Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-2C/111/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Branislavom Klukošom v právnej veci žalobkyne: Ing. O. K., nar.XX.X.XXXX, bytom A. XXX, Z. O. XXX XX, Y. republika, právne zastúpenej Mgr. Michalom Krákorníkom, advokátom so sídlom Plavisko 7, Ružomberok, proti žalovanému: ByPo spol. s r.o., so sídlom A.Bernoláka 6, Ružomberok, IČO: 31579175, právne zastúpenému JUDr. Ing. Jankou Kantíkovou, advokátkou so sídlom Námestie A.Hlinku 54, Ružomberok, v konaní o zaplatenie 24.331,- eur a o náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 1.000,- eur, takto

rozhodol:

Súd žalobu žalobkyne v celom rozsahu zamieta.

Žalovanému sa priznáva náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 1.027,15 eur, ktoré mu je žalobkyňa povinná zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.8.2014 doplnenou podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.9.2014 si žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnila voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 24.331,- eur titulom náhrady škody a titulom nemajetkovej ujmy sumu vo výške 1.000,- eur.

Žalobkyňa žalobu po skutkovej stránke odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti, a to bytu č. XXX vo vchode č. X na X poschodí v apartmánovom dome I. Y. O. so súpisným číslom XXXX postavenom na pozemku C-KN parcela č. XXXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, ktorá je zapísaná pod K na liste vlastníctva č. XXXXX pre obec a katastrálne územie P. na U. úrade P., katastrálny odbor. J. uzatvorila s obchodnou spoločnosťou K., spol. s r.o. so sídlom L. XXX, J. nájomnú zmluvu zo dňa XX.X.XXXX pod číslom NS: X/XXXX, na základe ktorej prenajala predmet nájmu - byt č. XXX. G. zmluva bola uzatvorená na dobu od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX. J. sa s nájomcom dohodla, že nájomca má právo užívať predmet nájmu po dobu platnosti nájomnej zmluvy, a to každý kalendárny rok v čase od XX.X. do XX.X., od X.X. do XX.XX. a od XX.XX. do XX.XX. J. a nájomca sa dohodli, že cena prenájmu za prenechanie predmetu nájmu je vo výške XX,- eur za jeden deň. V. X.XX.XXXX na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov apartmánového domu Y., ktorého správcom je žalovaný, bolo prijaté uznesenie, podľa ktorého majú byť od elektriny odpojení tí vlastníci, ktorí riadne a včas neplatia predpis mesačnej zálohovej platby. M. zálohové platby pozostávali z viacerých položiek, medzi ktorými bola zahrnutá položka označená ako „základné prevádzkové služby“ v sume XX,- eur mesačne. E. položku žalobkyňa neuhrádzala, pretože zmluvu o výkone správy, z ktorej žalovaný odvodzoval povinnosť uhrádzať uvedenú platbu, považovala žalobkyňa za neplatnú. Z. ostatné platby mala žalobkyňa riadne a včas uhradené. G. bol žalovaný presvedčený, že žalobkyňa porušuje zmluvu o výkone správy spolu s uznesením upravujúcim oprávnenie žalovaného odpojiť neplatičov od elektriny, bola nehnuteľnosť vo vlastníctve žalobkyne v mesiaci marec XXXX odpojená od elektriny a

žalovaný sa ochrany svojich práv domáhal v konaní vedenom na U. súde P. pod sp.zn. XC/X/XXXX. V tomto konaní sa domáhal práva na zaplatenie základných prevádzkových služieb. O. súd ako aj odvolací súd sa stotožnil s právnou argumentáciou žalobkyne a návrh žalovaného zamietli. K. odpojenie elektriny žalovaným na predmete nájmu spôsobilo žalobkyni nemožnosť užívania predmetu nájmu na účel určený, t.j. využívanie ubytovania a s tým spojených služieb. G. z titulu, že žalobkyňa porušila záväzok dohodnutý v nájomnej zmluve tým, že po dobu dohodnutú v nájomnej zmluve neumožnila nájomcovi riadny výkon práva, a to užívať predmet nájmu nerušene a riadne, vyúčtoval nájomca daňovým dokladom zo dňa X.X.XXXX žalobkyni v zmysle článku Z.. bod X nájomnej zmluvy zmluvnú pokutu vo výške XX.XXX,- eur. E., že žalovaný bezdôvodne odpojil predmet nájmu od elektriky a odmietol ju opätovne zapojiť, spôsobil žalobkyni škodu vo výške XX.XXX,- eur. J. si svoju zodpovednosť za bezdôvodné odpojenie nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne od elektriny uvedomil až v priebehu roka XXXX, kedy dal elektrinu opätovne po opakovaných výzvach zo strany žalobkyne pripojiť. V danom prípade sú naplnené všetky predpoklady zodpovednosti za škodu v zmysle ust. § 420 ods. X U. zákonníka.

