Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Ps-6-2014.pdf
PDF · 73.4 KB
Case nature
Area
Subarea
20Ps/6/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Evou Marčekovou v právnej veci nesvojprávneho
D. E., nar.XX.X.XXXX
bytom V. E. H., I. H. H. N. Š. V., Y. XXX/XX, X. X., zastúpený opatrovníkom Zariadenie pre seniorov, Domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie, Banská 533/19, Turčianske Teplice a osobitným opatrovníkom pre konanie Mesto Martin v konaní o návrhu opatrovníka o schválenie použitia finančných prostriedkov nesvojprávneho takto
rozhodol:
Súd d á v a s ú h l a s Zariadeniu pre seniorov, Domovu sociálnych služieb a špecializovanému zariadeniu Turčianske Teplice, Banská 533/19, Turčianske Teplice ako opatrovníkovi nesvojprávneho D. E., nar.XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XXX/XX, X. X. na uvoľnenie finančných prostriedkov nesvojprávneho vo výške 306,40 Eur z vkladnej knižky vedenej v H. H. číslo XXXXXXXXXX/XXXX a na prevod finančných prostriedkov vo výške 306,40 Eur na príjmový účet opatrovníka nesvojprávneho vedený v Š. E. číslo XXXXXXXXXX/XXXX za účelom ich použitia na uhradenie nedoplatku za poskytované sociálne služby na základe Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby číslo XX/XXXX zo dňa 1.7.2010 v znení dodatkov číslo 1 až 6, posledného zo dňa 1.7.2013.
Opatrovník nesvojprávneho j e p o v i n n ý do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku preukázať súdu prevod finančných prostriedkov.
Žiaden z účastníkov ne m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.3.2014 Zariadenie pre seniorov, Domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie Turčianske Teplice ako opatrovník nesvojprávneho D. E. žiadal o súhlas na uhradenie nedoplatku za služby v sume 306,40 Eur k 31.12.2013, ktorý vedie podľa zákona č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách v znení neskorších predpisov. Nedoplatok žiadal vyrovnať z vkladnej knižky so sumou 1.412,14 Eur, ktorú majú v úschove ich zariadenia na meno nesvojprávneho. V doplnení návrhu na výzvu súdu navrhol uvoľnenie peňažných prostriedkov z vkladnej knižky a prevedenie na príjmový účet zariadenia za účelom zníženia nedoplatku na úhrade. Uviedol, že nesvojprávny je poberateľom invalidného dôchodku 292,20 Eur, jeho úhrada činí z dôchodku len 225,01 Eur, pričom skutočná úhrada by mala byť 243,22 Eur a pre jeho potrebu ostáva 67,19 Eur na lieky, hygienu a ostatné veci bežnej potreby. Mesačný nedoplatok je 18,21 Eur a k 31.12.2013 evidujú celkom nedoplatok 306,40 Eur a majú záujem túto čiastku znížiť z finančnej čiastky uloženej na vkladnej knižke. K návrhu na výzvu súdu pripojil rozhodnutie o dôchodku nesvojprávneho od 1.1.2013 a od 1.1.2014, nákupy za obdobie od 1.6.2013 do 31.12.2013, zmluvu o poskytovaní sociálnej služby č. 31/2010 zo dňa 1.7.2010, dodatok č. 4 zo dňa 1.7.2012, č. 5 zo dňa 1.11.2012 a č. 6 zo dňa 1.7.2013, rozpis nedoplatku
za obdobie od 1.7.2012 do 31.12.2013. Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. 16Ps/5/2014 súd doplnil zriaďovacie listiny opatrovníka, dodatok č. 2, všeobecne záväzné nariadenie Žilinského samosprávneho kraja č. 18/2009 o poskytovaní sociálnych služieb v zariadeniach sociálnych služieb, o určení sumy úhrady, spôsob ich určenia a platenia v úplnom znení vrátane príloh, zmluvy o bežnom účte so Štátnou pokladnicou Bratislava.
Uznesením zo dňa 2.9.2014 súd ustanovil nesvojprávnemu pre konanie osobitného opatrovníka Mesto Martin na chránenie jeho práv a oprávnených záujmov. Mesto Martin sa pojednávania nezúčastnilo, ani nepožiadalo z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania a preto súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a vykonané dôkazy. Navrhovateľ zotrval na návrhu, lebo je dôvodný a jeho dôvodnosť bola preukázaná.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, s jeho doplnením, s listinnými dôkazmi v spise a so spisom tunajšieho súdu sp.zn. 16P/107/2008. Z nich mal preukázané, že D. E. bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu rozsudkom zo dňa a za opatrovníčku mu bola ustanovená T. D., nar.XX.XX.XXXX, bytom Y. Č.. XXX. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 16P/107/2008-28 zo dňa 23.6.2008 bola opatrovníčka z funkcie uvoľnená a za opatrovníka bol ustanovený Domov dôchodcov a domov sociálnych služieb pre dospelých Turčianske Teplice, Banská 533/19.
Ďalej mal preukázané, že nesvojprávny je poberateľom invalidného dôchodku, vo výške 282,20 Eur od 1.1.2014 a 274,40 Eur od 1.1.2013 a že dňa 1.7.2010 uzavrel opatrovník ako poskytovateľ sociálnej služby a nesvojprávny ako prijímateľ tejto služby zmluvu o poskytovaní sociálnej služby č. 31/2010, v ktorej boli uvedené druhy poskytovanej služby, jej vecný rozsah a forma, deň začatia poskytovania, suma úhrady, spôsob jej určenia a platenia, výpočet úhrady, podmienky zvyšovania sumy úhrady, dôvody odstúpenia od zmluvy, prerušenie poskytovania služby, suma nezaplatenej úhrady, práva a povinnosti zúčastnených strán.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len O.z.) zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 28 O.z. ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schválim ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 193 O.s.p. ustanovenia § 176 až 180 platia obdobne.
Súd po zhodnotení dokazovania vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, že vyhovel v celom rozsahu návrhu a dal súhlas opatrovníkovi nesvojprávneho D. E. na uvoľnenie finančných prostriedkov 306,40 Eur z jeho vkladnej knižky a ich prevod na príjmový účet opatrovníka za účelom ich použitia na uhradenie nedoplatku za poskytované sociálne služby na základe zmluvy č. XX/ XXXX v znení dodatkov a súčasne opatrovníkovi povinnosť preukázať prevod finančných prostriedkov. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že nesvojprávny má na vkladnej knižke dostatok finančných prostriedkov, ktoré sa tvoria z úspor v súlade s príslušnými právnymi predpismi z jeho invalidného dôchodku. Je v záujme nesvojprávneho, aby nedoplatok za služby bol splatený, aby nevznikali zbytočné sankcie. Súd nezistil žiadne skutočnosti skutkové a právne, ktoré by bránili dať súhlas na uvedené právne úkony a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.1 písm. a) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, lebo ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu (§ 81 ods. 1 O.s.p. opatrovnícke konanie).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, trojmo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).