Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_21Cpr-1-2022.pdf
PDF · 146.55 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cpr/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX D., právne zastúpená: Advokátska kancelária GOGA a spol., s.r.o., so sídlom kupeckého 4, 040 01 Košice, IČO: 36 863 947 proti žalovanému: Obec Demjata, so sídlom Demjata 129, 082 13 Tulčík, IČO: 00 326 950, právne zastúpená: JUDr. Alena Plančárová, advokátka so sídlom Hlavná 123, 080 01 Prešov , IČO: 42 085 560, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. U r č u j e , že skončenie pracovného pomeru žalobkyne výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo dňa 19.8.2021 j e n e p l a t n é a pracovný pomer naďalej t r v á .
II. Nárok na náhradu mzdy v y l u č u j e na samostatné konanie.
III. Žalobkyni p r i z n á v a voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že súd rozhodne o trovách konania uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.01.2022 domáhala, aby súd určil, že skončenie pracovného pomeru žalobkyne výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo dňa 19.08.2021 je neplatné, pracovný pomer žalobkyne naďalej trvá a žiadala zaviazať žalovaného na náhradu mzdy s príslušenstvom odo dňa oznámenia žalobkyne, že trvá na ďalšom zamestnávaní až do času, keď jej žalovaný umožní pokračovať v práci, alebo ak súd právoplatne rozhodne o neplatnosti skončenia pracovného pomeru.
Svoj nárok odôvodnila tým, že na základe pracovnej zmluvy zo dňa 03.01.2001 v znení jej Dohody o zmene pracovného dodatku zo dňa 30.06.2010, uzatvorenej medzi pracovno-právnymi stranami, vykonávala u žalovaného prácu v pracovnom zaradení školníčka – upratovačka v rozsahu pracovného úväzku 100 %. Dňa 19.08.2021 prevzala od starostu obce list s označením „Výpoveď z prac. pomeru“ ktorým jej žalovaný podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce dal výpoveď z pracovného pomeru, ktorým mala žalobkyňa vykonávať na základe pracovnej zmluvy uzatvorenej dňa 08.01.2001 na pracovnej pozícii školníčka – upratovačka. Za dôvody výpovede zamestnávateľ považoval, že sa stala nadbytočnou na základe rozhodnutia žalovaného o organizačnej zmene zo dňa 09.08.2021, ktorou žalovaný mal zrušiť pracovnú pozíciu školníčka – upratovačka ku dňu 31.08.2021. Organizačná zmena bola odôvodnená skutočnosťou, že v obci Demjata sa od 01.09.2021 neotváral 1. ročník ZŠ, čím malo dôjsť k zníženiu dotácií na chod školy a tým aj príjmu, ktorý je možné poukázať na mzdy pre zamestnancov školy. Cieľom organizačnej zmeny bolo zabezpečiť efektívnosť organizácie práce a optimalizovania financií, s ktorými zamestnávateľ musí nakladať a dôjde k zníženiu stavu
zamestnancov. Pri výpovedi jej nebola ponúknutá iná vhodná práca z dôvodu, že žalovaný nemal inú vhodnú prácu. V Rozhodnutí o organizačnej zmene bolo uvedené, že zamestnankyni bola dňa 28.06.2021, tzv. ešte pred organizačnou zmenou, ponúknutá Dohoda o zmene pracovných podmienok zo dňa 17.06.2021 na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce. Z jej strany však k podpisu Dohody nedošlo. Uviedla, že skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 19.08.2021 nie je platné z dôvodov, že žalovaný zrušil také pracovné miesto pre ktoré sa stala nadbytočná, avšak danú prácu jej žalovaný prideľoval aj po zrušení pracovného miesta, teda takúto prácu naďalej mal a ktorú aj vykonávala. Táto práca je u žalovaného