Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6C-48-2022.pdf
PDF · 101.98 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/48/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, vo veci žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, so sídlom Bajkalská 19B, Bratislava - Ružinov, zastúpeného Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanému T.. Ľ. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T. XXX/X, I. T., o zaplatenie 918,24 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 918,24 eura s úrokmi z omeškania 5 % ročne od 02. 04. 2021 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu (ďalej „žaloba“), doručeným elektronicky Okresnému súdu Liptovský Mikuláš (ďalej „súd“) dňa 04. 08. 2022, žalobca uplatnil voči žalovanému istinu 918,24 eura a úroky z omeškania z tejto sumy 5 % ročne od 02. 04. 2021 do zaplatenia. Zároveň žiadal priznať aj trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný, ako vodič motorového vozidla zn. NISSAN s EČV LM260CI (ďalej len „vozidlo NISSAN“), dňa 18. 12. 2020 o 12.10 hod. spôsobil týmto vozidlom škodu na motorovom vozidle zn. VOLKSWAGEN s EČV LM967CT (ďalej len „vozidlo VOLKSWAGEN“), ktorého vlastníkom bol v tom čase poškodený Z. R.. Vzhľadom k tomu, že k vozidlu NISSAN nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „PZP“), ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o PZP“), vznikla žalobcovi v zmysle § 24 ods. 2 tohto zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie. Žalobca poskytol dňa 25. 02. 2021 poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 918,24 eura. Podľa § 2 ods. 7 zákona o PZP žalobca listom z 01. 03. 2021 uplatnil voči žalovanému právo na náhradu poistného plnenia vo výške 918,24 eura, kedy vyzval žalovaného, aby uhradil dlžnú sumu do 01. 04. 2021. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil ani čiastočne. Žalovaný zodpovedá za škodu podľa § 427 a nasl. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Obč. zák.“) ako prevádzateľ motorového vozidla a podľa § 420 ods. 1 Obč. zák. z dôvodu porušenia právnej povinnosti. Titulom regresu má žalobca voči žalovanému právo na náhradu toho, čo za neho plnil poškodenému.
2. O tomto nároku žalobcu pôvodne rozhodol súd platobným rozkazom zo dňa 23. 09. 2022, č. k. 6C/48/2022-81, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal nahradiť zástupcovi žalobcu trovy konania.
3. V zákonnej lehote podal proti platobnému rozkazu žalovaný odpor, ktorým žiadal „platobný rozkaz zrušiť v celom rozsahu ako nedôvodný“. Nesúhlas s platobným rozkazom odôvodnil tak, že on nie je jednoznačným vinníkom spôsobenia škodovej udalosti a táto skutočnosť nevyplýva ani zo záznamu o nehode, ktorý bol predložený žalobcom. K vzniku škodovej udalosti došlo pri parkovaní, kedy boli príjazdové cesty na parkovisku preplnené, pričom priznal, že došlo ku kontaktu motorových vozidiel zn. NISSAN a VOLKSWAGEN, ale nebolo preukázané, kto tento kontakt vozidiel zavinil. Pri kontakte obidvoch motorových vozidiel došlo k poškriabaniu vrchného laku na vozidle žalobcu (zrejme vozidle VOLKSWAGEN), ale aj na jeho vozidle, pričom sa jednalo o minimálne poškodenie, takže nebolo potrebné vymieňať celý zadný nárazník, ani parkovacie senzory. V čase nehody bol v emočnom a časovom strese, a preto podpísal záznam o nehode. Až po týždni, po rozhovore s majiteľkou vozidla VOLKSWAGEN pochopil, že sa neuspokojí s bežnou opravou, pričom táto mu už v čase, keď ešte nebola oprava prevedená, v kancelárii navrhla, že ak uhradí túto sumu, ona, ako pracovník poisťovne, mu vybaví splátky. Žalovaný namietal aj množstvo dodaného materiálu a s tým súvisiacich prác. Poukázal na to, že