Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/148/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. Údernícka 5, Bratislava, proti odporcom: 1/ J. E., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. K. XXXX/XX, Ž.D., 2/ P. T., B. Q. - F. X, o zaplatenie 3.267,16 Eur s prísl.,

rozhodol:

Odporca v rade 1/ a odporca v rade 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 3.267,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 3.467,16,- Eur od 20.01.2013 do 25.04.2013, zo sumy 3.417,16 Eur od 26.04.2013 do 27.05.2013, vo výške 8,5 % ročne zo sumy 3.367,16 Eur od 28.05.2013 do 24.06.2013, zo sumy 3.317,16 Eur od 25.06.2013 do 01.08.2013 a zo sumy 3.267,16 Eur od 02.08.2013 do zaplatenia, a to v splátkach po 500,- Eur mesačne až do úplného splatenia vždy do 15.dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc prvou splátkou do 15.dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania čo i len jednej splátky.

Odporca v rade 1/ a odporca v rade 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 196,- Eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 704,14 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, a to v splátkach po 100,- Eur mesačne vždy do 15.dňa príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného splatenia, počnúc prvou splátkou do 15.dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania čo i len jednej splátky.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žalobným návrhom zo dňa 05.05.2014 doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 15.05.2014 žiadal zaviazať odporcu v rade 1/ a 2/ na zaplatenie sumy 3.267,16 Eur spolu s úrokom z omeškania a nahradiť trovy konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 12.03.2013 zavinil vodič - odporca v rade 2/, vozidlom odporcu v rade 1/, dopravnú nehodu, v dôsledku ktorej došlo ku škode na vozidle O..B.. Škoda bola uhradená navrhovateľom poškodenému, keďže vozidlo odporcu v rade 1/ nebolo ku dňu nehody zmluvne poistené pre zodpovednosť za škodu. Navrhovateľ poskytol dňa 04.12.2012 z poistného garančného fondu poistné plnenie 3.293,80 Eur a dňa 05.12.2012 sumu 173,36 Eur, teda celkovo 3.467,16 Eur. Odporcovia dlh uhradili iba čiastočne, a to vo výške 200,- Eur.

Spolu s návrhom predložil listiny, na ktoré sa v žalobnom návrhu odvolával.

Následne súd vydal platobný rozkaz dňa 30.06.2014 pod č.k. -50, v ktorom navrhovateľovi v celom rozsahu vyhovel.

Dňa 08.08.2014 odporca v rade 1/ podal odpor proti platobnému rozkazu, ktorý odôvodnil, že on požičal vozidlo odporcovi v rade 2/ a návrh je nedôvodný, nakoľko on nespôsobil žiadnu škodu.

Následne súd nariadil ústne pojednávania, na ktoré predvolal všetkých účastníkov konania.

Súd vykonal dokazovanie, a to oboznámením listín, ktoré tvoria obsah spisu.

Predmetom konania je neuhradenie dlhu odporcov voči navrhovateľovi, ktorý poskytol poistné plnenie poškodenému z poistného garančného fondu z dôvodu, že k motorovému vozidlu, ktorého držiteľom bol odporca v rade 1/ a ktorým bola spôsobená škoda odporcom v rade 2/ ako vodičom, nebola k dátumu nehody, t.j. ku dňu 12.03.2012, uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Súd mal z relácie dopravnej polície PZ nepochybne zistené, že dňa 12.03.2012 došlo k dopravnej nehode, ktorú spôsobil odporca v rade 2/, ktorý viedol motorové vozidlo odporcu v rade 1/ a spôsobil škodu O..B. na vozidle.

Poškodená si riadne uplatnila náhradu škody v poisťovni QBE, pričom bol vykonaný aj zápis o poškodení motorového vozidla. Daná poisťovňa zistila, že škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla, na ktoré v čase poistnej udalosti nebolo uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v dôsledku čoho si u navrhovateľa uplatnila regresný nárok listom zo dňa 26.10.2012, keďže poskytli poistné plnenie, čo preukázali výpisom. (l.č. 20-21)

Súd mal preukázané, že navrhovateľ následne v rámci refundácie zaplatil poisťovni poškodenej sumu 3.293,80 Eur a to dňa 04.12.2012 a dňa 05.12.2012 zaplatil priamo poškodenej sumu 173,36 Eur ako doplatok, keďže poisťovňa poškodenej odpočítala od poskytnutého plnenia spoluúčasť.

Následne navrhovateľ vyzval odporcov na náhradu poistného plnenia výzvou zo dňa 19.12.2012 na sumu 3.467,16 Eur, a to s lehotou do 19.01.2013. (l.č. 34 obsahu spisu)

Podľa kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Na základe uvedeného navrhovateľ z garančného fondu poskytol plnenie v celkovej výške 3.467,16 Eur, čo vyplýva aj z predložených listín.

Z registra vozidiel mal súd zistené, že na predmetné vozidlo, ktorého držiteľom v čase nehody bol odporca v rade 1/, nebolo ku dňu 12.03.2012 uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Súd mal nepochybne preukázané, že navrhovateľ vyzýval odporcov na zaplatenie, avšak odporcovia nereagovali.

Podľa veta prvá kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

Podľa poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Podľa namiesto prevádzateľa zodpovedá ten, kto použije dopravný prostriedok bez vedomia alebo proti vôli prevádzateľa. Prevádzateľ zodpovedá spoločne s ním, ak takéto použitie dopravného prostriedku svojou nedbalosťou umožnil.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia je nepochybné, že odporca v rade 1/ je zodpovedný za škodu v zmysle a odporca v rade 2/, ktorý spôsobil škodu, v zmysle .

Odporca v rade 1/ namietal uplatnený nárok navrhovateľa s tým, že on nezavinil a vozidlo požičal odporcovi v rade 2/, s ktorým sa vraj dohodol, že zaplatí poistenie. Zároveň uviedol, že on to nemá z čoho zaplatiť, nakoľko je nezamestnaný, nikdy predtým nerobil a má 1 vyživovaciu povinnosť a nič nevlastní, nič nemá.

Odporca v rade 2/ bol v konaní nečinný.

Súd poukazuje na to, že hoci odporca v rade 1/ nespôsobil dopravnú nehodu, táto bola spôsobená vodičom - odporcom v rade 2/, avšak na vozidle, ktorého bol držiteľom odporca v rade 1/ a je nepochybné, že odporca v rade 1/ si nesplnil svoju zákonnú povinnosť, keďže nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie. Pokiaľ tvrdil, že sa vraj dohodol s odporcom v rade 2/, že on uzavrie takéto poistenie, taká dohoda jednak nebola ničím a nikým preukázaná, bolo to iba tvrdenie odporcu v rade 1/ bez akéhokoľvek preukázania a zároveň súd poukazuje, že držiteľom bol predsa odporca v rade 1/, teda on mal takú povinnosť.

Tvrdenia odporcu v rade 1/ ohľadom nejakej dohody s odporcom v rade 2/ nielenže neboli preukázané, ale sú aj nehodnoverné vzhľadom na rozpory v jeho výpovedí, keď tvrdil, že nepracuje už 4 roky, nakoľko skončil pracovný pomer zo zdravotných dôvodov, avšak následne uviedol, že nikdy nepracoval, za nič nie je vyučený.

Taktiež súd poukazuje na to, že tvrdená dohoda medzi odporcom v rade 1/ a odporcom v rade 2/ je irelevantná, nakoľko odporca v rade 1/ ako držiteľ vozidla mal zákonnú povinnosť uzavrieť povinné zmluvné poistenie, ktorú nesplnil a preto bez ohľadu na ich údajnú, a zároveň nepreukázanú dohodu, odporca v rade 1/ je zodpovedný v zmysle , a to aj s poukazom na , podľa ktorého povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

Tvrdenia navrhovateľa tak neboli nikým a ničím spochybnené, dokonca boli riadne preukázané predloženými listinami.