vykonávaná doposiaľ a preto neexistuje príčinná súvislosť medzi rozhodnutím žalovaného o organizačnej zmene ako zamestnávateľa a jej nadbytočnosťou. Uviedla, že výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 19.08.2021 je neurčitý a nezrozumiteľný právny úkon, pretože nie je z neho možné presne určiť aký pracovný pomer sa ním vypovedá. Nebola jej ponúknutá iná vhodná práca, hoci ju žalovaný v danom čase mal a výpoveď zo strany žalovaného je v rozpore s dobrými mravmi, preto nemôže požívať právnu ochranu. Poukázala na skutkové okolnosti ktoré predchádzali výpovedi, o ktorých sa domnieva, že boli motiváciou žalovaného pre skončenie pracovného pomeru s jej osobou a preukazujú účelovosť prijatého Rozhodnutia o organizačnej zmene. Dňa 31.03.2020 žiadal starosta obce zamestnancov obce, aby podpísali Dohodu podľa ust. § 142 ods. 4 Zákonníka práce (ďalej len ZP) o znížení ich pracovného úväzku na 60% z dôvodu mimoriadnej situácie pandémie covid-19 od 01.04.2020 až do trvania mimoriadnej situácie. Všetci oslovení zamestnanci okrem nej a zamestnankyni, ktorá bola v tom čase OČR s dcérou, túto dohodu podpísali. Keďže odmietla túto Dohodu podpísať, starosta obce nasledovne bez akéhokoľvek oznámenia jej vzal osobný príplatok vo výške 110,- eur a odmietol jej vydať stravovacie poukážky za obdobie apríl, máj 2020. Keďže odmietla podpísať dohodu, započalo sa tzv. „nepriateľstvo“, nerovnaké zaobchádzanie a šikana zo strany žalovaného voči jej osobe. Dňa 20.04.2020 jej bolo doručené prvé Upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny s možnosťou ukončenia jej pracovného pomeru. Obsahom Upozornenia bola skutočnosť, že žalovaný jej mal dňa 02.03.2020 odovzdať štetec, farbu a kartáč a prideliť jej náhradnú prácu, ktorá mala spočívať v natretí poškodenej časti plechového oplotenia Základnej Školy. V Upozornení jej bolo vytýkané, že túto prácu neurobila ani po dvoch týždňoch a tým hrubo porušila pracovnú disciplínu. Uviedla, že termín vykonania týchto prác nebol nijako konkrétne určený. Tieto práce mala vykonať v marci 2020, kedy ešte vonku mrzlo. Dňa 18.03.2021 jej bolo doručené ďalšie písomné Upozornenie na „hrubé porušenie pracovnej disciplíny“ s obsahom, že na základe pokynu zamestnávateľa – starostu obce bola jej uložená povinnosť vykonávať upratovanie vo vstupných priestorov Materskej Školy v Demjate do ukončenia práceneschopnosti a karanténnych opatrení zamestnankyne E. F.. K uvedenému sa vyjadrila písomne listom zo dňa 30.03.2021, v ktorom poukázala na rozpor so zákonom, navyše s výrazným zásahom do jej osobnostných práv a práv zamestnanca. V obci Demjata pracuje na základe písomnej pracovnej zmluvy s miestom výkonu práce ZŠ Demjata a jej obsah nebol nikdy zmenený. Miestom výkonu jej práce bola ZŠ Demjata a nie MŠ Demjata. Tieto školy sa nachádzajú v rôznych budovách obce a preto nie je možné si ich organizačne a priestorovo zamieňať a to ani pokiaľ ich zriadil ten istý zriaďovateľ. V uvedenom kontexte poukázala, že nemohlo z jej strany dôjsť k porušeniu pracovných úloh z dôvodu presne zadefinovaného miesta výkonu práce. Obsah tohto listu sa jej dotkol, keďže v ňom bolo konštatované, že prestala svoju povinnosť vykonávať svojvoľne, bez oznámenia zamestnávateľovi, čím v čase výskytu choroby Covid-19 mala ohroziť chod MŠ a tým ohroziť život a zdravie. Považovala takéto konanie zo strany žalovaného za diskriminačné. Koncom mája 2021 dostala do rúk