Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Cb-245-2014.pdf
PDF · 80.08 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/245/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Annou Križanovou, v právnej veci žalobcu: SSM Slovakia s.r.o., Matúša Csáka 6, 945 01 Komárno, IČO: 36 546 151, proti žalovanému: Alfréd Sinka, Z.. XX.XX.XXXX, bytom Petőfiho 107, 943 01 Štúrovo, IČO: 14 087 723, o zaplatenie 348,- EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 348,- EUR s 8% ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 174,- EUR od 13.05.2014 do zaplatenia, zo sumy 174,- EUR od 13.06.2014 do zaplatenia a 20,50 EUR titulom náhrady iných trov konania, do troch dní právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Komárno a následne doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.10.2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia 348,- EUR, s 8% ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 174,- EUR od 13.05.2014 do zaplatenia, zo sumy 174,- EUR od 13.06.2014 do zaplatenia a to z dôvodu celkovej úhrady faktúr č. XX/XXXX T. XX/XXXX, ktorými
vyúčtoval žalovanému nájom nebytových priestorov podľa zmluvy o nájme zo dňa 14.04.2014.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- EUR, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Podľa § 115 a) ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu v zákonom stanovenej lehote, keďže oznámenie bolo na úradnej tabuli vyvesené dňa 26.11.2014.
Súd v rámci dokazovania, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín a to najmä: zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 14.04.2014, faktúry č. 14/0279, 14/0341, mailová komunikácia medzi účastníkmi, výzvy žalobcu zo dňa 07.07.2014, 01.08.2014 a s dokladom o ich doručovaní žalovanému, výpis z OR žalobcu, výpis zo ŽR žalovaného, prehľad ZÚS ECB ako aj ďalších listinných dôkazov pripojených v spise a zistil tento skutkový stav:
Dňa 14.04.2014 uzavreli účastníci zmluvu o nájme nebytových priestorov, v ktorej žalobca vystupoval na strane prenajímateľa a žalovaný na strane nájomcu. Predmetom nájmu boli nebytové priestory pozostávajúce z miestnosti - A. H. V. XX F., ktorú mal žalovaný využívať pre výkon svojej podnikateľskej činnosti a N. H. V. X F.. Nájom bol dohodnutý od 15.04.2014 na dobu jedného roka. Účastníkmi bolo dohodnuté nájomné vo výške XXX,- M. I. P. A. X. V. N.. Úhrada za poskytnuté služby - upratovanie 15,- EUR/mesiac a záloha za elektrickú energiu 15,- EUR/mesiac.
Dohodnuté nájomné žalobca vyúčtoval žalovanému nasledovnými faktúrami:
- fa č. 14/0279 zo dňa 05.05.2014 vo výške 174,- EUR, ktorá bola splatná 12.05.2014 (fakturácia nájomného a poskytnutých služieb za mesiac máj 2014),
- fa č. 14/0341 zo dňa 05.06.2014 vo výške 174,- EUR, ktorá bola splatná 12.06.2014 fakturácia nájomného a poskytnutých služieb za mesiac jún 2014).
Uvedené faktúry žalovaný v lehote splatnosti nezaplatil.
Elektronickým podaním zo dňa 25.06.2014 žalovaný oznámil žalobcovi, že vypovie zmluvu o nájme nebytových priestorov zo zdravotných dôvodov.
Listom zo dňa 07.07.2014, ktorý si žalovaný neprevzal v odbernej lehote žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy.
Elektronickým podaním zo dňa 17.07.2014 žalobca oznámil žalovanému, že dlžnú sumu môže uhradiť do 31.07.2014.
Elektronickým podaním zo dňa 01.08.2014 žalobca opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, avšak bezvýsledne.
Podľa § 720 Občianskeho zákonníka, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 3 ods. 3 Zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 5 ods. 3 citovaného zákona, nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
Podľa § 7 citovaného zákona, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka (účinného od 01.02.2013 ) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods.2 Obchodného zákonníka (účinného od 01.02.2013) ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods.1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. .( účinného od 01.02.2013) sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej
k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
V danom prípade účastníci uzavreli zmluvu o nájme nebytových priestorov podľa Zákona č. 116/1990 Zb. v platnom znení.
Súd považoval za preukázané, akceptujúc tvrdenie žalobcu, že z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok žalobca ako prenajímateľ tým, že prenechal nájomcovi do nájmu nebytové priestory v zmluve presne špecifikované.
Súd nepovažoval za preukázané, rovnako akceptujúc tvrdenie žalobcu, že by z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok žalovaný a že by dohodnutú cenu nájmu žalobcovi v lehote splatnosti jednotlivých faktúr alebo následne uhradil v plnej výške. V konaní súd nezistil, že by záväzok žalovaného zanikol akýmkoľvek iným spôsobom.
Odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej - ktorej faktúry sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov a vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, preto žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške. Žalobca si úroky z omeškania neuplatnil v rozpore so zákonom a preto mu súd takto uplatnené úroky z omeškania priznal.
Na základe všetkých uvedených skutočností, súd dospel k záveru že návrh žalobcu je dôvodný a preto žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p.. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 20,50 EUR pozostávajú z iných trov konania - zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1O.s.p.)
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie , oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( § 251 ods.1 veta prvá O.s.p.).