Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-21Cb/168/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: Lomnická teplárenská, s.r.o., Tatranská 697/148, 059 52 Veľká Lomnica, IČO: 31 682 928, zastúpeného Advokátskou kanceláriou NIŽNÍK, spol. s r.o., Kováčska 21, 040 01 Košice, IČO: 36 601 365, proti žalovanému: PANTOS, s.r.o., Záhradnícka 46, 821 08 Bratislava, IČO: 36 617 407, zastúpenému advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kubík, advokát, s.r.o., Staré Grunty 162, 841 04 Bratislava - Karlova Ves, IČO: 47 233 931 o I. zaplatenie sumy vo výške 570.837,58 Eur s prísl., II. uloženie povinnosti zdržať sa konania a III. uloženie povinnosti konať takto

rozhodol:

Konanie sa z a s t a v u j e .

Žalobcovi súd v r a c i a súdne poplatky za návrhy II. a III. spolu vo výške

185,60 Eur, prostredníctvom Daňového úradu Prešov, po právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou dňa 15.11.2011, opravenou a doplnenou písomným podaním doručeným súdu dňa 9.1.2012 čo do výroku II., domáhal proti žalovanému (do 18.10.2013 s obchodným menom a sídlom: NELLY&KYRIE, s.r.o., Kopčianska 82/E, 851 01 Bratislava):

I. zaplatenia sumy vo výške 570.837,58 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 2.580,-Eur od 7.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 2.580,-Eur od 4.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.580,-Eur od 15.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 7.431,92 Eur od 15.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.188,48 Eur od 17.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.363,39 Eur od 2.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 4.300,-Eur od 15.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 534,-Eur od 15.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 4.300,- Eur od 15.4.2011 do zaplatenia a zo sumy 4.300,- Eur od 14.5.2011 do zaplatenia,

II. zdržania sa akéhokoľvek ďalšieho konania voči žalobcovi, ktorým by mu spôsoboval škodu v súvislosti s dodávkou a odberom tepla z tepelného zdroja ENERGOCENTRUM vo Veľkej Lomnici, a to mechanických, technických a iných neoprávnených zásahov do zariadení vo vlastníctve žalobcu vrátane ich demontáže a manipulácie s nimi, inštalovaných za účelom realizácie dodávky a odberu tepla (výmenníkové stanice, elekropohony, bojlery, rúrové rozvody, meradlá odberu tepla) do rekreačných (apartmánových) domov vo vlastníctve žalovaného, nachádzajúcich sa v areáli Tatragolf vo Veľkej Lomnici odo dňa ich inštalácie (výrok III petitu návrhu) po celý čas trvania zmluvného vzťahu k žalobcovi, ktorý vznikol na základe Zmluvy o dodávke a odbere tepla č. X/XXXX zo dňa 1.2.2010

III. uloženia povinnosti žalovanému opätovne inštalovať výmenníkové (odovzdávacie) stanice vrátane elektropohonov XFDRHXXDHWXX, kód XXXXXXXX v počte 9 ks, výmenníkové stanice vrátane elektropohonov XFDRHXXDHWXX, kód XXXXXXXX v počte 2 ks, bojlery (stojaté zásobníky) na teplú úžitkovú vodu AE VT XXX Y. v počte XX ks vrátane rúrových rozvodov, meradlá odberu tepla, ktoré neoprávnene demontoval dňa 24.8.2011 a umiestniť ich do samostatnej miestnosti

- odovzdávacej stanice tepla, situovanej v miestnosti pod schodišťom v suterénoch jednotlivých rekreačných (apartmánových) domov nachádzajúcich sa v areáli Tatragolf, vo Veľkej Lomnici (tak ako bolo dohodnuté v Zmluve č. 1/2010 o dodávke a odbere tepla zo dňa 1.2.2010), ktoré sú evidované Katastrálnym úradom v Prešove, Správou katastra Kežmarok, pre okres Kežmarok, obec Veľká Lomnica, katastrálne územie Veľká Lomnica, takto:

- do rekreačného domu vchod „. súpisné č. XXXX., postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX. registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX

- do rekreačného domu vchod „Z.“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „C“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „D“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „E“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „F“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „G“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „H“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „I“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „J“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX,