ohliadka motorového vozidla zn. VOLKSWAGEN bola vykonaná až po uplynutí 5-tich týždňov od vzniku škodovej udalosti, preto k poškodeniu mohlo dôjsť počas tejto doby, keďže majiteľka vozidla, podľa vlastného tvrdenia, toto vozidlo každodenne používala. Nesúhlasil s tvrdením majiteľky vozidla VOLKSWAGEN, že nárazník praskol dodatočne s odstupom času následkom poveternostných vplyvov. Namietal, že nebola predložená žiadna fotodokumentácia o stave poškodeného motorového vozidla (nespresnil o akú fotodokumentáciu sa má jednať). Poukázal na to, že po udalosti sám vyhotovil svojim zariadením fotografiu rozsahu poškodenia vozidla VOLKSWAGEN a z toho je zrejmé, že nárazník bol len poškriabaný, nebol zlomený a deformovaný a ani nebol zlomený a vypadnutý parkovací senzor, ako sa to uvádza v zápise o obhliadke poškodeného vozidla zo dňa 21. 01. 2021. Ďalšie dôvody žalovaný mienil doplniť do „20. 09. 2022“, ale nakoľko platobný rozkaz bol vyhotovený dňa 12. 10. 2022, zrejme žalovaný mienil doplniť dôvody odporu do 20. 10. 2022. V tejto lehote, a ani neskôr, však žalovaný nedoplnil dôvody odporu proti platobnému rozkazu.
4. Žalobca vo vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu. Poukázal na to, že žalovaný splnil povinnosť, vyplývajúcu mu z ustanovenia § 11 ods. 2 zákona o PZP, teda po nehode zastavil motorové vozidlo, preukázal svoju totožnosť, poskytol potrebné údaje, vyplnil a hlavne podpísal tlačivo potrebné na to, aby si poškodený mohol uplatniť náhradu vzniknutej škody. Po vzniku škodovej udalosti bol žalovaným a poškodeným spísaný záznam o škodovej udalosti, ktorý tvorí prílohu k žalobe. Nesúhlasil s tvrdením žalovaného, že nie je jediným vinníkom spôsobenej škody, pretože listinný dôkaz - Záznam o dopravnej nehode preukazuje, že dopravná nehoda bola spôsobená žalovaným. V prípade, ak by sa účastníci dopravnej nehody nedohodli na zavinení, nešlo by o škodovú udalosť ale o dopravnú nehodu podľa § 64 ods. 2 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a v takom prípade by bolo potrebné podľa § 66 ods. 2 písm. a) zákona o cestnej premávke dopravnú nehodu ohlásiť polícii. To sa však v danej veci nestalo. Rozsah poškodenia vozidla VOLKSWAGEN jednoznačne vyplýva zo zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla - došlo k poškodeniu zadného nárazníka a zadného parkovacieho senzora. Obdobné poškodenie je popísané aj v uplatnení nároku na náhradu škody zo dňa 22. 01. 2021, pričom žalovaný svoje tvrdenie nepodporil relevantným dôkazom. Žalobca nesúhlasil ani s tvrdením žalovaného, pokiaľ ide o množstvo použitého materiálu a potrebu výmeny celého nárazníka či snímača, pretože nie všetky poškodenia museli byť hneď viditeľné voľným okom. Z toho dôvodu sa uskutočnila obhliadka poškodeného motorového vozidla, ktorou bolo preukázané poškodenie nárazníka aj parkovacieho cenzora do tej miery, že bola potrebná oprava či výmena. Lehota na vykonanie ohliadky nie je zákonom stanovená, preto nemôže byť na ťarchu žalobcu, že ohliadka poškodeného vozidla bola vykonaná až po uplynutí 5-tich týždňov od škodovej udalosti. Žalobca poukázal na skutočnosť, že pokiaľ by si žalobca riadne plnil povinnosti, ktoré mu ukladá zákon o PZP, teda splnil si povinnosť uzavrieť PZP, škodová udalosť by bola riešená poisťovňou a nárok poškodeného by bol uspokojený z povinného zmluvného poistenia. Žalovaný však použil na jazdu motorové vozidlo bez PZP, čo žalovaný nepoprel. Žalobca zdôraznil, že žalovaný svoje tvrdenia o nadbytočnosti výmeny celého nárazníka a senzora nepodporil žiadnymi relevantnými dôkazmi, čím neuniesol dôkazné bremeno na podporu svojich tvrdení. Preto žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť.
