Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-94-2021.pdf
PDF · 80.23 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/94/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci žalobcu: Coca-Cola HBC Česko a Slovensko, s.r.o., Českobrodská 1329, Praha 9 - Kyje, PSČ 19821, IČO: 41 189 698, Česká republika, zastúpený: Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s. r. o., Justičná 9, Bratislava 811 07, IČO: 36 789 615, proti žalovanému: G. V., L.. XX.XX.XXXX, G. XXXXX/ XX, J. - E. XXX XX, o zaplatenie 4.758,72 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4.758,72 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania O zo sumy 236,80 eur od 22.01.2018 do zaplatenia, O zo sumy 250,-- eur od 21.04.2018 do zaplatenia, O zo sumy 223,04 eur od 22.07.2018 do zaplatenia, O zo sumy 322,06 eur od 03.02.2019 do zaplatenia, O zo sumy 476,82 eur od 22.07.2019 do zaplatenia, O zo sumy 250,-- eur od 13.10.2019 do zaplatenia, O zo sumy 250,-- eur od 24.01.2020 do zaplatenia, O zo sumy 2.750,-- eur od 16.10.2020 do zaplatenia, a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 320,-- eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobcovi voči žalovanému priznáva právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 19.11.2020, postúpenou tunajšiemu súdu sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného ako ručiteľa na zaplatenie istiny 4.758,72 eur s príslušenstvom; a náhrady trov konania.
2) Žalobca v žalobe tvrdil: Žalobca a spoločnosť FARR s. r. o., IČO: 45 507 309, uzavreli dňa 30.09.2017 Zmluvu o spôsobe podpory predaja. Obchodný styk žalobcu a dlžníka fungoval tak, že žalobca predával vo veľkom množstve svoje výrobky (nealkoholické nápoje) dlžníkovi, ktorý ich ďalej predával priamo koncovým spotrebiteľom vo svojich prevádzkach. V súlade s článkom 7 bod 7.1 Zmluvy o spôsobe podpory predaja zo dňa 30.09.2017 je jej neoddeliteľnou súčasťou Príloha č. 1 - Obchodné podmienky zo dňa 30.09.2017. Medzi žalobcom a dlžníkom vznikol obchodnoprávny záväzkový vzťah. Žalobca a dlžník sa v Zmluve dohodli, že žalobca poskytne dlžníkovi vopred zálohovú platbu ako zálohu na Bonus, na ktorú dlžníkovi vznikne nárok v budúcnosti za splnenia dojednaných podmienok. Dojednané podmienky spočívali v istom množstve tovaru, ktorý si podľa danej zmluvy mal dlžník u žalobcu objednávať a odobrať. Záloha na Bonus bola poskytnutá vo výške 5.000,-- eur na obdobie dvadsiatich po sebe idúcich kalendárnych štvrťrokov, t.j. na 5 rokov. Záloha na Bonus bola poskytnutá formou bezhotovostného prevodu na bankový účet dlžníka uvedený v Zmluve. V prípade, ak dlžník splní podmienky a vznikne mu
v danom období nárok na zľavu, mala byť poskytnutá záloha postupne zúčtovávaná na účet dlžníka (t.j. započítaná na úhradu zľavy) po skončení daného obdobia. Záloha mala byť zúčtovaná oproti dobropisu vystaveného žalobcom po každom kalendárnom štvrťroku o príslušnú čiastku zľavy, na ktorú vznikol dlžníkovi nárok. V zmysle čl. Záloha na bonus/y bod 2 Prílohy č. 1: „Zmluvné strany sa dohodli, že po uplynutí každého sledovaného obdobia doby trvania tejto Zmluvy urobia kontrolu čerpania Zálohy. V prípade, že Kupujúcemu nevznikne za uplynulé sledované obdobie nárok na Bonus aspoň vo výške odpovedajúcej štvrťročnej Zálohe, je Predávajúci oprávnený požadovať vrátenie nevyčerpanej časti Zálohy vo výške zodpovedajúcej rozdielu medzi štvrťročnou zálohou a výškou skutočne vzniknutého nároku na Bonus za sledované obdobie, a to na základe faktúry Predávajúceho....“. Vzhľadom na skutočnosť, že dlžníkovi nevznikol za uplynulé sledované obdobie nárok na Bonus aspoň vo výške zodpovedajúcej štvrťročnej Zálohe, žalobca, v súlade s čl. Záloha na bonus/y bod 2 Prílohy č. 1, vystavil dlžníkovi nasledujúcu faktúru: • (i) faktúra č. 1901167853 na zaplatenie sumy vo výške 236,80 eur s dátumom splatnosti 21.01.2018; • (ii) faktúra č. 1901185689 na zaplatenie sumy vo výške 250,- eur s dátumom splatnosti 20.04.2018; • (iii) faktúra č. 1901206001 na zaplatenie sumy vo výške 223,04 eur s dátumom splatnosti 21.07.2018; • (iv) faktúra č. 1901245849 na zaplatenie sumy vo výške 322,06 eur s dátumom splatnosti 02.02.2019; • (v) faktúra č. 1901280133 na zaplatenie sumy vo výške 476,82 eur s dátumom splatnosti 21.07.2019; • (vi) faktúra č. 1901297323 na zaplatenie sumy vo výške 250,- eur s dátumom splatnosti 12.10.2019; • (vii) faktúra č. 1901315411 na zaplatenie sumy vo výške 250,- eur s dátumom splatnosti 23.01.2020;
3) Žalobcovi voči dlžníkovi vznikol nárok na vrátenie nevyčerpanej časti zálohy na bonus vo výške 4.758,72 eur.
