Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/213/2000

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Soňou Vackovou, v právnej veci žalobcov: 1. U.. U. I., narodený XX.XX.XXXX, Z. X/X, XXX XX V., a 2. L. I., Z. X/X, XXX XX V., obaja žalobcovia zastúpení: JUDr. Štefan Mesároš, advokát, Štefánikova 84, 949 01 Nitra, proti žalovanému: AGROCECH s.r.o., Novozámocká 388, 951 12 Ivanka pri Nitre, IČO: 36 520 705, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 3.026,16 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

V žalobe označení pôvodní žalobcovia 1/ až 5/ sa žalobou podanou na súd dňa 25.09.2000 domáhali voči žalovanému vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 474.536,- Sk spolu s úrokom z omeškania 17,6% ročne . V žalobe uviedli, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných v LV č. XXX pre k.ú. V. ako stavby bez pozemku. Uvedené nehnuteľnosti nadobudli vydaním od Slovenského pozemkového fondu na základe zmluvy o vydaní vecí registrovanej OÚ v O. č. V XXXX/XX. L.. K. prehlásil, že uvedené stavby od nich odkúpi pre spoločnosť žalovaného, ktorú práve zakladá. Žalovaný uzavrel s nimi dňa 16.07.1997 zmluvou o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam, ktorej predmetom boli všetky stavby zapísané v LV č. XXX, nie len tie, do užívania ktorých vstúpil od 01.01.1998 ako nájomník. Žalovaný nechal uplynúť jednoročnú lehotu na uzavretie kúpnej zmluvy bez toho, aby túto uzavrel, respektíve predložil jej návrh spoluvlastníkom, napriek tomu že na uzavretie kúpnej zmluvy bol vyzvaný listom zo dňa 14.07.1999. Žalovaný vstúpil do užívania nehnuteľností stavieb na parc.č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX od 01.01.1998. Žalovaný má uzavretú osobitnú nájomnú zmluvu so spoluvlastníčkou B. P. o nájme nehnuteľností, ktoré sú predmetom tohto sporu. Vzhľadom tomu, že nedošlo k reálnej deľbe, nemohol žalovaný platne uzavrieť zmluvu len s jednou podielovou spoluvlastníčkou bez predchádzajúceho súhlasu ostatných spoluvlastníkov. Rovnako nemohol vyplácať nájom len jednej spoluvlastníčke. Všetci požiadali obecný úrad v V. o vydanie predchádzajúceho súhlasu na prenájom nehnuteľností zapísaných v LV č. XXX, ktorý súhlas na prenájom objektov na podnikateľské účely dňa 02.01.1998 vydal. O užívaní nehnuteľnosti a možnosti ich odkúpenia prebehlo viacero osobných rokovaní, na ktorých nedošlo v dohode o nájme, o cene nájmu a k písomnému uzavretiu dohody o nájme, preto bol predložený písomný návrh nájomnej zmluvy spolu s faktúrou. Žalovaný nato reagoval tak, že faktúru vrátil. Žalovaný odmietol vykonanie úhrady nájomného tak, ako mu bolo fakturované a odmietol aj uzavretie riadnej nájomnej zmluvy, pričom nehnuteľnosti naďalej užíva, preto mu vzniká bezdôvodné obohatenie.

Žalovaný vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 27.06.2001 uviedol, že vo veci nie je pasívne legitimovaný. S podielovou spoluvlastníčkou B. P., ktorá je podielovou spoluvlastníčkou v podiele

3/7, uzatvoril zmluvu o nájme nebytových priestorov, ku ktorým sa návrh viaže. Túto zmluvu plní a vypovedaná nebola. B. P. pri podpise predmetnej nájomnej zmluvy dosiahla väčšinu hlasov a preto ju s ním uzatvoriť mohla. Táto nájomná zmluva nepodlieha súhlasu starostu obce, a preto je platná a účinná jej podpísaním. Nemohol sa bezdôvodne obohatiť, nakoľko nikto mu neplnil bez právneho dôvodu, nikto mu neplnil z neplatného právneho úkonu, nikto mu neplnil z právneho dôvodu, ktorý odpadol ani nezískal prospech z veci pochádzajúcej z nepoctivých zdrojov. Žiadal návrh zamietnuť.

