Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/239/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a JUDr. Andrey Mazákovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú T. Y. nar. XX.X.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice dieťaťa rodičov: B. Y. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v M. na ul. W. č. XX a Ľ. Y. nar. XX.X.XXXX bývajúceho vo A. na ul. N. č. XXX v konaní o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 29.5.2014 č.k. -58 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zmenil rozsudok Okresného súdu Košice - okolie sp.zn. zo dňa 26.6.2012 v časti týkajúcej sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode tak, že zveruje mal. T. Y. nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca. Zaviazal matku prispievať na výživu mal. T. 50 € mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred otcovi od 24.10.2013. Dlžné výživné za obdobie od 24.10.2013 do 31.5.2014 362,88 € povolil matke splácať v mesačných splátkach po 20,16 € spolu s bežným výživným až do vyrovnania otcovi pod hrozbou straty výhody splátok počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku. Rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Proti tomuto rozsudku podala odvolanie matka s návrhom, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok tak, že zamietne návrh otca. Nesúhlasí so zverením maloletej do osobnej starostlivosti otca a navrhuje striedavú starostlivosť, pretože pokiaľ dcéra žila u nej v N., otca nenavštevovala a otec na jej výživu neprispieval a ona si musela plniť svoje materské povinnosti napriek veľmi ťažkej finančnej situácii. Poukázala na svoj zhoršený zdravotný stav a súdom určené výživné 50 € mesačne zo svojho príjmu 172,52 € nie je schopná prispievať a nesúhlasí ani s určením dlžného výživného, pretože dcéra zostala v N. výlučne so súhlasom otca, ktorý sľúbil jej pobyt financovať. Uviedla, že v priebehu prvostupňového konania otec maloletej aj T. vypovedali nepravdivo a vyslovila názor, že mal. T. je otcom manipulovaná. Nie je pravdivá ani výpoveď otca, že prispieval na T. financovaním školských pomôcok, oblečenia, športu a podobne, pretože otec, ak aj prispel, tak jeho príspevky možno považovať za náklady, ktoré nie sú považované za výživné, ale dobrovoľné vreckové pre dcéru. Poukázala na to, že musela doplácať za bývalý podnájom, za elektriku a vodu a vzhľadom k tomu, že nemala dostatok finančných prostriedkov, musela si ich požičať. Poprela tú skutočnosť, že by T. školu nezvládala kvôli nej alebo kvôli jej vzťahom, pretože doposiaľ mala s T. veľmi dobrý vzťah. Doposiaľ starostlivosť o T. zabezpečovala ona, tak ako aj o svoje deti z predchádzajúceho manželstva, ako aj o všetky pestúnske deti, ktoré u nej vyrastali a bola im poskytovaná nadpriemerná starostlivosť. Poukázala na to, že otec dcéru voči nej zmanipuloval a živí

v nej voči nej nenávisť s cieľom ju znemožniť a pokoriť. Poprela tú skutočnosť, že by mal. T. v dôsledku jej zanedbávania osobnej starostlivosti o ňu dosahovala zlé študijné výsledky, pretože T. je tretíkrát v 1. ročníku a v N. zostávala kvôli priateľovi. Po celý čas, pokiaľ zabezpečovala osobnú starostlivosť o maloletú, bola v písomnom aj telefonickom kontakte so školou a aj s T. a vyslovila názor, že otec oklamal ju aj maloletú, keďže si myslela, že v N. ostane ešte tri roky, doštuduje a otec bude prispievať na jej výživu. Zdôraznila, že zo svojho príjmu 360 €, pokiaľ má zaplatiť 50 €, 23 € rodinné prídavky a 20 € splácanie dlhu na výživnom, táto okolnosť jej spôsobí značné potiaže, najmä finančného charakteru. Poukázala na to, že pán X. M.Á. nie je jej životným partnerom, iba známym a poprela pravdivosť tvrdení o tom, že by tento pán mal spôsobovať napätú rodinnú situáciu v jej bydlisku a zdôraznila, že počas spolužitia s otcom maloletej ten vyvolával v rodine hádky a aj fyzicky jej ubližoval, pretože mal konfliktnú a násilnícku povahu, čo bol aj hlavný dôvod rozvodu manželstva. Uviedla, že otec maloletej okrem pravidelného mesačného príjmu si privyrába revíziami plynu a elektriny, z čoho dosahuje naviac k príjmu aj 360 € mesačne a poprela tú skutočnosť, že by otec platil namiesto nej hypotéku a splácal exekúciu, pretože tieto uhradila ona počas pobytu otca v Nemecku a to z predaja zlatých šperkov a poukázala aj na tú skutočnosť, že v minulosti otec sa u svojho zamestnávateľa dopúšťal rôznych závažných porušení pracovných povinností a disciplíny, v dôsledku čoho v máji 2014 dostal otec výpoveď a od 31.8.2014 nie je zamestnaný a to je skutočný dôvod jeho záujmu o zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti.

Otec vo vyjadrení navrhol potvrdiť napadnutý rozsudok ako vecne správny.

Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu matky poukázal na to, že vzhľadom na skutočnosť, že maloletá bola na pojednávaní vypočutá a vyjadrila svoj názor, že má záujem o to, aby bola zverená do osobnej starostlivosti otca, súd vychádzal v otázke zverenia podľa § 43 Zákona o rodine vzhľadom k tomu, že maloletá je schopná s ohľadom na vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa jej týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté a názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. Pri určení výšky výživného súd vychádzal na strane matky s prihliadnutím na jej schopnosti a možnosti a majetkové pomery, ako aj odôvodnené potreby maloletej, pričom správne prihliadol aj na vek mal. T. a najmä fakt, že nevyhnutné potreby maloletej by odôvodňovali určenie aj vyššieho výživného ako 50 €. Z uvedeného dôvodu navrhujú potvrdiť rozsudok v celom rozsahu.

