Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_45C-266-2014.pdf
PDF · 105.78 KB
No categories available
45C/266/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III so sídlom v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: Golfový klub Elán, občianske združenie, Bobrov 363, Bobrov, IČO: 17319030, zastúpený: Mgr. Ján Polák, advokát, Miletičova 64, Bratislava, proti odporcovi: Obec Chorvátsky Grob, Námestie Josipha Andriča 17, IČO: 00304760, zastúpený: Advokátska kancelária VOZÁR s.r.o., Trenčianska 56/D, Bratislava, o neplatnosť výpovede a iné, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 25.09.2014, domáhal sa určenia neplatnosti právneho úkonu odporcu zo dňa 13.10.2010, ktorým vypovedal zmluvu o nájme pozemku uzatvorenú medzi navrhovateľom a odporcom dňa 16.08.2006 a domáhal sa určenia, že nájomný vzťah medzi navrhovateľom a odporcom podľa zmluvy o nájme pozemku zo dňa 16. 08.2006 trvá.
Návrh skutkovo odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril dňa 16.08.2006 s odporcom zmluvu o nájme pozemku, ktorou odporca ako prenajímateľ prenechal navrhovateľovi ako nájomcovi do užívania, pozemok parcelu číslo XXXX/XX v katastrálnom území Chorvátsky Grob na dobu 30 rokov. Dňa 15.10.2010 doručil odporca navrhovateľovi výpoveď zmluvy, pričom skutkové dôvody výpovede vymedzil pomerne široko, avšak nie celkom jednoznačne. Napriek tomu navrhovateľ z obsahu výpovede zistil, že odporca vytýkal navrhovateľovi porušenie povinnosti vyplývajúcej z článku VI. ods. 2, 3, 4, 5 zmluvy a právny dôvod výpovede uplatnil podľa článku V. ods. 2 písmena b/ zmluvy. Odporca si nie je vedomý konania, ktoré by naplnilo akýkoľvek z dôvodov výpovede vymedzených v zmluve či právnom predpise: a/ navrhovateľ predmet nájmu nikomu bez písomného súhlasu prenajímateľa neprenechával do podnájmu, b/ lehota na splnenie povinnosti navrhovateľa vyplývajúce z článku VI. ods. 3 zmluvy ku dňu doručenia výpovede neuplynula, c/ navrhovateľ užíva a udržiava pozemok v súlade s povinnosťami vyplývajúcimi zo zmluvy, d/ navrhovateľ bezodplatnému využitiu predmetu nájmu pre zmluvne dohodnuté subjekty nikdy nebránil a nebráni.
Výpoveď za odporcu podpísal U.. J. Y., zástupca starostu, ktorý nebol v čase podpísania výpovede oprávnený robiť za odporcu v zmluvných vzťahoch právne úkony. Navrhovateľ má naliehavý právny záujem na požadovanom určení predovšetkým preto, že takéto rozhodnutie súdu odstráni medzi účastníkmi konania spor o platnosť jednostranného právneho úkonu výpovede a tým i o existencii právneho vzťahu, ktorého ukončenie odporca výpoveďou sledoval, čím sa odstráni neistota právneho postavenia navrhovateľa ako nájomcu s právami a povinnosťami z tohto vzťahu plynúcimi a vytvorí sa medzi účastníkmi do budúcna pevný právny základ predchádzajúci ďalším reálne hroziacim sporom.
Po doručení výpovede odporca ďalším listom doručeným dňa 11.03.2011 vyzval navrhovateľa na odovzdanie nehnuteľnosti, navrhovateľ upozornil odporcu na vady výpovede a odporca od ďalšieho postupu smerujúceho k ukončeniu zmluvného vzťahu, respektíve k vyprataniu predmetu nájmu upustil. Po personálnych zmenách vo vedení odporcu dňa 19.06.2014, teda s odstupom viac ako troch rokov, vyzval navrhovateľa na vypratanie nehnuteľností v lehote do piatich dní a to pod hrozbou fyzického vypratania. Navrhovateľ listom zo dňa 30.07.2014 upozornil odporcov na to, že nájomný vzťah trvá, nová výpoveď mu nebola doručená, ako aj o tom, že o vyprataní nehnuteľnosti je oprávnený rozhodovať výlučne súd. Napriek tejto skutočnosti a bez splnenia podmienok pre uplatnenie práva na svojpomoc, začal odporca vyvíja činnosť smerujúcu k obmedzeniu navrhovateľa v práve užívať predmet nájmu.
