Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/243/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudkyňou JUDr. Dagmar Soliarovou, vo veci starostlivosti súdu o mal. Š. A., G.. XX.X.XXXX, bytom ako navrhovatelia, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov Z. A.C., G.. XX.X.XXXX, G. K. C., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom JUDr. Jozefom Jaselským, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov a Z. K., G.. XX.X.XXXX, G. K. C., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom JUDr. Martinom Rodaničom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov, v konaní začatom na návrh Q. J., G.. XX.X.XXXX Q. M. J., G.. X.XX.XXXX, U. K. I., O. XXX, o udelenie súhlasu na podanie žiadosti o zmenu priezviska, takto

rozhodol:

Súd u d e ľ u j e súhlas pestúnom Q. J., G.. XX.X.XXXX Q. M. J., G.. X.XX.XXXX, U. K. I. - O. XXX, k podaniu žiadosti na príslušný matričný úrad na zmenu priezviska u maloletého Š. A., ktoré dieťa je v pestúnskej starostlivosti navrhovateľov, na priezvisko J. namiesto biologických rodičov maloletého dieťaťa.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Tunajšiemu súdu bol doručený návrh pestúnov na udelenie súhlasu k podaniu žiadosti o zmenu priezviska u maloletého Š. A. na priezvisko J.. V predmetnom návrhu uviedli, že maloleté dieťa je na základe rozsudku Okresného súdu v Poprade pod sp.zn. zo dňa 8.10.2009 zverené do ich pestúnskej starostlivosti. Dieťa vychovávajú od marca 2008. Od tejto doby sa o maloletého jeho príbuzní nezaujímajú. Za uvedené obdobie medzi pestúnmi a maloletým dieťaťom sa vytvoril veľmi silný citový vzťah, dieťa oslovuje pestúnov mamka a ocko. Maloletý sám prejavil záujem niesť priezvisko pestúnov „J.“, s čím pestúni súhlasia. Taktiež vo svojej výpovedi uviedli, že maloletý Š. navštevuje 6.ročník základnej školy a ako dospieva, tak sám prišiel s touto žiadosťou, aby niesol priezvisko pestúnov, ku ktorým má vytvorený veľmi blízky citový vzťah a chce sa identifikovať s touto rodinou. So svojou biologickou rodinou nemá v súčasnosti žiadne väzby, rodičia sa o dieťa vôbec nezaujímajú a za obdobie, kedy ich je dieťa v ich pestúnskej starostlivosti ho ani nijakým spôsobom nekontaktovali. Maloletý má v rodine vytvorené riadne rodinné zázemie, túto rodinu považuje za svoju, aj v budúcnosti chce ostať u nich a z tohto pohľadu považuje za úplne prirodzené, aby niesol priezvisko aké majú ostatní členovia rodiny. Navrhovatelia taktiež uviedli, že v ich pestúnskej starostlivosti je ešte jedno staršie dieťa a aj medzi nimi je taktiež vytvorené určité súrodenecké puto a aj keď nie sú biologickí súrodenci, navzájom ich spájajú aj väzby k rodine pestúnov. Staršie dieťa, ktoré má už vek blízko dospelosti, si chce samo podať návrh na zmenu priezviska tak, aby všetci spoločne niesli rovnaké priezvisko. Je preto v záujme maloletého dieťaťa, aby nieslo také priezvisko, aby sa identifikovalo s rodinou pestúnov s poukazom aj na vzájomné citové väzby.

Kolízny opatrovník doporučil predmetnému návrhu vyhovieť, nakoľko je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa a na jeho prospech.

Zo správy kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov spolu s vykonaním pohovoru s maloletým dieťaťom mal súd preukázané, že v rodine pestúnov má mal. Š. vytvorené vhodné podmienky pre jeho všestranný rozvoj. Rodina je pravidelne monitorovaná úradom. Dieťa vyrastá v podnetnom rodinnom prostredí. Pestúni komunikujú so školou, zaujímajú sa o študijné výsledky, zúčastňujú sa rodičovských združení, pomáhajú pri príprave na vyučovanie. Dieťa ich plne rešpektuje a nie sú s ním žiadne vážne výchovné problémy. Taktiež maloleté dieťa sa vyjadrilo v tom smere, že je to jeho veľké prianie, aby niesol priezvisko J., lebo pestúnov vníma ako svojich rodičov, oslovuje ich mama a ocko a aj ich v skutočnosti pokladá za svojich rodičov aj keď vie, že toto nie sú jeho biologickí rodičia. Čo sa týka jeho blízkych príbuzných a rodičov, títo oňho nejavia žiaden záujem, nemajú s ním žiaden kontakt a nekontaktovali ani príslušný úrad práce, sociálnych vecí a rodiny.

Obaja rodičia maloletého dieťaťa sa nachádzajú na neznámom mieste, preto im súd podľa ustanovil opatrovníkov. Títo sa pojednávania nezúčastnili, doručenie mali riadne vykázané, preto súd v zmysle pojednával v ich neprítomnosti.

V zmysle článku III ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už je uskutočňovaný verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

Podľa § 43 Zákona o rodine maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia mal súd jednoznačne preukázané, že pestúni podali návrh na zmenu priezviska v súlade s názorom maloletého dieťaťa, ktoré samotné vyjadrilo túžbu niesť ich priezvisko. Biologickí rodičia sa o dieťa nijakým spôsobom nezaujímajú, nekontaktujú ho, toho času sa nachádzajú na neznámom mieste a v tomto prípade je aj na zváženie pozbavenie rodičov ich rodičovských práv k maloletému dieťaťu. Dieťa je od r.2008 v pestúnskej starostlivosti navrhovateľov a za uvedené obdobie došlo k prehĺbeniu ich vzájomných citových vzťahov a tento vzťah možno porovnať so vzťahom rodiča a dieťaťa. Z týchto dôvodov je zrejmé, že maloletý má už vytvorené veľmi silné citové puto k pestúnskej rodine, je prirodzené, že sa s touto rodinou chce identifikovať a chce niesť ich priezvisko. Z uvedených dôvodov súd predmetnému návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol podľa , pretože ide o konanie starostlivosti súdu o maloletých, ktoré môže začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

Podľa §-u 205 ods. 1 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha.

Podľa ods. 2 cit. ust. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca, alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený, to neplatí, ak senát rozhodol namiesto samosudcu,

b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.