Podľa odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa bez nariadenia pojednávania podľa v spojení s a dospel k záveru, že súd prvého stupňa dostatočne zistil skutkový stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine a v súlade s vyhodnotil dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom starostlivo prihliadal na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania, preto je odôvodnenie napadnutého rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje. Konajúci súd sa vysporiadal so všetkými námietkami matky uplatnenými v odvolaní, ktoré tvorili jej obranu v prevažnej miere už v priebehu konania na súde prvého stupňa a matka ani v priebehu odvolacieho konania neuviedla žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by mali za následok iné rozhodnutie. Súd prvého stupňa správne porovnával pomery na strane účastníkov s pomermi v čase predchádzajúcej úpravy výkonu rodičovských

práv a povinností a vykonaným dokazovaním zistil, že od predchádzajúcej úpravy došlo k podstatnej zmene pomerov, pretože matka od septembra 2013 nebýva v N., presťahovala sa do M. a odvtedy došlo k prerušeniu kontaktov medzi ňou a mal. T. a matka žiadnym spôsobom neprispieva na výživu maloletej, preto je v záujme maloletej, aby bola zverená do osobnej starostlivosti otca, ktorý jej síce neposkytuje každodennú osobnú starostlivosť, keďže býva vo A. a maloletá žije v N., avšak otec zabezpečuje všetky potreby maloletej v plnom rozsahu, financuje všetky jej výdavky, zastupuje maloletú vo vzťahu s klubom a je s ňou v pravidelnom osobnom aj telefonickom kontakte a maloletá ho pravidelne raz mesačne vo A. navštevuje, pretože má trvalý pobyt na adrese otca vo A.. Z ust. § 43 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva, že maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. V tomto prejednávanom prípade súd prvého stupňa správne zisťoval názor maloletej a vzal ho do úvahy, pretože vzhľadom na vek maloletej možno predpokladať, že stupeň jej rozumovej a citovej vyspelosti je na takej úrovni, že si vie utvoriť primeraný úsudok o svojich vzťahoch k matke, otcovi a o svojich potrebách. Maloletá je vo veku 17 rokov, navštevuje Strednú školu v N., kde sa zdržiava od svojich 14 rokov za účelom vykonávania jej profesionálnej športovej činnosti, s ktorou súhlasili obaja rodičia, škola ju baví a dosahuje veľmi dobré výsledky, preto súd prvého stupňa správne námietku matky ohľadne návratu maloletej k otcovi do A. vyhodnotil ako účelovú, pretože matka vo svojich písomných vyjadreniach žiadala ponechať maloletú v striedavej osobnej starostlivosti a od otca naďalej poberať na maloletú výživné 200 € mesačne napriek absencie kontaktu medzi ňou a maloletou. Súd prvého stupňa správne napriek tomu, že zveril mal. T. do osobnej starostlivosti otca, konštatoval ohľadne zastupovania maloletej a spravovania jej majetku na čas po rozvode, že nositeľmi práva zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok sú aj po rozvode obaja rodičia a zasiahnuť do výkonu rodičovských práv a povinností môže súd rodičovi výlučne z dôvodov, ktoré sú uvedené v § 38 buď pozastavením výkonu, obmedzením výkonu alebo úplným pozbavením výkonu rodičovských práv a povinností, preto správne v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností možno rozhodnúť tak, že súd ponechá právo zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok obom rodičom zachované aj na čas po rozvode. Realizovať ho budú v bežných veciach každý samostatne na základe svojho rozhodnutia, v podstatných veciach môže dieťa zastúpiť aj jeden z rodičov, avšak len po dohode s druhým rodičom, keďže o podstatných veciach musia rozhodovať spoločne. Súd prvého stupňa správne a zákonne rozhodol aj o povinnosti matky prispievať na výživu mal. T. sumou 50 € mesačne, ktorá predstavuje denné výživné 1,61 € a dodáva, že aj keď odôvodnené potreby mal. T., ktorá je takmer dospelá, aby odôvodňovali určenie výživného aj vo väčšom rozsahu, avšak vzhľadom na príjem matka v súčasnosti nie je schopná prispievať na výživu maloletej vyššou sumou, pretože v súčasnosti jej príjem pozostáva z príspevkov súvisiacich s pestúnskou starostlivosťou mal. W. a to z príspevku dieťaťu v sume 135,69 € mesačne a príspevku náhradnému rodičovi 172,52 € mesačne, prídavkov na dve maloleté deti 47,04 € mesačne. Súd prvého stupňa správne určil aj počiatok určenej vyživovacej povinnosti a správne vyčíslil aj dlžné výživné, ktoré v súlade s ust. s prihliadnutím na príjem a osobné pomery matky jej povolil splácať v 18 mesačných splátkach po 20, € spolu s bežným výživným. S výsledkami hodnotenia dôkazov, ktoré sú súčasťou odôvodnenia rozsudku súdu prvého stupňa sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje, pretože vychádzajú zo zisteného skutkového stavu veci, zodpovedajú zásadám logiky a nie sú v rozpore so zákonom, preto odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil podľa a podľa sa v odôvodnení svojho rozhodnutia obmedzil len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia.

O trovách konania odvolací súd nerozhodoval, pretože žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal (, ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.