- do rekreačného domu vchod „K“ súpisné č. XXXX, postaveného na pozemku parcelné č. XXXX/XXX registra C, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, inštalovať meradlo tepla č. XXXXXXXX

a opätovne začať s odberom tepla z tepelného zdroja ENERGOCENTRUM vo Veľkej Lomnici bezodkladne po inštalácií uvedených zariadení a technológii, titulom neuhradených mesačných zálohových platieb a zúčtovacieho rozdielu - nedoplatku za rok 2010, náhrady škody v súvislosti s neoprávnenou demontážou teplonosných a merných zariadení a ušlého zisku tvoreného súčtom predpísaných zálohových platieb za obdobie kedy bolo konaním žalovaného znemožnené dodávať teplo a účtovať zaň cenu (od mája do decembra 2011). Súdne poplatky za návrhy I., II. a III. spolu s návrhom nezaplatil.

Podaním zo dňa 15.5.2012 žalobca podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd:

I. uloží žalovanému povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by disponoval s nehnuteľným majetkom, najmä konania, ktorým by v prospech tretích osôb zaťažil alebo previedol vlastnícke práva k nehnuteľnostiam v jeho výlučnom vlastníctve v podiele 1/1 k celku, evidovaným Katastrálnym úradom v Prešove, Správa katastra Kežmarok, pre okres Kežmarok, obec Veľká Lomnica, katastrálne územie Veľká Lomnica, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, a to pozemky špecifikované v tomto návrhu a liste vlastníctva č. XXXX, a to byty a nebytové priestory špecifikované v tomto návrhu, až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

II. uloží žalovanému povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k jeho zrušeniu a zániku, najmä prijatia rozhodnutia príslušného orgánu žalovaného o zrušení spoločnosti, prijatia rozhodnutia príslušného orgánu žalovaného o jeho vstupe do likvidácie, podania návrhu na zrušenie spoločnosti

súdom, podania návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného, podania návrhu na výmaz žalovaného z obchodného registra až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.

Súd návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia zamietol dňa 31.5.2012 uznesením č.k. -287. Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 21.8.2012 č.k. -339 uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil. Uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. -287 zo dňa 31.5.2012 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. -339 zo dňa 21.8.2012 nadobudlo právoplatnosť dňa 14.9.2012.

Podaním zo dňa 30.11.2012 žalobca zobral návrh v časti I. o zaplatenie sumy vo výške 570.837,58 Eur s príslušenstvom späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Vo zvyšku, t.j. v časti II. a III. na návrhu trval. Súdne poplatky za návrhy II. a III., spolu vo výške 199,--Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 4.12.2012. Poplatok za späťvzatý návrh I. na výzvu súdu zaplatený nebol. Súd konanie v časti I. o zaplatenie sumy vo výške 570.837,58 Eur s príslušenstvom dňa 5.12.2012 zastavil uznesením č.k. -375, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.1.2013.

Ďalším písomným podaním zo dňa 30.11.2012 žalobca podal v konaní druhý návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd nariadil spoločnosti REVO TATRY, s.r.o. zrušiť vyhlásený tender a nevyhlásiť nový tender na dodávateľa tepla. Súd o tomto návrhu žalobcu rozhodol uznesením č.k. -403 zo dňa 21.12.2012 tak, že návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Bratislave rozhodol uznesením č.k. -437 zo dňa 3.4.2013 tak, že uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil. Uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. -403 zo dňa 21.12.2012 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. -437 zo dňa 3.4.2013, nadobudlo právoplatnosť dňa 19.4.2013.

