Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_1T-163-2014.pdf
PDF · 66.99 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/163/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Zvolene vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinený E. Š., nar.XX.XX.XXXX vo Zvolene, bytom T., C. XXX/XX, obchodný zástupca
je v i n n ý,
že
dňa 12.02.2014 v čase o 13.00 hod. v obci Kriváň, okres Detva, na ceste I/50 v 261,80 km, viedol ako vodič jazdiaci na NMV zn. H. T., ev. č. W. XXX B., od obce Kriváň smerom na Detvu, pričom na priamom úseku cesty nedodržal bezpečnú vzdialenosť za pred ním jazdiacou jazdnou súpravou tvorenou z NMV zn. R., ev.č. A. XXX s návesom zn. J., ev.č. N. XXX, (evidované v Maďarsku) s vodičom G. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., M. Ú. X, Maďarsko, ktorý vzhľadom na situáciu pribrzdil a zastavil, pričom vodič E. Š. aj napriek brzdeniu nestihol bezpečne za ním zastaviť, narazil do zadnej ľavej časti návesu zn. Schmitz, následne po náraze vozidlo Peugeot Boxer odhodilo do protismernej časti vozovky, kde došlo k čelnej zrážke s oprotiidúcim osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. C. XXX I., ktoré viedla C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, čím svojím konaním spôsobil zranenia:
C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, - vykĺbenie ľavého bedrového kĺbu so zlomeninou zadného okraja panvičky s posunom úlomkov, trieštivú zatvorenú zlomeninu dolného konca píšťaly pravého predkolenia s posunom úlomkov a trieštivú zlomeninu ľavej členkovej kosti s posunkom úlomkov, ktoré si vyžiadali dobu jej PN a liečenia 6 mesiacov, maloletej C. J., nar. XX.XX.XXXX (spolucestujúcej vo vozidlo Škoda Felícia, ev. č. C. XXX I.), bytom A. XXX, spôsobil zranenia - pomliaždenie nosa, stratové zlomeniny časti koruniek dočasných zubov č. 51, 52, 61, 62, ktoré si vyžiadali dobu liečenia od 0 až 5 dní,
maloletej R. T., nar. XX.XX.XXXX, A. XXX, spôsobil zranenia - pomliaždenie ľavých pľúc s krvácaním do ľavej pohrudnicovej dutiny, natrhnutie časti sleziny, poúrazovej dutiny, natrhnutie sleziny, poúrazovú prietrž ľavej časti bránice s presunutím časti orgánov dutiny brušnej do dutiny hrudnej, úrazový šok, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia 3 mesiace,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 46 Tr. zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, súd obvinenému ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku, súd poškodených a to:
- C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, okr. Detva
- C. W., a.s., B. X, XXX XX F., IČO: XXXXXXXX
- R., J. XX, 974 01 Banská Bystrica, IČO: XXXXXXXX s ich nárokmi na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.