Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/1/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, práv. zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava p r o t i žalovaným: 1/ A.. G. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. C. XX, 080 01 Prešov, 2/ S. J., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. C. XX, 080 01 Prešov, za účasti vedľajšieho účastníka právna pomoc spotrebiteľom so sídlom Sofijská 13, 040 01 Košice, IČO: 42 247 268, zastúpeného JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom so sídlom Budapeštianska 8, 040 01 Košice, o zaplatenie 2.212,92 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

p r i p ú š ť a vstup právna pomoc spotrebiteľom so sídlom Sofijská 13, 040 01 Košice, IČO: 42 247 268 ako vedľajšieho účastníka do konania,

žalobu zamieta,

náhradu trov konania žalobcovi a žalovaným v 1. a 2.rade nepriznáva,

žalobca je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 198,66 Eur, na účet právneho zástupcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať žalovaných v 1. a 2.rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 2.212,92 EUR s 8,75 % úrokom z omeškania ročne od 16.12.2012 do zaplatenia titulom poskytnutého revolvingového úveru.

Žalovaní v 1. a 2.rade so žalobou nesúhlasili.

Vedľajší účastník žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť z dôvodu, že žalobca si od žalovaných uplatňuje nárok na zaplatenie peňažnej sumy 2.212,92 Eur titulom poskytnutia spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o revolvingovom úvere zo G. X.XX.XXXX, ktorou bola žalovaným podľa karty klienta vyplatená suma 2.340,17 Eur, ktorú sa zaviazali splácať v 36 mesačných splátkach po 132,78 Eur, pri ročnej úrokovej sadzbe 68,08 %. Žalobca mal následne vyplatiť žalovaným revolvingový úver vo výške 1.625,14 Eur, ktorý sa mali žalovaní zaviazať splácať 24 mesačnými splátkami po 132,78 Eur pri úrokovej sadzbe 98,04 %. Vyššie uvedené úroky sú podľa názoru vedľajšieho účastníka neprimerane vysoké, keďže v rozhodnom období bola priemerná výška úrokov úverov poskytovaných bankami spotrebiteľom pre daný typ úveru 15,25 % ročne, teda uvedené úroky v rozhodnom období poskytované

žalobcom prevyšujú o viac ako 446 % úroky zo spotrebiteľských úverov poskytovaných bankami. Takéto neprimerané vysoké úroky sa považujú za dojednané v rozpore s dobrými mravmi a s poukazom na uvedené a ustanovenie § 39 Občianskeho zákonníka je zmluva o úvere neplatným právnym úkonom.

Keďže žalovaní žalobcovi zaplatili vyšší obnos ako si požičali, s poukazom na uvedené žalobca nemá nárok na žiadne úroky a poplatky a preto je žaloba v plnom rozsahu nedôvodná.

Podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca vzniesol námietku neprípustnosti vedľajšieho účastníka pre jeho neodôvodnenú právnu argumentáciu k žalobcom uplatnenému nároku.

Žalovaní v 1. a 2.rade na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX uviedli, že súhlasia so vstupom občianskeho združenia, ktoré vstup do konania oznámilo podaním doručeným súdu dňa 28.XX.XXXX.

V zmysle ust. § 93 ods.2 O.s.p. ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. O prípustnosti vedľajšieho účastníka súd rozhodne len na návrh podľa § 93 ods.3 O.s.p.

V prípadoch, na ktoré dopadá ustanovenie § 93 ods.2 O.s.p., zákon nestanovuje ako podmienku účasti tretej osoby na konanie skutočnosť, že táto osoba má záujem na výsledku konania. Legitimácia na vstup vedľajšieho účastníka do konania, ktorá je inak vyvodzovaná z jej právneho záujmu na výsledku sporu, to vyplýva priamo zo zákona. V prípade takejto právnickej osoby je pre jej procesné postavenie vedľajšieho účastníka nevyhnutné, aby predmetom jej činnosti bola ochrana práv, o ktoré v konaní ide.

Občiansky súdny poriadok v poznámke k uvedenému ustanoveniu odkazuje na niektoré osobitné predpisy, ktoré naznačujú, aké právnické osoby môžu byť v postavení vedľajšieho účastníka. Jedným z takých osobitných predpisov je tiež zákon 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa.

Podľa § 25 ods.1 písm. a) zák.č. 250/2007 Z.z. v účinnom znení, združenie môže podať návrh na vydanie predbežného opatrenia podľa § 21 ods.1 orgánu dozoru, alebo návrh na začatie konania na súde vo veci ochrany práv spotrebiteľa a to vrátane konania vo veci ochrany kolektívnym záujmom spotrebiteľom, alebo môže byť účastníkom konania, ak sú takéto ciele hlavnou náplňou jeho činnosti (uznesenie NS SR pod sp.zn. z 5.2.2013).

Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia zároveň vyplýva, že právny poriadok Slovenskej republiky priznáva právnickým osobám, na ktoré sa vzťahuje ust. § 93 ods.2 O.s.p. široké možnosti uplatnenia ochrany práv za účelom ktorej boli zriadené.

Právnické osoby zriadené za účelom ochrany spotrebiteľa môžu napr. vykonávať prieskumy, vyhodnocovať presadzovanie práv spotrebiteľov, monitorovať všeobecné zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách, sledovať implementáciu v spotrebiteľskej politike a jej uplatňovanie v praxi, iniciovať rokovania a činnosti ovplyvňujúce legislatívne úpravy v záujme ochrany práv spotrebiteľov, vydávať prejudiká a publikácie. Na základe plnomocenstva môžu tiež zastupovať spotrebiteľa v konaniach pred štátnymi orgánmi, na základe súhlasu spotrebiteľa a dodávateľa a môžu sprostredkovať riešenie sporov medzi nimi pri vybavovaní reklamácií.

Legislatívnou formou, ktorou právnické osoby zriadené a zamerané na ochranu práv spotrebiteľa vo všeobecnosti prispievajú k sledovanej ochrane práv, je okrem vyššie uvedených foriem aj návrh na začatie konania, alebo vstup do už začatého konania v procesnom postavení vedľajšieho účastníka. Pri využívaní tejto formy ochrany práv spotrebiteľa je ale potrebné zdôrazniť, že prejavom skutočného

a úprimného záujmu o ochranu práv konkrétneho spotrebiteľa zo strany tej ktorej právnickej osoby a logickým predpokladom efektívnosti ňou individuálne poskytovanej ochrany je, že sa dôsledne oboznámi so všetkými okolnosťami charakterizujúcimi situáciu spotrebiteľa a nebude paušálne vstupovať do všetkých je jej známy v prípade, kedy by mohla pôsobiť v procesnom postavení vedľajšieho účastníka a vstúpi len do tých konaní, v ktorých to reálne vyžadujú potreby toho, koho chce v konaní podporovať a kto má byť v zmysle zákona objektom ochrany spotrebiteľa.

Zároveň podstatnou podmienkou vedľajšieho účastníctva v konaní je súhlas účastníka na strane ktorého vedľajší účastník chce vystupovať.

Je nesporné, že predmetom konania sú nároky žalobcu vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola uzatvorená medzi účastníkmi konania a je spotrebiteľskou zmluvou podľa všeobecných ustanovení Občianskeho zákonníka.

Zo zmluvy je zrejmé, že žalobca pri jej uzatvorení konal v rámci predmetu svojej činnosti podľa výpisu z obchodného registra a žalovaní sú spotrebiteľmi, keďže uzatvorili zmluvu ako fyzické osoby nepodnikatelia.

S poukazom na skutočnosť, že predmetom konania je spotrebiteľský spor a vstup ako vedľajšieho účastníka oznámilo občianske združenie, predmetom ktorého sú právne služby spotrebiteľom a samotní žalovaní so vstupom uvedeného vedľajšieho účastníka súhlasili, súd rozhodol o prípustnosti jeho vstupu do predmetného konania.

Súd dokazovaním vykonaným oboznámením zmluvy o revolvingovom úvere, oznámením o zosplatnení úveru, oznámením veriteľa o schválení úveru, kartou klienta, vyjadrením vedľajšieho účastníka, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

Žalobca uzatvoril so žalovaným v 1.rade ako dlžníkom a žalovanou v 2.rade ako spoludlžníkom dňa XX.XX.XXXX zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej týmto mal byť poskytnutý úver vo výške 144.000,- Sk (4.779,92 Eur) s uvedením počtu splátok 36, vždy k 12.dňu kalendárneho mesiaca poskytnutej čiastky 72.000,- Sk, mesačnej splátky, vrátane úroku vo výške 4.000,- Sk, RPMN 68,40 % a poplatku za uzatvorenie zmluvy 1.500,- Sk.

Podľa oznámenia veriteľa o schválení úveru tomuto malo byť oznámené schválenie výšky úveru v sume 144.000,- Sk s uvedením splatnosti úveru v rozsahu 36 mesiacov, výšky mesačnej splátky úveru 4.000,- Sk, dátumu prvej splátky úveru z XX.XX.XXXX a poslednej splátky XX.XX.XXXX a RPMN 68,40 %. V predmetnom oznámení veriteľa o schválení úveru je súčasne uvedená schválená výška revolvingu 96.000,- Sk, výška mesačnej splátky 4.000,- Sk, RPMN po vykonaní revolvingu 61,42 %, zmluvná odmena za poskytnutie úveru 72.000,- Sk, zmluvná odmena za poskytnutie každého revolvingu 47.040,- Sk a poplatku za uzatvorenie zmluvy vo výške 1.500,- Sk.