Dňa 14.08.2014 odporca sprístupnil predmet nájmu v skupine osôb, údajne občanov obce Chorvátsky Grob podporujúcich zástupcu starostu obce Mgr. A. O., na pokyn ktorej začali spoločne rozoberať a odnášať do priestorov odporcu mobiliár nájomcu umiestnený na predmete nájmu a to v priamom rozpore s § 1 ods. 1, 2 / § 7 ods. 1, 2 / § 8 ods. 1/ § 10 ods. 1 písmena b/ a iné Zákona číslo 84/1990 Z.z.. Dôvodom takéhoto konania bola snaha o nadobudnutie priestoru pre stavbu školy, územný plán obce na iné podmienky pre realizáciu takéhoto projektu na predmete nájmu nie sú splnené, pre takúto stavbu sa ani len nezačalo konanie podľa stavebného zákona.
Odporca umiestnil vo vstupných priestorov k predmetu nájmu bránky a tabule s nápisom "pozemok vo vlastníctve obce, vstup len so súhlasom vlastníka“. Na bráne navrhovateľa umiestnil odporca vlastný zamykací mechanizmus a keď ho navrhovateľ upozornil, že brána nie je vlastníctvom odporcu, začal odporca budovať vlastnú konštrukciu tak, aby bol schopný zamedziť odporcovi vo vstupe na predmet nájmu. Na stĺpe verejného osvetlenia nachádzajúceho sa oproti vstupnému priestoru, umiestnil kameru monitorujúcu vstup. Napriek týmto nezákonným a finančne nákladným opatreniam odporca do dnešného dňa nepodal žalobu o vypratanie nehnuteľnosti na súde a do dňa 14.08.2014 navrhovateľa vo výkone práva nájmu nijako nerušil.
Navrhovateľ má právo uvedenú parcelu užívať titulom nájmu a odporca ako prenajímateľ je povinný toto užívanie strpieť. Odporca porušuje právo nájomcu a robí opatrenia smerujúce k úplnému vylúčeniu navrhovateľa z tohto práva bez rozhodnutia súdu o vyprataní pozemku. Konaním odporcu došlo k ujme spočívajúcej v obmedzení možnosti navrhovateľa realizovať úžitkovú hodnotu predmetu nájmu a súčasne k ujme na veciach umiestnených na predmete nájmu, ktorých podstatnú časť odporca odniesol, súčasne hrozí, že odporca bude pokračovať v likvidácii majetku navrhovateľa a celkom a trvale vylúči z možnosti užívať predmet nájmu.
Spolu s podaným návrhom vo veci samej žiadal súd, aby vo veci nariadil predbežné opatrenie, ktorým sa domáhal uloženia povinnosti odporcovi:
- zdržať sa vypratávania pozemku parcely číslo XXXX/XX v katastrálnom území T. M., zapísaným na LV číslo XXXX,
- zdržať sa akéhokoľvek nakladania s vecami ktoré nie sú vlastníctvom odporcu a nachádzajú sa na pozemku parcele číslo XXXX/XX v katastrálnom území T. M., zapísaný na LV číslo XXXX,
- strpieť vstup navrhovateľa na pozemok parcelu číslo XXXX/XX v katastrálnom území T. M., zapísaný na LV číslo XXXX,
- zdržať sa konania smerujúceho k obmedzovaniu navrhovateľa v prístupe k pozemku parcele číslo XXXX/XX v katastrálnom území T. M., zapísaný na LV číslo XXXX.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že konaním odporcu došlo k ujme spočívajúcej v obmedzení možnosti navrhovateľovi realizovať úžitkovú hodnotu predmetu nájmu a súčasne došlo k ujme na veciach umiestnených na predmete nájmu, ktorých podstatnú časť odporca odniesol, súčasne hrozí, že odporca bude pokračovať v likvidácii majetku navrhovateľa a celkom a trvale vylúči navrhovateľa z možnosti užívať predmet nájmu.
Navrhovateľ na výzvu súdu na doplnenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v podaní doručenom súdu dňa 07. 11. 2014, uviedol, že výpoveď zmluvy o nájme pozemku zo dňa 13.10.2000, ktorú doručil odporca navrhovateľovi dňa 15.10.2010 považoval za neplatnú, zmluva o nájme pozemku preto trvá, navrhovateľ má právo predmet nájmu naďalej užívať, navrhovateľ uplatnil na súde právo o
určenie neplatnosti výpovede, odporca nepodal návrh na vypratanie predmetu nájmu, odporca začal bez exekučného titulu pozemok vypratávať, odporca začal brániť navrhovateľovi vo výkone práva nájmu tým, že mu bráni vo vstupe na predmet nájmu a zadržiava veci vypratané z predmetu nájmu, čím je ďalší výkon práva nájmu navrhovateľa bezprostredne ohrozený, navrhovateľ má na predmete nájmu umiestnené ďalšie veci, ktoré používa pri výkone práva nájmu, odporca otvorene avizoval, že vypratanie predmetu nájmu bude opakovať dovtedy, kým predmet nájmu nebude vyprataný, odporca si vytvoril technické podmienky pre vstup na predmet nájmu bez možnosti navrhovateľa ovplyvniť konanie odporcu pri dispozícii s predmetom nájmu a vecami, ktoré sa na predmete nájmu ešte nachádzajú a preto je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania.
V súčasnej situácii je s ohľadom na reálne správanie sa odporcu nevyhnutné, aby súd dočasne upravil pomery účastníkov v zmysle § 102 O.s .p. a navrhol, aby súd vo veci nariadil predbežné opatrenie a odporcovi uložil povinnosť :
- zdržať sa vypratávania pozemku parcely registra „C“, parcela číslo XXXX/XX, o výmere XXXX m2, ostatné plochy, v katastrálnom území T. M., zapísaný na LV číslo XXXX, vedený na katastrálnom odbore ,F. úradu S.,
- zdržať sa akéhokoľvek nakladania s akýmikoľvek vecami, ktoré nie sú vlastníctvom odporcu a nachádzajú sa na pozemku parcele číslo XXXX/XX v katastrálnom území T. M., zapísaný na LV číslo XXXX a slúžia výkonu práva nájmu navrhovateľa podľa zmluvy o nájme pozemku zo dňa XX.XX.XXXX uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom,
- strpieť vstup navrhovateľa na pozemok, parcelu registra „C“, parcela číslo XXXX/XX, o výmere XXXX m2, ostatné plochy, v katastrálnom území T. M., zapísaný na LV číslo XXXX, vedený na katastrálnom odbore, F. úradu S. a to v rozsahu a za účelom výkonu práva nájmu navrhovateľa podľa zmluvy o nájme pozemku zo dňa XX. XX. XXXX uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom,
- zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k obmedzovaniu navrhovateľa vo výkone jeho práva nájmu podľa zmluvy o nájme pozemku zo dňa XX.XX.XXXX uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom, najmä k bráneniu prístupu k pozemku parcela číslo XXXX/XX katastrálnom území T. M., o výmere XXXXX m2, ostatné plochy, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom na katastrálnom odbore, F. úradu S..
F. v písomnom podaní dňa 08.10.2014 uviedol, že mu navrhovateľ doručil návrh zo dňa 22.09.2014 o neplatnosť výpovede a určenie, že právny vzťah trvá spolu s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia.
Nakoľko nariadenie predbežného opatrenia by spôsobilo odporcovi vážne majetkové škody a neúmerne by zasiahlo do jeho vlastníckych práv uviedol, že navrhovateľ ako nájomca užíval pozemok v rozpore so zmluvou o nájme čo založilo použitie výpovedného dôvodu podľa článku V. bodu 2 nájomnej zmluvy, navrhovateľ navyše užíval pozemok ako golfové odpadlisko, čo bolo v rozpore s nájomnou zmluvou, výpovedné dôvody tak boli naplnené a podrobne popísané vo výpovedi.
Navrhovateľ sa k doručenej výpovedi nevyjadril, túto nespochybnil, v období po skončení nájmu po 31.01.2011 pozemok nebol zo strany navrhovateľa užívaný. Keďže navrhovateľ po skončení nájomného vzťahu nesplnil povinnosť odovzdať pozemok v zmysle v článku VI. bod 7 nájomnej zmluvy odporca ho listom zo dňa 07.03.2011 vyzval na odovzdanie pozemku. Navrhovateľ prostredníctvom mailovej komunikácie svojho zástupcu O. S. v marci 2011 požiadal odporcu o uzatvorenie novej nájomnej zmluvy za zmenených podmienok a alternatívne navrhol uzatvorenie dohody o prevádzke na sezónu 2011. Z tohto kroku jednoznačne vyplýva skutočnosť, že navrhovateľ v tomto čase nepovažoval nájomný vzťah založený pôvodnou nájomnou zmluvou za trvajúci, ale za skončený výpoveďou a mal v úmysle vstúpiť do nového nájomného vzťahu, nová nájomná zmluva mala vstúpiť do účinnosti od 28.03.2011. Nová nájomná zmluva ani dohoda o prevádzke na sezónu 2011 však uzatvorené neboli.
Pozemok respektíve jeho časť protiprávne navrhovateľ využíval ako golfové odpadlisko, bol opätovne vyzývaný na ukončenie protiprávnej činnosti a odnesenie si predmetov, ktoré sa nachádzali na pozemku. Odporca dňa 18.06.2014 prostredníctvom poverených zamestnancov vykonal obhliadku pozemku, pri ktorej bolo zistené, že na pozemku sa nachádza vybavenosť golfových odpadlísk a iné predmety súvisiace s prevádzkou golfového ihriska. Odporca výzvou zo dňa 19.06.2014 vyzval navrhovateľa na odstránenie predmetov v jeho vlastníctve do piatich dní odo dňa prevzatia výzvy, navrhovateľ výzvu prevzal 15.07.2014, následne bolo odporcovi 04.08.2014 doručené stanovisko právneho zástupcu
navrhovateľa, v ktorom namietal ukončenie nájomného vzťahu avšak ku vlastníctvu predmetov na pozemku sa neprihlásil.
Po celý čas od doručenia výpovede navrhovateľ skončenie nájomného vzťahu nesporoval, vyvíjal kroky k uzatvoreniu novej nájomnej zmluvy z čoho vyplýva,že nájomný vzťah založený nájomnou zmluvou zo dňa XX. XX. XXXX považoval za skončený. Dňa 14.08.2014 boli predmety, ktoré sa v tom čase nachádzali na pozemku, /železný odpad a iné/ odstránené, keďže na ich umiestnenie na pozemku nebol žiaden právny dôvod. V súčasnej dobe sú uvedené predmety uskladnené u odporcu napriek tomu, že navrhovateľ má vedomosť o tejto skutočnosti nepožiadal o ich vydanie.
Námietku navrhovateľa, že odporca mal vo veci vypratania pozemku podať žalobu považoval za neopodstatnenú, navrhovateľ sa k vlastníctvu vyprataných predmetov neprihlásil, odporca tak nemá možnosť určiť pasívne vecne legitimovanú stranu v prípadnom spore, okrem toho ide o predmety nepatrnej hodnoty a takáto žaloba by bola neúčelná.
Obec potrebuje naliehavo pozemok využiť pre účel výstavby školy, na ktorú môže získať dotáciu a je povinná zakročiť spôsobom primeraným okolnostiam za účelom odvrátenia hroziacej škody. Vzhľadom k demografickému zloženiu obyvateľstva obce a prognózam vývoja je verejným záujmom výstava základnej školy ako vzdelávacej inštitúcie ale aj inštitúcie zohrávajúcej významnú úlohu v spoločenskom a kultúrnom živote obce. Podmienkou získania dotácie je vlastníctvo pozemku obce, na ktorom by sa predmetná výstavba školy mohla uskutočniť, uvedené dokazuje uznesenie obecného zastupiteľstva odporcu zo dňa 25.08.2014, ktorým bola výstavba základnej školy spolu s materskou škôlkou na pozemku schválená. Hneď nasledujúci deň podal navrhovateľ túto žalobu. Podľa názoru odporcu navrhovateľ v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia žiadnym spôsobom neosvedčil, že má právo užívať pozemok a už vôbec nie osvedčené právo užívať pozemok ako golfové odpadlisko.
V danom prípade chýba naliehavosť a potreba nariadenia predbežného opatrenia, navrhovateľ o podanej výpovedi vedel od roku 2010, neučinil žiaden krok k tomu, aby sa domáhal ochrany ním tvrdených práv, navyše veci nachádzajúce sa na pozemku boli dňa 14.09.2014 z pozemku odstránené, pozemok je tým uvoľnený a na pozemku sa nenachádzajú žiadne predmety.