Pôvodná žalobkyňa 4/ W. G. dňa XX.XX.XXXX zomrela a súd v konaní pokračoval s jej dedičom, ktorým je manžel poručiteľky U. E. G..

Súd uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 05.11.2001 pripustil zmenu návrhu tak, že žalovaný je povinný zaplatiť navrhovateľom 1. až 5. rade každému podľa výšky jeho spoluvlastníckeho podielu bezdôvodné obohatenie v sume 474.536,- Sk so 17,6% úrokom z omeškania ročne od 01.01.1998 do zaplatenia.

Pôvodný žalobca 2/ L.. U. I. dňa XX.XX.XXXX zomrel a súd v konaní pokračoval s jeho dedičmi, ktorými sú deti poručiteľa U.. U. I. a L. I..

Súd uznesením zo dňa 29.05.2008 č.k. -249 konanie o návrhu pôvodných žalobcov 1/ (U.. M. T.), 4/ (U.. W. V.), 5/ (U. E. G.) a 6/ (U. M.) zastavil. Súd uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 26.05.2009 pripustil zmenu návrhu tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom 1. až 2. rade sumu 3.026,16 eura spolu so 17,6% úrokom z omeškania ročne od 01.01.1998 do zaplatenia.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu 1/, výsluchom konateľov žalovaného L.. U. K. a I. V., výsluchom svedkov Z. I., X. K., U. Z. a C.. L. Y..

Súd vo veci doplnil dokazovanie oboznámením sa s listinami predloženými v spise, a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav a dospel k takémuto právneho záveru.

V katastri nehnuteľností vedenom pre katastrálne územie V. v LV č. XXX časť A - majetková podstata boli zapísané okrem iných stavby p.č. 9. sklad na parc.č. XXX/XX, p.č. XX. kôlňa na stroje na parc.č. XXX/XX, p.č. XX. garáže na parc.č. XXX/XX, p.č. XX. sklad a dielne na parc.č. XXX/XX, p.č. XX. kôlňa na seno na parc.č. XXX/XX, p.č. XX. sklad na parc.č. XXX/XX.

V časti B) predmetného LV boli pôvodne zapísaní vlastníci pod p.č. 1a. U.. M. T. podiel 39/441, pod p.č. 1b. L.. U. I. podiel 39/441, pod p.č. 1c. U.. W. V. podiel 39/441, pod p.č. 1d. W. G. podiel 39/441, pod p.č. 2. B. P. podiel 3/7, pod p.č. 3. U. M. podiel 47/441, pod p.č. 4 SR, Slovenský pozemkový fond podiel 49/441, ktorý podiel štátu previedol na vlastníkov pod p.č. 5/4a. L. U. a p.č. 5/4b. C. U..

Všetci vyššie uvedení podieloví spoluvlastníci svoje podiely previedli na žalovaného, pričom k prvému prevodu došlo pod položkou výkazu zmien 16/01, čo bol prevod podielu vo výške 3/14 B. P. na žalovaného, ktorého vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 18.06.2001 pod V XXXX/XX.

Následné boli prevody boli pod položkou výkazu zmien 31/01, čo bol prevod podielu vo výške 47/441 U. M. na žalovaného, ktorého vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 12.10.2001 pod V 4570/01, pod položkou výkazu zmien 32/01, čo bol prevod podielu vo výške 39/441 U.. M. T. na žalovaného, ktorého vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 12.10.2001 pod V XXXX/XX, pod položkou výkazu zmien 33/01, čo bol prevod podielu vo výške 39/441 L.. U. I. na žalovaného, ktorého vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 12.10.2001 pod V XXXX/XX, pod položkou výkazu zmien 34/01, čo bol prevod podielu vo výške 39/441 W. G. na žalovaného, ktorého vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 12.10.2001 pod V XXXX/XX, pod položkou výkazu zmien 35/01, čo bol prevod podielu vo výške 3/14 B. P. na žalovaného, ktorého vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 12.10.2001 pod V XXXX/XX, pod položkou výkazu zmien 36/01, čo bol prevod podielu vo výške 39/441 U.. W. V. na žalovaného, ktorého vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 17.10.2001 pod V XXXX/XX. Zmluvou o nájme nebytových priestorov uzatvorenou dňa 02.01.1998 medzi B. P., ako prenajímateľom a žalovaným, ako nájomcom, boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území V. (hospodársky

