Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-15-2014.pdf
PDF · 90.76 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/15/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Jankou Pravotiakovou v právnej veci žalobcu: C.L.N. Slovakia s. r. o., so sídlom Vstupný areál U.S. Steel, Košice-Šaca 044 54, IČO: 36 652 211, zastúpený JUDr. Jaroslavom Novickým, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie v Košiciach, Františkánska 5, proti žalovanému: SOLITUS, spol. s r.o., so sídlom Magnezitárska 5, Košice 040 01, IČO: 36 190 250, o zaplatenie 1.183,36 EUR príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.183,36 EUR a 9,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 868,25 EUR od 11.03.2013 do zaplatenia, 9,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 192,31 EUR od 17.03.2013 do zaplatenia a 9,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 82,80 EUR od 31.03.2013 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi náhradu trovy konania vo výške 305,72 EUR, z toho trovy súdneho poplatku vo výške 70,50 EUR na účet navrhovateľa a trovy právneho zastúpenia vo výške 235,22 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 04.11.2013, domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1.183,36 EUR a 9,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 868,25 EUR od 11.03.2013 do zaplatenia, 9,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 192,31 EUR od 17.03.2013 do zaplatenia a 9,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 82,80 EUR od 31.03.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobca uviedol, že žalovaný si u neho objednal tovar špecifikovaný v objednávke zo dňa 05.02.2013 a 25.02.2013. Na základe toho žalobca dodal žalovanému tovar v celkovej hodnote 1.143,36 EUR. Medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu obchodnoprávneho vzťahu založeného kúpnou zmluvou. Zmluvné strany si zároveň dohodli dodacie podmienky EXW - ex Works, teda zo závodu. V súlade s ust. § 412 ods. 1 Obchodného zákonníka žalobca dodal tovar riadne a včas, a to jeho odovzdaním prvému dopravcovi na prepravu. Odovzdanie tovaru sa dá preukázať výdajkami/ložnými listami vystavenými žalobcom k jednotlivým faktúram, pričom v týchto výdajkách/ložných listoch je okrem špecifikácie uvedený aj žalovaný ako kupujúci a takisto sú opatrené identifikáciou ako aj podpisom prvého dopravcu. Žalobca si okrem istiny pohľadávky uplatňuje aj jej príslušenstvo, a to úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých pohľadávok až do zaplatenia, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR a trovy konania.
Súd vydal vo veci dňa 25.11.2013 platobný rozkaz, č.k. 26Rob/133/2013-32, ktorý bol uznesením zo dňa 20.12.2013, č.k. 26Rob/133/2013-35 zrušený, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.01.2014.
Žalobca a žalovaný boli na pojednávanie riadne a včas predvolaní, pričom žalovaný sa na pojednávanie nedostavil a svoju neprítomnosť neospravedlnil. Súd z uvedených dôvodov v zmysle zákonného ustanovenia § 101 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“) prejednal vec v neprítomnosti žalovaného.
Podľa ust. § 153 ods. 1 O.s.p., súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Z objednávky zo dňa 05.02.2013 súd zistil, že žalovaný si objednal u žalobcu tovar špecifikovaný v objednávke.
Z výdajok č. 211310590 a č. 21110591 súd zistil, že žalobca vydal dňa 08.02.2013 tovar na základe objednávky žalovaného zo dňa 05.02.2013 prepravcovi.
Z faktúry č. 711300342 zo dňa 08.02.2013 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému sumu 868,25 EUR za dodaný tovar, pričom faktúra bola splatná dňa 10.03.2013.
Z výdajok č. 211310685 a č. 291310023 súd zistil, že žalobca vydal dňa 14.02.2013 tovar na základe objednávky žalovaného zo dňa 05.02.2013 prepravcovi.
Z faktúry č. 711300398 zo dňa 14.02.2013 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému sumu 192,31 EUR za dodaný tovar, pričom faktúra bola splatná dňa 16.03.2013.
Z objednávky zo dňa 25.02.2013 súd zistil, že žalovaný si objednal u žalobcu tovar špecifikovaný v objednávke.
Z výdajok č. 211310895 a č. 291310028 súd zistil, že žalobca vydal dňa 28.02.2013 tovar na základe objednávky žalovaného prepravcovi.
