosť o tom, že podpísala úverovú zmluvu. Tvrdenia odporcov, že ku darovacej zmluve došlo z dôvodu, že po pristúpení pána N. chceli mať istotu, že peniaze, ktoré do nehnuteľnosti investovali, budú zhodnotené, považoval len za účelové a nevieryhodné. Pán N. býva v tejto nehnuteľnosti už od roku 2007. Žije v druhovskom vzťahu s ich dcérou a majú spolu dieťa, ktoré má 12 rokov. Ak by takéto obavy mali, mohli ich riešiť už po roku 2007, keďže svedkovia ako aj odporcovia zhodne tvrdili, že od počiatku platili za dcéru úver a investovali do tejto nehnuteľnosti svoje finančné prostriedky. S dcérou sa stretávali denne, keďže bývajú blízko seba, hovorili aj o podnikaní spoločnosti.
Z uvedených dôvodov mal súd za to, že konanie zo strany O. H. smerovalo k ukráteniu veriteľa navrhovateľa z titulu, pričom odporcovia neuniesli dôkazné bremeno, že na spoznanie tohto úmyslu vynaložili náležitú starostlivosť. Sami uviedli, že ich dcéra nevládala hypotekárny úver splácať. Mali teda vedomosť o tom, že má finančné ťažkosti. Vynaloženie náležitej starostlivosti by vyžadovalo, aby sa informovali aj o dôvodoch prevodu jej obchodného podielu, o ktorom mali vedomosť, prípadne o jej finančných záväzkoch.
Na záver súd poznamenáva, že O. H. sa nemôže brániť tým, že „nevidela do podnikania GAUDÍ Slovakia s. r. o.“ z dôvodu, že bola len spoločníčkou tejto spoločnosti a nie konateľkou. Spoločníci v zmysle § 122 ods. 2 Obchodného zákonníka majú právo požadovať od konateľov informácie o záležitostiach spoločnosti a nahliadať do dokladov spoločnosti. Podľa § 135 ods. 1 Obchodného zákonníka sú konatelia povinní zabezpečiť riadne vedenie predpísanej evidencie a účtovníctva a informovať spoločníkov o záležitostiach spoločnosti. O. H. sama uviedla, že zmenku podpísala a o existujúcom dlhu z titulu úverovej zmluvy sa dozvedela na jeseň 2012. V čase podpísania darovacej zmluvy potom mala nepochybne vedomosť o existencii pohľadávky navrhovateľa aj v súvislosti s konaním na Okresnom súde Nitra z titulu blankozmenky, keďže darovacia zmluva bola uzatvorená po začatí tohto konania. Jej tvrdenie, že nehnuteľnosti previedla darovacou zmluvou len z dôvodu, že hypotekárny úver splácajú jej rodičia, ktorí financovali predmetné nehnuteľnosti a vzhľadom na uvedené okolnosti súd nepovažoval za dôveryhodné.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že úspešnému navrhovateľovi súd priznal náhradu trov zaplateného súdneho poplatku, ktorú požadoval a to vo výške 132,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona 233/1995 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.