Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-2C/135/2013

Uznesenie

Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: Ing. J. H., nar.XX.X.XXXX, bytom X. 4, Y., proti odporcovi: N. Z., nar.XX.X.XXXX, bytom R. I. 8, Z., právne zastúpenému JUDr. Petrom Svrčekom, advokátom so sídlom Dončova 1443/5, Ružomberok, v konaní o náhradu škody s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier uzatvorený medzi účastníkmi konania na pojednávaní konanom dňa 26.11.2014 v nasledovnom znení:

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 275,- eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru na účet navrhovateľa vedený vo VÚB a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd vracia navrhovateľovi časť zaplatených súdnych poplatkov a upravuje Daňový úrad Bratislava, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 54,- eur.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.10.2013 doplneným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.11.2013 si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi právo na náhradu škody vo výške 350,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne z uvedenej dlžnej sumy od 3.10.2013 až do zaplatenia, ako aj náhradu nemajetkovej ujmy, a to ospravedlnenie za výrub stromu na pozemku navrhovateľa odporcom.

Navrhovateľ návrh po skutkovej stránke odôvodnil tým, že v presne nezistený deň, asi po 17.10.2011 na pozemku parcela č. C-KN XXXXX katastrálne územie Z., ktorý je v jeho výlučnom vlastníctve, bol odpílený smrek. Uvedenú skutočnosť preukazuje vydaný rozkaz o uložení sankcie za priestupok č. 2012/00419-4/HOR zo dňa 17.12.2012 vydaný Obvodným lesným úradom v Ružomberku. Na základe citovaného rozkazu bol odporca uznaný vinným zo spáchania priestupku podľa a o lesoch v znení neskorších predpisov. Za spáchaný priestupok tým, že odporca zrealizoval nepovolený výrub smreka, mu bola menovaným orgánom uložená pokuta vo výške 30,- eur. Podľa poslaných dvoch fotografií formou MMS-správ zo dňa 17.10.2011 z mobilného telefónu odporcu do mobilného telefónu navrhovateľa mal predmetný smrek výšku asi 25 metrov. Zaslaniu fotografií smreka predchádzal krátky telefonický rozhovor s odporcom, v ktorom odporca navrhovateľa požiadal o výrub smreka z dôvodu ohrozenia jeho rekreačnej chaty, ktorá mala byť výstavbou postavená neďaleko od stromu na pozemku odporcu. Navrhovateľ v rozhovore na požiadavku reagoval žiadosťou o zaslanie fotografií stromu, ktorý chcel odporca vyrúbať, t.j. aby vedel o aký strom sa jedná. Po doručení dvoch fotografií od odporcu a následnom ich pozretí však vzhľadom na veľkosť stromu s požiadavkou odporcu o jeho výrub nesúhlasil. Odporca teda takouto formou, ktorú vzhľadom na jej charakter, spôsob či povahu možno hodnotiť ako arogantnú, mal snahu si vynútiť súhlas navrhovateľa na výrub predmetného stromu z dôvodu vyššie uvedenej výstavby. Odporca v danej veci mal takisto

vedomosť, že pre územie, v ktorom sa nachádzal vyrúbaný smrek, podľa zákona o ochrane prírody platí 2.stupeň územnej ochrany prírody a krajiny. To znamená, že odporca v telefonickom rozhovore v spojení s poslanými fotografiami vyrúbaného smreka MMS-správou navádzal navrhovateľa na také konanie, ktoré zakladá skutkovú podstatu trestného činu, resp. priestupku. Priemer kmeňa smreka v mieste jeho odpílenia podľa zhotovenej fotodokumentácie zo dňa 8.5.2012 bol do 90cm. Navrhovateľ ďalej v odôvodnení návrhu uviedol, že bol vyrúbaný smrek s priemerom kmeňa v mieste odpílenia do 90 cm. S použitím lesníckych kubíkovacích vzorcov a tabuliek guľatiny dospel k objemu okolo 2,8 m3 guľatiny bez vrcholu stromu, vetiev, kôry a čečiny. Na základe dostupného cenníka dreva a drevín O. Slovenskej republiky určil náhradu vo výške 300,- eur. Vrchol stromu, vetvy, kôru a čečinu - uloženú na hranici pozemkov ako odpadové drevo určil v sume 50,- eur. O napílenú guľatinu navrhovateľ nemá záujem, nakoľko pre účely kúrenia v rekreačnej chate má dostatočné zásoby palivového dreva.

Poškodenie občianskej cti, resp. vznik morálnej ujmy odôvodnil tým, že jednou z významných hodnôt osobnosti občana je jeho česť a dôstojnosť a tieto sú výrazom úcty, uznania a vážnosti, ale aj dobrej povesti a ocenenia občana. Neoprávneným zásahom do osobnosti teda konaním odporcu došlo k nemajetkovej ujme jeho osoby ako občana Slovenskej republiky a spôsobilo morálnu ujmu tým, že odporca za výrub predmetného stromu, ku ktorému mal navrhovateľ vzťah, sa mu neospravedlnil. Vzťah k predmetnému stromu nadobudol tým, že sa oň staral už jeho starý otec a bol umocnený výhľadom naň z jeho rekreačnej chaty. Na záver odôvodnenia svojho návrhu uviedol, že nadštandardné vzťahy odporcu s primátorom mesta Ružomberok v ňom navodzujú myšlienku, že práve tieto vzťahy dodali odvahu odporcovi k vyššie uvedenému konaniu. Na výzvu súdu navrhovateľ upravil petit návrhu tak, že si uplatňuje voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 350,- eur spolu s úrokom z omeškania a písomné ospravedlnenie odporcovi.

Okresný súd Ružomberok rozsudkom sp.zn. zo dňa 27.1.2014 návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol, pričom odporcovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 234,44 eur, na ktoré zaviazal navrhovateľa v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku. Proti uvedenému rozsudku podal odporca odvolanie, na základe ktorého Krajský súd v Žiline rozsudkom sp.zn. zo dňa 28.8.2014 rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým zamietol návrh navrhovateľa o náhradu nemajetkovej ujmy potvrdil, pričom v ostatných častiach rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

Pred začatím pojednávania konaného dňa 26.11.2014 došlo medzi navrhovateľom a odporcom prostredníctvom jeho právneho zástupcu k uzatvoreniu zmieru v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Vzhľadom na prejav vôle navrhovateľa a odporcu, po zistení, že uzatvorený súdny zmier neodporuje právnym predpisom, súd tento podľa schválil.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pričom v zmieri si účastníci konania nedojednali o náhrade trov konania niečo iné.

Súd zároveň s poukazom na ust. veta druhá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom a účinnom znení rozhodol o vrátení 50% súdnych poplatkov zaplatených účastníkmi konania (navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za podaný návrh vo výške 54,- eur

a za podané odvolanie vo výške 54,- eur) vzhľadom ku skutočnosti, že účastníci konania skončili toto konanie schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu, pokiaľ ním súd schválil zmier, odvolanie nie je prípustné ( ).

Proti výrokom, ktorým bolo rozhodnuté o náhrade trov konania a o vrátení časti zaplatených súdnych poplatkov možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () - ktorému súdu je určené; kto ho robí; ktorej veci sa týka a čo sleduje; musí byť podpísané a datované; je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné - ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy - uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistené rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a/,f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.