Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-5P/63/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom pred samosudkyňou JUDr. Elenou Šuríkovou vo veci starostlivosti súdu o mal. P. U., F.. XX.XX.XXXX, zast. v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov matky W. Č., F.. X.X.XXXX, T. P.É. Č.. XXX, zast. Mgr. Julianou Sumkovou, advokátkou so sídlom v Novom Meste nad Váhom, Námestie Slobody č. 16 a otca O.. H. U., F.. X.X.XXXX, T. F. E. F. R., Š. XX, za účasti Okresnej prokuratúry v Novom Meste nad Váhom, o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu a zmenu zverenia, t a k t o

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Otec mal. sa podaným návrhom zo dňa 26.03.2014 domáhal, aby súd rozhodol o úprave výkonu rodičovských práv a povinností tak, že maloletú P. zverí do jeho osobnej starostlivosti a matka bude oprávnená vykonávať starostlivosť o maloletú každý týždeň od soboty od 09:00 hod. do nedele 15:00 hod. okrem mesiacov júl a august. Počas trvania osobnej starostlivosti otca sa výživné neurčí. Svoj návrh odôvodnil otec ustanoveniami §§ 26, 28, 30, 35, 36 Zákona o rodine. Súčasne uviedol, že matka jednoznačne a nespochybniteľne preukázala, že v horizonte nadchádzajúcich minimálne piatich rokov nie je schopná zabezpečiť plnohodnú, stopercentnú starostlivosť o maloletú P., ktorá v súčasnosti vstupuje do veľmi dôležitého obdobia v živote, čo sa týka zabezpečenia správnej výchovy, zdravotných predpokladov a ďalšieho vzdelanostného smerovania. Matka mal. v písomnom vyjadrení uviedla, že zásadne nesúhlasí s návrhom otca o zverenie maloletej do jeho starostlivosti z dôvodu, že zmena zverenia nie je v záujme maloletej a súčasne nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu pôvodného rozhodnutia. Mal. P. má v súčasnosti XX rokov a je dostatočne psychicky i rozumovo vyspelá, aby vedela vyjadriť svoj názor na vzniknutú situáciu. Jej názor je potrebné akceptovať nielen v súdnom konaní, ale predovšetkým by tento názor mal akceptovať i otec, a to nielen v otázke osobnej starostlivosti, ale aj v otázke budúceho vzdelania a záujmov. Matka mal. žiada, aby súd návrh otca v celom rozsahu zamietol.

Kolízny opatrovník odporučil návrh otca zamietnuť a ponechať maloletú v osobnej starostlivosti matky.

Okresný prokurátor z Okresnej prokuratúry v Novom Meste nad Váhom sa k návrhu otca nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky mal., otca mal., oboznámil sa s rodným listom mal., so správou o vzdelávacích výsledkov maloletej zo Základnej školy v P. zo dňa 10.07.2014, so správou zo šetrenia pomerov v rodine matky a otca z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto na Váhom zo dňa 29.07.2014, s písomným vyjadrením matky mal. zo dňa 03.11.2014, s rozsudkom

Okresného súdu v Trenčíne č.k. -134 zo dňa 11.10.2006 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -158 zo dňa 18.01.2007, s rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. -217 zo dňa 20.1.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -243 zo dňa 23.8.2012, s rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. -15 zo dňa 25.10.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -42 zo dňa 25.04.2013 a zistil tento skutkový stav:

Maloletá P. U., F.. XX.XX.XXXX pochádza z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu v Trenčíne č.k. -129 zo dňa 28.09.2006 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -167 zo dňa 5.4.2007 rozvedené. Súd zveril maloletú P. do osobnej starostlivosti matke a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť na maloletú v sume 4.000,- Sk. Súčasne bol upravený styk otca s maloletou. Rozsudok nadobudol právoplatnosť v časti úpravy styku dňa 17.08.2007.

Rozsudkom Okresného súdu v Trenčíne č.k. -134 zo dňa 11.10.2006 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -158 zo dňa 18.01.2007, právoplatným dňa 3.2.2007 bola maloletá P. zverená do osobnej starostlivosti matke a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej sumou 1.000,- Sk mesačne s účinnosťou od 01.05.2005. Súčasne bol upravený styk otca s maloletou P.. V čase rozhodovania v predmetnej veci súd vychádzal zo skutkového stavu do rozvodu manželstva, kedy mala maloletá X rokov. Keďže na súde prvého stupňa súbežne s týmto opatrovanským konaním prebiehalo aj konanie o rozvode manželstva účastníkov, súd prvého stupňa pri rozhodovaní o zverení maloletej do osobnej starostlivosti toho ktorého rodiča vychádzal zo znaleckého posudku H.. E.. I. C. znalca z odboru psychológie č. XX/XXXX W. C. XX.X.XXXX, kde zo záveru vyplýva, že u maloletej mierne prevláda inklinácia a citová blízkosť vo vzťahu k matke, obidvaja rodičia sú po psychickej stránke spôsobilí zabezpečiť maloletej náležitú starostlivosť a výchovu. Keďže v tom čase išlo o dievčatko v predškolskom veku, s ohľadom na jej aktuálny vek i na jej psychické potreby do budúcna optimálnejšie predpoklady na starostlivosť o maloletú P. sú na strane matky. Znalkyňa zároveň odporučila upraviť styk otca s dieťaťom v širokom rozsahu. Rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. -217 zo dňa 20.01.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -243 zo dňa 23.8.2012, právoplatným dňa 20.09.2012, súd zmenil pôvodné rozhodnutie č.k. Okresného súdu v Trenčíne č.k. -129 zo dňa 28.09.2006 a rozhodol v časti úpravy styku v znení, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou Kristínou každý párny týždeň od piatku od 15:00 hod. do nedele do 15:00 hod., každý párny rok od 23.12. od 16:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod., každý nepárny rok od 27.12. od 09:00 hod. do 01.01. do 18:00 hod.. Počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od štvrtku od 16:00 hod. do soboty do 18:00 hod. a každý nepárny rok od soboty od 16:00 hod. do pondelka do 16:00 hod.. Počas letných prázdnin každý párny rok od 01.07. od 09:00 hod. do 31.07. do 18:00 hod., každý nepárny rok od 01.08. od 09:00 hod. do 25.08. do 18:00 hod.. Počas jarných prázdnin každý párny rok od prvého dňa prázdnin od 09:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 13:00 hod. Matka je zároveň povinná pravidelne informovať otca o zdravotnom stave maloletej P.. Súd návrh otca o zverenie mal. P. do striedavej osobnej starostlivosti, ako aj návrh otca na zmenu zverenia a návrh otca, ktorým žiadal, aby zveril mal. P. do jeho osobnej starostlivosti počas práceneschopnosti matky, zamietol. V čase rozhodovania v predmetnej veci mala maloletá P. XX rokov. Pri rozhodovaní súd prihliadal na správy zo šetrenia pomerov v rodine, ako aj na znalecký posudok znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria E.. A. P. Č.. XX/XXXX W. C. XX.XX.XXXX, pričom znalec konštatoval, že po vykonaní pohovorov so všetkými zainteresovanými sú vzťahy medzi rodičmi maloletej P. hlboko rozvrátené, otec naďalej neakceptuje skutočnosť, že maloletá žije v novom rodinnom prostredí matky. Svojimi počínaniami (kamerovaním, sledovaním, manipulovaním, negatívnymi vyjadreniami) výraznou mierou prispieva k tomu, že sa vzťah dcéry k nemu vyvíja negatívne a odcudzuje sa mu. Súd zároveň poukázal na Dohovor o právach dieťaťa, ktorý vo svojom článku 3 ods. 1 stanovil, že „záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi“. Maloletá P. jednoznačne prejavila svoj názor, že u otca chce byť len cez víkend a ďalšie zmeny úpravy odmietala, čo otec nerešpektuje. Dieťa jednoznačne vyjadrilo vôľu a svoj názor, že chce byť zverené do starostlivosti matky a s otcom sa stretávať.

Rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. -15 zo dňa 25.10.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -42 zo dňa 25.04.2013, právoplatným

dňa 27.05.2013, súd návrh otca o zmenu zverenia do striedavej osobnej starostlivosti rodičov a o zmene úpravy styku otca s maloletou P. zamietol. V čase rozhodovania vo veci mala maloletá P. XX rokov. Dôvody pre ktoré otec žiadal zmenu zverenia mal. P. do striedavej starostlivosti boli už predmetom predchádzajúceho konania a súdy sa s okolnosťou narodenia dieťaťa matke mal. zaoberali. Súd rovnako prihliadol na názor mal. P. ktorá je rozumovo vyspelá a schopná vyjadriť svoj názor na vzniknutú situáciu, pričom maloletá sa vyjadrila, že je v domácnosti matky spokojná a na úprave rodičovskej starostlivosti nechce nič meniť.

Rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. - 21 zo dňa 24.09.2013 právoplatným dňa 23.10.2013 súd návrh otca na zmenu zverenia zamietol. V čase rozhodovania vo veci mala maloletá P. XX rokov. V priebehu konania otec neuviedol žiadne nové skutočnosti odôvodňujúce jeho návrh, svoje tvrdenia obmedzil na analýzu všetkých súdnych rozhodnutí týkajúcej sa maloletej P., pričom súd konštatoval, že nie je vylúčené, pokiaľ dôjde k podstatnej zmene pomerov na strane oboch rodičov, či maloletého dieťaťa, môže ktorýkoľvek z rodičov podať návrh na zmenu súdneho rozhodnutia. Do času rozhodovania však k takejto podstatnej zmene pomerov nedošlo.

Z výsluchu otca súd zistil, že rovnako ako v predchádzajúcich konaniach zhodnotil všetky doposiaľ vydané rozhodnutia súdov týkajúce sa maloletej P.. Otec zároveň uviedol, že zmena pomerov teraz nenastala a nemá vlastne čo žiadať. Otec chce, aby mala P. dobré vzdelanie, pretože investícia do vzdelania je najlepšia investícia akú môže rodič dieťaťu dať. Otec nesúhlasil s tým, aby maloletá študovala na Hotelovej škole v Piešťanoch, kde bude mať obmedzené možnosti v ďalšom štúdiu, napr. na právo alebo medicínu. Dodal, že na uvedenú školu chce ísť maloletá kvôli kamarátovi. V ďalšom vyjadrení otec osočoval súd, ktorý údajne zničil maloletej detstvo a nerešpektuje dohovor o právach dieťaťa. Otec vyjadril presvedčenie, že v najlepšom záujme maloletej je, aby bývala v jeho domácnosti, navštevovala školu, ktorú jej vyberie a fakticky, aby mala zabezpečenú budúcnosť, ktorú jej zabezpečí on a nie matka. Pre budúcnosť maloletej je pokračovať v príprave na svoje budúce povolanie štúdiom na gymnáziu, o čom je otec rozhodnutý. Otec opätovne, ako v predchádzajúcich súdnych konaniach poukázal na skutočnosť, že matke mal. sa narodilo druhé dieťa a preto nie je schopná postarať sa o maloletú P. na sto percent, ale len na päťdesiat percent. Na otázku položenú právnou zástupkyňou matky, ako by sa postaral o maloletú P. na sto percent, keď sa mu narodilo v súčasnosti druhé dieťa, otec odpovedal, že jeho druhé dieťa má svoju vlastnú matku. Otec chce maloletú P. prevažne počas pracovného týždňa, aby ju mohol vychovávať do budúcnosti. Maloletá je psychicky aj fyzická chorá a matka mu nepodáva včas adekvátne správy a informácie o maloletej.

Matka k vyjadreniu otca reagovala s tým, že maloletá od roku 2012 nebola chorá, až v auguste tohto roku, o čom predložila potvrdenie. Psychicky je maloletá P. v poriadku, pravidelne navštevujú lekárske prehliadky. Otcovi informácie ohľadne maloletej podáva, s oneskorením však poslala správu, že navštívili kardiológiu s maloletou. Maloletá sa dobre učí, v súčasnosti má problémy s chémiou. Matka mala predstavu, aby mal. P. študovala na Strednej priemyselnej škole, ale maloletá si už vybrala a je pevne rozhodnutá ísť študovať na Hotelovú školu do Piešťan, kde je aj prax, môže si zarobiť a menej navštevovať otca. Právna zástupkyňa matky dodala, že otec neuviedol žiadne nové skutočnosti, ktoré by potvrdzovali alebo odôvodňovali zmenu rozhodnutia. Dokonca otec potvrdil, že si je vedomý, že žiadna zmena nenastala. Jediné čo teda neustále opakuje je kritika predchádzajúcich rozhodnutí, opakované sťažnosti na súdy, sudcov, psychológa, nedostatočnú starostlivosť matky a všetkých naokolo. Otec nie je schopný akceptovať žiadne iné (odlišné) názory, ani rešpektovať vôľu a záujem maloletej. Opakovane odznelo podozrenie zo sexuálneho zneužívania maloletej, čo bolo predmetom znaleckého dokazovania s jednoznačným stanoviskom už v predchádzajúcom konaní. Otec si je vedomý, že maloletá nechce byť v jeho starostlivosti, nechce navštevovať gymnázium, napriek tomu stále presadzuje svoj názor, hoci ho nevie žiadnymi relevantnými skutočnosťami odôvodniť. Z uvedených dôvodov navrhli návrh zamietnuť.

Maloletá P. bola vypočutá iba za prítomnosti kolízneho opatrovníka, pričom uviedla, že navštevuje 9. triedu a končí povinnú školskú dochádzku. Jej záujmy tvoria kreslenie, čítanie a najmä písanie, pričom by rada napísala knihu. Myšlienka navštevovať hotelovú školu jej poradila kamarátka, ktorá školu študovala. Žiadny kamarát ju neovplyvnil. Vzťah k svojmu súrodencovi maloletá popisuje ako dobrý. Mal. P. vyhovuje, keď s otcom trávi iba víkendy, ale na mesiac je to už veľa. V prípade, že súd by rozhodol, aby bola zverená do starostlivosti otca, maloletá toto riešenie zásadne odmietla s vyjadrením, že by ju

nikto neprinútil. Svoj vzťah s otcom zhodnotila s tým, že ho má rada, ale viac má rada mamu. Súčasný stav jej vyhovuje, s otcom sa chce stretávať, ale len počas víkendov, nie dlhšiu dobu.

Kolízny opatrovník vzhľadom na podrobnú správu zo šetrenia pomerov v rodine matky a otca, ako aj výsluchu maloletej sa pridržiava svojho stanoviska v celom rozsahu vrátane záverov.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Novom Meste nad Váhom, zo dňa 29.07.2014 z prešetrenia pomerov na strane oboch rodičov súd zistil, že matka mal. býva spolu s partnerom a spoločným synom E. v 3-izbovom prerobenom byte, ktorý je vkusne zariadený a udržiavaný v čistote a poriadku. Mal. P. spáva v detskej izbe, tu sa pripravuje na vyučovanie a má tu uložené svoje osobné veci. Bytové podmienky na strane matky sú vyhovujúce. Matka je poberateľkou rodičovského príspevku z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Myjava. Pohovor s maloletou P. bol vykonaný dňa 25.07.2014 v domácnosti otca bez jeho prítomnosti. Vyjadrila sa, že by prázdniny radšej trávila v P. u mamy ako u otca, pretože v Novom Meste nad Váhom má iba jednu kamarátku, nudí sa, pozerá televízor alebo je na počítači. Ešte viac sa nudí, keď idú počas víkendu s otcom na chatu na W. R., kde prichádza aj krstná (sestra otca) a stará matka, s ktorými si veľmi nerozumie. Počas týždňa, keď je otec v práci, zostáva doma sama, neskôr príde stará matka, aby jej pripravila obed. S otcom je v telefonickom kontakte každú hodinu, sú dohodnutí, že sa mu pravidelne hlási. Domácnosť otca navštevuje jeho priateľka T., s touto si P. vychádza dobre. Je to matka jej priateľky A.. P.Í. uviedla, že sa s otcom dokážu dohodnúť na jej stretávaní sa s priateľmi z P.. Na otázku, či vie o tom, že otec podal návrh na zmenu jej zverenia do jeho starostlivosti, odpovedala, že vie o tom od matky. Otca prosila, aby zobral návrh späť, no odmietol a povedal, že by to nebolo pre ňu dobré, dôvod jej neuviedol. Maloletá otcovi povedala, že na gymnázium nepôjde. Praje si zostať v starostlivosti matky a s otcom sa stretávať, aj keď chodí k otcovi len preto, že musí. S otcom komunikujú len o praktických veciach, čo bude jesť, kam pôjdu, čo treba kúpiť, nemajú spoločné témy na rozhovory, záujmy, nedelia sa vzájomne o svoje vnútorné prežívanie, ich rozhovory nemajú hlbší rozmer. S matkou má maloletá dobrý vzťah, je u nej spokojná. Rozumie si aj s partnerom matky a brata má veľmi rada. Čo sa týka štúdia, je rozhodnutá ísť na Hotelovú školu v Piešťanoch. Nechce tam bývať na internáte, bude denne domov dochádzať. Bytové podmienky na strane otca sú veľmi dobré, vyhovujúce pre