Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-92-2014.pdf
PDF · 89.25 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/92/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou, v trestnej veci obžalovaného G. J., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. decembra 2014, takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. e) Trestného poriadku v súlade s § 86 ods. 1 písm. a) Trestného zákona o s l o b o d z u j e obžalovaného G. J., B.. XX.XX.XXXX P. W., O. X. G. XXXX/X, W.N. - B. Y., L. X. P. W., C. X, C.. W., nezamestnaného,
spod obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry vo Vranove nad Topľou pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe,
v období od 01.09.2011 doposiaľ, v Košiciach, ako aj na iných miestach, si ako zákonný otec O.Á. J., B.. XX.XX.XXXX H. Y. J., B.. XX.XX.XXXX, voči týmto z nedbanlivosti neplní vyživovaciu povinnosť vyplývajúcu mu zo Zákona o rodine a to aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou, č. k. 7P/105/2006, zo dňa 18.12.2006, bol zaviazaný prispievať na výživné na O. J. sumou 39,83 Eur a Y. J. sumou 33,19 Eur mesačne k rukám matky detí Y. J., B.. XX.XX.XXXX a zo Zákona o rodine mu vyplýva vyživovacia povinnosť v sume 30 % zo sumy životného minima, čím dlhuje na výživnom poškodeným Y. J. sumu najmenej 823,97 Eur a O.Š. J. sumu najmenej 823,97 Eur,
z dôvodu, že trestnosť činu z a n i k l a.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry vo Vranove nad Topľou podala na obžalovaného G. J. dňa 13.05.2014 na tunajšom súde obžalobu pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Okresný súd Vranov nad Topľou trestným rozkazom zo dňa 30.05.2014, č. k. 12T/92/2014-119, uznal obvineného vinným pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods.1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona a uložil mu trest odňatia slobody v trvaní 1 ( jedného ) roka, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dvoch ) rokov.
Dňa 01.07.2014 bol tunajšiemu súdu doručený odpor obvineného, ktorý podal dňa 27.06.2014, teda v zákonnej lehote. Vzhľadom na podaný odpor samosudkyňa v zmysle § 355 ods. 3 Trestného poriadku vo veci nariadila hlavné pojednávanie.
Obžalovaný sa z neúčasti na hlavnom pojednávaní dňa 09.10.2014, ako aj dňa 04.12.2014 ospravedlnil prostredníctvom zvoleného obhajcu a výslovne súhlasil, aby sa hlavné pojednávanie vykonalo v jeho neprítomnosti.
Poškodený O. J., ako aj poškodená Y. J. rovnako ospravedlnili svoju neúčasť na hlavnom pojednávaní prostredníctvom svojej matky, svedkyne Y. J. U..
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom matky oboch poškodených - svedkyne Y. J. st., oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými aj obhajcom obžalovaného, ako aj vyjadrením tohto obhajcu k predmetu konania tak, ako je to ďalej uvedené a zistil nasledovný stav veci:
Obžalovaný v odpore proti trestnému rozkazu tunajšieho súdu zo dňa 30.05.2014, č. k. 12T/92/2014-119, podanom prostredníctvom zvoleného obhajcu uviedol, že uznanie viny považuje za predčasné, vecne nesprávne a nezákonné a je presvedčený o neprimeranosti trestu. V písomnom ospravedlnení neúčasti na hlavnom pojednávaní obžalovaný uviedol, že nemá žiaden príjem a že nepoberá ani žiadne dávky v hmotnej núdzi, žije pritom v starom rodinnom dome spolu so svojou matkou a žije iba z jej dôchodku a príležitostných brigád, ktoré však s ohľadom na jeho zdravotný stav nepredstavujú stabilný príjem. Peniaze na úhradu výživného si požičal od rodiny, pričom dokladoval úhradu výživného v sume 878,23 eur na poškodeného O.H. J. a 878,23 eur na poškodenú Y. J..
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.10.2014 obhajca C. Y.. L. T. uviedol, že obžalovaný žije v obci C., C.. W., v rodinnom dome so svojou matkou. Obžalovaný podľa vyjadrenia svojho obhajcu nie je v poriadku po psychickej stránke a to v dôsledku dopravnej nehody z roku 2008. Podľa jeho vedomostí obžalovaný nemá žiaden príjem a žije len z dôchodku matky.