U. vyššie uvedenej majetkovej škody žalobkyňa utrpela aj nemajetkovú ujmu, nakoľko nehnuteľnosť užívala spolu so svojou rodinou veľmi často, považovali ju za svoj druhý domov, nakoľko im slúžila na oddych, s čím mali nielen deti ale aj žalobkyňa s manželom spojené pekné zážitky. R. rodina tak prišla o možnosť stráviť čas v prostredí, ktoré celú rodinu utužovalo v rámci zlepšovania vzájomných citových vzťahov, deti prišli o možnosť zlepšenia ich zdravotného stavu, zníženia jazykovej bariéry a rodičia o možnosť oddychu po fyzickej a psychickej stránke. G. má žalobkyňa väčšiu časť rodiny na území východného A., mala nemožnosť užívať predmetný byt za následok aj zníženie osobného kontaktu s rodinou žalobkyne. J. so svojou rodinou boli namiesto príjemne stráveného času v ich nehnuteľnosti obeťami neustáleho neoprávneného atakovania zo strany žalovaného, ktorý aj naďalej od žalobkyne požaduje plnenia, na ktoré nemá nárok, čo negatívne vplýva na jej zdravotný stav, najmä po psychickej stránke. V súlade s vyššie uvedenými skutočnosťami žalobkyňa požaduje od žalovaného nemajetkovú ujmu vo výške X.XXX,- eur. J. mala snahu vzniknutú situáciu vyriešiť mimosúdne - dobrovoľným plnením žalovaného, a to titulom predžalobnej výzvy na zaplatenie škody a nemajetkovej ujmy zo dňa XX.X.XXXX, avšak táto zostala zo strany žalovaného bez povšimnutia.

J. sa písomne k podanému návrhu nevyjadril.

J. na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX v plnom rozsahu zotrvala na podanej žalobe, uviedla, že viackrát urgovala žalovaného, aby ju zapojili do elektrickej energie, nakoľko mala za to, že nie sú dlžníkmi žalovaného. V., že vlastníci bytov a nebytových priestorov v apartmánovom dome prijali nejaké uznesenie, že ak dlh presiahne XXX,- eur, bude konkrétny vlastník odpojený od elektrickej energie, pričom proti tomuto sa bránila a bola aj úspešná. Na otázky samosudcu uviedla, že konateľ spoločnosti K. spol. s r.o. so sídlom L. XXX, J. je V. K., jej manžel, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, bezpodielové spoluvlastníctvo manželov naďalej trvá, toto nezaniklo, pričom táto spoločnosť listom zo dňa XX.XX.XXXX odstúpila od zmluvy a odstúpenie od zmluvy prevzala niekedy medzi XX.XX. až XX.XX.XXXX. M. doplnila, že sa opätovne niekoľkokrát po odpojení pripojila aj načierno k elektrickej energii, nakoľko kábel bol len povytiahnutý z ističov, bol omotaný lepiacou páskou.

O. zástupca žalobkyne na pojednávaní zotrval na podanej žalobe. V., že žalobkyňa mala snahu niekoľkokrát rokovať so žalovaným, aby ju opätovne pripojil k elektrickej energii, avšak bezúspešne. C. cestou predložil súdu odstúpenie od nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým spoločnosť K. spol. s r.o. odstúpila od nájomnej zmluvy uzatvorenej so žalobkyňou. V., že žalobkyni skutočne vznikla škoda, nakoľko uhradila vyfakturovanú zmluvnú pokutu v prospech spoločnosti K., o čom predložil kópiu výpisu z účtu žalobkyne.