Podľa predloženej karty klienta vyplýva, že žalovaným bola poskytnutá čiastka revolvingu 2.340,17 Eur s tým, že celkovo týmto bola vyplatená, vrátane revolvingov suma 5.590,52 Eur a žalovaní v 1. a 2.rade do podania žaloby v prospech žaloby realizovali úhrady v celkovej výške 8.940,60 Eur.

Podaním zo dňa XX.XX.XXXX žalobca žalovanému v 1.rade oznámil, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 71,72 a 73 s tým, že aktuálne omeškanie na najstaršej splatnej splátke je 74 dní a v prípade, ak sa dostane do omeškania s úhradou ktoréjkoľvek z uvedených splátok o viac ako 3 mesiace a uplynie 15 dní od doručenia tohto oznámenia, stanú sa splatnými všetky záväzky zo zmluvy.

Uvedené oznámenie žalovaný v 1.rade neprevzal podľa oznámenia poštového doručovateľa z dôvodu, že adresát je na oznámenej adrese neznámy.

Podľa § 4 ods.1 zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa § 4 ods.2 citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä:

a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť,

b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje,

c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby,

d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom,

e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

f) meno a adresu spotrebiteľa,

g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov,

h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov,

i) výpočet nákladov uvedených v §2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

Podľa § 4 ods.3 citovaného zákona, zmluva ďalej obsahuje

a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa §6,

b) sankcie za porušenie zmluvy,

c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek,

d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy,

e) práva spotrebiteľa podľa § 7.

Podľa § 4 ods.4 citovaného zákona, pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe

a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo

b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba

Podľa § 4 ods.5 citovaného zákona, od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

Podľa § 4 ods.6 citovaného zákona, veriteľ môže postúpiť pohľadávku, len ak to pripúšťa osobitný predpis.7) Ak dôjde k postúpeniu pohľadávky z veriteľa na tretiu osobu, postupuje sa podľa osobitného predpisu.7)

Podľa § 4 ods.7 citovaného zákona, ak spotrebiteľ použije na splnenie záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zmenku alebo šek, 8) musí si veriteľ počínať tak, aby boli zachované všetky práva spotrebiteľa, ktoré vyplývajú zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru.

Podľa § 4 ods.8 citovaného zákona, veriteľ zodpovedá za škodu vzniknutú spotrebiteľovi porušením odseku 6 veriteľom.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX malo dôjsť medzi účastníkmi konania k uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX v predmete poskytnutia úveru vo výške 144.000,- Sk, s uvedením 36 mesačnej splatnosti vždy k 12.dňu kalendárneho mesiaca, odmeny za poskytnutie úveru vo výške 72.000,- Sk, mesačnej splátky vrátane úroku vo výške 4.000,- Sk, RPMN za úver 68,40 % a poplatku za uzatvorenie zmluvy 1.500,- Sk.

Žalobca súdu predložil oznámenie veriteľa o schválení úveru na základe predmetnej zmluvy s uvedením údajov o výške schváleného revolvingového úveru, avšak zároveň jeho obsahom boli aj údaje o schválení výšky revolvingu v sume 96.000,- Sk s uvedením mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu 4.000,- Sk, RPMN po vykonaní revolvingu 61,42 % a zmluvnej odmeny za poskytnutie každého revolvingu vo výške 1.500,- Sk.

Na základe uvedených skutočností mal súd za preukázané, že zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX H.á charakter zmluvy o spotrebiteľskom úvere v súlade s ust. § 4 a nasledujúcich zák.č. 258/2001 Z.z. v účinnom znení.

V zmysle ustanovenia § 4 ods.1 zák.č. 258/2001 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Zároveň v súlade s ust. § 4 ods. 5 citovaného zákona veriteľ od spotrebiteľa nemôže požadovať úrok alebo poplatky, ktoré v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedené nie sú.

Vykonaným dokazovaním z predloženého rovnopisu zmluvy o revolvingovom úvere nesporne vyplýva, že žalobca od žalovaného v 1.rade ako dlžníka a žalovanej v 2.rade ako spoludlžníčky okrem istiny, zmluvnej odmeny a poplatku za poskytnutie úveru požaduje aj úrok, ktorého výška v zmluve uvedená nie je, čo nesporne vyplýva zo samotného údaja o výške mesačnej splátky s uvedením, že v tejto je zahrnutá aj splátka úroku.

