Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1C-7-2022.pdf
PDF · 60.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1C/7/2022
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v spore žalobcov: 1./ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/XX, XXX XX E. F., 2./ G. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D. XXX/XX, XXX XX E. F., obaja v zast.: JUDr. Pavel Zavacký, advokát so sídlom Hradné námestie 29, 060 01 Kežmarok, proti žalovanej: H. I. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, XXX XX F., v zast.: JUDr. Ing. Marcela Martinkovičová, advokátka so sídlom Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, o zaplatenie 1.067,57 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcom sumu 1 067,57 eur v šiestich pravidelných mesačných splátkach vo výške 177,93 eur vždy do 20. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom február 2023, s tým, že v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas, sa stáva splatným celý dlh.
Žalovaná je povinná nahradiť k rukám právneho zástupcu žalobcov trovy právneho zastúpenia vo výške 200 eur v lehote do 28.02.2023.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1./ a 2./ rade sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 01.03.2022 cestou svojho právneho zástupcu domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú povinnosťou zaplatiť im sumu 1.067,57 eur a nahradiť im trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
2. Súd vo veci vytýčil termín pojednávania na deň 17.01.2023 o 12.30 hod. Pred začatím pojednávania strany sporu predložili súdu návrh na schválenie súdneho zmieru, v ktorom sa dohodli na tom, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcom sumu 1.067,57 eur v šiestich pravidelných mesačných splátkach vo výške 177,93 eur vždy do 20.dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom február 2023 s tým, že v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas, sa stáva splatným celý dlh s taktiež sa dohodli aj na tom, že žalovaná nahradí k rukám právneho zástupcu žalobcov trovy právneho zastúpenia vo výške 200 eur v lehote do 28.02.2023.
3. Podľa § 184 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil zmier, ktorý uzavreli účastníci konania, nakoľko ten nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Podľa § 263 ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
9. Pokiaľ ide o trovy konania, vzhľadom na osobitné a výslovné dojednanie strán v uzavretom zmieri o náhrade trov konania, súd rešpektujúc autonómnu vôľu strán schválil zmier aj v tejto časti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario)