Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-4C/27/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou v právnej veci navrhovateľa Sociálna poisťovňa, Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8 a 10 proti odporcovi T. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, o zaplatenie sumy 1 514,- €, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1255,40 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 258,60 € z a s t a v u j e.

Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu náhradu trov konania štátu v sume 336,97 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Trovy konania štátu v sume 69,41 € znáša štát.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha proti odporcovi zaplatenia sumy 1 514,- €. Návrh odôvodnil tým, že v zmysle o sociálnom poistení vyzval odporcu výzvou č. 50/2011 zo dňa 26.9.2011 na dobrovoľné splnenie povinnosti nahradiť vyplatené nemocenské dávky navrhovateľom pánovi M. Y. za obdobie od 21.8.2010 do 31.8.2010 vo výške 159,70 € a výzvou č. 7/2012 zo dňa 20.2.2012 na dobrovoľné splnenie povinnosti nahradiť vyplatený úrazový príplatok navrhovateľom pánovi M. Y. za obdobie od 11.8.2010 do 31.8.2010 vo výške 162,30 € a náhradu za bolesť vyplatenú dňa 27.5.2011 vo výške 1 192,- €. Dávky nemocenského a úrazového poistenia navrhovateľ vyplatil v dôsledku zavineného protiprávneho konania odporcu. Odporca mu dlžnú sumu neuhradil.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 12.6.2012 č.k. -17, proti ktorému podal odporca včas odpor. Odpor odôvodnil tým, že dňa 11.8.2010 sa dostal do konfliktu s poškodeným M. Y. z G., ktorý bol agresívny a útočil na neho. Situáciu vyriešil jednou fackou na ukľudnenie, čo poškodený uviedol aj vo svojej výpovedi. Následne udalosť riešilo OO PZ v Partizánskom v priestupkovom konaní číslo 710/2010. Poškodený špekulatívne uviedol lekárovi aj iné zdravotné problémy, ním nezavinené, ktoré mali predĺžiť dobu liečenia a tým mu priťažiť. Správny orgán vyšetrujúci tento prípad po vyhodnotení dôkazov dal z vlastného popudu vyhotoviť znalecký posudok o zdravotnom stave a dobe liečenia súdnemu znalcovi. V znaleckom posudku sa uvádza, že maximálna doba liečenia poškodení, ktoré spôsobil poškodenému je 4-6 dní. Za uvedený priestupok bol potrestaný v blokovom konaní. Navrhovateľ v návrhu uvádza, že poškodenému vyplatil nemocenské dávky vo výške 159,70 € za obdobie od 21.8.2010 do 31.8.2010. Za toto obdobie nemá povinnosť nahradiť vyplatené dávky navrhovateľovi,

pretože mu nespôsobil zranenia na ktoré sa musel liečiť v tomto období. Navrhovateľ v návrhu na platobný rozkaz uvádza, že poškodenému vyplatil úrazový príplatok vo výške 162,30 € za obdobie od 11.8.2010 do 31.8.2010. Poškodenému nespôsobil úraz, takže nemá povinnosť uhradiť uvedený príplatok, čo dokazuje aj uvedený znalecký posudok. Navrhovateľ v návrhu na platobný rozkaz uvádza, že poškodenému vyplatil náhradu za bolesť vo výške 1 192,- €. Poškodenému nespôsobil bolesť, a keby aj tak určite nie v takom rozsahu, v akom bola vyplatená, takže nemá povinnosť uhradiť uvedenú náhradu, čo dokazuje aj znalecký posudok. Vzhľadom k tomu navrhuje návrh zamietnuť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľa, odporcu, svedkov S. C., M. Y., oboznámením obsahu spisu, najmä správy OO PZ Partizánske, žiadosti navrhovateľa o súčinnosť, odpovede na žiadosť, potvrdenia o výške dávok, výzvy a dokladov o doručení, stanoviska navrhovateľa, spisu OO PZ Partizánske ORP-P-710/PE-2010, rozhodnutia navrhovateľa z 11.4.2011, lekárskeho posudku o bolestnom a sťažení spoločenského uplatnenia, rozhodnutia navrhovateľa zo 17.2.2011, znaleckého posudku O.. M. F. A. č. 33/2014 a zistil, že odporca bol v priestupkovom konaní vedenom Obvodným oddelením Policajného zboru v Partizánskom pod sp. zn. ORP-P-710/PE-2010 uznaný vinným zo spáchania priestupku podľa o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že dňa 10.8.2010 v čase asi o 16.00 hod na parcele C. v katastri obce G. napadol M. Y., ktorému spôsobil zranenia, ktoré si vyžiadali podľa odborného vyjadrenia dobu liečenia do šesť dní. Priestupok bol prejednaný v blokovom konaní , odporcovi bola uložená bloková pokuta v sume 10 €. Navrhovateľ zaplatil poškodenému M. Y. nemocenské dávky za obdobie od 21.8.2010 do 31.8.2010 v sume 159,70 €, úrazový príplatok za obdobie od 11.8.2010 do 31.8.2010 vo výške 162,30 € a bolestné vo výške 1 192,- €. Výzvou zo dňa 26.9.2011 a zo dňa 20.2.2012, vyzval odporcu na náhradu vyplatených dávok podľa do 30 dní od doručenia výzvy. Odporca náhradu vyplatených dávok navrhovateľovi nezaplatil.

Odporca popiera, že poškodenému spôsobil zranenia, na ktoré sa musel liečiť v období od 21.8.2010 do 31.8.2010 a že mu spôsobil úraz a bolesť v takom rozsahu, v akom mu bolo vyplatené bolestné.

Podľa stanoviska posudkovej lekárky navrhovateľa O.. S. bola dĺžka trvania pracovnej neschopnosti poškodeného adekvátna.

Z obsahu priestupkového spisu OO PZ Partizánske sp. zn. ORP-P-710/PE-2010 vyplýva, že dňa 10.8.2010 došlo ku konfliktu medzi odporcom a poškodeným M. Y., pri ktorom odporca poškodeného udrel a poškodený spadol na zem. U poškodeného došlo pri incidente k vzniku zranení - pohmoždenie hlavy v oblasti oboch lícnych kostí a sánky, pravého lakťa, ruky, bedrovej a lumbálnej krajiny , stehna a pravého bedrového zhybu s predpokladanou dobou liečenia 7-10 dní. Poškodený bol od 11.8.2010 do 1.9.2010 práceneschopný. Z obsahu odborného vyjadrenia znalca z odvetvia chirurgia podaného v priestupkovom konaní vyplýva, že objektívna doba liečenia zranení spôsobených poškodenému odporcom bola 6 dní. Ďalšia doba liečenia a pracovnej neschopnosti bola neprimerane dlhá a objektívnymi zmenami nebola preukázaná.

Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Topoľčany zo dňa 11.4.2011 č. 10958-14/2011-TO vyplýva, že poškodenému M.D. Y. bolo v dôsledku pracovného úrazu zo dňa 10.8.2010 priznané bolestné v sume 1 192,- €. Z lekárskeho posudku o bolestnom a sťažení spoločenského uplatnenia zo dňa 1.10.2010 vyplýva, že poškodený utrpel pohmoždenia, ktorých bodové hodnotenie bolestného bolo spolu vo výške 80 bodov.

Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Topoľčany zo dňa 17.2.2011 č. 10958-12/2011-TO vyplýva, že poškodenému bol priznaný úrazový príplatok od prvého do tretieho dňa PN v sume 14,51351 € za deň a od štvrtého dňa PN v sume 6,59705 € za každý deň PN.

Z výpovede svedka L.. S. C. vyplýva, že dňa 10.8.2010 bol svedkom konfliktu medzi odporcom a poškodeným. Videl že odporca a poškodený sa navzájom držali a mykali. Obaja stáli, on prišiel k nim a pokúšal sa ich oddeliť. Podarilo sa mu ich od seba odtlačiť. On si s odstupom času nepamätá, ktorý ktorého udrel alebo kopol. Nepamätal si, či niektorý z nich bol alebo nebol na zemi, ani si nepamätá, ako vypovedal pred políciou. Poškodený mal rozbité okuliare. Ak na polícii vypovedal, že bol poškodený na zemi a tam ho odporca udieral, tak ho možno zvalil. On tomu takú pozornosť nevenoval, lebo išiel na pole za iným účelom, nie kvôli tomu, že sa tam niekto s niekým napadne kvôli niečomu. Nevie dôvod,

prečo došlo k fyzickému kontaktu, riešil to ako bežný človek. Poškodený mu povedal, že mu hádam nič vážne nie je, teda niečo polámané alebo tak. Pokiaľ predtým vo výpovedi uvádzal, že poškodený bol na zemi a mal rozbité okuliare, tak asi to tam tak bolo.

Z výpovede svedka M. Y. vyplýva, že odporca ho v auguste 2011 napadol. On v tom čase bol zamestnancom PDP Veľké Uherce a robili žatevné práce. Nákladným autom stál sčasti na ceste. Odporca prešiel vedľa jeho auta a postavil sa pred neho. Odporca ho okríkol, prečo tak stojí. Povedal mu, že prečo by tam nemohol stáť a že keby nedal vykopať vedľa cesty kanál, tak prejdú aj dve autá vedľa seba a že prístup na parcelu musí byť. Potom ho odporca začal urážať, nadávať mu. Začali si nadávať navzájom. Odporca vystúpil z auta, prišiel za ním, chytil ho pod krk a udrel ho do tváre. Či mu dal facku alebo ho udrel päsťou nevie. V dôsledku toho spadol na zem. Vie, že ho kopol do pravého boku, kľakol si k nemu a udieral ho kam zasiahol, a to až do doby, než prišiel L.. C., ktorý ho odtiahol. Odporcovi povedal, že ho udá na políciu, na čo mu odporca povedal, že jemu sa aj tak nič nestane. Následne bol vypovedať na polícii, kde mu povedali, aby išiel k lekárovi. Bol v šoku, v ten istý deň, kedy k incidentu došlo, bol v noci na pohotovosti, pretože mal veľké bolesti hlavy a bolel ho kĺb. Lekár, ktorý ho ošetroval, ho chcel nechať v nemocnici, s čím nesúhlasil. V noci zvracal, ale myslel si, že mu to prejde. Na druhý deň musel ísť znovu k lekárovi, odo dňa nasledujúceho po dni úrazu bol 4 dni v nemocnici. Po prepustení z nemocnice ho lekár poslal na rehabilitácie. Odovzdal doklad o PN zamestnávateľovi a doklad o úraze navrhovateľovi, potom mu bola vyplatená suma, ktorej výšku nevie. Myslí si, že to bolo za bolesť čo mal, musel ísť do predčasného dôchodku, pretože bol vodič a za volantom nemohol sedieť. Mal problémy s chrbticou a zdá sa mu, že je to od tej doby horšie, takisto s kĺbom. Stále má problémy, nemôže spávať. Ak hovoril, že to bolo v auguste 2011, tak vie, že to bolo v auguste. Odporca mu vtedy rozbil okuliare a roztrhal oblečenie.

Zo záverov znaleckého posudku O.. M. F., A.. vyplýva, že poškodený utrpel v dôsledku konfliktu s odporcom dňa 10.8.2010 zranenia: zmliaždenie hlavy v lícnej a mastoideálnej oblasti obojstranne, hrudníka vľavo, lakťa vpravo, ruky v palcovej oblasti vpravo, bedrového kĺbu vpravo a chrbta vpravo. Bodové hodnotenie bolestného za zranenia je spolu 80 bodov. Poškodený sa na ochorenie chrbtice liečil dlhodobo, počas hospitalizácie bol u neho zistený lumboischialgický syndróm vpravo s dráždením nervového koreňa L4. Pri takomto stave stačí minimálny inzult a ťažkosti sa výrazne akcentujú. Aj pri napadnutí dňa 10.8.2010 stačil mierny nekoordinovaný pohyb v krčnej a bedrovej chrbtici a ťažkosti, na ktoré sa poškodený lieči sa výrazne zhoršili. Liečba po úraze poškodeného zo dňa 10.8.2010 bola zameraná hlavne na tieto ťažkosti. Zmliaždenia, ktoré utrpel, boli ľahkého charakteru a vyžadovali liečbu maximálne do 7 dní. Predĺženie liečby je spôsobené ochorením chrbtice, na ktoré sa poškodený dlhodobo liečil.

Navrhovateľ na pojednávaní dňa 13.11.2012 vzal návrh na začatie konania v časti o zaplatenie sumy 258,60 € späť z dôvodu, že akceptoval odborné vyjadrenie v priestupkovom konaní o dĺžke trvania PN, preto si neuplatňujú nárok na zaplatenie sumy 159,70 € (nemocenské) a náhradu úrazového príplatku si uplatňujú len za 6 dní v sume 63,40 €. Odporca so späťvzatím návrhu v tejto časti súhlasil.