Svedkyňa Y. J. st., matka oboch poškodených, na hlavnom pojednávaní dňa 04.10.2014 uviedla, že po svadbe s obžalovaným žila u jeho matky. Neskôr otehotnela s poškodenou, dcérou Y.. Keďže ju obžalovaný napadol, odišla bývať do Vranova nad Topľou, kde mala už predtým prechodný pobyt. Poškodeného O. J. si obžalovaný nezrušiteľne osvojil. Vyjadrila sa, že za dopravnú nehodu v roku 2008 dostal obžalovaný dosť vysoké odškodné, no výživné nikdy dobrovoľne neplatil a až keď na neho podala trestné oznámenie, tak obžalovaný príslušné dlžné výživné uhradil. Dcéru Y. obžalovaný nevidel od jej narodenia a syna O. od svojho odchodu od nej. Obžalovanému nebol priznaný invalidný dôchodok podľa jej vedomostí. Obžalovaný pritom naďalej neplatil výživné od 01.09.2011. Jej syn, poškodený O. J. študoval na O. D. W., odbor automobilová výroba, nikdy štúdium neprerušil a ukončil toto štúdium v júni 2014. Počas štúdia na vysokej škole si poškodený O. J. brigádnicky privyrábal a to maximálne vo výške 90,- až 120,- Eur mesačne. Poberal tiež štipendium vo výške 220,- Eur mesačne, po zvýšení 260,- Eur mesačne. Uvedený poškodený predložil súdu svoje výdavky spočívajúce v cestovnom, výdavkoch na ubytovanie a stravu. Po odpočítaní týchto výdavkov zo sociálneho štipendia mu nezostalo nič, preto si musel zobrať študentskú pôžičku vo výške 3.000,- Eur dňa 09.12.2013, ktorú začal splácať v septembri 2014 sumou 32,34 Eur mesačne. V čase rozhodovania súdu sa poškodený zamestnal a to od 01.09.2014 s príjmom spolu vo výške 22.000,- Kč mesačne, pričom bol aj v čase rozhodovania súdu v skúšobnej dobe. Pôžičkou si pritom uhrádzal výdavky na štúdium v poslednom roku štúdia.
Svedkyňa Y. J. st. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní vo vzťahu k poškodenej Y. J. ml. uviedla, že táto v roku 2010 začala študovať na P. Š. Q. P. X., odbor medzinárodné vzťahy, pričom v čase konania hlavného pojednávania navštevovala štvrtý ročník a predtým ukončila bakalárske štúdium s červeným diplomom. Táto poškodená takisto poberala sociálne štipendium v sume 250,- Eur mesačne, pričom si privyrábala ako recepčná s príjmom cca 216,- Eur mesačne, čiže jej mesačný príjem bol cca 466,- Eur a výdavky v sume 424,43 Eur. Jej výdavky spočívali najmä vo výdavkoch na ubytovanie, cestovné, stravu, pričom mala aj zdravotné problémy, nakoľko trpela alergiou na jednu zložku lepku a teda musela jesť iba určitý druh potravín. V januári 2015 by mala absolvovať študijný pobyt v Talline v Estónsku, pričom na ubytovanie a sociálne štipendium jej má prispieť jej škola.
Vo vzťahu k svojej osobe uvedená svedkyňa na hlavnom pojednávaní vypovedala, že pracuje ako živnostníčka - výtvarníčka a že maľuje na sklo alebo poháre. Jej príjem je na úrovni minimálnej mzdy, pričom závisí to od obdobia. Finančne jej vypomáhajú rodičia. Príjem má aj z toho, že vykonáva funkciu predsedníčky Spoločenstva vlastníkov bytov, za čo poberá dvakrát ročne odmenu vo výške 700,- Eur. Jej výdavky spočívajú v poplatkoch za byt, energie v sume 186,- Eur a za stravu v sume 100,-
až 130,- Eur mesačne. Má priateľa, ale nežijú v spoločnej domácnosti. Ďalej uviedla, že obžalovaný pracuje ako rozhodca vo westernovej lige, kde sú rôzne podujatia, ktorých je účastný ako rozhodca. Podľa jej vedomostí má obžalovaný ešte ďalšie tri deti. Dlžné výživné ku dňu hlavného pojednávania predstavovalo výživné len na poškodenú Y. J. ml. v sume 132,76 Eur.
Z rozsudku tunajšieho súdu č. k. 7P/105/2006-57, zo dňa 18.12.2006, vyplýva, že výživné určené rozsudkom Obvodného súdu Košice II, č. k. 26C/614/1993-22, zo dňa 28.06.1994, na mal. syna O. J. bolo zvýšené zo sumy 700,- Sk na 1.200,- Sk a na mal. dcéru Y. J. bolo zvýšené zo sumy 500,- Sk na sumu 1.000,-Sk mesačne, počnúc dňom 01.01.2006, ktoré výživné bol obžalovaný zaviazaný povinnosťou platiť vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred u maloletej Y. J. k rukám matky a O. J. k jeho rukám. Zároveň bolo obžalovanému povolené splácať dlžné výživné za obdobie od 01.01.2006 do 31.12.2006 na každé jedno dieťa v sume 6.000,-Sk po 200,- Sk na každé jedno dieťa spolu s bežným výživným na maloletú Y. J. k rukám matky a na O. J. k jeho rukám, začínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.
Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny W. obžalovaný nepoberal žiadnu dávku v hmotnej núdzi a nebol evidovaný ani v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
Podľa oznámenia Obecného úradu P. W. je obžalovaný prihlásený k trvalému pobytu na adrese P. W., C. 1, kde býva so svojou matkou. Rodinné a majetkové pomery obžalovaného neboli obci známe. Obžalovaný mal v obci dobrú povesť a nebol prejednávaný komisiou verejného poriadku.