Návrh správy z finančnej kontroly vypracovaný dňa 18.05.2021, ktorý jej bol odovzdaný bez akéhokoľvek komentára a v závere tohto návrhu správy sa uvádzalo účelové odporúčanie na zníženie pracovného úväzku vo vzťahu k jej osobe a zavedenie elektronickej evidencie zamestnancov. Poukázala na nerovnaké zaobchádzanie s ňou ako zamestnankyňou, pretože táto kontrola bola jednostranne zameraná len na kontrolu dochádzky jediného nepedagogického zamestnanca ZŠ obce Demjata, a to na kontrolu jej pracovnej dochádzky. Po doručení námietok k návrhu správy z finančnej kontroly z jej strany s ňou už nikto o jej pracovnom čase nejednal ani nediskutoval. Koncom júna 2021 jej priniesla zamestnankyňa Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 17.06.2021 s tým, že ju má podpísať a doručiť na Obecný úrad. Obsahom Dohody bola zmena rozsahu pracovného úväzku zo 100% na 75 %. Keďže námietkami ohľadne pracovného času a nikto sa tým nezaoberal, nebola jej oznámená ani organizačná zmena a preto nemala dôvod dobrovoľne sa vzdať rozsahu svojho pracovného úväzku. Dňa 09.08.2021 žalovaný vydal organizačnú zmenu o zrušení pracovnej pozície školníčka – upratovačka ku dňu 31.08.2021 a dňa 19.08.2021 dal žalovaný výpoveď z pracovného pomeru. Pokiaľ žalovaný zrušil dané miesto ku dňu 31.08.2021, znamenalo to, že dňa 01.09.2021 žalovaný už také pracovné miesto nemal a preto nemohol nikomu takúto prácu prideľovať. Svoju prácu nasledujúce tri mesiace, teda počas výpovednej doby, riadne vykonávala, do práce denne
chodila a žalovaný jej prácu riadne prideľoval a za túto prácu jej dával mzdu. Poukázala, že po výpovedi mala ostať doma pre prekážku v práci na strane zamestnávateľa a za tieto tri mesiace výpovednej doby mala dostávať náhradu mzdy, nie mzdu. Poukázala, že jej nebola ponúknutá, v súvislosti s výpoveďou, iná vhodná práca a to ani na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce. Uviedla, že ako školníčka a upratovačka je v ZŠ naďalej potrebná a nevyhnutná na zabezpečenie jej riadneho chodu a prevádzky. Bez každodenného upratovania priestorov školy, školského dvora a zabezpečenie celkovej technickej prevádzky školy a režimu školského dňa by ani Regionálny úrad verejného zdravia nikdy nedal obci oprávnenie predmetnú školu prevádzkovať. Všetky činnosti, ktoré zahŕňala jej pracovná pozícia, boli v škole vykonávané po zrušení pracovného miesta a aj po uplynutí výpovednej doby. Samotný žalovaný vo svojom Rozhodnutí o organizačnej zmene uviedol, že jej navrhol Dohodu o zmene pracovných podmienok zo dňa 17.06.2021 na skrátený pracovný úväzok, čím sám deklaroval, že prácu upratovačky a školníčky v ZŠ má, hoci tvrdí, už len na skrátený pracovný úväzok. Po prijatí organizačnej zmeny však žalovaný jej danú ponuku nedal, pretože tvrdil, že takú prácu nemal. Žalovaný v danom období prijal do pracovného pomeru obce aj nejaké iné pracovné sily, pričom ani tieto práce jej nikdy neponúkol. Poukázala taktiež na výpoveď v rozpore s dobrými mravmi, kedy postup žalovaného bol účelový, zastierajúci skutočný dôvod prijatia organizačnej zmeny, a to zbavenie sa jej osoby ako nepohodlného zamestnanca obce, o čom svedčí aj celý sled predchádzajúcich okolností a skutočností medzi obcou Demjata a ňou. Keďže predmetná výpoveď z pracovného pomeru bola založená na týchto skutočnostiach, je zároveň v rozpore s dobrými mravmi, nemôže teda ani z toho dôvodu požívať právnu ochranu a preto je neplatná.