5. Napriek tomu, že uznesenie súdu zo dňa 15. 11. 2022, č. k. 6C/48/2022-112, žalovaný prevzal dňa 23. 11. 2022, nevyjadril sa k vyjadreniu žalobcu voči podanému odporu a neuviedol ďalšie skutočnosti a neoznačil žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd preto nariadil vo veci pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 17. 01. 2023.
6. Na pojednávaní zástupca žalobcu aj žalovaný zotrvali na svojich tvrdeniach, žalobca žiadal žalobe vyhovieť a žalovaný so žalobou nesúhlasil. Žalovaný navyše uviedol, že v deň dopravnej nehody mu zomrela svokra a on práve vybavoval pohreb. Potvrdil, že v čase nehody riadil motorové vozidlo, ktoré nemalo uzavreté PZP. Naposledy bolo toto vozidlo poistené v poisťovni AXA, pričom opomenul uhradiť poistné za ďalšie poistné obdobie. Zotrval na stanovisku, že vzhľadom na minimálny kontakt vozidiel pri dopravnej nehode nemohlo dôjsť ku škode, ktorá je predmetom tohto konania.
7. Podľa § 3 ods. 1, 3 prvá veta zákona o PZP (1) Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. (2) Osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla.
8. Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona o PZP, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
9. Podľa § 24 ods. 7 zákona o PZP, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
10. Podľa § 427 Obč. zák. (1) Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. (2) Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
11. Podľa § 420 ods. 1 Obč. zák., každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
12. Podľa § 151 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
13. Okrem listinných dôkazov, tvoriacich obsah spisu, strany nenavrhli vykonať žiadne ďalšie dôkazy. Medzi stranami bolo nesporné, že k dopravnej nehode, z ktorej žalobca uplatnil nárok v tomto konaní, došlo dňa 18. 12. 2020. Žalovaný bol v čase dopravnej nehody vlastníkom aj držiteľom motorového vozidla NISSAN (podľa výpisu z centrálnej evidencie motorových vozidiel žalovaný bol držiteľom aj vlastníkom tohto vozidla od 18. 11. 2013). Na vozidlo NISSAN nebolo v čase dopravnej nehody uzavreté PZP (vozidlo nebolo zmluvne poistené od 20. 01. 2020 do 19. 04. 2021). O dopravnej nehode bol vyhotovený písomný záznam pričom žalovaný potvrdil, že túto listinu vlastnoručne podpísal. V zázname o dopravnej nehode, týkajúcej sa vozidla „B“, je žalovaný uvedený ako držiteľ vozidla, EČV LM260CI, ktorého poistiteľom zodpovednosti za škodu mala byť poisťovňa AXA. V bode 15 tohto záznamu je vyznačené, že nehodu zavinil vodič vozidla B, pričom v kolónke spoluvina nie je vyznačený žiaden údaj. Poškodená Z. R. si uplatnila nárok na náhradu škody v poisťovni KOOPERATIVA Vienna Insurance Group dňa 22. 