Z potvrdenia všeobecnej lekárky obžalovaného je zrejmé, že obžalovaný jej ambulanciu nenavštevuje, nevedela sa teda vyjadriť k jeho zdravotnému stavu a ani k jeho schopnosti zamestnať sa. Uvedená lekárka tiež uviedla, že vzhľadom na následky dopravnej nehody je podľa nej prognóza zdravotného stavu obžalovaného nepriaznivá.
Z podanej správy Sociálnej poisťovne, pobočka Košice, vyplýva že obdobie zamestnávania obžalovaného u zamestnávateľa - Y. J. - D+D veľkoobchod je predmetom šetrenia, nakoľko zamestnávateľ nepredložil pobočke poisťovne mesačné výkazy.
Z potvrdenia Občianskeho združenia A. X. vyplýva, že obžalovaný pre nich žiadne aktivity nevykonával a ani nevykonáva. Uvedené vyplýva aj z oznámenia A. S. U. X., ktorý bol taktiež svedkyňou Y. J. st. označený za zamestnávateľa obžalovaného.
Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny P. B. O., svedkyňa Y. J. st., poberá rodinné prídavky na mal. Y. J. od 01.09.2011 doposiaľ a na poškodeného O. J., B.. XX.XX.XXXX, prídavok nepoberá od 01.10.2013, nakoľko tento už dovŕšil 25 rokov.
Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny P. B. O. vyplýva, že svedkyňa Y. J. st. nepoberá žiadne sociálne dávky a ani nie je evidovaná na úrade práce.
Podľa potvrdenia O. D. W. bolo L.Š. X.. O. J. priznané sociálne štipendium v mesačnej výške 265,- Eur počnúc 01.09.2013 do 30.06.2014.
Z potvrdenia Q. D. P. X., Fakulty medzinárodných vzťahov, vyplýva, že poškodenej Y. J. ml. bolo priznané sociálne štipendium vo výške 250,- Eur mesačne za obdobie od 01.09.2013 do 30.06.2014.
Z predložených fotokópií poštových poukazov je zrejmé, že obžalovaný dňa 10.09.2014 uhradil na výživnom pre poškodeného O.H. J. sumu 378,23 Eur a dňa 13.07.2014 sumu 500,- Eur, pre poškodenú Y. J. dňa 13.07.2014 sumu 878,23 Eur a dňa 19.11.2014 uhradil dodatočne sumu 200,- Eur pre poškodenú Y. J..
Podľa 86 písm. a) Trestného zákona, trestnosť trestného činu zaniká aj vtedy, ak ide o trestný čin zanedbania povinnej výživy ( § 207 Trestného zákona ), ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a páchateľ svoju povinnosť dodatočne splnil skôr, než sa súd odobral na záverečnú poradu.
Podľa § 285 písm. e) Trestného poriadku, súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby, ak zanikla trestnosť činu.
Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd mal jednoznačne za preukázané, že za žalované obdobie od 01.09.2011 až do času, keď sa súd odobral na záverečnú poradu, bol obžalovaný v uvedenom období nezamestnaný, nebol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a nebola mu poskytovaná podpora v nezamestnanosti. V danom období obžalovaný teda nemal žiaden príjem. Obžalovaný aj v čase súdneho konania bol naďalej nezamestnaný, nemal pravidelný mesačný príjem a nebol mu priznaný ani invalidný dôchodok.
Obžalovaný za žalované obdobie si voči svojim deťom vôbec neplnil zákonnú vyživovaciu povinnosť v zmysle rozsudku tunajšieho súdu č. k. 7P/105/2006-57, zo dňa 18.12.2006.
Vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný bol v období od 01.09.2011 doposiaľ bez akéhokoľvek príjmu, nebol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, súd je toho názoru, že za uvedené obdobie mal povinnosť bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti, majetkové pomery, plniť si svoju vyživovaciu povinnosť vo výške stanovej rozsudkom tunajšieho súdu 7P/105/2006-57, zo dňa 18.12.2006. Za obdobie od 01.09.2011 doposiaľ bol povinný z titulu výživného na syna O. zaplatiť sumu 878,23 Eur a z titulu výživného na dcéru Y. sumu 878,23 Eur, t.j. celkovo sumu 1.756,46 Eur. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že obžalovaný v prospech detí za uvedené obdobie celkovo z titulu úhrady výživného na obidve deti poukázal finančné prostriedky vo výške 1.956,46 Eur, čím dodatočne splnil svoju povinnosť vyživovať iného uhradením zameškaného i bežného výživného.
Na základe výpovedí svedkyne Y. J. st. vystupujúcej v mene poškodených mal súd takisto za preukázané, že deti v dôsledku neplnenia vyživovacej povinnosti zo strany obžalovaného netrpeli núdzou, t. j. že uvedený trestný čin v zmysle § 86 ods. 1 písm. a) Trestného zákona nemal trvalo nepriaznivé následky.
Z uvedených dôvodov preto súd v zmysle § 285 písm. e) Trestného poriadku obžalovaného spod obžaloby v celom rozsahu oslobodil a teda rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresnom súde Vranov nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo dotýka a poškodený môže odvolanie podať pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Súdom prijaté vyhlásenie obžalovaného, že je vinný alebo že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť že je výrok nesprávny, alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.