Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30T/121/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Martinom Žovincom, o návrhu OP Trnava na schválenie dohody o vine a treste, podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku na verejnom zasadnutí konanom dňa 4. 12. 2014, takto

rozhodol:

Obvinený:

U. U., nar. XX.X.XXXX D. H., trvale bytom U., K. Č.. XXXX/XX,

je vinný, že

dňa 26. decembra 2013 asi o 16:45 h na ceste č. II/560 viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, EČ: BA 793 PL v smere od Trnavy na obec Špačince tým spôsobom, že neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla, stavu a povahe vozovky a ďalším predvídateľným okolnostiam, prekročil najvyššiu povolenú rýchlosť jazdy v danom úseku v dôsledku čoho pri prechádzaní pravotočivou zákrutou prešiel časťou vozidla do protismerného jazdného pruhu, kde došlo k zrážke s protiidúcim vozidlom zn. Citroen C3, EČ: IL 179 CA, pri ktorej vodič tohto vozidla, poškodený C. C. utrpel pomliaždenie lebky v spánkovej oblasti vľavo, zlomeninu priečneho výbežku 1. až 3. bedrového stavca vpravo, hornej časti lýtkovej kosti vľavo, medzihrboľovej vyvýšeniny píšťaly vľavo, zlomeninu vonkajšieho hrboľa píšťaly vľavo a členkovitej kosti nohy vpravo vyžadujúce si liečbu spojenú s práceneschopnosťou v trvaní od 26.12.2013 do 15.6.2014, jeho spolujazdkyňa poškodená Bc. K. C. utrpela pomliaždenie brušnej steny vpravo, hrudníka vľavo, pomliaždenie pľúc malého rozsahu vpravo, pomliaždenie prsníka vľavo a pomliaždenie panvy v oblasti slabiny vpravo vyžadujúce si liečbu v spojení s práceneschopnosťou v trvaní 4 týždne, poškodená D. Ž., ďalšia spolujazdkyňa vo vozidle zn. Citroen C3 utrpela otras mozgu, tržnú ranu na hlave v čelovo-temenno-spánkovej oblasti vpravo a zlomeninu horného a dolného ramienka lonovej kosti vpravo vyžadujúce si liečbu v spojení s práceneschopnosťou v trvaní 5 týždňov, pričom práceneschopnosť sa môže predĺžiť na dobu 6-7 týždňov pre nutnosť rehabilitácie a postupnej záťaže, poškodená G. Ž., taktiež spolujazdkyňa vo vozidle zn. Citroen C3 utrpela otras mozgu, tržnú ranu na hlave v čelovej oblasti vľavo a pomliaždenie predkolenia vľavo vyžadujúce si liečbu v trvaní 2 týždňov s možnosťou predĺženia práceneschopnosti na dobu 2-3 týždne pre nutnosť postupnej záťaže,

teda

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona, čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v spojení s § 138 písm. h) Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, s použitím §§ 36 písm. l), 38 ods. 2, ods. 3 a 39 ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosť viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 2 (dva) roky.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného k náhrade škody v prospech poškodeného Ing. C. C., nar. XX.X.XXXX D. C.Ť., trvale bytom T. Č.. XX, C., okres C., prechodne bytom U., R. XX vo výške 1.000,- Eur.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených: ·. I. Ž., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. Č.. XXX, Č., · VŠZP, a.s., krajská pobočka Trnava, Halenárska č. 22, Trnava, IČO: 35 937 874, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Trnava č. -19 zo dňa 10.10.2014 podľa ust. § 233 ods. 1 Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Trnava dňa 8.10.2014 pod č. -18. Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.