O. zástupkyňa žalovaného na pojednávaní vzniesla námietku premlčania podľa § X06 ods. 1 U. zákonníka vzhľadom ku skutočnosti, že udalosť, ktorá vznikla, teda škoda, ktorá mala vzniknúť žalobkyni, teda deň odpojenia žalobkyne od elektrickej energie, sa stala v marci XXXX, a teda koniec objektívnej premlčacej doby uplynul v marci XXXX. E. namietala aj nedostatok pasívnej vecnej legitimácie na strane žalovaného, nakoľko žalovaný pristúpil k odpojeniu od elektrickej energie apartmánu žalobkyne na základe pokynu vlastníkov bytov a nebytových priestorov, pričom tento pokyn vzišiel zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov, ktorá sa konala dňa XX.XX.XXXX. E. priamo zodpovednými za uvedené konanie sú vlastníci bytov a nebytových priestorov a nie žalovaný. V., že pokiaľ žalobkyňa spomínala, že vyzývala žalovaného na náhradu škody, boli to dve výzvy, pričom v každej výzve si

uplatnila inú výšku škody z iných skutočností. G. to bola tretia predžalobná výzva zo dňa XX.X.XXXX, kde si žalobkyňa uplatnila voči nim inú sumu, aká je predmetom žaloby. V., že nájomnú zmluvu, ktorá bola uzatvorená spoločnosťou K. spol. s r.o. považuje za účelovú zmluvu, nakoľko boli preukázané rodinné vzťahy medzi žalobkyňou a konateľom spoločnosti. E. zmluva bola uzatvorená dodatočne a účelovo, aby si mohla voči žalovanému uplatniť právo na náhradu škody. Na záver svojej výpovede uviedla, že nie je pravdou, že by žalovaný v roku XXXX uznal svoju chybu a pristúpil k zapojeniu elektrickej energie. J. v žiadnom prípade nepristúpil k opätovnému pripojeniu k elektrickej energii a nevedela uviesť, kto tak urobil. V. však, že viackrát sa v apartmáne, resp. v byte svietilo, o čom predložila súdu aj prehľad spotrieb elektrickej energie žalobkyne od roku XXXX až do roku XXXX.

K tej časti žaloby, ktorou si žalobkyňa uplatnila nárok na náhradu nemajetkovej ujmy, uviedla, že vedia dokázať skutočnosť, že žalobkyňa sa zdržiavala v apartmáne veľmi málo, tento veľmi málo využívala, čiže tento nárok považovala za nedôvodný a nepodložený.

V rámci dokazovania sa súd ďalej oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to s čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXXX pre obec a katastrálne územie P. vedeným U. úradom P., odbor katastrálny, s nájomnou zmluvou č. X/XXXX uzatvorenou dňa XX.X.XXXX medzi žalobkyňou a spoločnosťou K. spol. s r.o. so sídlom L. XXX, J., s faktúrou č. FV-XX/XXXX, na základe ktorej táto spoločnosť vyfakturovala žalobkyni zmluvnú pokutu za neužívanie apartmánu, ktorý bol predmetom nájmu, s predžalobnou výzvou na zaplatenie škody a nemajetkovej ujmy zo dňa XX.X.XXXX, s listom žalobkyne adresovaným spoločnosti K., spol. s r.o. zo dňa X.XX.XXXX, s odstúpením spoločnosti K. od nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, s výpisom z účtu žalobkyne, s prehľadom spotrieb elektrickej energie žalobkyňou od roku XXXX do roku XXXX v predmetnom byte, s fotografiou elektromera ohľadom bytu žalobkyne v apartmánovom dome.