Dňa 18.12.2012 si žalovaný, prostredníctvom právneho zástupcu, v súvislosti so zastavením konania v časti I. o zaplatenie sumy vo výške 570.837,58 Eur s príslušenstvom, vyčíslil trovy konania v zastavenej časti, a to spolu vo výške 5.599,19 Eur, ktorých súčasťou boli i trovy vzniknuté žalovanému v súvislosti s návrhmi žalobcu na nariadenie dvoch predbežných opatrení, ktoré návrhy žalobcu boli súdom zamietnuté. Žiadal o trovách konania rozhodnúť podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., nakoľko zastavenie konania v tejto časti zavinil žalobca, keď podal nedôvodne návrh v časti I. Súd o návrhu žalovaného rozhodol dňa 24.4.2013 uznesením č.k. -442 tak, že žalovanému priznal voči žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 3.775,93 Eur. Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Bratislave zmenil rozhodnutie súdu prvého stupňa tak, že žalovanému priznal náhradu trov konania vo výške 1.882,09 Eur uznesením zo dňa 3.4.2014 č.k. -467, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.5.2014, a to s právnym názorom, že o trovách účastníkov konania súvisiacich s podanými návrhmi na nariadenie predbežných opatrení má súd prvého stupňa rozhodnúť až v rozhodnutí vo veci samej po vykonaní dokazovania. Právnym názorom odvolacieho súdu je súd prvého stupňa viazaný.

Žalobca, písomným podaním doručeným súdu dňa 30.10.2014, t.j. ešte pred začatím konania vo veci samej, zobral návrh späť aj vo zvyšku, teda v časti II. o zdržanie sa konania a v časti III. o uloženie povinnosti, a žiadal konanie zastaviť v celom rozsahu. O trovách konania žiadal rozhodnúť podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. tak, že súd uloží žalovanému povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania, a to náklady zaplatených súdnych poplatkov vo výške 265,--Eur a náklady trov právneho zastúpenia včítane náhrady cestovného a náhrady za stratu času, spolu vo výške 627,20 Eur, nakoľko je toho názoru, že návrh bol podaný dôvodne a žalovaný svojim konaním zapríčinil späťvzatie návrhu, keďže počas konania previedol nehnuteľnosti na inú osobu, a tým stratil pasívnu legitimáciu v spore. Keďže žalovaný už nie je vlastníkom nehnuteľností uvedených v žalobe, žalobca sa už nemôže domáhať žalovaných nárokov, a to zdržania sa konania a uloženia povinnosti, preto by aj v prípade úspechu žalobcu v konaní, nastala praktická nemožnosť vykonateľnosti súdneho rozhodnutia.

Súd späťvzatie návrhu, spolu s výzvou na vyjadrenie sa k návrhu žalobcu na rozhodnutie o náhrade trov konania v lehote 5 dní, odoslal žalovanému dňa 18.11.2014 (z dôvodu dočasnej práceneschopnosti

sudcu). Doručenka ani žiadne vyjadrenie žalovaného doposiaľ súdu nebolo doručené, preto súdom určená lehota žalovanému na toto vyjadrenie ešte neuplynula.

Podľa § 96 ods. 1 a 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť včasti, súd konanie zastaví v tejto časti.

Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Vzhľadom na to, že žalobca zobral návrh písomným podaním doručeným súdu dňa 30.10.2014 v celom rozsahu späť, a to ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej, súd konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil v lehote určenej ustanovením § 96 ods. 3 veta druhá O.s.p.

Podľa § 11 ods. 3 veta prvá a ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. platnom znení, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.

-540

Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však o 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

O vrátení súdnych poplatkov za návrhy II. a III. žalobcovi, krátených o 6,70 Eur, t.j. v sumách po 92,80 Eur, teda spolu vo výške 185,60 Eur, prostredníctvom príslušného daňového úradu, súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení.

Podľa § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Podľa § 151 ods. 3 O.s.p., v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Vzhľadom na to, že v konaní bolo žalobcom uplatnených viac nárokov včítane dvoch nárokov na nariadenie predbežného opatrenia a v lehote podľa § 96 ods. 3 veta druhá O.s.p. ešte súd nedisponoval stanoviskom žalovaného k návrhu žalobcu na rozhodnutie o trovách konania, pričom lehota na zaujatie tohto stanoviska mu zatiaľ neuplynula, súd v súlade s § 151 ods. 3 O.s.p. v spojení s § 167 ods. 2 O.s.p. rozhodol tak, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia o zastavení konania, nakoľko súhlas žalovaného k späťvzatiu návrhu pred začatím konania nie je potrebný.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, na tunajšom súde písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Okresný súd Bratislava V

v Bratislave, dňa 27.11.2014

JUDr. Eva Miklošková

sudkyňa

Za správnosť: J.Lužová