Z faktúry č. 711300512 zo dňa 28.02.2013 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému sumu 82,80 EUR za dodaný tovar, pričom faktúra bola splatná dňa 30.03.2013.
Žalobca vyzval žalovaného dňa 30.09.2013 na zaplatenie dlžnej sumy 1.143,36 EUR v lehote 3 dní od doručenia výzvy. Výzva bola žalovanému doručená dňa 19.10.2013. Zároveň upozornil žalovaného, že v prípade nezaplatenia dlžnej sumy podá návrh na začatie konania na súd. Uvedené skutočnosti mal súd za preukázané z listu žalobcu žalovanému (výzva na zaplatenie) a z doručenky.
Podľa ust. § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov Obchodný zákonník (ďalej len Obchodný zákonník), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. § 412 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak predávajúci nie je povinný podľa zmluvy dodať tovar v určitom mieste, uskutočňuje sa dodanie tovaru jeho odovzdaním prvému dopravcovi na prepravu pre kupujúceho, ak zmluva určuje odoslanie tovaru predávajúcim.
Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods.1, 2 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 01.02.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ust. § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len nariadenie vlády č. 21/2013 Z.z.), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%2523369'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, 369a <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a 369b <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991 Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ust. § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.'&ucin-k- dni='30.12.9999'> je 40 EUR jednorázovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci uzavreli kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému tovar (odovzdal ho na prepravu), za ktorý mu následne vyúčtoval kúpnu cenu v jednotlivých faktúrach, kde bol uvedený aj presný rozpis tovaru. Žalovaný kúpnu cenu spolu vo výške 1.143,36 EUR neuhradil.
Po vyhodnotení záverov vykonaného dokazovania jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach, posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že žalovaný do dnešného dňa žalobcovi kúpnu cenu za dodaný tovar nezaplatil. Žaloba bola teda podaná dôvodne, súd jej preto vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.143,36 EUR.
Pri rozhodovaní o príslušenstve pohľadávky žalobcu súd vychádzal z vyššie citovaných zákonných ustanovení. Žalobca má v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ako veriteľ právo požadovať úroky z omeškania, keďže žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Pre určenie počiatku omeškania je rozhodujúca splatnosť dlhu. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením kúpnej ceny deň, nasledujúci po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými bola vyúčtovaná kúpna cena za tovar. Súd preto priznal žalobcovi úroky z omeškania, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto
rozhodnutia vo výške 9,75 % ročne. Základná úroková sadzba ECB bola od 10.03.2013 do 30.03.2013 - 0,75%, zvýšenie o deväť percentuálnych bodov je 9,75 %. Žalobca má v zmysle ust. § 369c Obchodného zákonníka nárok aj na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, ktorú si uplatnil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovaného nahradiť trovy konania vo výške 305,72 EUR, ktoré vznikli úspešnému žalobcovi v tomto konaní. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 70,50 EUR podľa zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (položka 1a sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona) a z trov právneho zastúpenia vo výške 235,22 EUR.
Náhradu trov právneho zastúpenia súd priznal podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to v znení účinnom do 30.06.2013 za jeden úkon právnej služby príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa 24.10.2011 (§ 14 ods. 1 písm. a) cit. vyhl.) 1 x 61,41 EUR (§ 10 ods. 1 cit. vyhl.) + režijný paušál 7,41 EUR (§ 16 ods. 3 cit. vyhl.), a v znení účinnom od 01.07.2013 za jeden úkon právnej služby 1. písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 30.10.2013 (§ 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhl.) 1 x 61,41 EUR + režijný paušál 7,81 EUR, 2. účasť na pojednávaní dňa 26.11.2014 (§ 13a ods. 1 písm. d) cit. vyhl.) 1 x 61,41 EUR (§ 10 ods. 1 cit. vyhl.) + režijný paušál 8,04 EUR. Suma náhrady trov 207,12 EUR sa zvyšuje o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 % - 27,73 EUR v zmysle ustanovenia § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., keďže právny zástupca žalobcu je jej platiteľom od 01.04.2013, teda o daň z pridanej hodnoty sa zvyšuje iba náhrada trov za právneho úkony po 01.04.2013.
Keďže žalobcu, ktorému bola v konaní priznaná náhrada trov, zastupoval právny zástupca, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť náhradu trov podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. právnemu zástupcovi žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a
čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného