Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_59P-67-2024.pdf
PDF · 81.13 KB
Case nature
Subarea
59P/67/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov - matky: A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. XXX, D. E., toho času F. XX, F., právne zastúpená Advokátskou kanceláriou Andrej Vlk, s. r. o., so sídlom Gallayova 21, Bratislava, a otca: G. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. X, E., toho času I. J. X, F., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.07.2024 sa matka prostredníctvom právneho zástupcu domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd nahradil súhlas otca s pokračovaním plnenia povinného predprimárneho vzdelávania maloletého v materskej škole v školskom roku 2024/2025 v Materskej škole A. A. XX, F. E. K..
2. Vo svojom návrhu uviedla, že sa návrhom vo veci samej zo dňa 13.06.2024 domáhala nahradenia súhlasu otca s pokračovaním v predškolskej dochádzke na Materskej škole A. A. XX, F. autoritatívnym rozhodnutím súdu. Maloletý dňa 19.04.2024 dosiahol vek 6 rokov, ktorého dosiahnutie je základným zákonným predpokladom pre nástup dieťaťa na povinnú školskú dochádzku. Rodičia si splnili svoju povinnosť a prihlásili ho na plnenie školskej dochádzky na Základnej škole, L. F. X, F.. Matka v priebehu školského roka 2023/2024 viackrát komunikovala s učiteľkami v materskej škole, ktoré jej opakovane signalizovali, že maloletý veľmi rýchlo stráca pozornosť a neplní zadané úlohy. Z uvedeného dôvodu bolo odporučené absolvovať skríning školskej spôsobilosti, ktorý bol vykonaný dňa 28.02.2024 priamo v materskej škole Centrom poradenstva a prevencie a na základe výsledkov bolo odporučené, aby maloletý absolvoval podrobnejšie vyšetrenie školskej zrelosti/spôsobilosti priamo v Centre poradenstva a prevencie. Dňa 29.05.2024 maloletý absolvoval vyšetrenie školskej spôsobilosti v Centre poradenstva a prevencie, na adrese M. X, F., pričom záverom predmetného vyšetrenia bolo, že dieťa nedosiahlo školskú spôsobilosť a psychológ vykonávajúci vyšetrenie školskej spôsobilosti vyjadril súhlas s pokračovaním predprimárneho vzdelávania maloletého. O výsledkoch uvedeného vyšetrenia bol informovaný otec prostredníctvom elektronickej komunikácie ako aj na pojednávaní konanom dňa 12.06.2024 na tunajšom súde vo veci úpravy výkonu rodičovských práva a povinností, sp. zn. 59P/102/2023. Otec sa však viackrát vyjadril, že s pokračovaním plnenia povinného predprimárneho vzdelávania nesúhlasí, pričom sa odvoláva iba na dosiahnutie veku maloletého na plnenie školskej dochádzky a žiadnym spôsobom nerešpektuje výsledky zo skríningu a vyšetrenia školskej spôsobilosti. Matka na základe výsledkov skríningu a vyšetrenia školskej spôsobilosti trvá na pokračovaní plnenia predprimárneho vzdelávania, nakoľko výsledky jednoznačne poukazujú na nezrelosť maloletého. Zároveň sa dôvodne obáva, že maloletý svojou nepozornosťou bude dosahovať podpriemerné výsledky, ktoré vzhľadom na jeho povahu bude ťažko znášať, čo môže mať do budúcna za následok odpor
navštevovať základnú školu. Je nepochybné, že maloletý je inteligentný, čo nikto z učiteľov a ani psychológov nerozporuje, avšak nedosiahol školskú zrelosť a teda nie je schopný prevziať a úspešne plniť požiadavky, ktoré by boli na neho v škole kladené. Navyše je potrebné uviesť, že v zmysle aktuálnej právnej úpravy je nástup dieťaťa na plnenie povinnej školskej dochádzky "nezvratný", nakoľko nie je možné jej prerušenie v prvom ročníku základnej školy a pokračovanie v predprimárnom vzdelávaní v materskej škole tak, ako bol tomu v minulosti. Je zrejmé, že rodičia sa v otázke "odkladu" nástupu na povinnú školskú dochádzku nevedia dohodnúť. Naliehavosť potreby bezodkladne upraviť pomery maloletého a zabezpečiť jeho "odklad" nástupu na základnú školskú dochádzku a pokračovanie v predprimárnom je daná tým, že maloletý v skríningu a vyšetrení školskej zrelosti dosiahol také výsledky, ktoré jednoznačne svedčia o tom, že maloletý nedosiahol školskú zrelosť a mal by pokračovať v predprimárnom vzdelávaní. Výsledky nemožno považovať ani za tzv. hraničné, ale za také, ktoré odôvodňujú jednoznačný súhlas psychológa vykonávajúceho vyšetrenie školskej spôsobilosti s pokračovaní v predprimárnom vzdelávaní maloletého. Z vyjadrení otca v priloženej komunikácii rodičov ako aj z jeho vyjadrenia v konaní pred súdom možno navyše dôvodne predpokladať, že dobrovoľne nedá súhlas na pokračovanie v predprimárnom vzdelávaní, pričom na takýto jeho postoj nie je (okrem dovŕšenia veku 6 rokov maloletého) žiaden relevantný dôvod. V takom prípade by neexistovalo iné východisko ako to, že by maloletý nastúpil na povinnú školskú dochádzku s tým, že na základe výsledkov skríningu a vyšetrenia školskej spôsobilosti možno s vysokou pravdepodobnosťou predpokladať, že by na popísanom stupni jeho školskej spôsobilosti základné vzdelávania zatiaľ nezvládal. Matka je teda presvedčená, že pokračovanie v predprimárnom vzdelávaní je v záujme maloletého a keďže sa otcom nevie v tejto veci dohodnúť a do začiatku školského roku 2024/2025 zostávajú dva mesiace, tak nemá inú možnosť, ako okrem návrhu vo veci samej podať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, s prílohami návrhu, so spismi tunajšieho súdu týkajúcimi sa maloletého, a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Mestský súd Bratislava II rozsudkom č. k. 59P/108/2023-275 zo dňa 12.06.2024 schválil rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia, otec sa zaviazal platiť výživné 300 eur mesačne, styk otca s maloletým bol upravený nasledovne: v každom kalendárnom týždni v stredu v čase od 15.00 hod. do 18.00 hod., a v každom nepárnom kalendárnom týždni od piatku od 15.00 hod. do najbližšej nedele do 18.00 hod.
