Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csr/1/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom Karaffom v právnej veci žalobcu: G. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. E. XXX, zastúpený advokátom: JUDr. Marcel Ružarovský, so sídlom A. Žarnova 11C, Trnava, proti žalovanému: PROFI CREDIT SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 792 752, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Bratislava, Kubániho 16, IČO: 47 233 516, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

I. Rozhodcovský rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu zriadeného Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o., so sídlom Krížna 56, Bratislava zo dňa 27.10.2021 sp. zn. XXX/XX/XX sa zrušuje.

II. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca svojou žalobou došlou na súd 23.11.2021 žiadal, aby súd zrušil rozhodcovský rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu zo dňa 27.10.2021 sp. zn. XXX/XX/XX, pričom svoju žalobu odôvodnil tým, že v rozhodcovskom konaní boli porušené spotrebiteľské práva spotrebiteľa. Bolo poukázané na to, že pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy žalobcovi bolo vnútené poistenie, pričom mu bolo dané na výber z troch možností poistenia, a to Balíkom služieb A, B alebo C. Výber poistenia vnútený žalobcovi bol v spotrebiteľskej zmluve vopred označený prostredníctvom počítača, a nejednalo sa o dobrovoľný výber spotrebiteľa. Spotrebiteľská zmluva vopred počítala s tým, že súčasťou úverového vzťahu je aj poistenie. Bez poistenia by žalobcovi nebol poskytnutý úver. Keďže poistenie bolo podmienkou získania úveru táto suma poistenia mala byť zohľadnená aj pri výpočte RPMN, čo sa však nestalo. Výsledná RPMN v takom prípade by predstavovala hodnotu 46,51 % a výška odplaty by celkom činila 1.957,92 Eur. Žalobca vzniesol námietku premlčania s poukazom na to, že žalovaný zosplatnil úver dňa 22.10.2018, pričom v nadväznosti na ust. v spojení s ust. je zjavné, že tak mohol urobiť splátkou splatnou v mesiaci júl 2018. Premlčacia doba uplynula 15.07.2021 a žalovaný podal žalobu na rozhodcovský súd až 09.08.2021.

2. Žalovaný sa vyjadril k žalobe tak, že žiadal žalobu v plnom rozsahu zamietnuť. Čo sa týka poistenia, z prihlášky do poistenia žalobcu celkom jednoznačne vyplýva, že poistenie nie je podmienkou pre získanie úveru. Celý obsah prihlášky do poistenia je potrebné chápať komplexne a z textu je zrejmé, že žalobca pristúpil do poistenia uzavretého na základe rámcovej zmluvy medzi žalovaným a poisťovňou. Z textu prihlášky vyplýva, že poistník vyhlasuje, že pristúpenie k poisteniu na základe podpísania prihlášky do poistenia nie je podmienkou uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Poistený nie je povinný prijať návrh poistenia zo strany poistníka, pričom vyhlasuje, že o tejto skutočnosti bol poistníkom jasne a zrozumiteľne informovaný a túto skutočnosť potvrdzuje svojím podpisom. Z uvedeného potom vyplýva, že poskytnutie úveru nespĺňa definíciu nákladov úveru, nie je nákladom spojeným s poskytnutím

peňažných prostriedkov, a teda nie je zahrnuté do výpočtu RPMN. Čo sa týka premlčania, žalovaný uviedol, že splátka číslo 7 bola splatná dňa 14.07.2018. V uvedený deň ale nedošlo k zosplatneniu úveru, pretože nebola splnená podmienka omeškania viac ako tri mesiace. Ak neohlo dôjsť k zosplatneniu úveru, potom dňa 15.07.2018 nemohla byť podaná žaloba na súd o zaplatenie všetkých splátok, pretože ani dňa 15.07.2018 ešte neboli splnené podmienky pre zosplatnenie úveru. Žalovaný tvrdil, že v prípade spotrebiteľských právnych vzťahov a uplatnenia práva podľa nemôže premlčacia doba začať plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky podľa druhej vety . V daný deň totiž veriteľ zo spotrebiteľskej zmluvy vzhľadom na podmienky žiadne právo voči dlžníkovi uplatniť nemôže.

3. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že zmluva o spotrebiteľskom úvere, ako aj všetka s ňou súvisiaca dokumentácia vrátane prihlášky do poistenia, sú formulárové dokumenty, ktoré boli vopred pripravené žalovaným pre neohraničený okruh adresátov. Žalovaný predpripravil formulácie a vyhlásenia spotrebiteľa o dobrovoľnosti doplnkových služieb, pričom spotrebiteľ reálne nemá možnosť zmeniť, ani inak vplývať, na obsah vopred pripravenej zmluvy, a následne žalovaný tvrdí, že to spotrebiteľ vyhlásil, že dobrovoľne vstupuje do zmluvného vzťahu k poisteniu úveru. Nedobrovoľnosť poistenia vyplýva zo samotnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere, konkrétne v časti „informácie o náhrade poistného“, v rámci ktorého sa konštatuje, že pristúpenie k poisteniu vyplýva z prihlášky do poistenia, ktorú dlžník podpísal. Čo sa týka premlčania, žalobca zotrval na svojich tvrdeniach uvedených v žalobe.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, výsluchom svedkyne R., spisom Slovenského arbitrážneho súdu so sídlom Krížna 56, Bratislava, sp. zn. XXX/XX/XX a zistil tento skutkový stav veci.

Žalobca so žalovaným dňa 13.12.2017 uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 1.000,- Eur, ktorý sa zaviazal dlžník splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 29,79 Eur po dobu 48 mesiacov, keď každá splátka bude splatná 14. deň v kalendárnom mesiaci. Dátum prvej splátky bol stanovený na 14.01.2018 a termín konečnej splatnosti úveru bol určený dňom 14.12.2021. Úroková sadzba úveru bola 18,79 % ročne. RPMN bola vo výške 14,01 %. Celkové náklady spojené s úverom boli 429,92 Eur. Celková čiastka, ktorú mal spotrebiteľ zaplatiť bola 1.429,92 Eur.

5. V deň podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere sa žalobca prihlásil do poistenia schopnosti splácať úver. Ako poisťovateľ vystupovala spoločnosť: Metlife Europe d.a.c. pobočka poisťovne z iného členského štátu. Poistníkom bol žalovaný, a ako poistený vystupoval žalobca. V prihláške do poistenia poistený požadoval poistenie „Balík A“, ktoré zahrňovalo: Poistenie pre prípad straty života, poistenie úplnej trvalej invalidity, pripoistenie úplnej dočasnej invalidity, poistenie hospitalizácie z dôvodu úrazu. Sadzba poistníka bola 1,1 % z výšky istiny celého úveru. Mesačné poistné bolo 11,- Eur.

6. Žalovaný listom zo dňa 26.9.2018 oznámil žalobcovi zosplatnenie úveru. V listine bolo žalobcovi oznámené, že je v omeškaní s úhradou splátky 7, 8, 9. Suma omeškaných splátok je spolu vo výške 122,27 Eur.

7. Žalovaný inicioval voči žalobcovi spotrebiteľské rozhodcovské konanie, kde sa žalobou domáhal zaplatenia istiny vo výške 1.015,08 Eur s príslušenstvom. Slovenský arbitrážny súd so sídlom v Bratislave, Krížna 56, v konaní vedenom pod sp. zn. XXX/XX/XX rozhodcovským rozsudkom zo dňa 27.10.2021 rozhodol tak, že žalobe vyhovel.

8. Žalobca na pojednávaní uviedol, že potreboval pôžičku na prenájom bytu, keďže musel zaplatiť zábezpeku. Na internete našiel inzerát žalovaného, ktorý ponúkal pôžičky. Žalobca sa telefonicky spojil so žalovaným a bolo dohovorené stretnutie v Šali. Žalobcovi bolo povedané, aby priniesol so sebou potvrdenie o zamestnaní a občiansky preukaz. Behom asi 20 minút bola pôžička schválená, žalobca podpísal listiny a odišiel. Žalobca uviedol, že listiny si neprečítal. Pracovníčkou, ktorá spisovala údaje, jej bolo oznámené, že peniaze prídu do dvoch dní, čo sa aj stalo. Žalobca nevedel uviesť, či podpisoval poistnú zmluvu. Jeho jediným cieľom bolo žiadať o pôžičku, žiadnu inú požiadavku nemal. Žalobca nevedel uviesť, koľko by stálo poistenie úveru.

9. Svedkyňa I. R. bola sprostredkovateľom pôžičiek pre Profi Credit. Svedkyňa sprostredkovala pôžičku aj pre žalobcu. Po predložení dokladov od klienta nahrala údaje do systému a čakala na

schválenie pôžičky. Po schválení pôžičky vytlačila zmluvu, poistenie, štandardné európske informácie a rozhodcovskú doložku. Svedkyňa vyplňovala len osobné údaje. Údaje o spotrebiteľskom úvere vyplňovalo ústredie. Poistenie úveru „Balík A“ zaznačila svedkyňa. Dala na výber klientovi, či chce poistenie A, B, alebo C. Svedkyňa ďalej uviedla, že ona vyplňovala len žiadosť o poskytnutie úveru, a tiež prihlášku do poistenia, kde dala klientovi na výber balík A, B, alebo C. Podľa svedkyne klienti vedeli o poistení a sami to žiadali. Svedkyňa však nevedela uviesť, v akej výške bola poistka, nevedela, že poistka činí polovici úveru, avšak ďalej uviedla, že zmluvu o úvere bolo možné uzavrieť aj bez poistenia úveru.

10. Podľa , spotrebiteľská rozhodcovská zmluva je dohoda medzi dodávateľom a spotrebiteľom o tom, že spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú zo spotrebiteľskej zmluvy alebo s touto spotrebiteľskou zmluvou súvisia, rozhodne v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní určený stály rozhodcovský súd zapísaný v zozname podľa a určený v tejto spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluve. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva zaväzuje aj právnych nástupcov zmluvných strán.

(2) Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva musí byť písomná, obsahovo a formálne oddelená od spotrebiteľskej zmluvy a nesmie obsahovať dojednania, ktoré nesúvisia so spotrebiteľským rozhodcovským konaním. Písomná forma spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy je zachovaná aj vtedy, ak bola uzavretá elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie jej obsahu a identifikáciu zmluvných strán, ktoré spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu uzavreli.

11. Podľa o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, stály rozhodcovský súd musí v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní rozhodnúť o každom návrhu uvedenom v žalobe alebo vo vzájomnej žalobe alebo uplatnenom dodatočne počas spotrebiteľského rozhodcovského konania; nesmie však prekročiť medze uplatnených návrhov okrem prípadu určenia neprijateľnosti zmluvnej podmienky. Nemožno prisúdiť, čo odporuje zákonu alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom, a plnenie, ktoré je nemožné. Rovnako nemožno prisúdiť plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorá je v rozpore s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa,17) najmä ak obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku. Ak sa dôvod, pre ktorý nemožno prisúdiť plnenie, vzťahuje len na časť zmluvy, nemožno prisúdiť plnenie týkajúce sa len tejto časti, ak z povahy zmluvy alebo jej obsahu alebo z okolností, za ktorých došlo k jej uzavretiu, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

12. Podľa o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou proti druhému účastníkovi na súde domáhať zrušenia rozhodcovského rozsudku, ak

a) účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania nemal spôsobilosť uzavrieť spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu, b) účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania nebol riadne upovedomený o ustanovení rozhodcu alebo o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní alebo mu nebolo umožnené sa zúčastniť na spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, c) rozhodcovským rozsudkom sa rozhodol spor, ktorý spotrebiteľská rozhodcovská zmluva nepredvídala, alebo sa ním rozhodlo o veci, ktorá je podľa tohto zákona vylúčená zo spotrebiteľského rozhodcovského konania, d) stály rozhodcovský súd nebol ustanovený v súlade s týmto zákonom, v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní sa nepostupovalo v súlade s ustanoveniami tohto zákona a uvedený nedostatok mohol mať vplyv na výsledok sporu, e) spotrebiteľská rozhodcovská zmluva neobsahuje náležitosti podľa § 3 alebo je tu iný dôvod neplatnosti spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy, f) stály rozhodcovský súd nenariadil ústne pojednávanie, hoci spotrebiteľ jeho nariadenie navrhoval podľa § 34 ods. 2 a z okolností uvedených v návrhu na nariadenie ústneho pojednávania vyplývala potreba jeho nariadenia najmä z dôvodu, že bez ústneho pojednávania sa nebolo možné vysporiadať s návrhmi a tvrdeniami spotrebiteľa, a toto pochybenie mohlo mať vplyv na výsledok sporu, g) v konaní nebol správne zistený skutkový stav tým, že stály rozhodcovský súd nesprávne vyhodnotil predložené dôkazy, nevykonal navrhované dôkazy alebo neumožnil spotrebiteľovi predložiť dôkazy, a toto pochybenie mohlo mať vplyv na výsledok sporu,

h) vo veci rozhodoval zaujatý rozhodca, i) stály rozhodcovský súd rozhodol v rozpore s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa,17) a toto porušenie mohlo mať vplyv na výsledok sporu, j) rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka spotrebiteľského rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je svojou povahou objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom, k) výkon rozhodcovského rozsudku by bol v rozpore s verejným poriadkom Slovenskej republiky, l) rozhodcovský rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

13. Podľa o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, súd v konaní o žalobe o zrušenie rozhodcovského rozsudku vždy preskúma, či sú dôvody na zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa odseku 1 písm. c), e) a i) až l). Ak sa dôvod zrušenia rozhodnutia vzťahuje len na časť rozhodcovského rozsudku, súd zruší rozhodcovský rozsudok len v dotknutej časti, ak je dotknutú časť možné oddeliť od nedotknutej časti výroku rozhodcovského rozsudku.

14. Podľa , o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote troch mesiacov odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi spotrebiteľského rozhodcovského konania. Ak účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania požiadal o opravu rozhodcovského rozsudku a rozhodcovský rozsudok bol opravený podľa , lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave rozhodcovského rozsudku. (2) Doručený rozhodcovský rozsudok nadobudne právoplatnosť až po uplynutí lehoty na podanie žaloby podľa odseku 1, a ak je žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku podaná, až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku.

15. Podľa o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, ak súd zruší rozhodcovský rozsudok z dôvodu neplatnosti spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy, nemožnosti riešiť predmet sporu v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní alebo z dôvodu, že sa rozhodol spor, ktorý spotrebiteľská rozhodcovská zmluva nepredvídala, pokračuje súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia na návrh niektorého z účastníkov spotrebiteľského rozhodcovského konania v konaní vo veci v rozsahu uvedenom v žalobe alebo v rozsahu uvedenom vo vzájomnej žalobe.

(2) Ak súd zruší rozhodcovský rozsudok z iného dôvodu, ako je uvedený v odseku 1, spotrebiteľská rozhodcovská zmluva zostáva v platnosti a vo veci rozhodne opätovne stály rozhodcovský súd. Rozhodca, ktorý vydal zrušený rozhodcovský rozsudok, je z nového prerokovania a rozhodnutia veci vylúčený a vo veci sa ustanoví nový rozhodca.

(3) Ak súd zruší rozhodcovský rozsudok z toho dôvodu, že stály rozhodcovský súd rozhodol na základe neprijateľnej zmluvnej podmienky alebo porušil všeobecne záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa, a ak konanie pokračuje pred stálym rozhodcovským súdom podľa odseku2, je stály rozhodcovský súd v ďalšom konaní viazaný právnym názorom súdu o neprijateľnosti zmluvnej podmienky alebo o inom porušení všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa.

16. Podľa o spotrebiteľských úveroch zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť vypočítanú na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až k), a .

17. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

18. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

19. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

20. Podľa a) premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymožiteľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

21. Podľa ustanoveniami tohto zákona nie sú dotknuté ustanovenia ani osobitných predpisov.

22. Účelom právnej úpravy inštitútu premlčania v občianskoprávnych vzťahoch je, aby oprávnený subjekt (veriteľ) pod hrozbou sankcie premlčania uplatnil (vykonal) svoje právo v ustanovenej premlčacej dobe, teda včas. Účinné vznesenie námietky premlčania práva znamená, že súd oprávnenej osobe nemôže premlčané právo priznať, keďže vznesením námietky premlčania zaniká nárok na autoritatívnu vynútiteľnosť uplatneného práva. Tento inštitút poskytuje východisko, ako predísť, resp. riešiť situácie, keď až po dlhej dobe dochádza k uplatneniu majetkového práva zo strany veriteľa, a tak sa do záväzkových právnych vzťahov účastníkov vnáša právna neistota, resp. hrozba, že dlžník môže byť vystavený bez zreteľa na čas (bez obmedzenia doby) úspešnej žalobe zo strany veriteľa. V inštitúte premlčania sa premieta pravidlo vigilantibus iura scripta sunt (že zákony sú písané pre bdelých, teda pre tých, ktorí o svoje práva dbajú; alebo inak povedané, že právo patrí bdelým). Námietka premlčania predstavuje spravidla efektívny postup - obranu dlžníka proti hrozbe, že až po neúmerne dlhej dobe si veriteľ uplatní svoje právo; na druhej strane možnosť tejto námietky donucuje (vedie) veriteľa k včasnému vykonaniu svojho práva.

23. Zákon zaväzuje príslušný orgán k tomu, aby aj bez návrhu, teda ex offo, z vlastnej úradnej povinnosti, prihliadal na široké spektrum okolností, ktoré spôsobujú oslabenie alebo akúkoľvek prekážku vo vzťahu k uplatňovaniu práva predávajúceho voči spotrebiteľovi. Na tieto okolnosti prihliada príslušný orgán aj bez toho, aby sa ich spotrebiteľ dovolával v prípadoch, kedy by to inak bolo potrebné. Ide o zvláštny prípad preklúzie práva predávajúceho, kedy právny nárok nie je možné uplatniť z dôvodu aktivity procesného orgánu. Povinné prihliadnutie na premlčanie právneho nároku vedie k tomu, že súd zo zákona poskytne žalovanému právnu pomoc.

24. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, a medzi sporovými stranami nebolo sporné, že dňa 13.12.2017 uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, a že na tento právny vzťah sa vzťahujú ustanovenia o spotrebiteľoch. Taktiež bolo preukázané, že žalobcovi bol úver zosplatnený dňa 02.10.2018 a k strate výhody splátok došlo ku dňu 22.10.2018. V zmysle môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky. Veriteľ teda uplatnil zosplatnenie pre omeškanie so splátkou splatnou dňa 14.07.2018. Premlčacia doba začala plynúť 15.07.2018 a uplynula dňa 15.07.2021. Žalovaný podal žalobu na rozhodcovský súd 09.08.2021. Po 15.07.2021 nárok veriteľa už bol nežalovateľný a nevymáhateľný.

25. Vykonaným dokazovaním bolo taktiež preukázané, že poistenie bolo podmienkou na to, aby bol dlžníkovi poskytnutý úver. Žalobcovi bol daný na výber balík poistenia buď balík „A“, „B“, alebo „C“. Výber poistenia bol vopred označený prostredníctvom počítača a nie slobodným výberom spotrebiteľa. Aj samotná zmluva vopred počíta s tým, že súčasťou úverového vzťahu je aj poistenie. Zmluva je formulárová pre vopred neurčitý počet adresátov. Do zmluvy sa len vpisuje, aký druh poistenia bude krytý. Taktiež svedkyňa I. R., ktorá sprostredkovala úver potvrdila, že žalobcovi dala na výber, či chce balík poistenia „A“, „B“, alebo „C“. Aj z tejto výpovede je jasné, že poistenie bolo podmienkou poskytnutia úveru. Žalobca nemal možnosť vylúčiť účinky zmluvy v časti upravujúcej poistenie. Ak by chcel spotrebiteľ poistenie odmietnuť, musel by odmietnuť zmluvu ako celok. Žalobca však nutne potreboval financie, aby vedel zabezpečiť financie na prenájom bytu.

26. Súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že za poistenie úveru žalobca mal zaplatiť 528,- Eur (48 splátok x 11,- Eur). Poistenie úveru teda činilo 52,8 % z poskytnutého úveru 1.000,- Eur. Žalovaný žiadnym spôsobom neoboznámil spotrebiteľa, aká je celková výška poistenia a vnútil mu veľmi nevýhodné

poistenie. Z internetových stránok súd zistil, že poskytovatelia spotrebiteľských úverov Home Credit umožňuje poistenie úveru, ktoré je vo výške 3,07 % až 3,98 % z výšky úveru. VÚB banka, a.s. sprostredkúva poistenie úveru vo výške 0,8 % z istiny, Uni Credit poisťuje úver vo výške 3,04 % až 5,7 %.

27. Vzhľadom na to, že doplnková služba - poistenie úveru - bola žalobcovi vnútená, a táto služba bola podmienkou získania úveru, tieto náklady mali byť zahrnuté do celkových nákladov pre účely výpočtu RPMN. Žalovaný poistné plnenie nezohľadnil pri výpočte RPMN, a preto zmluva obsahuje nesprávny výpočet RPMN, čo má za následok absenciu údajov o RPMN.

28. Súd v odôvodnení svojho rozhodnutia nemusí dať absolútne vyčerpávajúcu odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia (viď rozhodnutie NS SR ). Pre rozhodnutie súdu bolo zásadné, že nárok prejednávaný pred rozhodcovským súdom bol premlčaný, ako aj to, že v spotrebiteľskej zmluve absentovala RPMN.

29. Podľa §-u 255 ods. 1,2 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa §-u 262 ods. 1,2 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Vzhľadom na to, že žalobca mal v konaní plní úspech súd mu priznal voči žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ).

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť.

Podľa v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.