starostlivosť o mal. P.. Býva v 3- izbovom byte, vkusne zariadenom, na dobrej hygienickej úrovni. Zamestnávateľom otca je naďalej spoločnosť Galika, spol. s.r.o., Nové Mesto nad Váhom. K svojim pomerom otec uviedol, že zmena nastala v tom, že v mesiaci október očakáva narodenie dieťaťa so svojou priateľkou T. B.. Zatiaľ nežijú v spoločnej domácnosti. Pohovor s otcom bol vykonaný za prítomnosti mal. P.. Otec na podanom návrhu trval a vnímal to ako poslednú šancu pre dcérinu budúcnosť, jej vzdelanie. Chce, aby mal. P. pokračovala v štúdiu na Gymnáziu v Novom Meste nad Váhom, ktoré ju pripraví na štúdium na vysokej škole. Myslí si, že má v sebe potenciál na štúdium na vysokej škole, a že nie je v tomto veku ešte schopná sa správne sama o svojej budúcnosti rozhodnúť, podľa neho by sa nemalo prihliadať na jej prianie. Poukázal aj na to, že mal. P. je podľa spísaného závetu výlučnou dedičkou lekárne, ktorú vlastní jeho sestra. Aj kvôli tomu maloletá P.Í. potrebuje vhodné vzdelanie, i keď to nemusí byť výlučne vo farmácii. Maloletá pri pohovore s otcom vyjadrovala svoje názory, oponovala mu, ku koncu už odmietala počúvať otca, chytala si uši a zatvárala oči. Záverom správny orgán v čase šetrenia skonštatoval, že bytové, hygienické a materiálne podmienky pre starostlivosť o mal. P. sú na strane oboch rodičov. Starostlivosť o maloletú majú záujem vykonávať obaja rodičia. Postoj mal. P.Í., vyjadrený pri pohovore, k jej zvereniu do osobnej starostlivosti otca bol jednoznačne negatívny, a to napriek tomu, že maloletá sa nachádzala od začiatku prázdnin (cca 1 mesiac) u otca. V súčasnej dobe nie je vzťah maloletej a otca na takej dobrej úrovni ako medzi maloletou a matkou. Medzi otcom a P. nie je takmer žiadna komunikácia. Vzhľadom na uvedené odporučil návrh otca zamietnuť a ponechať maloletú v osobnej starostlivosti matky.

Podľa správy zo dňa 10.07.2014 zo Základnej školy s materskou školou v P. o vzdelávacích výsledkoch žiačky P. U. bolo zistené, že, navštevuje od 1. septembra 2010 ZŠ s MŠ v P.. V školskom roku 2013/2014 prospela s prospechom veľmi dobre. Na vyučovanie chodí pripravená, robí si domáce úlohy, na hodinách je aktívna. V škole nie sú s ňou žiadne výchovné problémy, je úctivá, správa sa slušne k vyučujúcim aj k spolužiakom. Je komunikatívna a priateľská. Obaja rodičia sa zaujímajú o prospech maloletej.

Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Podľa § 28 ods. 1, 2 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

Podľa § 30 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením. Na výchove dieťaťa sa podieľa aj manžel, ktorý nie je rodičom dieťaťa, ak žije s rodičom dieťaťa v domácnosti. Rodičia majú právo použiť pri výchove dieťaťa primerané výchovné prostriedky tak, aby nebolo ohrozené zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a citový vývoj dieťaťa.

Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.

Podľa , ak je účastníkom konania maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. Názor maloletého dieťaťa súd zisťuje prostredníctvom jeho zástupcu alebo príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, alebo výsluchom maloletého dieťaťa aj bez prítomnosti rodičov alebo iných osôb zodpovedných za výchovu maloletého dieťaťa.