Navrhovateľ si uplatnil sumu 3.267,16 Eur z dôvodu, že bolo poskytnuté poistné plnenie v celkovej výške 3.467,16 Eur, pričom odporcovia čiastočne plnili, a to dňa 25.04.2013 sumou 50,- Eur, dňa 27.05.2013 sumou 50,- Eur, dňa 24.06.2013 sumu 50,- Eur a dňa 01.08.2013 sumou 50,- Eur.

Súdu síce neboli predložené listiny preukazujúce toto čiastočné splatenie, avšak nebolo to nikým a ničím spochybnené a zároveň je súd viazaný žalobným návrhom, ktorý nemôže prekročiť, preto súd sa zaoberal iba sumou 3.267,16 Eur.

Výška škody vyplýva z predložených listín, a to predovšetkým z výpočtu hodnoty vozidla a z výpočtu výšky škody, podľa ktorého je výška škody 3.467,16 Eur, ktorá je zároveň totožná aj s faktúrou č. XXXXXXX. Taktiež z listín vyplýva, že poisťovňa poškodenej poskytla poistné plnenie vo výške 3.293,80 Eur v zmysle likvidačnej správy zo dňa 17.04.2012, keďže v zmysle poistných podmienok bola odpočítaná spoluúčasť vo výške 173,36 Eur z celkovej sumy 3.467,16 Eur.

Tento rozdiel doplatil navrhovateľ priamo poškodenej dňa 05.12.2012 po tom, ako uhradil poisťovni poškodenej regresný nárok poskytnutého poistného plnenia vo výške 3.293,80 Eur.

Na základe uvedeného súd zaviazal odporcov na zaplatenie sumy 3.267,16 Eur.

Navrhovateľ si uplatnil aj úroky z omeškania.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení od 01.01.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení od 01.01.2009 ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Vzhľadom na to, že odporcovia si svoju povinnosť zaplatiť dlžnú sumu nesplnili, dostali sa do omeškania ako dlžník s platením svojho peňažného záväzku. Týmto vzniklo navrhovateľovi právo na úroky z omeškania. Súd uznal úrok požadovaný navrhovateľom ako primeraný v zmysle nariadenia vlády SR č. , a to zo sumy ročne zo sumy 3.467,16,- Eur od 20.01.2013 do 25.04.2013, zo sumy 3.417,16 Eur od 26.04.2013 do 27.05.2013, zo sumy 3.367,16 Eur od 28.05.2013 do 24.06.2013, zo sumy 3.317,16 Eur od 25.06.2013 do 01.08.2013 a zo sumy 3.267,16 Eur od 02.08.2013 do zaplatenia, t.j. z celkovej sumy od nasledujúceho dňa určeného vo výzve z 19.12.2012 do prvej čiastočnej úhrady a následne z dlžnej sumy po čiastočných úhradách od nasledujúceho dátumu po čiastočnej úhrade do dátumu ďalšej čiastočnej úhrady.