A. sa oboznámil aj s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. XC/X/XXXX, pričom zistil a preukázal nasledovný skutkový a právny stav:

J. je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti, a to bytu č. XXX vo vchode č. X na X.poschodí v apartmánovom dome I. Y. so súpisným číslom XXXX, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXXX pre obec a katastrálne územie P. vedenom U. úradom P., katastrálny odbor. J. uzatvorila s obchodnou spoločnosťou K. spol. s r.o. so sídlom L. XXX, J., Y. republika dňa XX.X.XXXX nájomnú zmluvu č. NS X/XXXX, na základe ktorej prenajala tejto spoločnosti predmetný byt č. XXX. G. zmluva bola uzatvorená na dobu od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX s presným vymedzením doby užívania bytu. V predmetnej zmluve sa žalobkyňa a nájomca dohodli, že cena za prenechanie apartmánového bytu je XX,- eur za jeden deň. V. X.XX.XXXX na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov apartmánového domu Y., ktorého správcom je žalovaný, bolo prijaté uznesenie, podľa ktorého majú byť z elektriny odpojení tí vlastníci, ktorí riadne a včas neplatia predpis mesačnej zálohovej platby. M. zálohové platby pozostávali z viacerých položiek, medzi ktorými bola aj položka označená ako „základné prevádzkové služby“ vo výške XX,- eur mesačne. E. položku žalobkyňa neuhrádzala, pretože zmluvu o výkone správy, na základe ktorej si žalovaný uplatnil právo na uhradenie tejto platby, považovala žalobkyňa za neplatnú. Na základe tejto skutočnosti preto žalovaný odpojil v mesiaci marec XXXX žalobkyňu od elektrickej energie. Z. na uvedenú skutočnosť preto žalobkyňa listom zo dňa X.XX.XXXX oznámila obchodnej spoločnosti K. spol. s r.o. so sídlom L. XXX, J., že predmet nájmu nie je spôsobilý na riadne užívanie z dôvodu jeho odpojenia od elektrickej energie. Na základe tejto skutočnosti obchodná spoločnosť K. z dôvodu, že predmet nájmu nebol spôsobilý k riadnemu užívaniu odstúpila v zmysle článku VI. bod X nájomnej zmluvy od nájomnej zmluvy a zároveň si uplatnila voči žalobkyni právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX.XXX,- eur, ktorú si nárokovala podľa článku Z.. bod X nájomnej zmluvy č. X/XXXX. Z. zmluvnej pokuty bola vypočítaná súčinom zmluvnej pokuty za jeden deň vo výške XX,- eur a počtom dní (XXX) podľa článku IV. bod X nájomnej zmluvy. V liste zo dňa XX.XX.XXXX zároveň vyzvala žalobkyňu na zaplatenie vyčíslenej zmluvnej pokuty. J. uhradila v prospech obchodnej spoločnosti K. zmluvnú pokutu až po podaní žaloby na U. súde P., a to dňa XX.XX.XXXX. J. si teda podanou žalobou uplatnila voči žalovanému právo na zaplatenie sumy XX.XXX,- eur titulom náhrady škody, ktorá jej vznikla tým, že uhradila obchodnej spoločnosti K. zmluvnú pokutu a titulom nemajetkovej ujmy vo výške X.XXX,- eur.

O. § 488 U. zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

O. § 489 U. zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

O. § 11 U. zákonníka fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy.

O. § X3 ods. 1 U. zákonníka fyzická osoba má právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jej osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby jej bolo dané primerané zadosťučinenie.

O. § 13 ods. X U. zákonníka pokiaľ by sa nezdalo postačujúce zadosťučinenie podľa odseku X najmä preto, že bola v značnej miere znížená dôstojnosť fyzickej osoby alebo jej vážnosť v spoločnosti, má fyzická osoba tiež právo na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch.