Keďže žalobca v súlade s ust. § 4 ods.5 zák.č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy nemôže požadovať úrok a poplatky v zmluve neuvedené, preto sa predmetný úver považuje za bezúročný a bezodplatný a žalobcovi vzniká nárok iba na vrátenie istiny úveru.

Podľa tvrdenia žalobcu oznámenie veriteľa o schválenie úveru dlžníka zo zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX zároveň preukazuje uzatvorenie zmluvy o ďalšom revolvingu vo výške 96.000,- Sk, s uvedením mesačnej splátky 4.000,- Sk, RPMN 61,42 % so zmluvnou odmenou vo výške 47.040,- Sk.

Podľa § 43c ods.2 Občianskeho zákonníka, včasné prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. Prijatie možno odvolať, ak odvolanie dôjde navrhovateľovi najneskôr súčasne s prijatím.

Podľa § 46 ods.1 Občianskeho zákonníka, písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.

Podľa § 46 ods.2 Občianskeho zákonníka, pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

Nakoľko obsahom oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníka zo dňa XX.XX.XXXX, okrem zmluvy o revolvingovom úvere v predmete poskytnutia úveru vo výške 144.000,- Sk boli aj údaje týkajúce sa schválenia ďalšieho revolvingu vo výške 96.000,- Sk s uvedením výšky mesačnej splátky ďalšieho revolvingu, RPMN, ako aj odmeny za poskytnutie ďalšieho revolvingu, ide teda zo strany žalobcu o nový návrh na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom úvere a preto pre platné uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere bola nevyhnutná písomná akceptácia uvedeného návrhu zo strany žalovaných v zmysle ust. § 43c ods.2 a § 46 ods.2 veta prvá Občianskeho zákonníka. Za písomnú akceptáciu návrhu na uzatvorenie zmluvy o poskytnutí ďalšieho revolvingu nemožno zo strany žalovaných v 1. a 2.rade považovať predložený splátkový kalendár žalobcom, ktorý nie je zo strany žalovaných v 1. a 2.rade písomne odsúhlasený, napriek tomu, že z jeho predloženého rovnopisu vyplýva, že žalobca požaduje jeho odsúhlasenie zo strany dotknutého dlžníka.

Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno preukázania, že medzi účastníkmi konania došlo k platnému uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere formou poskytnutia ďalšieho revolvingu a to pre absenciu písomnej akceptácie oznámenia zo dňa XX.XX.XXXX zo strany žalovaných v 1. a 2.rade.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti pre nedodržanie písomnej formy zmluvy o spotrebiteľskom revolvingovom úvere predpokladanej ust. § 4 ods.1 zák.č. 258/2001 Z.z., preto žalobcovi vzniklo v zmysle ust. § 451 a 457 Občianskeho zákonníka iba právo na vrátenie finančných prostriedkov, ktoré na základe neplatnej zmluvy o poskytnutí ďalšieho revolvingového úveru vo výške 96.000,- Sk žalovaní čerpali.

Žalovaným v 1. a 2.rade zároveň vznikla povinnosť s poukazom na ust. § 451 a 457 Občianskeho zákonníka vydať žalobcovi predmet bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo čerpaním peňažných prostriedkov na základe uvedenej neplatnej zmluvy.

Keďže podľa predloženej karty klienta bola žalovaným v 1. a 2.rade na základe zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX na sumu 144.000,- Sk a na základe neplatnej zmluvy o poskytnutí ďalšieho revolvingu vo výške 96.000,- Sk vyplatená celková suma vo výške 5.590,52 Eur, pričom títo v prospech žalobcu vyplatili sumu 8.940,60 Eur, teda sumu vyššiu ako výška poskytnutých finančných prostriedkov, súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods.1 O.s.p. tak, že súd náhradu trov konania žalobcovi a žalovaným v 1. a 2.rade nepriznal.

Žalobca bol v konaní neúspešný a úspešným žalovaným v 1. a 2.rade trovy konania nevznikli.

Súčasne súd zaviazal neúspešného žalobcu na náhradu trov konania vedľajšieho účastníka vystupujúceho na podporu úspešnej žalovaných v 1. a 2.rade pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie vo veci samej vo výške 91,29 Eur za jeden úkon právnej pomoci, režijný paušál 2-krát vo výške 8,04 Eur, v celkovej výške 198,66 Eur (podľa § 10, 13a a 16 vyhlášky 655/2004 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie

exekúcie podľa osobitného zákona.