Z vyjadrenia navrhovateľa k znaleckému posudku vyplýva, že požadujú náhradu škody, ktorá im vznikla výplatou úrazového príplatku vo výške 70,- €, za obdobie od 11.8.2010 do 17.8.2010, t.j. 7 dní a bolestné 1 192,- € za 80 bodov.

Podľa pracovný úraz je poškodenie zdravia, ktoré bolo zamestnancovi spôsobené pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním nezávisle od jeho vôle krátkodobým, náhlym a násilným pôsobením vonkajších vplyvov.

Podľa § 33 ods. 1 citovaného zákona zamestnanec a povinne nemocensky poistená samostatne zárobkovo činná osoba majú nárok na nemocenské, ak boli pre chorobu alebo úraz uznaní za dočasne práceneschopných na výkon zárobkovej činnosti alebo im bolo nariadené karanténne opatrenie podľa osobitného predpisu (ďalej len "dočasná pracovná neschopnosť").

Podľa § 34 ods. 1 citovaného zákona zamestnancovi vzniká nárok na nemocenské od 11. dňa dočasnej pracovnej neschopnosti. Povinne nemocensky poistenej samostatne zárobkovo činnej osobe a dobrovoľne nemocensky poistenej osobe vzniká nárok na nemocenské od prvého dňa dočasnej pracovnej neschopnosti. Nárok na nemocenské zaniká dňom nasledujúcim po skončení dočasnej

pracovnej neschopnosti, najneskôr uplynutím 52. týždňa od vzniku dočasnej pracovnej neschopnosti (ďalej len "podporné obdobie"), ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 85 citovaného zákona zamestnanec zamestnávateľa podľa § 16 , ktorý v dôsledku pracovného úrazu alebo choroby z povolania bol uznaný za dočasne práceneschopného, má nárok na úrazový príplatok od prvého dňa dočasnej pracovnej neschopnosti, ak má nárok na náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti podľa osobitného predpisu alebo nárok na výplatu nemocenského z nemocenského poistenia.

Podľa § 99 citovaného zákona poškodený má nárok na náhradu za bolesť a na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia podľa osobitného predpisu.

Podľa , o sociálnom poistení sociálna poisťovňa má právo voči tretím osobám na náhradu škody, ktorá jej vznikla výplatou dávok v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania; výšku škody preukazuje Sociálna poisťovňa potvrdením príslušnej organizačnej zložky Sociálnej poisťovne o výške vyplatených dávok. Právo na náhradu škody podľa odseku 1 uplatňuje Sociálna poisťovňa v súdnom konaní podľa osobitného predpisu.

Súd na podklade vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že návrh je v určitej časti podaný dôvodne a v určitej časti je potrebné konanie zastaviť. Z vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že odporca dňa 10.8.2010 napadol poškodeného M. Y. tak, že ho chytil za odev a udrel ho do tváre, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem. Z vykonaného dokazovania , najmä zo znaleckého posudku znalca O.. F., ale aj z obsahu priestupkového spisu nepochybne vyplýva charakter a rozsah zranení poškodeného, ktoré pri útoku utrpel. Pri útoku odporcu došlo k poškodeniu zdravia poškodeného - pomliaždeniam tváre, hlavy bez otrasu mozgu, predlaktia (lakťa), ruky, bedrového kĺbu, bedrovej chrbtice a hrudnej steny. K poškodeniu zdravia v takomto rozsahu došlo aj z toho dôvodu, že poškodený v čase útoku trpel ochorením chrbtice. Aj útok nižšej intenzity bol preto spôsobilý spôsobiť mu zranenia. Zranenia spôsobené odporcom si vyžiadali objektívnu dobu liečenia maximálne 7 dní. Zvyšok práceneschopnosti poškodeného nebol spôsobený odporcom, ale iným ochorením poškodeného.

Poškodený bol v čase útoku zamestnancom Poľnohospodárskeho družstva Veľké Uherce. Vykonával práce pri žatve. K jeho poškodeniu zdravia došlo pri plnení jeho pracovných úloh, nezávisle od jeho vôle krátkodobým, náhlym a násilným pôsobením vonkajších vplyvov (útokom odporcu), preto išlo o pracovný úraz v zmysle .

