Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-765-2011.pdf
PDF · 73.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3Er/765/2011
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného Advocate, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, proti povinnej: M. D., T.. XX.XX.XXXX, H. M. XXXX/XXX, C. H., vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Rudolfa Krutého so sídlom Záhradnícka 62, Bratislava, o vymoženie 1008,87 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Oprávnený podal dňa 25.05.2011 zápisnične na Exekútorský úrad JUDr. Rudolfa Krutého so sídlom Záhradnícka 62, Bratislava, návrh na vykonanie exekúcie proti povinnej na vymoženie sumy 1008,87 eur, zmenkového úroku vo výške 0,25 % denne zo sumy 1008,87 eur od 04.12.2010 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 1008,87 eur od 07.01.2011 do zaplatenia, trov konania vo výške 308,27 eur a trov exekúcie. Poverením č. 5306*055766 zo dňa 29.07.2011 súd poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu v Bratislave zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s. sp.zn. SR 01215/11 zo dňa 23.03.2011.
Písomným podaním zo dňa 02.10.2014, ktorý bol súdu doručený dňa 07.11.2014, povinná navrhla zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnila skutočnosťou, že rozhodcovská zmluva nebola individuálne dojednaná.
Podľa § 58 ods. 1 Ex. por. exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 2 Ex. por. exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 45 ods. 1 zák. č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví a) z dôvodov uvedených v osobitnom predpise, b) ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v § 40 písm. a) a b) alebo c) ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom.
Podľa § 45 ods. 2 zák. č. 244/2002 Z.z. súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b) alebo c).
Z citovaných ustanovení zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní vyplýva oprávnenie súdu v každom štádiu exekučného konania skúmať z úradnej povinnosti, či tu nie je daný niektorý z dôvodov, pre ktorý by musel exekúciu zastaviť a samotné udelenie poverenia na vykonanie exekúcie preto nie je prekážkou pre rozhodnutie o zastavení exekúcie, keď sú preto splnené podmienky. Súd poukazuje na skutočnosť, že udelenie poverenia na vykonanie exekúcie nie je také procesné rozhodnutie, ktoré by vylučovalo čiastočné alebo úplné zastavenie exekúcie pre nesúlad exekučného titulu so zákonom.
Exekučným titulom v predmetnej exekučnej veci je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s. so sídlom Karloveské rameno 8, Bratislava spis. zn. SR 01215/11 zo dňa 23.03.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.05.2011 a vykonateľnosť dňa 05.05.2011. Predmetným rozsudkom bola povinná zaviazaná na zaplatenie sumy 1008,87 eur, zmenkového úroku vo výške 0,25 % denne zo sumy 1008,87 eur od 04.12.2010 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 1008,87 eur od 07.01.2011 do zaplatenia a na náhradu trov konania vo výške 308,27 eur.
Z obsahu spisu vyplýva, že medzi oprávneným a povinnou bola dňa 02.02.2010 uzavretá zmluva o úvere č. 302000481, na základe ktorej oprávnený poskytol povinnému ako fyzickej osobe - podnikateľovi úver v sume 800 eur. Za poskytnutie úveru sa povinná zaviazala zaplatiť oprávnenému poplatok 641 eur, t.j. celkovo sa zaviazala zaplatiť oprávnenému sumu 1441 eur, a to v 11 mesačných splátkach po 131 eur počnúc dňom 20.02.2010. V Zmluve o úvere je uvedené, že bola uzatvorená podľa § 497 Obchodného zákonníka. Súčasťou zmluvy sú aj všeobecné podmienky poskytnutia úveru (ďalej len „VPPÚ“). V bode 17. VPPÚ je zakotvená rozhodcovská doložka, podľa ktorej všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, ručiteľského vyhlásenia, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnenie zmenky zabezpečujúcej túto úverovú zmluvu a uplatnenia práv z takto vyplnenej zmluvy, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie budú riešené: a) pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s. so sídlom Karloveské rameno 8, Bratislava, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde; b) pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa príslušného právneho predpisu (zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok).
Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obch. zák. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere.
Podľa § 497 Obch. zák. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.
Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli.
Na základe podaného návrhu na zastavenie exekúcie súd preskúmal exekučný titul a zmluvu o úvere spolu so všeobecnými podmienkami, ktorých súčasťou bolo dojednanie rozhodcovskej doložky. Súd dospel k záveru, že v danom prípade nebola dodržaná písomná forma rozhodcovskej zmluvy. V zmysle ustanovenia § 4 ods. 1, ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne výmenných listoch, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli. Samotná zmluva o úvere bola zmluvnými stranami podpísaná, avšak neobsahuje dohodu zmluvných strán o tom, že ich spory zo zmluvy budú riešené rozhodcovským súdom. Rozhodcovská doložka bola oprávneným vsunutá do Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, ktoré sú už vopred pripravené „na predtlačenom formulári" a z uvedeného dôvodu jej obsah nemohla povinná ovplyvniť. Písomnú formu uzatvorenia rozhodcovskej zmluvy (doložky) oprávnený nepreukázal, nepredložil Všeobecné obchodné podmienky
podpísané zmluvnými stranami. Nepreukázal ani, žeby počas zmluvného vzťahu došlo k riadnemu uzavretiu rozhodcovskej zmluvy zákonom vyžadovanou písomnou formou. Oprávnený rozhodcovskú doložku jednostranne začlenil medzi zmluvné podmienky a to dokonca ani nie priamo do zmluvy, ale len do obsiahlych všeobecných obchodných podmienok a tým nebol preukázaný písomný prejav vôle povinnej, aby spory zo zmluvy boli riešené v rozhodcovskom konaní.
S poukazom na tieto skutočnosti súd ustálil, že rozhodcovská zmluva nebola platne uzavretá. Bez platnej rozhodcovskej zmluvy rozhodcovský súd nemal právomoc v spore z úverovej zmluvy rozhodovať a rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu v Bratislave zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s. sp.zn. SR 01215/11 zo dňa 23.03.2011bol vydaný v rozpore so zákonom. Ak si rozhodca svoju právomoc z takto uzavretej zmluvy odvodil, na ktorom základe následne vydal exekučný titul, nemožno takéto rozhodnutie považovať za rozhodnutie vydané osobou na to oprávnenou. Predložený rozhodcovský rozsudok vzhľadom na absenciu právomoci rozhodcu v danej veci konať, a to s poukazom na neplatnosť rozhodcovskej doložky, nemožno považovať za spôsobilý exekučný titul. Z uvedeného dôvodu súd exekúciu podľa § 57 ods. 2 Ex. por. v spojení s § 45 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. zastavil.
O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 3 vyhotoveniach.
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
Podľa § 42 ods. 3 O. s. p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na neho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.