Žalovaný v písomnom podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 24.03.2022 uviedol, že dňa 03.01.2001 žalobkyňa uzatvorila Pracovnú zmluvu na 50% pracovný úväzok, ktorá bola neskôr zmenená Dohodou zo dňa 30.06.2010, na pracovnú pozíciu – druh práce: školníčka – upratovačka s miestom výkonu práce ZŠ Demjata na 100% pracovný úväzok. Dňa 28.06.2021 ponúkla obec Demjata, v zastúpení starostom obce Ing. Bašistom Dohodu o zmene pracovných podmienok, ktorou by sa zmenila Pracovná zmluva zo dňa 03.01.2021 v bode 3 pracovný úväzok na 75%, ktorú prevzala, ale nepodpísala. Dňa 01.08.2021 obec Demjata, v zastúpení starostu, rozhodnutím v súlade s § 13 zák. 369/1990 o obecnom zriadení, rozhodla o organizačných zmenách, v dôsledku ktorých sa pracovná pozícia školníčka – upratovačka stala pre zamestnávateľa nadbytočná. Dôvodom tejto zmeny v organizačnej štruktúre zamestnancov bola skutočnosť, že od 01.09.2021 sa neotváral prvý ročník ZŠ, následkom čoho došlo k zníženiu príjmov na mzdy zamestnancov. Cieľom bolo zabezpečenie efektívnosti organizácie práce a optimalizácie financií s ktorými zamestnávateľ – žalovaný musí nakladať. Na základe Rozhodnutia o organizačnej zmene bola daná žalobkyni Výpoveď riadne doručená dňa 19.08.2021. Výpovedná doba predstavovala tri mesiace a pracovný pomer žalobkyne skončil ku dňu 30.11.2021. Odstupné bolo žalobkyni riadne vyplatené po skončení pracovného pomeru v najbližšom výplatnom termíne tzv. v decembri 2021.
Žalobkyňa v písomnej replike uviedla, že žalovaný sa k jej dôvodom nadbytočnosti v žalobe nijako nevyjadril. Uviedla, že dennodenne vykonávala svoju činnosť až do dňa 30.11.2021. Ak by žalovaný skutočne zrušil pracovné miesto ku dňu 31.08.2021, tak nasledujúci deň 01.09.2021 žalovaný také pracovné miesto ešte nemohol mať a preto nemohol ani nikomu takúto prácu prideľovať. Dňa 30.11.2021 sa stala práceneschopnou až do 14.03.2022 kedy sa jej oficiálne skončil pracovný pomer u žalovaného. Keďže jej práceneschopnosť sa skončila dňa 14.03.2022, vtedy sa skončil aj jej pracovný pomer u žalovaného. Od uvedeného dňa počas nasledujúcich dvoch mesiacov do 14.05.2022 žalovaný nebol oprávnený na dané miesto nikoho prijať a ani zamestnať. Zákonné ustanovenie žalovaný nerešpektoval a pred uplynutím potrebného času riadne zamestnal ďalšiu osobu. Do 30.11.2021 práce vykonávala žalobkyňa, neskôr jedna pani z obce a od februára 2021 má ZŠ novú upratovačku, ktorá dané práce vykonáva.
