Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-2T/80/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Dušanom Kánom, na hlavnom pojednávaní, konanom dňa 27. novembra 2014 v Košiciach, takto

rozhodol:

Podľa § 285 písm. b/ Trestného poriadku oslobodzuje obžalovanú U. X., rod. O., nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom A., Z.. A. 2, spod obžaloby Okresnej prokuratúry Košice II, sp. zn. , pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, ktorého sa mala dopustiť tak, že

- dňa 19.10.2006 po podpísaní zmluvy o spotrebnom úvere č. R./XX/XXXXX, zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva a zmluvy o dodávke tovaru U. O., má v užívaní predmet zmluvy a to osobné motorové vozidlo zn. Opel Tigra, EČV KE -XXX EI, v hodnote 139.000,- Sk, pričom na základe zmluvy uhradila časť kúpnej zmluvy vo výške 41.700,- Sk a zaviazala sa predmet zmluvy splácať v pravidelných mesačných splátkach, prvá splatná dňa 30.11.2006, ale doposiaľ neuhradila ani jednu a zo strany ČSOB leasing, a.s. Bratislava bola vyzvaná, aby uvedené vozidlo klientka odovzdala, čo doposiaľ neurobila a doposiaľ užíva predmet financovania, čím spôsobila ČSOB leasing, a.s. Bratislava celkovú škodu vo výške 4.132,80 EUR (124.504,80 Sk),

pretože skutok nie je trestným činom.

Podľa § 288 ods. 3 Trestného poriadku odkazuje poškodenú spoločnosť ČSOB leasing, a.s. , Panónska cesta č. 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd vykonal na hlavnom pojednávaní rozsiahle dokazovanie, vypočul obžalovanú U. O., svedkov L. U., H. A., L. L., prečítal znalecký posudok, listinné dôkazy, doplnil dokazovanie zabezpečením a prečítaním listinných dôkazov v intenciách rozhodnutí krajského súdu, opätovne vypočujúc aj svedkov a zistil tento skutkový stav.

Obžalovaná U. O. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že podpísala zmluvu o spotrebnom úvere. Bola v autobazáre KMK pri Železničnom učilišti. Vybrala si tam auto Opel Tigra. V ten deň nemala peniaze na akontáciu. Dňa 20.10.2006 prišla pre auto a zložila akontáciu 41.700,- Sk a 3.500,- Sk za poplatky. V uvedený deň podpísala rôzne papiere - spotrebný úver, papiere o vozidle. Prítomný bol majiteľ autobazáru H. A.. Auto bolo odskúšané a zobrala si ho domov. Druhý deň keď išla prepísať auto, zostala na križovatke. Volala do autobazáru, auto bolo odvezené do opravy. Po oprave auto prevzala a opäť sa jej pokazilo. Na nezrovnalostiach sa nevedela dohodnúť s majiteľom vozidla a majiteľom autobazáru. Preto jej právnik vypracoval zmluvu o odstúpení od zmluvy ohľadne auto, ktorú zaslala

majiteľovi auta, autobazáru a odniesla to osobne riaditeľovi ČSOB leasing. Tomuto povedala, že nebude splácať splátky, lebo bol na nej spáchaný podvod. Motorové vozidlo neodovzdala preto, lebo to bol dôkazový materiál, rátala s tým, že sa bude viesť občiansko právny súd, že to bude dokazovať. Žalobu na neplatnosť zmluvy nepodala. Výzva na vrátenie vozidla jej bola doručená. Zmluvy o spotrebnom úvere, o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, o dodávke tovaru ako aj všeobecné zmluvné podmienky s ČSOB Leasing podpísala. ČSOB Leasing, a.s. jej poskytla úver 97.300,- Sk. Od zmluvy po poruche auta neodstúpila preto, lebo auto chcela. Nezaplatila ani jednu splátku úveru, lebo si myslela, že sa to všetko nejak vyrieši. Auto neprepísala preto, lebo auto nebolo pojazdné. Auto prekladali z miesta na miesto - išlo silou vôle. Auto odmietla vydať a oznámiť, kde je aj policajtom, lebo to bol jej dôkaz, že je nepojazdné. Prehlásila, že motorové vozidlo sa nepoužívalo.

Svedok H. A. aj na hlavnom pojednávaní potvrdil, že vozidlo si v autobazáre vybrala obžalovaná sama. Bola ho pozrieť s dvoma pánmi. Na druhý deň s jedným. Rozhodla sa, že vozidlo kúpi. Písomné náležitosti vybavovala s pánom L., ktorý zastupuje ČSOB leasing. Vozidlo si z autobazáru riadne odviezla. Potom telefonovala, že auto má poruchu. Tá bola odstránená prostredníctvom WD autoservisu v Košiciach. Následne telefonovala ešte raz, ale s vozidlom sa nezastavila. Po spísaní zmlúv asi o tri dni prišli peniaze z ČSOB a boli, tak ako akontácia, vyplatené majiteľovi auta cez pokladničný doklad.