01. 2021. Obhliadka motorového vozidla zn. VOLKSWAGEN bola vykonaná dňa 21. 01. 2021, kde je konštatovaný zlomený a deformovaný nárazník a poškodený zadný parkovací senzor. Vozidlo VOLKSWAGEN bolo opravované v IMPE Liptovský Mikuláš, pričom faktúrou, vystavenou dňa 01. 02. 2021, bola Z. R. vyfakturovaná suma 918,24 eura. Z. R. zároveň dňa 01. 02. 2021 prevzala opravené vozidlo. Suma 918,24 eura bola uhradená spoločnosti IMPA Liptovský Mikuláš, s.r.o. dňa 02. 02. 2021. Žalobca oznámil Z. R. dňa 24. 02. 2021, že jej poukazuje sumu 918,24 eura, pričom táto suma bola poukázaná dňa 25. 02. 2021. Výzvou zo dňa 01. 03. 2021 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie
sumy 914,24 eura v lehote do 01. 04. 2021 - táto výzva žalovanému bola doručená dňa 05. 03. 2021. Žalobca vyzval žalovaného prostredníctvom Advokátskej kancelárie Remedium Legal, s.r.o. prípisom zo dňa 31. 05. 2021 na zaplatenie poistného 918,24 eura, úroku 53,46 eura, spolu 971,70 eura najneskôr do 10. 06. 2022 s upozornením, že inak bude nárok uplatnený na súde. Medzi stranami bolo nesporné, že žalovaný neuhradil žalobcovi pohľadávku, ktorá je predmetom tohto konania
14. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaný bol účastníkom dopravnej nehody, ktorá sa stala dňa 18. 12. 2020, pričom v čase tejto nehody riadil motorové vozidlo zn. NISSAN, na ktoré v tom čase nebolo uzavreté povinné zmluvné poistenie, čím žalovaný porušil ustanovenie § 1 ods. 3 prvá veta zákona o PZP. Účastníci dopravnej nehody vyplnili Záznam o dopravnej nehode, v ktorom za vinníka bol označený žalovaný. Žalovaný potvrdil, že túto listinu podpísal. Pri tejto nehode na vozidle zn. VOLKSWAGEN bol poškodený zadný nárazník v mieste zadného senzora. Žalovaným predložené fotografie potvrdzujú, že pri obhliadke vozidla dňa 21. 01. 2021, vykonanej servisným technikom N.. T. Š., bol rozsah poškodenia zadného nárazníka totožný s fotografiou, ktorú si zrejme vyhotovil sám žalovaný (č. l. 87 spisu) s tým rozdielom, že pri obhliadke zadný senzor v mieste poškriabania bol buď vtlačený alebo vypadol, príp. aspoň odpadol vrchný lak. V rámci opravy vozidla zn. VOLKSWAGEN v autoservise IMPA došlo k výmene celého zadného nárazníka, takže na opravu bol použitý nový materiál v hodnote 404,64 eura, služby (práca) 360,56 eura s tým, že autoservis poskytol poškodenej zľavu 56,66 eura. Náklady na opravu vozidla zn. VOLKSWAGEN znášala vo vzťahu k autoservisu poškodená Z. R. a následne jej žalobca poukázal z poistného garančného fondu dňa 25. 02. 2021 poistné plnenie 918,24 eura.