dvor) zapísané na LV č. XXX stavby na parcelách č. XXX/X, XXX/X, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a 553/13, prenechané do užívania žalovanému za cenu prenájmu 1,- Sk ročne na dobu troch rokov.

Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa , súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie () najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v .

Z vyššie uvedených výsledkov dokazovania vyplýva, že B. P. a pôvodní žalobcovia 1/ až 5/ boli podieloví spoluvlastníci nehnuteľností - stavieb, ktoré im boli vydané v rámci reštitúcie dňa 20.05.1997, pričom podiel B. P. vo 3/7 (6/14), a podiel pôvodných žalobcov 1/ až 4/ bol u každého 39/441 a 5/ bol 47/441 (č.l. 446). B. P. časť predmetných nehnuteľností prenajala žalovanému. Pôvodní žalobcovia 1/ až 5/ v žalobe tvrdili, že B. Patrikovej súhlas na prenájom predmetných nehnuteľností nedali. Podľa zmluvy o nájme nebytových priestorov mal nájom predmetných nehnuteľností trvať od 02.01.1998 do 02.01.2001 (č.l. 38).

Žalovaný stal podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností dňom 18.06.2001 s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 3/14 (č.l. 428), dňom 12. 10.2001 s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 745/882 (39/441 + 39/441/ + 39/441 + 47/441 + 3/7) (č.l. 202, č.l. 213, č.l. 222, č.l. 230, č.l. 239) a dňom 17. 10.2001 s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 392/441 (39/441 + 39/441/ + 39/441 + 47/441 + 3/7 + 39/441) (č.l. 164). Žalovaný stal výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností v roku 2005 (č.l. 446).

Žalobcovia, ako právni nástupcovia pôvodného žalobcu 2/, sa po pripustení zmeny návrhu domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy 3.026,16 eura spolu so 17,6% úrokom z omeškania ročne od 01.01.1998 do zaplatenia. Malo ísť o vydanie bezdôvodného obohatenia z dôvodu užívania stavieb, respektíve spoluvlastníckeho podielu žalobcov na stavbách vo výške 39/441 v období od 01.01.1998 do 12.10.2001.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Obsahom spoluvlastníckeho právneho vzťahu sú práva a povinnosti, na ktorých sa spoluvlastníci podieľajú. Ideálnu mieru účasti každého spoluvlastníka vyjadruje spoluvlastnícky podiel. Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne. To znamená, že právne úkony ohľadne celej veci zakladajú solidárne práva a záväzky.

Žalobcovia tvrdili, že žalovaný užíval predmetné stavby na základe neplatného právneho úkonu. Týmto právnym úkonom mala byť zmluva o nájme nebytových priestorov uzavretá dňa 02.01.1998 (v zmluve je nesprávne uvedený dátum 02.01.1988 č.l. 38), ktorou B. P., ako prenajímateľ prenechala žalovanému, ako nájomcovi predmetné stavby do užívania. Žalobcovia tvrdili, že nakoľko nedošlo k reálnej deľbe, nemohol žalovaný platne uzavrieť zmluvu len s jednou podielovou spoluvlastníčkou bez predchádzajúceho súhlasu ostatných spoluvlastníkov. Rovnako nemohol vyplácať nájom len jednej spoluvlastníčke.

