Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-134-2011.pdf
PDF · 69.06 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3C/134/2011
Uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti odporkyni: Y. C., nar. XX.XX.XXXX, Y. M. XXXX/XX, XXX XX Q., o zaplatenie 752,51 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie čiastočne a to o sumu 170,84 eur s 0,013 % úrokom z omeškania denne zo sumy 170,84 eur od 22.11.2008 do zaplatenia, ktorá zostala predmetom konania z a s t a v u j e.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 14,55 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 14.10.2011 domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť sumu 728,94 eur s 0,013 % úrokom z omeškania denne zo sumy 728,94 eur od 22.11.2008 do zaplatenia, pokutu vo výške 20,25 eur, upomienku vo výške 3,32 eur a náhradu trov konania.
Súd rozsudkom č.k. 3C/134/2011 - 28 zo dňa 13.6.2012 rozhodol o povinnosti odporkyne zaplatiť navrhovateľovi sumu 497,90 € s 0,013 % úrokom z omeškania denne od 9.12.2008 do zaplatenia, vo zvyšku súd návrh zamietol a odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 45,-€.
Krajský súd v Trnave rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o zamietnutí zvyšku návrhu v odvolaním napadnutej časti vo výške 170,84 eur s príslušenstvom a vo výroku o trovách konania zrušil. Predmetom konania tak zostala suma
Navrhovateľ podaním zo dňa 13.6.2014, vzal svoj návrh čiastočne späť, a to o sumu 170,84 eur s príslušenstvom v celom rozsahu.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ využil svoje dispozičné právo návrhom a vzal ho v zostávajúcej časti celkom späť, súd konanie podľa § 96 ods. 1 a 3 O.s.p. o spätvzatú časť návrhu čiastočne zastavil, pričom odporkyňa nevyslovila vážne dôvody nesúhlasu so späťvzatím zostávajúcej časti konania.
Keďže bolo rozhodnuté o celom predmete konania, pričom trovy konania boli v rozsudku Krajským súdom v Trnave zrušené, bolo preto potrebné rozhodnúť aj o trovách konania.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Navrhovateľ nebol v konaní celkom úspešným účastníkom oproti odporkyni a preto súd vypočítal jeho pomer úspechu resp. neúspechu k pomeru úspechu resp. neúspechu protistrany v konaní. Pomer rozdelenia trov konania zodpovedá pomeru úspechu navrhovateľa zníženého o pomernú časť jeho neúspechu. Navrhovateľ sa domáhal zaplatenia sumy 752,51 eur, z toho mu súd priznal sumu 497,90 eur a do zvyšku tejto sumy návrh zamietol. Miera úspechu navrhovateľa predstavuje 66,17 % a u odporkyne 33,83 %, čistá miera úspechu navrhovateľa predstavuje 32,34 %, čo znamená, že navrhovateľ má nárok na náhradu trov konania vo výške 32,34 %. Vzhľadom k tomu, že mal navrhovateľ vo veci úspech iba čiastočný, súd mu priznal časť súdneho poplatku za návrh v sume 14,55 eur (32,34 % z 45 eur).
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods.1, veta prvá O.s.p.).
Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p. )
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 O.s.p.).