Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_10C-128-2014.pdf
PDF · 71.86 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/128/2014
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, proti odporcovi: Y. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. - U. nad I., W. A. XXX/XX, zast.: JUDr. Mario Buksa, právne služby, s.r.o., so sídlom Martin, Ul. Červenej armády 1, IČO: 36 862 819, v konaní o zaplatenie 4 090,40 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:
I/ Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.090,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne z čiastky 4.090,40 Eur odo dňa 27.03.2013 do dňa 20.10.2014 v pravidelných mesačných splátkach vo výške 340,87 Eur mesačne splatných vždy do 20. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXX pod následkom straty výhod splátok v prípade, že nezaplatí čo i len jednu splátku riadne a včas, prvá splátka je splatná nasledujúci mesiac po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru.
II/ Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť trovy konania vo výške 24,50 Eur do 3 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXX.
III/ Súd vracia navrhovateľovi 90% z ním zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 220,50 Eur, žiada Daňový úrad Trnava, aby sumu 220,50 Eur poukázal na adresu navrhovateľa po právoplatnosti tohto výroku uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným Okresnému súdu Námestovo dňa 16.04.2014 sa domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 4 090,40 Eur s prísl. titulom neuhradenia zostatku úveru.
Na pojednávaní konanom na Okresnom súde Námestovo konanom dňa 04.12.2014 účastníci konania uzavreli súdny zmier v tomto znení:
" odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.090,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne z čiastky 4.090,40 Eur odo dňa 27.03.2013 do dňa 20.10.2014 v pravidelných mesačných splátkach vo výške 340,87 Eur mesačne splatných vždy do 20. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXX pod následkom straty výhod splátok v prípade, že nezaplatí čo i len jednu splátku riadne a včas, prvá splátka je splatná nasledujúci mesiac po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť trovy konania vo výške 24,50 Eur do 3 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXX."
Účastníci zhodne navrhli, aby súd uznesením tento zmier schválil a svojimi podpismi potvrdili uzavretie zmieru.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 99 ods. 1 OSP k ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 OSP Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V danom prípade účastníci navrhli schváliť súdny zmier v zmysle výrokovej časti tohto rozhodnutia, tento je v súlade so zákonom, pripúšťa ho povaha veci, navrhovateľ netrval na zaplatení úrokov, ktoré sa v pôvodnom návrhu javili ako sporné - neprijateľné zmluvné podmienky a preto ho súd schválil bez vykonania ďalšieho dokazovania.
Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Z.z. súd rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku.
Účastníci konania sa po schválení zmieru účinne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Odvolanie proti uzneseniu, ktorým súd schválil súdny zmier, nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h OSP).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. (§ 99 ods. 3 OSP).
Proti uzneseniu v časti, ktorým súd rozhodol o povinnosti odporkyne zaplatiť časť súdneho poplatku za podaný návrh, je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).