S uvedeným tvrdením žalobcov je potrebné súhlasiť. Pokiaľ je viac spoluvlastníkov a pred zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva jedna zo spoluvlastníčok nakladala s celým predmetom spoluvlastníctva a uzavrela nájomnú zmluvu, ide o právny úkon ktorý je v rozpore s ustanovením , a preto je neplatný podľa . Uvedenú otázku platnosti zmluvy o nájme nebytových priestorov súd posudzoval ako otázku predbežnú podľa .

Ďalej žalobcovia tvrdili, že žalovaný sa užívaním predmetných stavieb na ich úkor bezdôvodne obohatil.

Týmto tvrdením žalobcov sa súd nestotožnil, nakoľko konaní preukázané nebolo. Súd toto smere vykonal dokazovanie výsluchom viacerých svedkov. Svedok Z. I. potvrdil, že žalovaný z predmetných stavieb využíval len priestor dielne rozmeroch cca 15 x 7 metra, ostatné priestory boli schátralé a využívané neboli, rekonštrukcia ostatných priestorov sa vykonávala až v roku 2003. Rovnako svedok X. K. potvrdil čiastočné využívanie predmetných stavieb, ale len v rozsahu približne vo výmere 6 x 6 metrov, taktiež potvrdil zlý stav ostatných priestorov a skutočnosť že žalovaným využívané neboli. Obdobne svedkyňa U. Z. potvrdila rozsah užívania stavieb a to tak, že sa užívala len dielňa vo veľkosti asi 10 x 10 metrov, iné sa v areály nevyužívalo, nebolo to prevádzkyschopné. Skutočnosť, že stavby neboli v stave spôsobilom na užívanie potvrdil vo svojej výpovedi aj svedok C.. L. Y., ktorý uviedol, že žalovaný užíval časť objektov v spodnej časti, ktoré si pre tento účel upravil. Tvrdenia svedkov potvrdili vo svojej výpovedi aj konatelia žalovaného I. V. a L.. U. K.. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že svedkovia nepotvrdili užívanie predmetných stavieb v rozsahu 2712,87 m2, ktorý bol uplatnený a ani v uplatnenom čase od 01.01.1998 do 12.10.2001, a iné dôkazy v tomto smere žalobcovia neprodukovali. Pokiaľ aj bolo preukázané, že žalovaný predmetné stavby, resp. ich časť - dielňu užíval, presný rozsah tohto užívania v konaní preukázaný nebol, keď tvrdenia svedkov o rozsahu užívania sa rozchádzali, zrejme aj v dôsledku veľkého časového odstupu. Vo vzťahu k žalobcami tvrdenému užívaniu (2712,87 m2), bol rozsah skutočne preukázaného užívania pomerne nízky (od 24 do 105 m2) a vo vzťahu k nemu nebola preukázaná výška bezdôvodného obohatenia. Osobitne súd poukazuje na skutočnosť, že žalovaný bol od 18.06.2001 podielovým spoluvlastníkom predmetných stavieb s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 3/14, preto od tohto dňa bol oprávnený užívať predmetné stavby v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu a v konaní nebolo jednoznačne preukázané, ktorého časového obdobia sa preukázané čiastočné užívanie presne týkalo.

Súd si splnil svoju zákonom stanovenú povinnosť voči žalobcom, keď ich poučil, že všetky dôkazy a skutočnosti musia byť predložené alebo označené najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Žalobcovia súdu nepredložili ani neoznačili žiadne ďalšie dôkazy.

Nakoľko dôkazne bremeno ohľadom preukázania dôvodnosti uplatneného nároku je na strane žalobcov, súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobcovia dôkazné bremeno ohľadom dôvodnosti svojho nároku na zaplatenie žalovanej sumy titulom bezdôvodného obohatenia vo výške 3.026,16 eura s príslušenstvom neuniesli, preto žalobu, ako nedôvodnú, zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa , z dôvodu, že žalovaný mal vo veci plný úspech, ale nepriznal mu náhradu trov konania, pretože si žiadne neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie . ( )

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne je možné podať návrh na exekúciu.