Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6Csp/11/2022

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v spore žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, konajúcim na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, so sídlom Bratislava, Karadžičova 2, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., IČO: 47 234 547, so sídlom Bratislava, Ventúrska 16, proti žalovanej: E. G., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy trvale bytom G., Y. XXXX/XX, o zaplatenie 9.649,99 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie zastavuje.

II. Žalobca a žalovaná nemajú navzájom nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

(1) Žalobca sa podanou žalobou domáha proti žalovanej zaplatenia sumy 9 649,99 € s úrokom 12,50% ročne zo sumy 9 233,04 € od 06.11.2019 až do zaplatenia, s úrokmi z omeškania 5% ročne zo sumy 9 624,99 € od 06.11.2019 až do zaplatenia a náhrady trov konania z dôvodu, že žalovaná mu neuhradila dlh zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej dňa 21.05.2018. (2) Súd pri doručovaní predvolania na pojednávanie zistil, že žalovaná dňa 06.10.2022 zomrela. (3) Z dedičského konania vedeného na tunajšom súde pod spisovou značkou súd zistil, že dedičské konanie bolo zastavené, pričom poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty. Uznesenie o zastavení dedičského konania nadobudlo právoplatnosť dňa 27.12.2022. (4) Podľa až ods. 3 v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. Ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve. (5) Podľa každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na právne úkony. (6) Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jeho smrť inak. Za mŕtveho súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije. (7) Podľa , dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.

(8) Smrťou stratila žalovaná spôsobilosť na práva a povinnosti a tým aj procesnú spôsobilosť. Keďže zomrela po začatí konania a ide o majetkový spor, súd musí posúdiť, či má konanie zastaviť alebo v ňom môže pokračovať s dedičmi žalovanej alebo s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo (povinnosť), o ktoré v konaní ide. (9) Súd z uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 01.12.2022 č.k. -52 zistil, že dedičské konanie po žalovanej bolo zastavené. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.12.2022. (10) Zastavenie dedičského konania znamená, že niet žiadnej osoby, na ktorú by prešla povinnosť, o ktorú v konaní ide. Z uvedených dôvodov je potrebné toto konanie zastaviť. (11) Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (12) Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. (13) Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. (14) Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. (15) Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (16) O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán náhradu trov nepriznal. Rozhodol tak z dôvodu, že jednak žalovanej nemožno priznať ani práva, ani uložiť povinnosti z dôvodu, že zomrela a jednak zastavenie konania nemožno pričítať k zavineniu ani žalobcovi, ani žalovanej. Konanie bolo zastavené z dôvodu vyššej moci (úmrtia žalovanej) a právnej skutočnosti brániacej pokračovaniu v konaní (absencia dedičov). Nemožno teda aplikovať ani ustanovenie o procesnom úspechu, ani ustanovenie o procesnom zavinení. Za takejto výnimočnej situácie súd ani žalobcovi, ani žalovanej v súlade s náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie. (, )

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.