4) Žalovaný v Prílohe č. 1 Obchodných podmienok v článku Ručiteľské prehlásenie (osoba podpisujúca za kupujúceho) prevzal ručiteľský záväzok za kupujúceho.
5) Žalobca označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - vyššie uvedené faktúry, Zmluvu o spôsobe podpory predaja vrátane prílohy č. 1, obchodných podmienok, výzvu na úhradu dlžnej sumy pre dlžníka. Iné dôkazy žalobca nenavrhol.
6) Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, tvrdenia žalobcu nespochybnil, na svoju obranu neuviedol žiadne skutočnosti ani argumenty, nepredložil ani nenavrhol žiadne dôkazy. Súd postupoval podľa § 116 CSP. Predvolanie na pojednávanie žalovaný osobne prevzal dňa 17.10.2022.
7) Súd na pojednávaní sa oboznámil s listinnými dokladmi predloženými žalobcom a po vykonanom dokazovaní mal preukázaný nasledovný skutkový a právny stav: Medzi žalobcom a spoločnosťou FARR s.r.o. bola uzatvorená Zmluva o spôsobe a podpory predaja dňa 30.09.2017. V prílohe č. 1 Obchodných podmienok žalovaný prevzal dňa 30.09.2017 ručiteľský záväzok. V Zmluve o spôsobe predaja si strany zmluvného vzťahu upravili podmienky a spôsob podpory predaja, zúčtovanie nárokov na bonus. Kupujúcemu nevznikol za sledované obdobie nárok na bonus, preto žalobca vystavil dlžníkovi daňové doklady tak ako sú uvedené v bode 2) rozsudku. Uvedený vzťah medzi zmluvnými stranami súd posúdil podľa § 269 ods. 1 Obchodného zákonníka ako inominátna zmluva.
8) Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
9) Podľa § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka, veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj splatný záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
10) Podľa rozsudku Súdneho dvora vo veci C-419/11 zo 14. marca 2013 fyzickú osobu, ktorá má úzke podnikateľské väzby alebo väzby spojené s povolaním vo vzťahu k spoločnosti ako sú konateľstvo alebo väčšinový obchodný podiel v tejto spoločnosti, nemožno považovať za spotrebiteľa v zmysle tohto ustanovenia, ak prevezme ručenie za vlastnú zmenku vystavenú na zabezpečenie záväzkov tejto spoločnosti zo zmluvy o poskytnutí úveru. Súd dospel k záveru, že žalovaný ako fyzická osoba, ktorý má úzke väzby vo vzťahu k obchodnej spoločnosti ako jej konateľ a spoločník, nemožno považovať
za spotrebiteľa, nakoľko v danom prípade, prevzal ručenie za záväzok tejto spoločnosti zo Zmluvy o spôsobe podpory predaja (t.j. z obchodnoprávneho vzťahu).
11) Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny.
12) O povinnosti platiť úroky z omeškania súd rozhodol podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka. Podľa § 771d Obchodného zákonníka, Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky uverejní na svojom webovom sídle informáciu o aktuálnej výške úrokov z omeškania určenej podľa § 369 ods. 2. Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky môže na svojom webovom sídle uverejniť aj historický prehľad vývoja výšky úrokov z omeškania určenej podľa § 369 ods. 2. <https://www.justice.gov.sk/Stranky/Nase-sluzby/Civilne-pravo/Aktualna-sadzba-zakonnych-urokov- z-omeskania/Uvod.aspx>.
13) Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Nariadením vlády SR č. 21/2013 § 2 paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bola stanovená vo výške 40,-- eur. Nárok na paušálnu náhradu nákladov žalobcovi vznikol z každej uplatnenej pohľadávky, t.j. z každého daňového dokladu, nakoľko mohla byť každá predmetom samostatného nároku.
14) Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a náhradu trov konania priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III (§ 362 ods. 1 CSP).
V odôvodnení sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP)
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.