Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5T-171-2014.pdf
PDF · 63.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-5T/171/2014
Uznesenie
Samosudkyňa Okresného súdu Košice - okolie, JUDr. Mariana Ginelliová dňa 26.11.2014 v Košiciach, takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 3 Trestného poriadku, § 241 ods. 6 Trestného poriadku s použitím § 220 ods. 1 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e z m i e r medzi obvinenými H.. O. Š., X.. X.X.XXXX Y. F., V. L. Y. F. XX, S. F. - S. a H.. H. L., X.. XX.XX.XXXX Y. F., V. L. F. F., L. XX, S. F. - S., kde poškodená si nárok na náhradu škody neuplatnila.
Obvinení zložili na účet Okresnej prokuratúry Košice - okolie každý samostatne peňažnú sumu 17,- eur, spolu 34,- eur, na všeobecne prospešné účely, z ktorej určil 100%, teda sumu 17,- eur štátu na peňažnú pomoc poškodeným trestnými činmi.
T r e s t n é s t í h a n i e pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, ktorý mali obvinení spáchať tak, že :
„ v obci X.Ž. F., okres Košice - okolie, dňa 14.3.2014, vo večerných hodinách, bez súhlasu majiteľky H. D., vnikli cez oplotenie do dvora rodinného domu č. XXX, a odcudzili odtiaľ drevnú hmotu v hodnote 100,- eur z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Okresný prokurátor pre Košice - okolie podal žalobu na obvinených H.. O. Š. a H.. H. L.É. pre vyššie uvedený skutok, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona.
Podľa § 241 ods. 6 Tr. por. ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227.
Podľa § 220 ods.1 Tr. por. v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom,
- 2 - 5T 171/14 - 60
že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito b/nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c/ zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti
spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Samosudca po preskúmaní obžaloby a vyšetrovacieho spisu zistil, že u obvinených sú splnené zákonné podmienky pre schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania.
Trestný zákon za prečin, pre ktorý sú obvinení stíhaní ustanovuje hornú hranicu trestu odňatia slobody do päť rokov.
Obvinení vyhlásili, že spáchali skutok, za ktorý sú stíhaní, nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že ich vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito a obvinení a poškodená dali súhlas pre prípadné rozhodnutie súdu o schválení zmieru.
Poškodená si nárok na náhradu škody neuplatnila.
Obvinení zložili na účet okresnej prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely každý vo výške 17,- eur, spolu 34,- eur. Táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osoby obvinených a na ich osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Zo správy z miesta trvalého bydliska vyplýva, že obaja obvinení požívajú dobrú povesť a v priestupkovom konaní doposiaľ neboli riešení. Podľa odpisu registra trestov vyplýva, že obvinení doposiaľ neboli súdne trestaní.
Vzhľadom na osoby obvinených, ich doterajší život, okolnosti prípadu, samosudca dospel k záveru, že doposiaľ vedené trestne stíhanie už dostatočne výchovne zapôsobilo na obvinených a možno dôvodne predpokladať takýto spôsob rozhodnutia za postačujúci.
Keďže boli splnené všetky zákonné podmienky, súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor do 3 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.