Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/278/2014

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa: H. L., trvale bytom B., ul. Z. XXX/XX, tohto času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ilava, proti odporcom: 1. Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Ilava, so sídlom v Ilave, Mierové námestie 1, IČO: 00738344, 2. Krajská prokuratúra Trenčín, so sídlom v Trenčíne, ul. Legionárska 5, IČO: 35629045, o vyslovenie porušenia zákona a o náhradu nemajetkovej ujmy, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti, v ktorej sa koná o určenie porušenia o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov, o povinnosti odporcov vykonať opatrenie, ktorými upravia stravovanie v zmysle rozkazu MSSR č. 15/2013, o povinnosti odporcov poskytovať navrhovateľovi adekvátnu lekársku starostlivosť a s ňou spojenú administráciu v zmysle o zdravotnej starostlivosti, o povinnosti odporcu v 1. rade dodržiavať hygienické opatrenia a protiepidemiologické opatrenia a to aj na úseku ochrany práv nefajčiarov v zmysle o ochrane nefajčiarov, o povinnosti odporcu v 1. rade dodržiavať rozkaz MSSR č. 2/2010 a o povinnosti odporcu v 2. rade dodržiavať ustanovenie o prokuratúre v nadväznosti na ustanovenia o prokurátoroch pri svojej dozornej činnosti z a s t a v u j e .

II. Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov zastavenej časti konania.

odôvodnenie:

Dňa 06.11.2014 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh navrhovateľa, ktorým sa domáha, aby súd určil, že došlo k porušeniu o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ďalej rozhodol o povinnosti odporcov vykonať opatrenie, ktorými upravia stravovanie v zmysle rozkazu MSSR č. 15/2013, o povinnosti odporcov poskytovať navrhovateľovi adekvátnu lekársku starostlivosť a s ňou spojenú administráciu v zmysle o zdravotnej starostlivosti, o povinnosti odporcu v 1. rade dodržiavať hygienické opatrenia a protiepidemiologické opatrenia a to aj na úseku ochrany práv nefajčiarov v zmysle o ochrane nefajčiarov, o povinnosti odporcu v 1. rade dodržiavať rozkaz MSSR č. 2/2010 a o povinnosti odporcu v 2. rade dodržiavať ustanovenie o prokuratúre v nadväznosti na ustanovenia o prokurátoroch pri svojej dozornej činnosti. Návrhom sa navrhovateľ voči odporcom takisto domáha aj náhrady nemajetkovej ujmy v sume 70.000 eur spolu s príslušenstvom. Tento návrh navrhovateľ odôvodňuje tým, že sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ilava, pričom zo strany odporcov dochádza k porušovaniu vyššie uvedených zákonov, najmä vo vzťahu k strave a zdravotnej starostlivosti, ktorá sú mu poskytované.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania).

Podľa ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.

Podľa v občianskom súdnom konaní súdy preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí, opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci a rozhodujú o súlade všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy vo veciach územnej samosprávy so zákonom a pri plnení úloh štátnej správy aj s nariadením vlády a so všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.

Podľa iné veci prejednávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.

Podľa o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov dozor nad zachovávaním zákonnosti v ústave vykonáva prokurátor podľa osobitného predpisu. ( o prokuratúre)

Podľa o prokuratúre prokurátor dozerá na to, aby v miestach, kde sa vykonáva väzba, trest odňatia slobody, disciplinárne tresty vojakov, ochranné liečenie, ochranná výchova, ústavné liečenie alebo ústavná výchova na základe rozhodnutia súdu, ako aj v celách policajného zaistenia, boli držané osoby len na základe rozhodnutia súdu alebo iného oprávneného štátneho orgánu o pozbavení alebo obmedzení osobnej slobody a aby sa v týchto miestach dodržiavali zákony a ostatné všeobecne záväzné právne predpisy.

Podľa o prokuratúre na vykonávanie dozoru nad zachovávaním zákonnosti v miestach, kde sú držané osoby pozbavené osobnej slobody alebo osoby, ktorých osobná sloboda je obmedzená (), je príslušný krajský prokurátor a v rozsahu ním určenom jemu podriadení prokurátori.

Súd konanie v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáha rozhodnutia súdu, ktorým by určil, že došlo k porušeniu o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ďalej rozhodol o povinnosti odporcov vykonať opatrenie, ktorými upravia stravovanie v zmysle rozkazu MSSR č. 15/2013, o povinnosti odporcov poskytovať navrhovateľovi adekvátnu lekársku starostlivosť a s ňou spojenú administráciu v zmysle o zdravotnej starostlivosti, o povinnosti odporcu v 1. rade dodržiavať hygienické opatrenia a protiepidemiologické opatrenia a to aj na úseku ochrany práv nefajčiarov v zmysle o ochrane nefajčiarov, o povinnosti odporcu v 1. rade dodržiavať rozkaz MSSR č. 2/2010 a o povinnosti odporcu v 2. rade dodržiavať ustanovenie o prokuratúre v nadväznosti na ustanovenia o prokurátoroch pri svojej dozornej činnosti, zastavil, pretože súd nemá právomoc rozhodovať v týchto veciach.

V tejto časti návrhu, resp. konania ide o vykonávanie dozoru nad zachovávaním zákonnosti v ústave na výkon trestu odňatia slobody, ktorý vykonáva príslušný krajský prokurátor a nie súd. Preto podľa názoru súdu je Krajská prokuratúra Trenčín štátnym orgánom, ktorý má právomoc konať a rozhodnúť o povinnostiach, ktorých sa navrhovateľ v zastavenej časti konania domáha. Po právoplatnosti tohto uznesenia o zastavení časti konania súd podľa postúpi vec príslušnému orgánu, teda Krajskej prokuratúre Trenčín.

Podľa žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené. O náhrade trov zastavenej časti konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak sa konanie zastavilo. Konanie bolo zastavené pre neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, nedostatok právomoci súdu konať a rozhodovať, a nie pre procesné zavinenie niektorého z účastníkov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tomto súde. Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť vlastnoručne podpísané a datované. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.