Zo zmluvy o nájme pozemku zo dňa 16.08.2006 súd zistil, že bola uzavretá medzi prenajímateľom Obec Chorvátsky Grob a nájomcom Telovýchovnou jednotou Elán HŠM Čierna Voda, Občianskym združením so sídlom Čierna Voda, Chorvátsky Grob, podľa ustanovenia § 663 a nasl. Obč. zák.
Predmetom zmluvy bol prenájom pozemku parcely číslo XXXX/XX o výmere XX.XXX m2, ostatná plocha nachádzajúci sa v katastrálnom území T. M., v zastavanom území obce Chorvátsky Grob, zapísaným na liste vlastníctva číslo XXXX s uvedením, že prenajímateľ je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti športovo
- rekreačného areálu na L. vode.
V článku U. bod 1/ zmluvy o nájme pozemku sa zmluvné strany dohodli na účele užívania, pozemok mal nájomca užívať za účelom jeho revitalizácie, vybudovania a prevádzkovania viacúčelového športovo - rekreačného areálu, v súlade s nájomcom predloženým investičným zámerom "rekonštrukcia futbalového ihriska L. K." z marca 2006 a návrhom spolupráce medzi obcou Chorvátsky Grob a TJ Elán Čierna Voda pri uskutočňovaní projektu revitalizácia športovo - rekreačného areálu na Čiernej Vode, v znení schválenom obecným zastupiteľstvom obce Chorvátsky Grob dňa 06.07.2006. Predmetný investičný zámer ako aj návrh spolupráce v schválenom znení bol súčasťou tejto zmluvy a tvoril jej prílohu číslo 3. Podľa článku III bodu 2 /zmluvy o nájme pozemku, nájomca mal právo užívať pozemok za účelom jeho revitalizácie a prevádzkovať ho ako viacúčelový športovo - rekreačný areál.
Výška nájomného vzhľadom na povinnosti nájomcu podľa článku VI. bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá vo výške 100,- Sk ročne, nájomné bolo splatné vždy do 15-teho dňa prvého mesiaca v roku, za ktorý sa nájomné platilo.
Prenajímateľ prenechal nájomcovi predmet nájmu do dočasného užívania na dobu určitú 30 rokov s právom nájomcu na predĺženie doby nájmu o ďalších 5 rokov /článok V. bod 1. Zmluvy/
Nájomný vzťah zanikol uplynutím doby nájmu, pričom sa strany dohodli na vylúčení aplikácie § 676 ods. 2 O.Z., ďalej písomnou výpoveďou, výpovedná lehota bola 3 mesiace a začala plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.
Prenajímateľ mohol dať nájomcovi výpoveď len, ak nájomca opakovane aj napriek písomnému upozorneniu zo strany prenajímateľa porušil ustanovenia tejto zmluvy, užíval predmetu nájmu v rozpore so zmluvou, neplatil riadne a včas nájomné, neplnil povinnosti nájomcu podľa článku VI. tejto zmluvy. Prenajímateľ mohol vypovedať zmluvu so sedem dňovou výpovednou lehotou, ktorá začala plynúť doručením výpovede ak nájomca napriek písomnej výstrahe užíval pozemok takým spôsobom, že prenajímateľovi vznikla škoda alebo mu hrozila značná škoda.
Povinnosti nájomcu boli uvedené v článku VI. zmluvy o nájme pozemku, nájomca bol oprávnený užívať predmet nájmu v dohodnutom rozsahu a v súlade s účelom uvedeným v článku III., zaviazal sa užívať pozemok s odbornou starostlivosťou, dohodnutým s spôsobom, v prvých piatich rokov trvania nájomného vzťahu v rámci revitalizácie pozemku mal uskutočniť rekonštrukciu hracích plôch, vybudovať mobiliár športovísk, prípojky inžinierskych sietí, systém zavlažovania, vytvoriť prestrešenú tribúnu, v ktorej mali byť šatne, klubovňa, vybudovať parkoviská spevnené plochy, oplotenie, osvetlenie všetko na svoje náklady prípadne s materiálnou a finančnou podporou sponzorov a obyvateľov obce s tým že, náhradu týchto nákladov nemôže od prenajímateľa požadovať po dobu trvania nájomného vzťahu a ani po jej uplynutí a to ani v prípade ak by sa mal nájomný vzťah skončiť predčasne.
Povinnosti prenajímateľa boli uvedené v článku VII. zmluvy o nájme pozemku, prenajímateľ bol povinný umožniť nájomcovi nerušené užívanie predmetu nájmu, bol oprávnený kedykoľvek vstúpiť na pozemok za účelom kontroly a ochrany práv prenajímateľa podľa tejto zmluvy. Zmeny a dodatky tejto zmluvy sa mohli uzatvárať len písomne, práva a povinnosti zmluvných strán sa riadili všeobecne záväznými predpismi, najmä občianskym zákonníkom.
Prenajímateľ dal nájomcovi výpoveď zo zmluvy o nájme pozemku dňa 13.10.2010 z dôvodu, že od 16.08.2006 až doposiaľ nájomca predmet nájmu nijako nezrevitalizoval, nevybudoval žiadnu prípojku inžinierskych sietí, žiadnu komunikáciu, parkovisko, tribúnu, športovisko pre futbal, plážový volejbal, badminton, lukostreľbu, nepožiadal o vydanie územného či stavebného povolenia na tieto činnosti a deklarovaný zámer revitalizácie nebol zo strany nájomcov úprimný.
Bez schválenia prenajímateľom nájomca zabral asi polovicu futbalového ihriska na golfové ihrisko a odpadlisko, ktoré využívajú hostia hotela Kamila. Odpadlisko ďalej nájomca prenajíma, využíva na vlastné komerčné účely, pričom z tejto činnosti v rozpore so zmluvou nič neodvádza. Golf nie je masovým športom a neumožňuje využitie areálu na iný druh športu, prípadne na rekreáciu.
Na porušovanie ustanovení nájomnej zmluvy bol nájomca výslovne upozornený listom 10.08.2010, k žiadnej náprave nedošlo a napriek písomnému upozorneniu prenajímateľa dochádza opakovane k porušovaniu ustanovení nájomnej zmluvy, čím bol naplnený výpovedný dôvod podľa článku V. bodu 2 nájomnej zmluvy. Výpovedná lehota bola tri mesiace a začala plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. Na základe výpovede doručenej nájomcovi v mesiaci októbri 2010 nájomný vzťah mal zaniknúť dňom 31.01.2011, k uvedenému dátumu prenajímateľ žiadal nájomcu vrátiť predmet nájmu prenajímateľovi stave v akom bol prevzatý v súlade s článkom VI. bodu 7 zmluvy. Výpoveď zmluvy o nájme pozemku bola schválená obecným zastupiteľstvom dňa 17.09.2014 v Chorvátskom Grobe.
Obecný úrad Chovátsky Grob dňa 19.06.2014 vyzval nájomcu na vypratanie nehnuteľností z dôvodu, že nájomný vzťah zanikol 31.01.2011 a predmet nájmu nebol prenajímateľovi odovzdaný.
Z výpisu z katastra nehnuteľností vedenom na Okresnom úrade S., katastrálnym odborom súd zistil, že na LV č. XXXX sú evidované parcely registra „C“ na katastrálnej mape, okres: Senec, obec: T. M., katastrálne územie: T. M., parcela číslo XXXX/XX o výmere XXXXX m2, ostatné plochy, ktorej vlastníkom je Obec Chorvátsky Grob, spoluvlastnícky podiel 1/1, časť C“ ťarchy bez zápisu.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 2 veta prvá O.s.p., príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konania o veci.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi, najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 123 Obč. zák., vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 Obč. zák., všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa čl. 20 ods. 4 Ústavy SR vyvlastnenie alebo nútené obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba v nevyhnutnej miere a vo verejnom záujme, a to na základe zákona a za primeranú náhradu.
Predbežné opatrenia sú predbežnými predovšetkým v tom zmysle, že ich možno nariadiť aj pred začatím konania vo veci samej, sú prípustné aj počas konania o veci podľa § 102 O.s.p., avšak aj vtedy majú len predbežnú povahu, pretože ich možno nariadiť len pokiaľ nie sú splnené podmienky pre konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenia sú predbežnými aj v tom zmysle, že sa nimi neprejudikujú práva účastníkov ani tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu, preto nie sú opatreniami konečnými a ich účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia. Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku), a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.
Právny vzťah medzi účastníkmi mal súd osvedčený zo zmluvy o nájme pozemku uzatvorenej dňa 16.08.2006, medzi prenajímateľom Obec Chorvátsky Grob a nájomcom Telovýchovnou jednotou Elán HŠM Čierna Voda, uzavretej podľa ustanovenia § 663 a nasl. Obč. zák., predmetom ktorej bol prenájom pozemku parcely číslo XXXX/XX o výmere XX.XXX m2, ostatná plocha nachádzajúci sa v katastrálnom území T. M., v zastavanom území obce T. M., zapísaným na liste vlastníctva číslo XXXX, ktorého vlastníkom je F. T. M..
