Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_20Csp-53-2022.pdf
PDF · 80.1 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/53/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu BENCONT COLLECTION, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 47 967 692, právne zastúpený JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 018 201 proti žalovanému V. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. 1, XXX XX G. G., o zaplatenie 888,20 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 657,24 Eur,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 120 Eur od 14. 01. 2020 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 27,16 Eur od 24. 01. 2020 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 45,58 Eur od 25. 02. 2020 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 3 Eur od 24. 03. 2020 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 3 Eur od 24. 04. 2020 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 3 Eur od 26. 05. 2020 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 57 Eur od 24. 06. 2020 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 398,50 Eur od 24. 02. 2021 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 230,96 Eur, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov tohto konania vo výške 100 % voči žalovanému, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca navrhol uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť istinu vo výške 657,24 Eur spolu s príslušným úrokom z omeškania a zmluvnou pokutou vo výške 230,96 Eur titulom uzatvorenej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, Bratislava a žalovaným v znení Dodatku k zmluve.
2. Dňa 15. 11. 2021 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom Bratislava na žalobcu, kde v prílohe k zmluve je uvedený žalovaný pod referenčným číslom XXXXXXXXXX. Uvedenú skutočnosť Slovak Telekom oznámil v súlade s § 524 a nasledujúce žalovanému. Ako dôkaz bola predložená Zmluva o postúpení pohľadávok spolu s prílohou.
3. Spoločnosť Slovak Telekom uzatvorila so žalovaným zmluvu v znení dodatku. Žalovanému bol aktivovaný program služieb a žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou, všeobecnými podmienkami, platným cenníkom a dodatkami.
4. Slovak Telekom vyúčtoval žalovanému služby faktúrami:
- Faktúra zo dňa 04. 01. 2020 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 120 Eur splatná dňa 13. 01. 2020,
- Faktúra zo dňa 08. 01. 2020 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 27,16 Eur splatná dňa 23. 01. 2020,
- Faktúra zo dňa 08. 02. 2020 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 45,58 Eur splatná dňa 24. 02. 2020,
- Faktúra zo dňa 08. 03. 2020 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 3 Eur splatná dňa 23. 03. 2020,
- Faktúra zo dňa 08. 04. 2020 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 3 Eur splatná dňa 23. 04. 2020,
- Faktúra zo dňa 08. 05. 2020 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 3 Eur splatná dňa 25. 05. 2020,
- Faktúra zo dňa 08. 06. 2020 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 57 Eur splatná dňa 23. 06. 2020,
- Faktúra zo dňa 08. 02. 2021 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 398,50 Eur splatná dňa 23. 02. 2021.
5. Žalovaný si neplní zmluvne dohodnuté záväzky, neuhradil vyššie vystavené faktúry, opakovane bol vyzývaný upomienkami, na ktoré nereagoval a žalovanú sumu neuhradil. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní, z toho dôvodu si žalobca uplatnil zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr v zmysle § 517 OZ a § 3 NV SR č. 87/1995 Z. z..
6. Žalobca si uplatnil zmluvnú pokutu v súlade s § 544 OZ, ktorá bola dohodnutá v písomnej forme, jasne, zrozumiteľne pri splnení všetkých formálnych podmienok, ktoré zákon vyžaduje. Bol dohodnutý spôsob ako bude určená jej výška v prípade porušenia zmluvy. Sankcia nie je neprimerane vysoká vo vzťahu k nároku zo záväzku, ktorého splnenie bolo ňou zabezpečené. Maximálna výška dohodnutej zmluvnej pokuty zodpovedá zľave za poskytnuté služby a jej rozsah bol dohodnutý pomerným denným znižovaním s poukazom na rozsah nesplnených záväzkov a povinností, riadnych úhrad cien a nedodržania záväzku zotrvania v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti. Zmluvná pokuta zodpovedala výhode poskytnutej zľavy a nie je možné konštatovať, že ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 4 písm. k/, resp. písm. s/ OZ. Žalobca si uplatnil nárok na náhradu trov tohto konania.
7. Súdu sa nepodarilo zistiť aktuálny pobyt žalovaného, ktorý má vedené bydlisko na adrese S. 1, G. G.. Od 11. 01. 2012 má prihlásený pobyt bezdomovca. Žalovaný e-mailom uviedol, že sa dozvedel, že beží konanie s tým, že nevie o čo sa môže jednať, nakoľko od posledného prepustenia z výkonu trestu nebýva na území Slovenska. Žalovaný bol požiadaný o oznámenie súčasnej adresy pre doručovanie zásielok s tým, že mu bude doručený opis žaloby s poučením a výzvou na vyjadrenie a bol upozornený, že na e-mailové podania pokiaľ sa nedoplnia sa neprihliada. Na uvedené už žalovaný nereagoval. Súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu podľa § 116 ods. 2 CSP ju považoval po 15. dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú aj keď sa adresát o tom nedozvie. Z úradnej tabule bolo oznámenie zvesené dňa 17. 11. 2022. Súd potom doručuje zásielky podľa § 106 ods. 1 písm. a/ CSP.
8. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
9. Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
10. Podľa § 54 ods. 1 OZ zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv,
ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
11. Pohľadávka na žalobcu bola postúpená Zmluvou zo dňa 15. 11. 2021. O uvedenej skutočnosti bol žalovaný spoločnosťou Slovak Telekom oboznámený.
12. V konaní nebolo sporné na základe predložených listinných dôkazov, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvoril Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorá bola uzatvorená podľa zákona č. 351/2011 Z. z. a § 588 a nasledujúce OZ. Súd mal za to, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú vyššie uvedené zákonné ustanovenia.
13 Spoločnosť Slovak Telekom listom zo dňa 24. 02. 2021 odstúpila od zmluvy o poskytovaní verejných služieb s účinnosťou od 06. 03. 2021 z dôvodu nezaplatenia ceny poskytnutých služieb s tým, že záväzok voči spoločnosti ku dňu odstúpenia bol vo výške 888,20 Eur.
14. Z predložených listinných dôkazov, a to faktúr súd mal za preukázané, že žalovanému boli poskytované telekomunikačné služby, boli riadne vyúčtované. Do konania nebol predložený dôkaz o tom, že by mu tieto služby poskytnuté neboli a zároveň nebol predložený dôkaz o ich úhrade. Súd potom žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi cenu poskytnutých služieb vo výške 657,24 Eur.
15. Súd priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ a § 3 NV SR č. 87/1995 Z. z. v platnom znení ako sankciu z zákona za neplnenie povinnosti plniť včas a riadne vždy dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivej faktúry, tak ako vyplýva z výrokovej časti rozhodnutia.
16. Súd priznal žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 230,96 Eur, ktorá bola riadne dohodnutá v Článku 5 zmluvy z dôvodu porušenia záväzku viazanosti právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy. Súd mal za to, že zmluvná pokuta bola riadne dohodnutá v z mysle § 544 OZ bola zohľadňovaná doba nesplnenia záväzku a nedodržanie zotrvania v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti. Súd má za to, že sa nejedná o neprijateľnú zmluvnú pokutu a jej výška zodpovedá nedodržaným záväzkom.
17. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % ako úspešnej strane sporu. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti vo veci samej.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.