O. § X26 ods. 1 U. zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

O. § 420 ods. X U. zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

O. § 544 ods. X U. zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

O. § 544 ods. X U. zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

O. § X00 ods. 1 U. zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

O. § X06 ods. 1 U. zákonníka právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.

O. § 106 ods. X U. zákonníka najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.

O. žalobou si žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnila voči žalovanému právo na zaplatenie sumy XX.XXX,- eur titulom náhrady škody a titulom náhrady nemajetkovej ujmy sumu vo výške X.XXX,- eur. U. takto uplatnenému nároku vzniesol žalovaný cestou svojej právnej zástupkyne námietku premlčania poukazujúc na § 106 ods. 1, ods. X U. zákonníka. S poukazom na vznesenú námietku premlčania sa súd teda skôr, ako sa začal zaoberať po vecnej stránke nárokom žalobkyne, musel najskôr vysporiadať, či námietka premlčania vznesená zo strany žalovaného je dôvodná alebo nie. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia U. zákonníka sa právo na náhradu škody premlčuje za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. J. mala vzniknúť škoda tým, že obchodná spoločnosť K. spol. s r.o. so sídlom L. XXX, J., Y. republika mala od žalobkyne v nájme byt č. XXX vo vchode č. X na X.poschodí v apartmánovom dome I. Y.. G. zmluva bola uzatvorená dňa XX.XX.XXXX, pričom v článku Z.. bod X sa účastníci zmluvy dohodli, že ak žalobkyňa ako prenajímateľ neumožní nájomcovi - obchodnej spoločnosti riadny výkon práva, a to užívať predmet nájmu nerušene a riadne alebo nastanú skutočnosti uvedené v článku VI. bod X uvedenej zmluvy má nájomca právo vyúčtovať prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške XX,- eur za jeden deň, a to za každý deň nemožnosti užívať predmet nájmu v rozsahu podľa článku IV. bod X tejto zmluvy, pokiaľ budú trvať dôvody pre uplatnenia práva nájomcu odstúpiť od zmluvy. Z. k tomu, že v marci XXXX došlo k odpojeniu bytu č. XXX od elektrickej energie, žalobkyňa túto skutočnosť oznámila obchodnej spoločnosti - nájomcovi listom zo dňa X.XX.XXXX, kde ho na túto skutočnosť upozornila. U. spoločnosť K. spol. s r.o. následne listom zo dňa XX.XX.XXXX odstúpila od nájomnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX a uplatnila si zmluvnú pokutu, nakoľko predmet nájmu nebol spôsobilý k riadnemu užívaniu, a teda odstúpila od zmluvy v zmysle článku VI. bod X nájomnej zmluvy. J. si listom zo dňa XX.XX.XXXX - odstúpenie od nájomnej zmluvy uplatnila

aj právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX.XXX,- eur voči žalobkyni, ktorú si uplatnila podľa článku Z.. bod X nájomnej zmluvy, ktorú vypočítala ako súčin zmluvnej pokuty za jeden deň vo výške XX,- eur a počet dní (XXX dní) podľa článku IV. bod X nájomnej zmluvy, počas ktorých nemohla táto spoločnosť predmet nájmu užívať. J. vyzvala žalobkyňu na úhradu zmluvnej pokuty. A. žalobkyňa vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že uvedený list sa jej dostal k dispozícii niekedy medzi XX.XX. až XX.XX.XXXX. J. sa teda najskôr dňa XX.XX.XXXX dozvedela o výške škody a o tom, kto za ňu zodpovedá. V odstúpení od nájomnej zmluvy spoločnosť K. presne vyčíslila výšku zmluvnej pokuty, ktorú vyzvala uhradiť žalobkyňu, pričom bolo zrejmé, na základe akej skutočnosti došlo k odstúpeniu od zmluvy - odpojenie bytu od elektrickej energie. A. mal teda jednoznačne a bezpochyby za preukázané, že žalobkyňa sa dňom XX.XX.XXXX dozvedela o tom, kto za škodu zodpovedá a o jej výške. Z prezenčnej pečiatky, ktorou je opatrená žaloba o zaplatenie sumy XX.XXX,- eur s príslušenstvom, vyplýva, že žalobkyňa podala žalobu na tunajší súd až dňa XX.X.XXXX, teda po uplynutí dvojročnej subjektívnej premlčacej doby. S poukazom na takto zistené skutočnosti súd teda ustálil, že námietka premlčania zo strany žalovaného bola vznesená dôvodne, a preto súd žalobu v časti o zaplatenie sumy XX.XXX,- eur s príslušenstvom zamietol.