Autobazár v danom prípade vystupoval ako sprostredkovateľ. Pri výpovedi na poslednom hlavnom pojednávaní uviedol, že v čase keď sa stal inkriminovaný skutok, spolupracoval s ČSOB leasing, aj s inými spoločnosťami a to aj ako poisťovací maklér. Zabezpečoval aj predaj vozidiel prostredníctvom finančného leasingu, splátkového predaja a poskytovania úverov. Pre ČSOB leasing pracoval na základe zmlúv a plnomocenstva, ktoré mu na hlavnom pojednávaní boli dané k nahliadnutiu.

Svedkyňa F.. F. C. vypovedala, že zastupovala spoločnosť OZA, s.r.o., ktorá bola splnomocnená spoločnosťou ČSOB na všetky právne úkony súvisiace s vymáhaním pohľadávok. Od spoločnosti OZA, s.r.o. mala plnú moc, ktorú predložila aj v tejto veci a predkladala ju na všetkých súdoch SR.

Svedok L. L. vypovedal, že vozidlo Opel Tigra kúpila obžalovaná na úver, ktorý jej vybavoval on, pretože pracoval cez frenchaisingovú zmluvu s ČSOB leasing. Obžalovaná zložila akontáciu a úver bol ČSOB schválený. Boli uzavreté a podpísané zmluvy. Obžalovaná bola raz vozidlo reklamovať. Závada na aute jej bola odstránená. Znova potom reklamovala závadu, avšak žiadne doklady ani ona, ani jej priateľ nepredložili. Priateľ obžalovanej žiadal od neho 50.000,- Sk za poruchy. Keďže žiadne doklady nepredložil, nemal dôvod mu ich vyplatiť. Videl, že uvedené motorové vozidlo normálne jazdí, aj keď obžalovaná neurobila prepis na dopravnom inšpektoráte. Na otázku obhajkyne potvrdil, že peniaze od ČSOB leasing za motorové vozidlo boli riadne vyplatené. Na poslednom hlavnom pojednávaní potvrdil, že pracoval na základe zmluvy pre ČSOB leasing tak, že chodil po autobazároch a poskytoval leasingové služby. Kto bol na zmluve podpísaný, či on, alebo pán Kraus, nevedel. Po oboznámení s odpoveďou ČSOB leasing pre súd uviedol, že mal normálne uzavretú zmluvu s touto spoločnosťou.

Svedok L. U. na hlavnom pojednávaní uviedol, že bol od začiatku pri veci tak, že bol s obžalovanou pozrieť auto. Upozorňoval obžalovanú, aby auto nekúpila. Každý by zbadal, že je to skladačka. Auto obžalovaná kúpila v piatok, lebo potrebovala auto na sobotu, nedeľu. Bol pri tom ako podpisovali zmluvy. Obžalovaná mu potom volala, že auto nejde. Len z rečí vie, že pán L. dal auto opraviť. On obžalovanej povedal, aby išla auto normálnym občianskym spôsobom vrátiť. Potom bolo, že má auto vrátiť ČSOB leasingu. On sa s pánom O. z leasingu dohodol, že nemôžu to auto len tak zobrať a zase predať. Obžalovaná auto neodovzdala, lebo by nemala dôkaz o tom, že auto je zlé. Aj on jej toto riešenie odporučil. Radil jej, aby auto nevrátila, lebo on tam vidí ujmu ďalšieho človeka, ktorému by auto bol predané.

Na základe výzvy súdu v intenciách rozhodnutia krajského súdu, ČSOB leasing predložila súdu overené zmluvy, ako aj plnomocenstvo pre H. A..

Z týchto zmlúv, ale predovšetkým z plnomocenstva pre H. A. je zrejmé, akým spôsobom sigoval zmluvy a listiny. Teda pečiatkou K.M.K - A. H., s uvedením adresy a telefónu, faxu, ku ktorej pripájal svoj podpis.

Tým istým spôsobom podpísal aj zmluvu o obchodnej spolupráci s ČSOB leasing, a.s., ktorú predložila súdu spoločnosť ČSOB leasing.

Po zhodnotení vyššie uvedených dôkazov, i ďalších ktorých vykonanie vyplýva zo zápisnice o hlavnom pojednávaní, ako jednotlivo, tak aj súhrnne, okresný súd zistil nasledovné:

Rozsiahlym dokazovaním v predmetnej trestnej veci okresný súd nezistil naplnenie pojmových znakov vyššie uvedeného prečinu ani po stránke subjektívnej, ani po stránke objektívnej.

Dňa 20.10.2006 bola uzavretá zmluva medzi predávajúcim L. L. a obžalovanou ako kupujúcou. Zmluvu za kupujúcu podpísala obžalovaná U. O. - X.. Za predávajúceho - subjekt bez mena, označený len pečiatkou K.M.K. - A. H., X. XX, A.. Takýto právny subjekt však neexistuje v žiadnom, ani živnostenskom registri SR. V predmetnej kúpnej zmluve nie je - absentuje plná moc na označenie podpisujúceho subjektu. Samotné zastúpenie splnomocnencom nepredpokladá ani samotná zmluva, ktorej kolónka (zastúpený) určená pre označenie zastupujúceho je prázdna. Kúpna zmluva je tak uzatvorená v rozpore so zákonom a absolútne neplatná. V predmetnej veci bola uzatvorená aj zmluva o dodávke tovaru. Kúpna zmluva dňa 19.10.2006 na motorové vozidlo Opel Tigra medzi kupujúcou U. O. - X. a predávajúcim L. L.. Zmluva samotná sa skladá z troch strán. Na tretej strane sa nachádza len dátum, označenie kupujúci, predávajúci a H. A.. Táto tretia strana je podpísaná obžalovanou, ako kupujúcou - čo nepopiera, že ide o jej podpis. Táto tretia strana zmluvy žiadnym spôsobom jednoznačne nesvedčí o tom, aby mohla mať, alebo má súvis so stranami 1. a 2. tejto zmluvy. Uvedená zmluva je pritom uzavretá bez existencie plnomocenstva predávajúceho sprostredkovateľovi. V danom prípade L. L. sprostredkovateľa H. A., H. XX nesplnomocnil, ani zmluvu ako predávajúci nepodpísal (str. 3 zmluvy). Podpísaný sprostredkujúci subjekt pritom zjavne neexistuje. Úkony spojené s uzavretím tejto zmluvy sú

vykonané v rozpore so zákonom a úkon vyplývajúci z obsahu zmluvy je neplatný.

Podľa zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 06/93587/ZPVP zo dňa 19.10.2006 uzavretou medzi ČSOB Leasing, a.s. Bratislava zastúpenej H. A. a obžalovanou U. O. - X. ako dlžníčkou, článku III ods. 1 zmluvné strany sa v súlade s ustanovením § 133 ods. 1 Občianskeho zákonníka výslovne dohodli, že vlastnícke právo k financovanému predmetu sa prevádza z dlžníka na veriteľa bez ohľadu na veriteľa bez ohľadu na odovzdanie a prevzatie financovaného predmetu okamihom, ktorý nasleduje po tom, čo dlžník nadobudne vlastnícke právo k tomuto financovanému predmetu podľa kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi dlžníkom a dodávateľom financovaného predmetu.

Predmetná zmluva nie je za veriteľa podpísaná konajúcou osobou, absentuje plnomocenstvo na konanie splnomocnenca a spoločnosť nikdy nebola vlastníkom motorového vozidla. Vzhľadom už na vyššie uvedené závery ohľadne zmluvy o dodávke tovaru - kúpnej zmluvy zo dňa 19.10.2006, ako aj kúpnej zmluvy zo dňa 20.10.2006, jediným a po celú dobu právoplatným vlastníkom motorového vozidla bol L. L..

ČSOB Leasing, a.s. Bratislava nikdy nebola vlastníkom motorového vozidla Opel Tigra na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, pretože dlžník - obžalovaná U. O. - X. nenadobudla vlastnícke právo k financovanému predmetu a teda aj ku dňu odovzdania vozidla bol právoplatným vlastníkom predmetného vozidla L. L..

Prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona sa dopustí ten, kto si prisvojí cudziu vec, ktorá mu bola zverená. Prečinu podľa § 213 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa dopustí ten, kto činom uvedeným v ods. 1 § 213 Trestného zákona spôsobí väčšiu škodu. V zmysle ustanovení § 130 ods. 4 Trestného zákona prisvojením veci na účely trestného zákona sa rozumie odňatie veci z dispozície vlastníka alebo inej osoby, ktorá ju má oprávnene, bez súhlasu s úmyslom s ňou nakladať ako s vlastnou vecou.

Na základe vyššie uvedeného dokazovania okresný súd dospel k záveru, že v danom prípade obžalovaná U. O. - X. nemohla a neodňala vec - motorové vozidlo Opel Tigra z dispozície vlastníka spoločnosti ČSOB Leasing, a.s. Bratislava a túto si prisvojila. Obžalovaná nebola, nestala sa

vlastníčkou financovaného predmetu - motorového vozidla a teda nemohla tento predmet previesť na veriteľa ČSOB Leasing, a.s. Bratislava a následne si ju prisvojiť.

Obžalovaná užívala motorové vozidlo zn. Opel Tigra, za ktoré zaplatila aj akontáciu vo výške 41 700,- Sk a predávajúcemu L. L. bola vyplatená zvyšná suma do výšky kúpnej ceny, ktorá činila 139 000,- Sk spoločnosti ČSOB Leasing, a.s. Bratislava. Nebolo však dokazovaním preukázané, že si takúto vec prisvojila. Svojím konaním tak nenaplnila pojmové znaky skutkovej podstaty prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona a preto ju súd oslobodil v zmysle ustanovenia § 285 písm. b/ Trestného zákona spod obžaloby okresného prokurátora, pretože skutok nie je trestným činom.

Podľa § 288 ods. 3 Trestného poriadku poškodenú stranu s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 /pätnásť/ dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.