Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-215-2014.pdf
PDF · 70.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5C/215/2014
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v právnej veci navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s., v skratke SLSP, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, zastúpeného AK Havel, Holásek & Partners, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy 49, proti odporcom 1/ Ľ. R., N.. XX.XX.XXXX, A. W., W. Š. XXXX/XX, 2/ Š. R., N.. XX.XX.XXXX, bytom K. N. M., Q. M. Č.. XX, o zaplatenie 7727,85 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier účastníkov konania tak, že odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 7. 727, 85 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 7. 514, 95 eur od 01. 08. 2014 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 46,35 eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 784,94 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, a to v mesačných splátkach vo výške 200 eur vždy ku 25.dňu v mesiaci s účinnosťou od právoplatnosti súdneho zmieru až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod následkom straty výhody splátok s tým, že zaplatením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu.
Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok v sume 417, 15 eur cez príslušný daňový úrad.
odôvodnenie:
Dňa 20.08.2014 doručil navrhovateľ tunajšiemu súdu návrh zo dňa 19.08.2014, ktorým sa domáhal voči odporcom zaplatenia sumy 7727,85 € s prísl. z titulu neuhradenia sumy zo zmluvy o úvere.
Dňa 25.11.2014 do začiatku pojednávania vo veci samej, navrhovateľ predložil súdu návrh súdneho zmieru tak, že odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi sumu spoločne a nerozdielne vo výške 7. 727, 85 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z sumy 7. 514, 95 eur od 01. 08. 2014 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 46,35 eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 784,94 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, a to v mesačných splátkach vo výške 200 eur vždy ku 25.dňu v mesiaci s účinnosťou od právoplatnosti súdneho zmieru až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod následkom straty výhody splátok s tým, že zaplatením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu. Pokiaľ ide o trovy právneho zastúpenia tieto pozostávajú: z odmeny za úkon právnej služby, prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom v sume 237, 34 eur, odmena za úkon právnej služby, písomné podanie na súd v sume 237, 34 eur, náhrada hotových výdavkov za každý z vyššie uvedených úkonov právnej služby v sume 8, 04 eur teda spolu za dva úkony 16, 08 eur. Odmena a náhrady podľa vyššie uvedeného zvýšené o 20 % zodpovedajúce sadzbe z pridanej hodnoty, nakoľko právny zástupca navrhovateľa je platcom DPH. Vrátane náhrady cestovných výdavkov v sume 196, 03 eur, ktoré pozostávajú zo základnej náhrady to je 278 km cesta Bratislava - Partizánske a späť x amortizácia 0, 183 to je 50, 88 eur, náhrada za spotrebované pohonné látky 278 km x cena pohonných látok 1, 291 x 4, 6 /100 = 16, 51 eur a náhrada za stratu času za 8 začatých hodín to je 107, 20 eur zvýšená o 20 % čo predstavuje 128, 64 eur. Spolu suma 784, 94 eur.
Odporcovia s takto navrhnutým súdnym zmierom v celom rozsahu súhlasili.
Podľa § 99 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p."), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 prvá veta O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 3 prvá veta O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Vzhľadom na to, že podľa názoru súdu účastníkmi konania uzavretý súdny zmier o predmete konania a o trovách konania nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier schválil.
Dňa 19.09.2014 zaplatil navrhovateľ súdny poplatok za podanie návrhu na súd v sume 463,50 € (č.l. 45 spisu).
Podľa § 11 ods. 7 druhá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch"), ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Keďže v prejednávanej veci skončili účastníci konanie schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania, vrátil súd navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za podanie návrhu v sume v sume 417,15 €, pričom realizáciu jeho vrátenia vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia Daňový úrad Bratislava (§ 11 ods. 6 veta pred bodkočiarkou zákona o súdnych poplatkoch).
Poučenie:
Proti výroku tohto uzneseniu o schválení súdneho zmieru a o trovách konania nie je odvolanie prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.). Do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru možno podať návrh na jeho zrušenie, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný (§ 99 ods. 3 O.s.p.).
Proti výrokom tohto uznesenia o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiach (Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).