Podľa čl. 12 Dohovoru o právach dieťaťa (oznámenie č.), ktorý je priamo aplikovateľný v konaní pred občianskoprávnymi súdmi, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom názorom dieťaťa sa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni.

V preskúmavanej veci sa otec maloletého dieťaťa domáhal zmeny rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností tak, že mal. P. bude zverená do jeho osobnej starostlivosti a matke bude upravený styk s maloletou na víkendy, okrem letných prázdnin, pričom zmenu pomerov otec v konaní neodôvodnil. Poukázal na skutočnosti, že maloletá bola v minulosti sexuálne obťažovaná, že sa matke narodilo dieťa a preto nie je schopná postarať sa o mal. P. na sto percent, opakované námietky otca, týkajúce sa dlhoročného ovplyvňovania mal. P. matkou, nemožnosť výchovne pôsobiť na dieťa v rovnakom rozsahu, resp. väčšom ako matka, diskriminačné správanie matky vo vzdelaní, ako aj ďalšie, boli predmetom predchádzajúcich konaní a súdy sa s týmito námietkami otca vysporiadali vo svojich predchádzajúcich rozhodnutiach.

Základnými cieľmi výchovy dieťaťa sú jeho vedenie k samostatnosti, disciplíne, poriadku, úcte k iným ľudom a k autoritám, odvahe, slušnosti a pravdovravnosti. Výchova v rodine je prípravou na sociálne spolunažívanie v spoločnosti. Tie vlastnosti, ktoré sú cieľom výchovného pôsobenia na dieťa, musí vykazovať osoba (rodič), ktorej sa dieťa zveruje do osobnej starostlivosti. Maloleté dieťa pre svoje konanie potrebuje pozitívne vzory, láskyplnú opateru, pevnú autoritu, účelný a pravidelný režim. Pritom však treba rešpektovať osobitosti osobnosti dieťaťa, čo kladie na vychovávajúcu osobu ďalšie požiadavky - vyžaduje empatiu, toleranciu, pochopenie, zdravý úsudok, sebaovládanie, racionalitu. Otec mal. má svoju dcéru veľmi rád, napriek tomu však nerešpektuje jej osobnosť a jeho vlastné presvedčenie mu bránia v tom, aby spĺňal citované požiadavky. „Záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi“ (cit. čl. 3 bod I. Dohovoru o právach dieťaťa č. ). V tomto prípade je záujem dieťaťa kritériom pre rozhodovanie medzi dvomi osobami s rovnakými právami a povinnosťami (rodičmi) o tom, ktorému z nich bude maloleté dieťa zverené, resp. nastane zmena zverenia. Súd preto nemôže ignorovať samotnú vôľu a názor XX-ročnej P.,

ktorá aj v takom mladom veku vzhľadom na jej rozumovú vyspelosť vie zhodnotiť, s ktorým rodičom sa cíti lepšie, kde má vytvorené už svoje zázemie, svoj denný režim, ktorý jej dáva pocit bezpečia. Otec mal. by si mal uvedomiť, že záruka sa poskytuje iba na hmotné statky, nie na šťastný život, preto nie je zaručené, že ak by mal. P. vyštudovala školy podľa predstáv otca, bola by v živote šťastná a spokojná. Rovnako tak, údajný závet na základe ktorého má maloletá zdediť lekáreň po krstnej (sestre otca) nezaručuje jeho nezmeniteľnosť v prebiehu rokov. Je len a len na samotnom otcovi, či začne rešpektovať svoje dieťa ako dospievajúcu osobnosť, plnohodnotného človeka, ktorý má svoj názor a svoje ciele.

Súd vzhľadom k zistenému skutkovému stavu, ako aj k rozsiahlym dokazovaniam v predchádzajúcich konaniach s poukazom na prejavenú vôľu dieťaťa nielen v tomto konaní, dospel k záveru, že zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala závery o zmene v starostlivosti o dieťa nenastala, preto súd návrh otca zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína.

V odvolaní sa má uviesť, kto ho podáva, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka a čo sa odvolaním sleduje, odvolanie musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží odvolanie v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Je potrebné najmä uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje (dátum vydania rozhodnutia a spisová značka), v čom sa vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Ak sa účastníci konania práva podať odvolanie výslovne vzdali, toto právo im už nepatrí.