Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-32-2013.pdf
PDF · 75.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-12C/32/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Vierou Sandtnerovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Česká republika, s. r. o., Novodvorská 994, Praha 4, IČO: 25117483, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom: Pajštúnska 5,Bratislava, proti odporkyni: J. V. (L.), nar. XX.XX.XXXX, bytom X. 3, X., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou J. L., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 754,90 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .
Odporkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na súd dňa 14.06.2012 domáhal zaplatenia sumy 754,90 Eur, ktorá pozostáva z istiny 435,87 Eur, úrokov vo výške 155,58 Eur a zmluvnej pokuty 163,45 Eur. Ďalej požadoval priznať úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 599,32 Eur od 24.10.2007 do zaplatenia a náhradu trov konania. Dôvodil tým, že žalovanú sumu mu odporkyňa dlhuje titulom plnenia Zmluvy o osobnom úvere č. XXXXXXXX uzavretej s právnym predchodcom navrhovateľa Beneficial Finance, a. s., organizačnou zložkou Slovakia.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila. V mieste trvalého bydliska sa nezdržiava a jej pobyt sa súdu nepodarilo zistiť ani vykonaným šetrením. Súd jej preto v súlade s ustanoveniami zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) ustanovil opatrovníka, ktorému doručil návrh s prílohami aj poučenie účastníka konania o jeho procesných právach a povinnostiach.
Opatrovník odporkyne vo veci vzniesol námietku premlčania.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch (do 1.000,- Eur).
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu dňa 18.11.2014.
Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dokladmi najmä: Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX, Obchodnými podmienkami zmluvy o spotrebiteľskom úvere, odstúpením od zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom z úverového účtu, pokusom o zmier zo dňa 18.05.2012 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ dôvodil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom Beneficial Finance, a. s., organizačná zložka Slovakia ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom, postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporkyni. Dňa XX.XX.XXXX uzatvoril postupca s odporkyňou na predtlačenom formulári Zmluvu o osobnom úvere č. XXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“). Súčasťou Zmluvy boli aj Obchodné podmienky (ďalej len „OP“). Na základe Zmluvy poskytol postupca odporkyni úver bezhotovostným prevodom na jej účet. Účastníci Zmluvy sa dohodli, že odporkyňa bude úver splácať formou pravidelných mesačných splátok vo výške 19,48 Eur. V zmysle OP si zmluvné strany dohodli poplatok za spracovanie úverovej dokumentácie, úrok z omeškania pre prípad omeškania s plnením záväzku, zmluvnú pokutu vo výške 8,30 Eur pre prípad, že ktorákoľvek mesačná splátka alebo jej časť nebudú zaplatené k dátumu splatnosti, zmluvnú pokutu za predčasné ukončenie zmluvy, ktorej výška je totožná s výškou administratívneho poplatku za predčasné splatenie úveru.
Odporkyňa nedodržala dohodnutý splátkový kalendár a dostala sa do omeškania. Z toho dôvodu došlo k zosplatneniu úveru a postupca v súlade s čl. 4 OP od zmluvy odstúpil písomným oznámením zo dňa 19.10.2007, pričom určil lehotu na plnenie dňa 23.10.2007.
Podľa § 100 ods. 1 zák. č. 60/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz (§ 101 OZ).
Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého nárok (súdnu vymáhateľnosť) možno odvrátiť námietkou premlčania. Je to uplynutie času určeného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo bývalo vykonané, v dôsledku čoho môže povinný subjekt čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania. Premlčaním právo nezaniká, iba sa oslabuje a trvá ďalej vo forme naturálneho záväzku, čo znamená, že jeho uplatniteľnosť je obmedzená na dobrovoľné splnenie zo strany povinného subjektu.
V danom prípade predmetom sporu bolo plnenie zo zmluvy o pôžičke, ktorá zmluva je spotrebiteľskou zmluvou, na ktorú sa z hľadiska premlčania vzťahujú ustanovenia OZ. Ako vyplýva zo samotného tvrdenia navrhovateľa tento písomným oznámením zo dňa 19.10.2007 odstúpil od zmluvy a určil lehotu na plnenie dňa 23.10.2007. Prvýkrát si teda mohol navrhovateľ uplatniť svoj nárok po uplynutí tejto lehoty t. j. 24.10.2007. Návrh na súd bol podaný dňa 14.06.2012; po uplynutí premlčacej lehoty. Nakoľko opatrovníčka odporkyne účinne vzniesla námietku premlčania, ku ktorej súd musel prihliadnuť; návrh v celom rozsahu zamietol bez ďalšieho skúmania jeho opodstatnenosti.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol v konaní neúspešný, preto by mal odporkyni nahradiť trovy konania. Nakoľko však tejto žiadne nevznikli, súd jej náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15. dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 2 vyhotoveniach na tunajšom súde.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané datované,
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.