Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-40-2024.pdf
PDF · 77.76 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/40/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom samosudkyňou JUDr. Adriánou Považanovou v trestnej veci obžalovaného ml. A. B. a spol., pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 04.07.2024 v Žiari nad Hronom, takto
rozhodol:
Obžalovaní
1/ ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom F. G. XXX/XX, C. D. E., adresa na doručovanie písomností H. I. XXX/X, C. D. E.
X/ B. J., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom F. G. XXX/XX, C. D. E.
X/ K. L., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom M. XXX, adresa na doručovanie písomností F. G. XXX/XX, C. D. E.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
obžalovaní ml. A. B., B. J. a K. L.
1./ dňa 14.09.2023 v čase medzi 21:58 hod. až 22:01 hod. v Žiari nad Hronom, na ul. SNP, pred OD TESCO, fyzicky napadli N. J., nar. XXXX, a to tým spôsobom, že po predchádzajúcom slovnom konflikte sa obžalovaný ml. A. B. rozbehol za N. J., zozadu ho zhodil na zem a sadol si na neho, po čom ho opakovane udieral do vrchnej časti tela a hlavy päsťou pravej ruky, k čomu sa pripojila obžalovaná B. J. tak, že N. J. počas tohto udierala opakovane rukou do oblasti tela a hlavy, taktiež ho viackrát kopla nohou, pričom následne po ukončení a rozdelení tohto fyzického ataku inými osobami, sa obžalovaný ml. A. B. opätovne vrátil k N. J., ktorý po predchádzajúcom útoku sedel na zemi a opäť ho opakovane udrel rukou do rôznych častí tela; v tom čase sa na miesto dostavil mal. O.. O., nar. XXXX, (ktorý mal v čase skutku 13 rokov a pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedný), ktorý sa následne rozbehol za N. J., ktorý bol v tom čase k nemu otočený chrbtom a odchádzal od neho smerom k OD Tesco, a jeden raz ho kopol do chrbta, po čom obidvaja spadli na zem, kde medzi nimi došlo k fyzickému zápasu, do ktorému sa opäť zapojil obžalovaný ml. A. B., ktorý niekoľkokrát opakovane udrel N. J. rukou do rôznych častí tela, najmä do oblasti hlavy; následne sa k útoku pripojila aj obžalovaná K. L., ktorá N. J. ležiaceho na zemi 3 razy kopla do jeho tela, po čom bol daný konflikt ukončený ďalšími prítomnými osobami, napriek čomu však obžalovaný ml. A. B. ešte jeden raz kopol N. J., ktorým konaním obžalovaní spôsobili N. J. zlomeninu spodiny očnice vpravo s celkovou dobou liečenia 4 dni, na základe čoho bol poškodený 3 dni obmedzený v obvyklom spôsobe života bolestivosťou strednej až nízkej intenzity s postupným poklesom,
obžalovaní ml. A. B. a B. J.
2./ dňa 28.02.2024 v čase od 19:05 hod. do 19:10 hod. vo vnútorných priestoroch kancelárie SBS a následne pred kanceláriou SBS na voľne prístupnom mieste pre zákazníkov a iné osoby vo vestibule OD Tesco na ul. SNP v Žiari nad Hronom fyzicky napadli F. P., nar. XXXX, a to po tom, ako F. P. ako zamestnanec SBS predajne Tesco pre podozrenie z krádeže vyzval obžalovaného ml. A. B. a mal. F. Š, nar. XXXX, k podrobeniu sa kontrole, ktorú následne vykonával v neďalekej miestnosti SBS, kde počas tejto kontroly zistil, že obžalovaný ml. A. B. odcudzil fľašu alkoholu a preto chcel na miesto zavolať hliadku polície, na čo chcel použiť mobilný telefón, ktorý mu po tom, ako ho vybral z ošatenia obžalovaný ml. A. B. vytrhol z rúk a následne začal F. P. udierať päsťami rúk do oblasti hlavy a tela, následkom čoho F. P. padol na zem, kde obžalovaný ml. A. B. pokračoval v útoku päsťami a kopmi do na zemi ležiaceho F. P., potom ho chytil oboma rukami od chrbta okolo krku a pravej ruky a následne ho udieral pravou rukou do oblasti hlavy, kde F. P. po opätovnom páde na zem následne obžalovaného ml. A. B. chytil obidvomi rukami za nohy, pričom obžalovaný ml. A. B. ho neustále udieral päsťou ruky do oblasti hlavy, pri čom zároveň otvoril dvere na miestnosti SBS a snažil sa z nej vyjsť von, po čom sa presunuli do oblasti pred miestnosť SBS, a teda do verejnosti prístupnej časti vestibulu obchodného domu, kde na zemi ležiaceho F. P. obžalovaný ml. A. B. opakovane udrel päsťou pravej ruky a začala ho udierať päsťou ruky aj obžalovaná B. J., ktorá sa nad neho aj postavila a následne ho viac krát kopla nohou do oblasti tela a hlavy a potom na takto na zemi ležiaceho F. P. zaútočil aj mal. P. N., nar. XXXX (ktorý mal v čase skutku 12 rokov a pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedný), ktorý ho udrel päsťou ruky do oblasti rebier a následne na to ho obžalovaná B. J. opätovne kopala nohou do oblasti chrbta a zadku a mal. P. N. ho kopol nohou do oblasti hlavy a obžalovaná B. J. znovu udrela päsťou ruky do oblasti hlavy, pričom následne obžalovaní ml. A. B., B. J. a mal. P. N. útok ukončili a z miesta odišli, čím poškodenému spôsobili pomliaždenie časti hlavy a hrudníka, bez potreby PN a vážnejšieho obmedzenia v bežnom spôsobe života,
t e d a
v bode 1./ obžalovaní ml. A. B., B. J. a K. L.
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
v bode 2./ obžalovaní ml. A. B. a B. J.
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
v bode 1./ obžalovaní ml. A. B., B. J. a K. L.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, v bode 2./ obžalovaní ml. A. B. a B. J.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obžalovaný 1/ ml. A. B.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému ml. výkon trestu podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.
Obžalovaná 2/ B. J.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.
Obžalovaná 3/ K. L.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obžalovaní ml. A. B., B. J. a K. L. p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, škodu vo výške 230,81 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný ml. A. B. p o v i n n ý nahradiť poškodenému F. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. B. XXX, škodu vo výške 180 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaní 1/ ml. A. B., 2/ B. J., 3/ K. L., obhajca obžalovaného ml. 1/, zákonný zástupca obžalovaného ml. 1/ a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Žiar nad Hronom na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného;
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech;
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech;
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli;
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli;
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu;
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.