O. žalobou si ďalej žalobkyňa uplatnila voči žalovanému aj právo na náhradu nemajetkovej ujmy vo výške X.XXX,- eur, ktorá jej mala vzniknúť tým, že nemohla spolu so svojou rodinou byt č. XXX v apartmánovom dome užívať. E., že nemohla žalobkyňa apartmán užívať, tak prišla o možnosť tráviť čas v prostredí, ktoré celú rodinu utužovalo v rámci zlepšovania vzájomných citových vzťahov. J. doplnila, že má väčšiu časť rodiny na území východného A., a teda tým, že nemala možnosť užívať predmetný byt, toto malo za následok zníženie jej osobného kontaktu s rodinou. U. tohto nároku súd zistil, že uvedený nárok premlčaný nie je, avšak na základe vykonaného dokazovania súd ustálil, že žaloba je v tejto časti nedôvodná. V konaní bolo preukázané a nepoprela to ani samotná žalobkyňa, že i po tom, čo ju v marci XXXX odpojili od elektrickej energie, bola v apartmáne niekoľkokrát, pričom sa sama načierno pripojila k elektrickej energii. E. tvrdeniami teda žalobkyňa poprela tvrdenia o tom, že nemohla apartmán užívať. E. skutočnosť bola okrem výpovede samotnej žalobkyne potvrdená aj žalovaným, ktorý cestou svojej právnej zástupkyne predložil súdu prehľad o spotrebe elektrickej energii v uvedenom byte č. XXX od roku XXXX až do roku XXXX. K. preukázané, že s výnimkou roka XXXX, kedy nebola v byte zaznamenaná žiadna spotreba elektrickej energie, bola v ostatných rokoch nameraná spotreba elektrickej energie. J. teda mala možnosť apartmán užívať, v konaní nepreukázala, že by jej vznikla nejaká nemajetková ujma tým, že nemohla nehnuteľnosť užívať. U. tejto skutočnosti je potrebné poukázať aj na tú skutočnosť, že žalobkyňa dala predmetný byt do nájmu spoločnosti K., a teda aj v prípade, že by aj nebola odpojená od elektrickej energie, žalobkyňa by nemohla uvedený byt užívať bez súhlasu nájomcu - spoločnosti K.. J. teda súdu nepreukázala, že by jej konaním žalovaného vznikla nemajetková ujma, naopak samotná žalobkyňa potvrdila, že sa sama načierno pripojila k elektrickej energii a apartmán užívala. Z. na uvedené skutočnosti preto súd zamietol žalobu žalobkyne aj v uvedenej časti.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § X42 ods. 1 U. tak, že priznal žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, nakoľko žaloba žalobkyne bola v celom rozsahu zamietnutá, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti žalobkyni, ktorá vo veci úspech nemala.

X. vynaložené trovy konania žalovaného pozostávajú z trov právneho zastúpenia, ktoré boli vyčíslené nasledovne:

O. zástupkyňa žalovaného si uplatnila odmenu za X úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX), za jeden úkon právnej služby prináleží právnej zástupkyni žalovaného odmena vo výške XXX,XX eur, súd jej priznal odmenu za dva úkony právnej služby, teda 2x XXX,XX eur, ďalej si právna zástupkyňa žalovaného uplatnila náhradu hotových výdavkov, a to 2x režijný paušál k uvedeným úkonom právnej služby vo výške X,XX eur a XX% V. z priznanej odmeny vzhľadom ku skutočnosti, že právna zástupkyňa žalovaného je platiteľkou V. od XX.XX.XXXX, v takomto prípade sa s poukazom na § 18 ods. X vyhlášky M. spravodlivosti SR zvyšuje priznaná odmena aj o XX% V.. R. boli teda trovy právneho zastúpenia priznané vo výške X.XXX,XX eur oproti uplatneným trovám vo výške X.XXX,XX eur, nakoľko právna zástupkyňa žalovaného zle zaokrúhlila V., ktorá predstavovala sumu XXX,XX eur a nie XXX,XX eur tak ako si to uplatnila právna zástupkyňa žalovaného. A. teda priznal právnej zástupkyni žalovaného trovy právneho zastúpenia vo výške X.XXX,XX eur. E. právneho zastúpenia je žalobkyňa povinná zaplatiť na účet

právnej zástupkyni žalovaného vedený vo Z. a.s., Bratislava, číslo účtu: SK460200000000298327835X tak, ako to vyplýva z ust. § 149 ods. 1 OSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline. Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) - ktorému súdu je určené; kto ho robí; ktorej veci sa týka a čo sleduje; musí byť podpísané a datované; je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné - ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy - uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistené rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a/,f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.