Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Co-438-2013.pdf
PDF · 76.24 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/438/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu SPP - distribúcia, a.s., Mlynské Nivy 44/b, Bratislava, IČO: 35 910 739, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o., so sídlom v Martine, Jilemnického 30, IČO: 36 715 352, v mene ktorej koná JUDr. Michal Gallo, konateľ a advokát proti žalovanej V. Š., narodenej XX. N. XXXX, bývajúcej v I. V., U. XX, o zaplatenie 101,60 € s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 10. októbra 2013 č.k. 18C/337/2012-78 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvého stupňa.
odôvodnenie:
Okresný súd Košice II (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd prvého stupňa“) uznesením zo dňa 10. októbra 2013 č.k. 18C/337/2012-78 nepriznal žalovanej oslobodenie od súdnych poplatkov.
Rozhodnutie odôvodnil tým, že žalovaná podala odvolanie proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 19. júna 2013 č.k. 18C/337/2012-49. Okresný súd Košice II uznesením zo dňa 12. augusta 2013 č.k. 18C/337/2012-57 vyzval žalovanú na zaplatenie súdneho poplatku za odvolanie v sume 16,50 € podľa pol. č. 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov. V odvolaní proti tomuto uzneseniu požiadala žalovaná o oslobodenie od súdnych poplatkov. Svoju žiadosť odôvodnila tým, že je nemajetná, nemá žiaden príjem, z ktorého by súdny poplatok mohla uhradiť. K podaniu priložila čestné vyhlásenie overené notárom, v ktorom uviedla, že nemá žiaden majetok ani príjem, že nepoberá žiadne dávky sociálnej pomoci a nemá žiaden účet v peňažnom ústave, a v posledných troch rokoch nevykonávala podnikateľskú činnosť a nebola zamestnaná v pracovnom pomere.
Okresný súd vyzval žalovanú, aby v lehote 10 dní dokladovala svoje osobné pomery vyplnením príslušného tlačiva, ktorého vzor je uverejnený na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky. Predmetná výzva bola žalovanej doručená do vlastných rúk dňa 12. septembra 2013, ale žalovaná na uvedenú výzvu nereagovala. Súd vykonal šetrenie osobných pomerov žalovanej a zo správ úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ako aj sociálnej poisťovne zistil, že žalovaná nie je od roku 1998 v evidencii uchádzačov o zamestnanie, a v súčasnosti nepoberá podporu v nezamestnanosti ani dávky sociálnej pomoci. Žalovaná nie je držiteľkou motorového vozidla a nemá vo vlastníctve nehnuteľnosti na území Slovenskej republiky, ako to vyplýva zo správ Okresného riaditeľstva Policajného zboru Slovenskej republiky a Geodetického a kartografického ústavu. Z výpisu zo živnostenského registra súd ale zistil, že žalovaná dňa 3. mája 2006 získala živnostenské oprávnenie, ktoré je aj v súčasnosti v platnosti. Z webovej stránky Obchodného registra Slovenskej republiky vyplýva, že žalovaná je spoločníčkou a konateľkou viacerých obchodných spoločností. Po citácii § 138 ods. 1,2 O.s.p. Súd konštatoval, že hoci žalobkyňa bola vyzvaná na dokladovanie jej osobných pomerov predložením predmetného tlačiva, túto svoju povinnosť v stanovenej lehote nesplnila a súd jej preto oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal. Súd však dodal, že bez ohľadu na vyššie uvedenú skutočnosť zistené pomery žalovanej oslobodenie od súdnych poplatkov neodôvodňujú. Žalovaná ako osoba oprávnená
na podnikanie a spoločníčka a konateľka obchodných spoločnosti nie je preukázateľne v hmotnej núdzi, keď nepoberá žiadne dávky sociálnej pomoci a jednorazová úhrada súdneho poplatku vo výške 16,50 € nemôže podstatným spôsobom zasiahnuť do uspokojovania jej životných potrieb.
Proti tomuto uzneseniu podala žalovaná v zákonnej lehote odvolanie. Navrhla zmeniť napadnuté uznesenie a priznať jej oslobodenie od súdnych poplatkov. Súd zistil, že nie je majiteľkou žiadnych nehnuteľností na území Slovenskej republiky, ani majiteľkou motorového vozidla. Nie je pravdou, že je spoločníčkou a majiteľkou viacerých obchodných spoločností. Je majiteľkou a konateľkou iba jednej „neživej“ obchodnej spoločnosti a temer 14 rokov nevykazuje žiadnu činnosť. Na likvidáciu spoločnosti a výmaz z obchodného registra nemá finančné prostriedky. Zopakovala, že nie je pravdou, že je majiteľkou a konateľkou viacerých spoločností, lebo živnostenský list má „otvorený“, ale iba preto, že permanentne hľadá prácu, a nútia ju k tomu okolnosti v našej krajine. Ako nový uchádzač o zamestnanie v štátnom sektore nemá žiadnu šancu prácu dostať, zvlášť, ak je bez vysokoškolského vzdelania. Prácu v s.r.o. alebo u živnostníkov si vie nájsť len so živnostenským listom.
Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) po zistení, že odvolanie podala včas žalovaná (§ 204 ods. 1) proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť odvolaním (§ 201 O.s.p.) preskúmal napadnuté uznesenie podľa § 212 ods. 1,3 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné.
Podľa § 138 ods. 1 O.s.p. na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníkov odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má i spätnú účinnosť; poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.
V návrhu musia byť pomery účastníka dokladované :
a/ vyplneným tlačivom, ktorého vzor uverejnilo Ministerstvo spravodlivosti na svojom webovom sídle alebo
b/ rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov (§ 138 ods. 2 O.s.p.).
Z dikcie § 138 ods. 1 O.s.p. vyplýva, že pre posúdenie dôvodnosti priznania oslobodenia od súdnych poplatkov sú rozhodujúce predovšetkým osobné, majetkové a sociálne pomery účastníka, ale aj výška súdneho poplatku, ktorý je povinný účastník zaplatiť a povaha uplatneného nároku. Zároveň musí byť splnená ďalšia podmienka, že nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva.
Pomery účastníka je potrebné v kontexte tohto ustanovenia chápať ako spoločensko- ekonomické podmienky, v ktorých žije, jeho sociálne, zárobkové a majetkové možnosti (počet osôb, ktoré poplatník je povinný vyživovať, jeho oprávnené potreby - bývanie, strava, uspokojovanie bežných kultúrnych a iných hmotných potrieb, etc.). V rámci rozhodovania o priznaní oslobodenia od súdnych poplatkov je okrem iného potrebné prihliadať i na výšku súdneho poplatku. Výška súdneho poplatku v danom prípade (za odvolanie) je reprezentovaná sumou 16,50 €.
V predmetnom prípade osobné, majetkové a sociálne pomery žalovanej tak, ako boli zistené súdom prvého stupňa s prihliadnutím na výšku súdneho poplatku, ktorý je žalovaná povinná zaplatiť 16,50 € neodôvodňujú priznanie oslobodenia od platenia súdnych poplatkov. Žalovaná ani v odvolacom konaní neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali iným jej osobným majetkovým a zárobkovým pomerom ako ich zistil súd prvého stupňa a ktoré by mohli mať za následok zmenu napadnutého rozhodnutia.
Správne súd prvého stupňa skúmal nielen sociálne, majetkové a zárobkové možnosti žalovanej, ale aj okolnosti daného prípadu a výšku súdneho poplatku. Pozornosti odvolacieho súdu neušli osobné pomery žalovanej, ktorá má oprávnenie na podnikanie, a je taktiež spoločníčkou a konateľkou niekoľkých obchodných spoločností, o čom svedčí výpis z obchodného registra (na č.l. 76,77 spisu). Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvého stupňa, že z výpisu zo živnostenského registra bolo zistené, že žalovaná dňa 3. mája 2006 získala živnostenské oprávnenie, ktoré je aj v súčasnosti platné.
Argumentácia žalovanej, že nemá finančné prostriedky ani na zrušenie tejto živnosti, resp. na výmaz z obchodného registra, je málo presvedčivá.
Odvolaciemu súdu sa žiada poznamenať, že právo na spravodlivý súdny proces neobsahuje aj právo na vyhovujúce rozhodnutie o procesnom návrhu účastníka na priznanie oslobodenia od platenia súdnych poplatkov v celom rozsahu. Hoci článok 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd zaručuje každému právo na prístup k súdu, ako aj konkrétne garancie v konaní pred ním, nezaručuje mu aj právo na bezplatné súdne konanie. V nesúlade s Dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd nie je taká úprava, ktorá pre súdne konanie, v ktorom sa rozhoduje o občianskych právach alebo záväzkoch, stanovuje súdne alebo iné poplatky. Ústava Slovenskej republiky vo svojom článku 46 ods. 1 negarantuje právo na bezplatné súdne konanie, a preto za nesúladnú s týmto článkom Ústavy Slovenskej republiky nemožno považovať takú právnu úpravu, ktorá podmieňuje súdnu alebo inú ochranu uhradením súdneho alebo iného poplatku (viď PL ÚS 38/1999, etc.).
Z týchto dôvodov, ako aj z dôvodov, ktoré obsahuje uznesenie súdu prvého stupňa, s ktorými sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje, odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č.757/2004 Z. z. o súdoch v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.