Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/52/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v sporovej veci žalobkyne: A. B., C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. X, XXX XX F., právne zastúpená: JUDr. Branislav Kahanec, advokát, so sídlom Vajanského 33, 080 01 Prešov, proti žalovanému: F. E., C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, XXX XX F., o nahradenie prejavu vôle, takto

rozhodol:

I. Súd n a h r á d z a prejav vôle žalovaného, ktorý ako predávajúci uzatvára so žalobkyňou ako kupujúcou kúpnu zmluvu o prevode spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam, parcela registra E KN č. XXX/ X o výmere 11 688 m2, orná pôda, parcela registra E KN č. 170/17 o výmere 11 604 m2, orná pôda, vedených v súčasnosti na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie E. G., v podiele 1/12 k celku, spoluvlastnícky podiel zapísaný pod B4, za kúpnu cenu 500 eur, v znení obsahu textu zmluvy, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou rozsudku, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobkyni voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd nahradil v kúpnej zmluve prejav vôle žalovaného ako predávajúceho z dôvodu, že došlo k porušeniu predkupného práva žalobkyne. V podanej žalobe tvrdila, že žalovaný ako kupujúci uzavrel s H. D. ako predávajúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, katastrálne územie E. G.. Predávajúci H. D. však svoj podiel žalobkyni neponúkol na predaj. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobkyňa označila výpis z listu vlastníctva č. XXX, originál kúpnej zmluvy, výsluch žalobkyne, dohodu o výkone predkupného práva, výzvu zo dňa 15.3.2022.

2. Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť. Tvrdil, že predávajúci H. D. ponúkol svoj podiel na predaj ostatným podielovým spoluvlastníkom ústnou formou. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalovaný označil výsluch svedkov.

3. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 17.1.2023 a vec prejednal v prítomnosti právneho zástupcu žalobkyne a žalovaného.

4. Na pojednávaní bolo vykonané dokazovane oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov a výsluchom svedka H. G..

5. Z vykonaného dokazovania bol v spojení s nespornými skutočnosťami zistený tento skutkový stav:

6. Medzi H. D. ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim bola uzatvorená kúpna zmluva, na základe ktorej bol na žalovaného prevedený spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam v katastrálnom území E. G., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra E KN č. XXX/X o výmere 11 688 m2, orná pôda, parcela registra E KN č. 170/17 o výmere 11 604 m2, orná pôda, a to v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 1/12 z celku, podiel zapísaný pod B4. Vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 3.6.2020. Kúpna cena za prevod predmetných nehnuteľností bola dojednaná vo výške 500 eur.

7. Pri prevode spoluvlastníckeho podielu H. D. nebola zo strany predávajúceho vykonaná písomná ponuka na uplatnenie predkupného práva ostatných spoluvlastníkov.

8. Žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností v katastrálnom území E. G., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra E KN č. XXX/X o výmere 11 688 m2, orná pôda, parcela registra E KN č. 170/17 o výmere 11 604 m2, orná pôda, a to v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 1/12 z celku, podiel zapísaný pod B3.

9. Žalovaný je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v katastrálnom území E. G., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra E KN č. XXX/X o výmere 11 688 m2, orná pôda, parcela registra E KN č. 170/17 o výmere 11 604 m2, orná pôda, a to v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 1/12 z celku, podiel zapísaný pod B4. Žalovaný nebol blízkou osobou H. D..

10. Ďalšími podielovými spoluvlastníkmi sú E. F., zapísaná pod B1, I. J., zapísaná bod B2, Mgr. Martin Novysedlák, zapísaný pod B5.

11. Predávajúci H. D. ústnou formu ponúkol svoj spoluvlastnícky podiel na predaj manželovi žalobkyne a jednej podielovej spoluvlastníčke (výsluch svedka – č.l. 41).

12. Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:

13. Podľa , ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

14. Podľa , ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované.

15. Podľa , ak nie je dohodnutá doba, dokedy sa má predaj uskutočniť, musí oprávnená osoba vyplatiť hnuteľnosť do ôsmich dní, nehnuteľnosť do dvoch mesiacov po ponuke. Ak táto doba uplynie márne, predkupné právo zanikne. Ponuka sa vykoná ohlásením všetkých podmienok; ak ide o nehnuteľnosť, musí byť ponuka písomná.

16. Predkupné právo podielových spoluvlastníkov je založené zákonom a ako také má vecno-právnu povahu; pôsobí teda aj voči tretím osobám. Ak povinná osoba (jeden z podielových spoluvlastníkov) vec prevedie, bez toho aby vec ponúkol na predaj oprávnenému (ďalšiemu podielovému spoluvlastníkovi), a poruší tým predkupné právo, nemá to za následok absolútnu neplatnosť zmluvy, na základe ktorej nadobúdateľ vec získal. Oprávnený má možnosť dovolať sa relatívnej neplatnosti tejto zmluvy alebo sa domáhať voči nadobúdateľovi (novému podielovému spoluvlastníkovi), aby mu vec ponúkol na predaj (na porovnanie rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR, sp. zn. ).

17. Medzi stranami bolo nesporné, že H. D. previedol svoj spoluvlastnícky podiel k predmetným nehnuteľnostiam za kúpnu cenu 500 eur na žalovaného. Sporné bolo, či H. D. oslovil ostatných podielových spoluvlastníkov za účelom využitia ich predkupného práva.

18. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že H. D. ako predávajúci previedol svoj spoluvlastnícky podiel v podiele 1/12 k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX na žalovaného bez písomnej ponuky na predaj podielu ostatným spoluvlastníkom, predkupné právo žalobkyne bolo preto porušené.

19. Podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán súd posúdil tak, že ponuka na využitie predkupného práva je jednostranným právnym úkonom povinného z predkupného práva adresovaným oprávneným a okrem všeobecných požiadaviek na náležitosti právneho úkonu musí obsahovať vopred dojednané podmienky a pokiaľ neboli dojednané, musí obsahovať všetky podmienky, za splnenia ktorých mienil povinný vec ponúknuť na predaj a ktorých splnením môže oprávnený vykonať svoje predkupné právo Rozhodujúcou podmienkou môže byť aj forma zaplatenia kúpnej ceny, zvlášť pokiaľ môže ovplyvniť hodnotu nehnuteľnosti, jej právne pomery, ale aj jej splatnosť.

20. Nakoľko predávajúci H. D. neponúkol žalobkyni svoj podiel na predaj a previedol svoj spoluvlastnícky podiel na žalovaného, súd žalobe žalobkyne vyhovel a rozhodol o nahradení prejavu vôle žalovaného, ktorý ako predávajúci uzatvára so žalobkyňou ako kupujúcou kúpnu zmluvu o prevode spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam, parcela registra E KN č. XXX/X o výmere 11 688 m2, orná pôda parcela registra E KN č. 170/17 o výmere 11 604 m2, orná pôda, vedených v súčasnosti na LV č. XXX katastrálne územie E. G., v podiele 1/12 k celku, spoluvlastnícky podiel zapísaný pod B4 za kúpnu cenu 500 eur.

21. Lehotu na plnenie súd určil podľa veta druhá , v lehote do 3 dní. 22. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa a plne úspešnej žalobkyni bol priznaný nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, nezistiac dôvody pre aplikáciu .

24. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ). Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Prešov, dňa 17. januára 2023