Výšku sadzby súd nedokazoval v zmysle

Vykonané dôkazy súd hodnotil v zmysle podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a na zákonné ustanovenia mal súd nesporne preukázané uplatňované právo navrhovateľa, a preto súd posúdil skutkovú a právnu dôvodnosť žalobou uplatnenej pohľadávky, pričom vychádzal zo skutočnosti, že v konaní nebol spochybnený právny základ žalobou uplatnenej pohľadávky, a tak súd návrhu navrhovateľa vyhovel v rozsahu uvedenom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Vzhľadom k tomu, že odporca v rade 1/ žiadal splátky, pričom opísal svoju sociálnu a finančnú situáciu, súd určil plnenie žalovanej istiny v splátkach po 500,- Eur mesačne, a to bez ohľadu na to, že sú zaviazaní odporcovia v rade 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne. Súd prihliadol na sociálnu a finančnú situáciu odporcu 1/ a takto určené splátky súd posúdil za primerané a to aj s poukazom na to, že súd nemal preukázanú finančnú situáciu odporcu v rade 2/. Aj keď podľa tvrdenej finančnej situácie odporcu v rade 1/ sa môže javiť výška splátok ako vysoká, súd poukazuje na to, že na plnenie sú zaviazaní obaja odporcovia, a to spoločne a nerozdielne, teda odporca v rade 1/ nie je sám povinný a keďže nebol preukázaný príjem odporcu v rade 2/, čo bola jeho dôkazná povinnosť, tak súd vzhľadom na uvedené skutočnosti posúdil, že určená výška splátky je primeraná, pričom odporca v rade 1/ svoju finančnú situáciu dokonca ani nepreukázal, iba ju tvrdil. Napriek tomu súd určil splátky, a to vzhľadom na výšku dlžnej istiny, avšak jej výšku určil vzhľadom na nedostatočné preukázanie odporcami ich finančnej situácie a schopnosti. V závere konania odporca v rade 1/ nič nenamietal okrem toho, že to nemá ako zaplatiť a ani nenavrhoval žiadne dôkazy.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Vzhľadom na to, že súd žalobnému návrhu vyhovel, navrhovateľ bol úspešným účastníkom v konaní a má právo na náhradu trov konania voči neúspešnému účastníkovi t.j. odporcom.

Navrhovateľ si v podaní zo dňa 27.11.2014 uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 196,- eur a titulom trov právneho zastúpenia sumu 704,14 eur za úkony právnej pomoci za 4 úkony právnej služby + cestovné + náhrada za stratu času.

Podľa , ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa , ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa , vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Súd v danej veci nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania voči odporcom.

V zmysle vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, súd preskúmal navrhovateľom uplatnené právo na náhradu trov konania a priznal mu titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania sumu 196,- eur a titulom trov konania - trov právneho zastúpenia sumu 704,14 eur, pozostávajúcu :

1.za úkon právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia v sume 121,16 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a) cit. vyhlášky + režijný paušál v uplatnenej sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky + 20% DPH v sume 25,84 eur podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky, spolu suma 155,04 eur,

2.za úkon právnej služby - podanie žaloby na súd v sume 121,16 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhlášky + režijný paušál v uplatnenej sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky + 20% DPH v sume 25,84 eur podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky, spolu suma 155,04 eur,

3.za úkon právnej služby - vyjadrenie k odporu v sume 121,16 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhlášky + režijný paušál v uplatnenej sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky + 20% DPH v sume 25,84 eur podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky, spolu suma 155,04 eur,

4.za úkon právnej služby - pojednávanie dňa 27.11.2014 v sume 121,16 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d) cit. vyhlášky + režijný paušál v uplatnenej sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky + 20% DPH v sume 25,84 eur podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky, spolu suma 155,04 eur,

5. náhrada cestovného na pojednávanie dňa 27.11.2014 v sume 19,66 eur (Martin - Žilina a späť) v zmysle § 16 ods. 4 cit. vyhlášky,

9. náhrada za stratu času na pojednávanie dňa 27.11.2014 Martin - Žilina a späť v sume 64,32 eur (za 4 polhodiny x 13,40 eur) podľa § 17 ods. 1 cit. vyhlášky.

Podľa ust. , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Na základe uvedeného súd zaviazal odporcov v rade 1/ a 2/ nahradiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi trovy konania a to suma 196,-eur titulom náhrady súdneho poplatku za podanie návrhu a sumu 704,14 eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia, a to v splátkach po 100,- eur mesačne a to na základe rovnakých vyššie uvedených skutkových dôvodov (ako pri umožnení splácania žalovaného plnenia v splátkach) a podľa cit. ust. s tým, že určená výška splátok je podľa súdu primeraná.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).