Spornou skutočnosťou je skončenie nájomného vzťahu vzhľadom na to, že prenajímateľ dal nájomcovi výpoveď zo zmluvy o nájme pozemku dňa 13.10.2010, ktorú navrhovateľ považuje za neplatný právny úkon a vo veci sa domáha určenia neplatnosti tohto jednostranného právneho úkonu ako aj určenia, že právny vzťah medzi prenajímateľom a nájomcom trvá podľa zmluvy o nájme pozemku uzatvorenej dňa 16.08.2006. Odporca považuje výpoveď zo zmluvy o nájme pozemku za platnú z dôvodu porušenia povinností nájomcom a vzhľadom na správanie sa navrhovateľa, ktorý neužíval pozemok po skončení nájmu, v marci 2011 požiadal odporcu o uzatvorenie novej nájomnej zmluvy alternatívne navrhol uzatvorenie dohody o prevádzke na sezónu 2011, posledné nájomné bolo uhradené v roku 2011 a preto má za to, že nájomný vzťah sa skončil výpoveďou dňom 31.01.2011.
Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia je zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej a otázka existencie nájomného vzťahu založeného nájomnou zmluvou bude predmetom dokazovania vo veci samej.
Okrem existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania je potrebné preukázať, že právne vzťahy alebo nároky sú ohrozené. Ohrozenie nároku musí byť konkrétne a oprávnený účastník ho musí navyše
osvedčiť. Z rozsahu vykonaného preskúmania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd dospel k záveru, že nebolo preukázané intenzívne ohrozenie nárokov alebo vzťahov, ktoré sa ním majú chrániť.
Zo zápisu o vyprataní predmetov z pozemku parcely číslo XXXX/XX nachádzajúceho sa v katastrálnom území T. M. zo dňa XX.XX.XXXX spísaného Obcou Chorvátsky Grob mal súd osvedčené, že na pozemku sa nachádzali predmety ako napr. dve tabuľky, drevené modré latky, lajnovačka, hrdzavá chladiaca skrinka, reklamná plachta, ktoré obec uschovala vo svojich priestoroch a doposiaľ si nikto nevyzdvihol zadržané veci, pričom na pozemku sa nenachádzajú žiadne iné predmety, preto nie je daný dôvod na uloženie povinnosti odporcovi zdržať sa vypratávania predmetného pozemku.
Navrhovateľ sa ďalej domáhal uloženia povinnosti odporcovi zdržať sa akéhokoľvek nakladania s akýmikoľvek vecami, ktoré nie sú vlastníctvom odporcu, ktoré sa nachádzajú sa na pozemku parcely číslo XXXX /XX v katastrálnom území T. M., zapísaný na LV číslo XXXX a slúžia výkonu práva nájmu navrhovateľa podľa zmluvy o nájme pozemku zo dňa 16.08.2006 a zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k obmedzovaniu navrhovateľa vo výkone jeho práva nájmu.
Navrhované predbežné opatrenie v tejto časti presahuje účel predbežného opatrenia, pretože takáto povinnosť je všeobecná a nekonkrétna, navrhovateľ i napriek výzve súdu petit návrhu v tejto časti nešpecifikoval, ktoré veci slúžia nájomcovi k výkonu práva nájmu podľa zmluvy o nájme pozemku a neuviedol aké konkrétne konanie odporcu smeruje k obmedzeniu navrhovateľa vo výkone jeho práva zo zmluvy o nájme pozemku. Zakázať odporcovi zdržať sa akéhokoľvek nakladania presahuje účel predbežného opatrenia, pretože takáto povinnosť paralyzuje odporcu vo výkone vlastníckych práv ústavou zaručených ( čl. 20 ods. 4 Ústavy SR ).
Predbežné opatrenie nemôže byť dôvodné, ak sa dostatočne neosvedčilo intenzívne ohrozenie nárokov alebo vzťahov, ktoré sa ním majú chrániť. Vzhľadom na nedostatok osvedčených skutkových podkladov súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Predbežné opatrenie nie opatrenie konečné, ale jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Táto predbežná úprava priamo neupravuje právny vzťah, o ktorom bude rozhodnuté vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.