15. Pokiaľ žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu poprel tvrdenia žalobcu o tom, kto zavinil dopravnú nehodu a tvrdenie o výške škody, vzniknutej na vozidle VOLKSWAGEN, tieto tvrdenia ničím nepreukázal, pričom nenavrhol žiadne dôkazy na vyvrátenie pravdivosti skutkových tvrdení žalobcu. Žalovaný potom nepreukázal, že v Zázname o dopravnej nehode bol nesprávne označený za vinníka. Neoznačil žiadne dôkazy, preukazujúce jeho tvrdenie, že oprava, vykonaná na vozidle VOLKSWAGEN presahovala poškodenie, vzniknuté pri dopravnej nehode. Žalovaný si pri podpise záznamu o dopravnej nehode musel byť vedomý toho, že na vozidlo NISSAN nebolo uzavreté PZP, preto bude osobne zodpovedať za škodu. Skutočnosť, že pri podpisovaní tohto záznamu predpokladal, že bude postačovať oprava laku zadného nárazníka na poškodenom vozidle a teda náklady budú nižšie, ho nezbavuje zodpovednosti. Sám žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že od poškodenej sa dozvedel, že k prasknutiu nárazníka došlo poveternostnými vplyvmi v dôsledku prvotného poškodenia pri dopravnej nehode. Toto tvrdenie žalovaného je aj v súlade s tvrdením žalobcu, že nie všetky poškodenia vozidla museli byť na prvý pohľad viditeľné voľným okom. Samotná skutočnosť, že obhliadka vozidla bola vykonaná až 5 týždňov po dopravnej nehode, žalovaného nezbavuje zodpovednosti. Žalovaný neoznačil žiadne dôkazy na svoje tvrdenie, že oprava vozidla v autoservise nesúvisela len s dopravnou nehodou zo dňa 18. 12. 2020, ale s prípadne ďalšou neidentifikovanou nehodou. Pretože pri dopravnej nehode nepochybne došlo k poškodeniu zadného nárazníka na vozidle VOLKSWAGEN a oprava, vykonaná v autoservise, súvisela iba s nárazníkom a viditeľne poškodeným zadným senzorom, žalovaný účinne nepoprel tvrdenia žalobcu o tom, že dopravnou nehodou 18. 12. 2020 došlo na vozidle VOLKSWAGEN k škode vo výške 918,24 eura. 16. Vzhľadom na uvedené zistenia súd uzavrel, že škoda na motorovom vozidle zn. VOLKSWAGEN bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla zn. NISSAN, ktoré v čase dopravnej nehody riadil žalovaný, ako jeho vlastník aj prevádzateľ. Žalovaný v rozpore s ustanovením § 3 ods. 1 zákona o PZP nesplnil povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu, pričom podľa údajov z centrálnej evidencie motorových vozidiel toto vozidlo nemalo uzavreté PZP viac, ako rok (od 20. 01. 2020 do 19. 04. 2021). Pretože škoda na vozidle VOLKSWAGEN bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla žalovaného bez poistenia zodpovednosti, žalobca v súlade s ustanovením § 24 ods. 2 písm. b) zákona o PZP poskytol poškodenej plnenie vo výške 918,24 eura. Nakoľko žalovaný nevyvrátil pravdivosť údajov v Zázname o dopravnej nehode, ktorý sám podpísal, v zmysle § 247 Obč. zák. zodpovedá, ako prevádzateľ motorového vozidla, za vzniknutú škodu. Žalobca preukázateľne uhradil poškodenej dňa 25. 02. 2021 poistné plnenie vo výške 918,24 eura, preto mu v zmysle § 24 ods. 7 zákona o PZP vzniklo voči žalovanému právo na náhradu toho, čo za neho platil poškodenej. Z týchto dôvodov súd nároku vyhovel.
17. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
18. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Q. S. X. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Žalobca vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 918,24 eura výzvou zo dňa 01. 03. 2021, ktorá žalovanému bola doručená dňa 05. 03. 2021. V tejto výzve žalobca určil žalovanému lehotu na plnenie do 01. 04. 2021. Nakoľko žalovaný v určenej lehote dlh neuhradil, dostal sa do omeškania nasledujúcim dňom, t. j. 02. 04. 2021. K tomuto dňu bola Q. S. X. určená základná úroková sadzba 0,00 %, a pretože úroky z omeškania predstavujú túto sadzbu zvýšenú o 5 percentuálnych bodov, zaviazal súd žalovaného zaplatiť žalobcovi z priznanej istiny úroky z omeškania 5 % ročne od 02. 04. 2021 do zaplatenia.
21. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
22. Nakoľko súd nezistil žiadne dôvody pre určenie dlhšej lehoty splatnosti, zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi priznanú istinu spolu s úrokmi z omeškania v lehote 3 dní, ktorá začne plynúť právoplatnosťou tohto rozsudku.
23. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
(1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. Žalobca mal v konaní plný úspech, a preto mu súd priznal v zmysle citovanej právnej úpravy voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.