Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-5C/151/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom collection, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 47 150 513, zast. advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom 811 08 Bratislava, Šoltésovej 14, proti odporkyni: D. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX S., E. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 39,91 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporkyni s a náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 27.10.2014 si navrhovateľ uplatnil voči odporkyni právo na zaplatenie sumy 39,91 eur titulom neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 09.11.2013, pričom v odôvodnení svojho návrhu uviedol, že právny predchodca navrhovateľa - spoločnosť Slovak Telecom, a.s. uzavrela s odporkyňou Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom navrhovateľa (ako podnikom v zmysle § 4 ods. 8 Zákona o elektronických komunikáciách) odporkyni (ako účastníkovi v zmysle § 5 ods. 7 Zákona o elektronických komunikáciách). Na základe uvedenej zmluvy poskytoval právny predchodca navrhovateľa od účinnosti zmluvy odporkyni služby elektronickej komunikácie, najmä umožnil odporkyni uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, udržiavať telekomunikačnú sieť nepretržite v prevádzkovom stave, poskytoval odporkyni servisné služby a ďalšie služby v zmysle Zmluvy a Všeobecných podmienok. Odporkyňa sa zaviazala riadne odoberať služby elektronickej komunikácie, a to najmä uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla a platiť za ne riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb. Právny predchodca navrhovateľa poskytoval odporkyni vyššie uvedené služby a ich cenu vyčíslil v zmysle zmluvy a aktuálneho cenníka faktúrami - faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 09.11.2011 na sumu 39,91 eur. Odporkyňa nesplnila svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy a cenu riadne poskytnutých služieb navrhovateľovi nezaplatila, ani ich pomernú časť, čím porušila povinnosti vyplývajúce zo zmluvy v spojení so všeobecnými podmienkami.

Vzhľadom k tomu, že v predmetnej veci ide o drobný spor, súd rozhodol v zmysle bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bez nariadenia ústneho pojednávania bolo oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 14.11.2014.

V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to so Zmluvou o pripojení uzavretou podľa a nasl. o elektronických komunikáciách medzi podnikom - T-Mobile Slovensko, a.s. odporkyňou dňa 20.05.2009 (č.l. 5 spisu), na základe ktorej sa zaviazal právny predchodca navrhovateľa poskytovať odporkyni za aktivačný poplatok 3,29 eur s DPH program služieb Relax 60 za zľavnený mesačný paušálny poplatok 11,81 eur s DPH, a to po dobu 24 mesiacov od účinnosti tejto zmluvy.

V zmysle bodu 2 Zmluvy o pripojení sa odporkyňa ako účastník zaviazala riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce z predmetnej zmluvy, dodatkov k zmluve, všeobecných podmienok, najmä riadne a včas platiť cenu za aktiváciu a poskytovanie služieb, že po dobu 24 mesiacov od dátumu účinnosti tejto zmluvy nepožiada o vypojenie SIM karty z prevádzky, a že sa nedopustí takého konania a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by podniku vzniklo právo zrušiť túto zmluvu odstúpení od nej alebo právo vypovedať túto zmluvu z dôvodov porušenia povinností zo strany účastníka.

V zmysle bodu 3 Zmluvy o pripojení sa zmluvné strany dohodli, že v prípade porušenia akejkoľvek povinnosti uvedenej v bode 2 tejto zmluvy alebo v čl. 3. 3.6 Všeobecných podmienok, alebo v čl. 5 bod 5.2 písm. a) - c) Všeobecných podmienok, v dôsledku ktorej dôjde k následnému vypojeniu SIM karty zo strany podniku, je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu v sume 47,80 eur.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.10.2011, splatnou dňa 09.11.2011 navrhovateľ vyúčtoval odporkyni zmluvnú pokutu vo výške 47,80 eur (č.l. 7 spisu).

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa , podnik má právo

a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb,

Podľa , účastník je povinný

b) platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní,

Podľa : 1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. 2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. 3) Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Podaným návrhom si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 39,91 eur titulom neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 09.11.2011, pričom z odôvodnenia samotného návrhu nevyplýva skutočnosť, že si tento nárok uplatňuje titulom neuhradenej zmluvnej pokuty. Zo samotnej faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 09.11.2011, na základe ktorej si navrhovateľ uplatňuje čiastku 39,91 eur vyplýva, že uvedenou faktúrou bola odporkyni vyúčtovaná zmluvná pokuta vo výške 47,80 eur.

Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že aj dohoda o zmluvnej pokute musí spĺňať náležitosti vyžadované u každého právneho úkonu v zmysle , teda musí byť určitá a zrozumiteľná, inak je neplatná. Súd má za to, že dojednanie zmluvnej pokuty spôsobom „v prípade porušenia zmluvných povinností“, a to demonštratívnym výpočtom určitých povinností, je účastník povinný uhradiť zmluvnú pokutu v stanovenej výške, podmienku určitosti právneho úkonu nespĺňa. Uvedená formulácia neumožňuje posúdenie, porušenie ktorej povinnosti účastníka je sankcionované zmluvnou pokutou. Demonštratívny výpočet zabezpečených povinností k platnosti dohody o zmluvnej pokute nepostačuje, pretože jeho určitosť musí byť hodnotená ako celok a ak je takáto dohoda z tohto pohľadu neurčitá, nie je táto neurčitosť prelomená ani demonštratívnym výpočtom, v ktorom sa náhodou nachádza aj povinnosť, za ktorej porušenie veriteľ uplatňuje zmluvnú pokutu. Ďalším nedostatkom spôsobujúcim neurčitosť ustanovenia o zmluvnej pokute, pre ktorý nebolo možné priznať zaplatenie zmluvnej pokuty spočíva v tom, že pre právo na jej zaplatenie bolo potrebné súčasné splnenie dvoch podmienok, a to porušenie zmluvnej povinnosti, ako aj vypojenie SIM karty. Dojednanie o povinnosti zaplatenia zmluvnej pokuty nesmie byť teda viazané o ďalšiu skutočnosť alebo úkon. V danom prípade je zaplatenie zmluvnej pokuty viazané na ďalšie úkony navrhovateľa, resp. jeho právneho predchodcu, a to vypojenie SIM karty. Navyše z podaného návrhu, ako aj z listinných dôkazov priložených k návrhu nie je možné zistiť, či resp. kedy, hlavne ktorá povinnosť bola porušená, čo je obligatórna podmienka uplatnenia zmluvnej pokuty. Presnú špecifikáciu zabezpečovanej povinnosti faktúra, ktorou bola zmluvná pokuta vyúčtovaná, neobsahuje, teda ani nemožno zistiť za čo, to znamená, za porušenie ktorej povinnosti (v zmluve bližšie neurčenej si ju navrhovateľ účtuje).

V sporovom konaní zaťažuje účastníkov konania povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť, t. j. povinnosť predložiť dôkazy na preukázanie vlastných tvrdení. Nesplnenie tejto povinnosti má za následok procesnú zodpovednosť, a to v danom prípade zamietnutie návrhu.

Keďže navrhovateľ nepreukázal skutočnosti uvádzané v návrhu, nepreukázal opodstatnenosť svojho nároku, súd nárok ako nepreukázaný a neodôvodnený v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol tak, že odporkyni, ktorá mala vo veci plný úspech právo na ich náhradu nepriznal, keď tejto žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).