5. Tunajší súd vedie na návrh matky konanie vo veci samej o nahradenie súhlasu otca s pokračovaním plnenia povinného predprimárneho vzdelávania maloletého v materskej škole v školskom roku 2024/2025 v Materskej škole A. A. XX, F. E. K., a to pod spisovou značkou 59P/60/2024. K návrhu matka pripojila správy od Centra poradenstva a prevencie, M. X, F., v ktorých sa konštatuje, že dané centrum na základe výsledkov odborného/psychologického vyšetrenia súhlasilo s pokračovaním plnenia povinného predprimárneho vzdelávania maloletého v školskom roku 2024/2025 v materskej škole, s odôvodnením, že maloletý nedosiahol školskú spôsobilosť.
6. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP") podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
13. Podľa článku 18 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa.
14. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. "Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej ochrany, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), či uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), či navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením". (Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha. C.H.Beck, 2016,1092 s.).
15. Základom pre nariadenie neodkladného opatrenia je absencia vážnejších pochybností o jeho dôvodnosti. V záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázania stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov. Pre akékoľvek rozhodnutie súdu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností je podstatným posúdenie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa, pričom nejde o otázku skutkovú, ale o právne posúdenie veci, pričom záujem dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii ich výchovného pôsobenia, teda s ich predstavou o výkone rodičovských práv a povinností.
16. Súd návrh v celom rozsahu preskúmal a po vyhodnotení tvrdení v ňom obsiahnutých a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že v danej veci nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko navrhovateľkou tvrdené skutočnosti neodôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov, pričom až v konaní vo veci samej na základe riadne vykonaného dokazovania bude možné rozhodnúť o tom aké riešenie ohľadne povinnej školskej dochádzky bude v najlepšom záujme maloletého.
17. Zápis maloletého dieťaťa do základnej školy, resp. súhlas rodiča s pokračovaním školskej dochádzky v materskej škole je zásadnou otázkou, ktorá by nemala byť riešená prostredníctvom inštitútu neodkladného opatrenia, nakoľko v ňom nie je možné vzhľadom na krátku zákonnú lehotu vykonávať rozsiahlejšie dokazovanie potrebné na to, aby bolo dostatočne a hodnoverne zistené, čo je v najlepšom záujme maloletého, pričom v predmetnej veci súdu nie sú dostatočne známe argumenty otca, ktorý nesúhlasí s pokračovaním školskej dochádzky maloletého v materskej škole. Nariadenie neodkladného opatrenia je zásah súdu dočasného charakteru a neodkladné opatrenie nemá prejudikovať rozhodnutie vo veci samej. Na základe uvedeného súd návrh zamietol v celom rozsahu.
18. Zo spisového materiálu (z konania vo veci samej o nahradenie súhlasu otca s pokračovaním školskej dochádzky v materskej škole, sp. zn. 59P/60/2024) súd zistil, že prvá správa, ktorá naznačovala, že dieťa nemusí byť dostatočne pripravené na základnú školu, je zo dňa 28.02.2024. Matka podala návrh vo veci nahradenia súhlasu otca až 14.06. 2024, a teda rodičia si boli dlhodobo vedomí toho, že maloletý v septembri 2024 nastupuje do základnej školy, resp. pokračuje v materskej škole, mali možnosť dohodnúť sa na ďalšom vzdelávaní dieťaťa, resp. podať návrh na súd v časovom predstihu. Na základe uvedeného
je zrejmé, že otázka ďalšej školskej dochádzky maloletého A. mohla podstatne skôr (vrátane náležitého dokazovania), čím nie je splnená ani ďalšia podmienka bezodkladnej úpravy pomerov.
19. Súd bude pokračovať v konaní o nahradenie súhlasu otca s pokračovaním školskej dochádzky maloletého v materskej škole, ktoré je vedené tunajším súdom pod sp. zn. 59P/60/2024, pričom vo veci je nariadený informatívny výsluch rodičov.
20. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v jednom vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.