V dôsledku úrazu vznikol poškodenému voči navrhovateľovi nárok na úrazový príplatok podľa , a to za 7 dní pracovnej neschopnosti, pretože objektívna dĺžka liečenia zranení spôsobených odporcom bola 7 dní; a nárok na bolestné podľa citovaného zákona za 80 bodov. Výška úrazového príplatku, ktorý bol poškodenému navrhovateľom priznaný, je 162,30 €, za dobu práceneschopnosti od 11.8.2010 do 31.8.2010. Doba liečení zranení spôsobených odporcom však bola len najviac 7 dní. Preto v príčinnej súvislosti s jeho konaním navrhovateľ vyplatil poškodenému úrazový príplatok za prvé tri dni PN v sume 3 x 14,51351 €, t.j. 43,54053 € a za ďalšie štyri dni 4 x 6,59705 €, t.j. 26,3882 €. Spolu teda navrhovateľ vyplatil v príčinnej súvislosti s konaním odporcu poškodenému úrazový príplatok vo výške 69,92873 €, po zaokrúhlení 69,93 €. Po čiastočnom späťvzatí návrhu si navrhovateľ uplatnil proti odporcovi náhradu úrazového príplatku vyplateného poškodenému do výšky 63,40 € .

Výška bolestného za 80 bodov, ktoré bolo poškodenému navrhovateľom priznané, je 1 192,- €. Bolestné nepatrí poškodenému za dobu práceneschopnosti, ako sa domnieva odporca, preto skutočnosť, že doba liečenia poškodeného bola najviac len 7 dní, nemá na výšku bolestného žiaden vplyv. Výška bodového hodnotenia zranení je určená zákonom (). Znaleckým dokazovaním je jednoznačne preukázané, že zranenia spôsobil odporca (vzhľadom na ochorenie poškodeného bolo podľa znaleckého posudku aj menšie fyzické násilie spôsobilé privodiť mu zranenia). Navrhovateľ teda v konaní preukázal, že k zaplateniu bolestného v sume 1 192,- € poškodenému došlo v príčinnej súvislosti s protiprávnym konaním odporcu.

Nárok na nemocenské dávky poškodenému v dôsledku zranení spôsobených odporcom nevznikol, pretože nárok na nemocenské vzniká od 11. dňa dočasnej pracovnej neschopnosti a doba liečenia zranení spôsobených odporcom bola len najviac 7 dní.

V zmysle má navrhovateľ právo voči odporcovi, ktorého zavineným protiprávnym konaním došlo k poškodeniu zdravia poškodeného - poistenca navrhovateľa, na náhradu škody, ktorá mu vznikla výplatou dávok poškodenému. Výšku škody preukazuje potvrdením svojej organizačnej zložky. Zavineným protiprávnym konaním odporcu došlo k vyplateniu úrazového príplatku v sume 69,93 €, pričom ale navrhovateľ sa po čiastočnom späťvzatí návrhu domáha zaplatenia úrazového príplatku v sume 63,40 € a súd je v súlade s rozsahom jeho návrhu viazaný a k vyplateniu bolestného v sume 1 192,- €. Z uvedených dôvodov súd priznal navrhovateľovi sumu 1 255,40 €.

V časti o zaplatenie sumy 258,60 € vzal navrhovateľ návrh na začatie konania späť, pričom odporca so späťvzatím návrhu v tejto časti súhlasil, preto súd konanie v tejto časti podľa § 96 ods. 1 až 3 Občianskeho súdneho priadku zastavil.

O povinnosti odporcu zaplatiť na účet tunajšieho súdu náhradu trov konania štátu v sume 336,97 € súd rozhodol podľa , . Štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Štát v konaní platil trovy znaleckého dokazovania v sume 406,38 €. Odporca bol v konaní neúspešný v časti o zaplatenie sumy 1 255,40 € z návrhom uplatnenej sumy 1 514,- €, čo je 82,92%. Súd mu preto uložil podľa výsledku konania povinnosť zaplatiť trovy konania štátu vo výške 336,97 € (82,92% zo sumy 406,38 €).

Vo zvyšku (čo do zaplatenia sumy 69,41 €) rozhodol tak, že trovy konania znáša štát, pretože navrhovateľ je oslobodený od súdnych poplatkov ( O súdnych poplatkoch).

O trovách konania súd rozhodol podľa . Navrhovateľ aj odporca boli v konaní čiastočne úspešní a čiastočne neúspešní, preto súd rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha). Podľa Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. ( ).