Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25CoE-45-2022.pdf
PDF · 79.04 KB
Case nature
Area
Subarea
25CoE/45/2022
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a členiek senátu JUDr. Márie Malíkovej a JUDr. Sone Vackovej v právnej veci oprávneného: Mesto Komárno, zastúpeného: LÖWY & LÖWY s. r. o., so sídlom Slowackého 56, 821 04 Bratislava - Ružinov, IČO: 47 236 230, proti povinnému: G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. ul. XXX/XX, O., o zaplatenie 30,66 eura s príslušenstvom, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 28. novembra 2012 pod č.k. 5Er/1461/2012-9, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením vydaným vyššou súdnou úradníčkou uložil povinnému povinnosť zaplatiť v lehote 3 dní po právoplatnosti uznesenia súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia vo výške 16,50 eura. Rozhodol tak podľa položky č. 13 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb., § 4 ods. 2 písm. b), § 5 ods. 1 písm. a), § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov. Uviedol, že ak sa poplatok v určenej lehote nezaplatí, bude ho súd vymáhať.
2.1. Povinný podal proti tomuto uzneseniu odvolanie v zákonom stanovenej lehote. Namietal, že Mesto Komárno viedlo voči nemu neoprávnenú exekúciu, ktorú následne súdny exekútor dal pozastaviť. Mesto Komárno jezodpovedné za svoje počínanie a povinné niesť zodpovednosť za platbu voči súdu prvej inštancie. 2.2. V neskoršom vyjadrení k odvolaniu doplnil, že v dobe rozhodovania MNV o smetnom 2004-2009 a 2010-2014 sa na Slovensku nenachádzal, keďže opustil C. v roku 1982. Smetné platil na druhej strane sveta. Mal odobraté občianstvo C., jeho meno bolo vyňaté z C. / X. registra (ale nie z registra MNV). MNV pravdepodobne vyžadovalo aby zrušil československý trvalý pobyt z roku 1982 v ich registri. Nebolo mu po celú dobu známe, že sú proti nemu nejaké exekúcie.
3. K odvolaniu povinného sa vyjadril oprávnený a uviedol, že voči povinnému evidoval nedoplatok. Poplatník sa neodvolal v zákonnej lehote, nepožiadal o odpustenie poplatku, ani nesplnil svoju oznamovaciu povinnosť v zákonnej lehote v zmysle § 80 zákona o miestnych daniach a miestnom poplatku. Rozhodujúce údaje oznámil a preukázal až následne dokladom Okresného úradu Nitra, Odbor všeobecnej vnútornej správy zo dňa 23.03.2016 - Poskytnutie písomnej informácie zo štátnoobčianskej evidencie, ktorým bolo preukázané, že nadobudnutím štátneho občianstva Spojených štátov amerických dňom 31.08.1990 stratil československé štátne občianstvo. Mesto Komárno ako oprávnený navrhol podaním zo dňa 07.04.2016 exekúciu zastaviť v plnom rozsahu. Dôvodom návrhu bola skutočnosť, že došlo k nesprávnej evidencii štátneho občianstva zo strany štátnych orgánov bez zavinenia oprávneného a zároveň aj bez zavinenia povinného. Exekúcia bola v momente jej začatia oprávnená následne po preukázaní rozhodujúcich skutočností navrhol oprávnený exekúciu zastaviť.
4. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v zákonom stanovenej lehote, preskúmal napadnuté rozhodnutie, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, § 380 CSP), prejednal odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušiť.
5. Podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
6. V prípade naplnenia dôvodu podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP odvolací súd iba zruší napadnuté rozhodnutie, ktoré zanikne bez náhrady.
7. Dôvod zrušenia rozhodnutia podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP sa môže uplatniť výlučne vtedy, ak je podané odvolanie proti nemeritórnemu rozhodnutiu (uzneseniu), ktorým sa rozhodlo o procesných otázkach. Pri rozhodovaní o veci samej platí, že procesným následkom neexistencie alebo zániku dôvodov pre vydanie žiadaného rozhodnutia je zamietnutie žaloby alebo návrhu. Predmetom rozhodovania môže byť iba také uznesenie, proti ktorému zákon pripúšťa odvolanie (§ 357 CSP), pretože odvolanie podané proti inému uzneseniu odvolací súd bez vecného prejednania odmietne. Zákonným dôvodom pre zrušenie nemeritórneho rozhodnutia je procesná situácia, keď po vydaní rozhodnutia zanikli dôvody, pre ktoré bolo vydané, alebo ak ani pred jeho vydaním neexistovali dôvody na jeho vydanie.
8. Odvolací súd konštatuje, že v predmetnej veci sa jedná o rozhodnutie nemeritórneho charakteru, ktorým súd prvej inštancie vyrubil súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia vo výške 16,50 eura a na jeho úhradu zaviazal povinného.
9. Zákonom č. 160/2015 z 21. mája 2015 nadobudol účinnosť od 01.07.2016 nový Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP).
10. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
11. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
12. Súd prvej inštancie aplikoval v tejto veci ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku, ktorý bol dňom 1. júla 2016 zrušený Civilným sporovým poriadkom. Súd prvej inštancie napadnuté uznesenie vydal dňa 28.11.2012, t.j. ešte za účinnosti predchádzajúceho procesného predpisu, ktorým bol Občiansky súdny poriadok. Odvolací súd rozhodujúc vo veci už v čase účinnosti Civilného sporového poriadku, postupoval v súlade s ustanovením § 470 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté pred dňom účinnosti Civilného sporového poriadku s ustanovenými výnimkami z tohto základného pravidla.
13. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení (ďalej len "Zákon o súdnych poplatkoch") v znení účinnom do 30.09.2012, súdne poplatky (ďalej len "poplatky") sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy, súdov a prokuratúry (ďalej len "poplatkový úkon") uvedené v Sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len "sadzobník"), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.
14. Podľa § 2 ods. 1 písm. f) zákona o súdnych poplatkoch, poplatníkom je oprávnený v konaní o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi.
15. Podľa § 2 ods. 2 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
16. Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, od poplatku sú oslobodení obce a vyššie územné celky v konaní vo veciach verejného a spoločensky prospešného záujmu.
17. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona o súdnych poplatkoch, poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
18. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že dňa 13.09.2012 došiel súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým bol platobný výmer č. 3210358206 na miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady na rok 2006 zo dňa 08.03.2006, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.05.2006 a vykonateľnosť dňa 01.07.2006. Dňa 25.09.2012 došla súdu prvej inštancie žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd prvej inštancie poveril súdneho exekútora JUDr. S. F. vykonaním exekúcie. Následne rozhodol napadnutým uznesením, ktorým vyrubil súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia vo výške 16,50 eura a na jeho úhradu zaviazal povinného. Na návrh oprávneného postúpený súdnym exekútorom súd prvej inštancie uznesením zo dňa 19.05.2016 pod č.k. 5Er/1461/2012-14 exekúciu zastavil a súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznal. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.06.2016.
19.1 Podľa rozhodnutia súdu prvej inštancie z dôvodu, že oprávnený je v zmysle § 4 ods. 2 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch oslobodený od súdneho poplatku, povinnosť zaplatiť súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia súd prvej inštancie uložil povinnému a to s poukazom na ustanovenie § 5 ods. 1 písm. a), § 2 ods. 2 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch. 19.2. V danom prípade oprávnenému vznikla poplatková povinnosť v súlade s ust. § 5 ods. 1 písm. a/ zákona o súdnych poplatkoch, pretože požiadal o udelenie poverenia v súlade s ust. § 44 Exekučného poriadku. Ustanovenie § 2 ods. 1 písm. f/ zákona o súdnych poplatkoch výslovne ustanovuje, kto je poplatníkom v exekučnom konaní. V exekučnom konaní je poplatníkom oprávnený a to v súvislosti so žiadosťou o udelenie poverenia podľa § 44 Exekučného poriadku. Podľa položky 13 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov je súdny poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi vo výške 16,50 eura. V danom prípade ide o vykonávacie konanie a nie o sporové konanie, kde by povinnosť v prípade vecného oslobodenia od súdnych poplatkov, ako je to v danom prípade, keď oprávneným je mesto, prechádzala poplatková povinnosť na povinného tak, ako je to v prípade sporového konania. V danom prípade však poplatková povinnosť za žiadosť o udelenie poverenia neprešla na povinného, preto odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zrušil, pretože dôvody, pre ktoré bolo vydané neexistovali
20. Nakoľko dôvody, pre ktoré súd prvej inštancie vydal napadnuté uznesenie neexistovali, odvolací súd napadnuté uznesenie podľa ustanovenia § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušil.
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej
zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).