Žalovaný v písomnej duplike uviedol, že v čase výpovednej doby nebola žalovanej prideľovaná žiadna práca. V škole počas tejto doby prečkala výpovednú dobu, keďže podľa slov menovanej, starosta obce jej nemôže dávať prácu a môže tak konať iba „obec“. O „prečkanie“ výpovednej doby v priestoroch sa jednalo z dôvodu, že podľa vyjadrenia žalobkyne žiadne iné miesto nebolo pre ňu adekvátne – iba priestory areálu ZŠ. Tým, že ku dňu 01.09.2021 bolo predmetné pracovné miesto zrušené, nikto nebol písomne poverený na výkon práce školníčky – upratovačky. Od 01.09.2021 do 01.02.2022, nebola
obsadená táto pracovná pozícia a táto doba 3 mesiace bola dodržaná. Nesúhlasil s tvrdením, že žalobkyňa mala byť doma na pracovnom voľne s náhradou mzdy. Za vyplatenú náhradu mzdy mohla byť žalobkyni prideľovaná iná práca, avšak žalobkyňa akúkoľvek inú prácu odmietala s tvrdením, že to nemá v náplni práce. Žalobkyňa bola dňa 30.11.2021 odhlásená zo Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne. Po skončení pracovného pomeru už nepoberala mzdu, ale dávky zo Sociálnej poisťovne. Uviedol, že v obci nepôsobia zástupcovia zamestnancov a preto nebola podaná žiadosť o prerokovanie výpovede žalobkyne. Dňa 01.02.2022 bola vytvorená nová pracovná pozícia, ktorá bola zrušená vo vzťahu k žalobkyni. V období od 01.09.2021 do 30.11.2021 nebol uzatvorený iný pracovný pomer ani obdobný pracovný pomer. Upratovacie práce vykonávala od 08.11.2021 pracovníčka vykonávajúca aktivačnú činnosť formou dobrovoľníckej služby zamestnaná prostredníctvom Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Prešov a počas celej doby od 01.09.2021 údržbové práce vykonávali zamestnanci obce. S pani riaditeľkou sa obec dohodla, že časť pracovných aktivít prejde podľa možností na pedagogických pracovníkov s tým, že ak by to bolo potrebné, obec v rámci svojich stálych pracovníkov tieto práce zabezpečí, keďže obec má dve upratovačky, jedného správcu objektov a jedného údržbára budov, tzv. vlastnými kapacitami by boli tieto práce zabezpečené, rovnako sú v obci iní pracovníci zamestnaní cez ÚPSVaR.
Na pojednávaní dňa 18.01.2023 právna zástupkyňa žalobkyne uviedla, že neexistuje príčinná súvislosť medzi organizačnou zmenou a nadbytočnosťou zamestnanca, nakoľko bez zabezpečenia školník – upratovačka, nemôže byť ZŠ v riadnej prevádzke, keďže sa jedná o elementárnu pracovnú pozíciu. Poukázala na dôvody neplatnosti výpovede tak ako v predchádzajúcich vyjadreniach.
Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že odmietla prijať skrátený pracovný úväzok v mesiaci jún 2021. Bola zavolaná pracovníčkou Obecného úradu, že má prísť osobne na Obecný úrad, že s ňou chcú niečo prejednať s tým, že starosta bol na odchode a povedal jej, že ju nemôže prepustiť, ale že ju prepúšťa obec. A to bola celá jej výpoveď. V ten deň sa musela rozhodnúť či prijíma okamžité skončenie pracovného pomeru alebo výpoveď s trojmesačnou dobou. Vrátila sa naspäť na pracovisko, pracovala naďalej na svojej pozícii, sa stala práceneschopnou, keďže mali v rodine covid-19. Tlačili na ňu na obci aby hneď podpísala výpoveď. Nebola jej ponúknutá zmena pracovných podmienok, napr. na zníženie rozsahu pracovného záväzku. Bolo to jedine asi v júni 2020. Nechápala, ako súvisela jej práca s neotvorením 1. ročníka, keďže jej práca bola stále daná a bola jedinou upratovačkou na pracovisku a školníčkou. Ak nemala učiteľka žiakov pre neotvorenie 1. ročníka, tak aby sa nezlučovali triedy, učiteľka sa posunula do MŠ a ona dostala výpoveď. Mala na starosti aj kotolňu a nikdy na ňu nebola podaná žiadna sťažnosť, keďže si prácu vykonávala svedomito a práca ju bavila. K šikane vo vzťahu k starostovi uviedla, že to začalo prvou vlnou pandémie, keď sa zatvárali školy od 16.03.2020 a nebolo jej nikým dané čo má vykonávať, keďže učiteľky učili online žiakov a ona mala chodiť do práce a robiť hĺbkovú údržbu, hygienu školy. Volal jej starosta, že má natrieť plechový plot v marci, kedy aj mrzlo s tým, že povedala, že to urobí. Jeden pokyn mala od riaditeľky, že má vykonať hĺbkovú hygienu, aby robila práce v škole a druhý pokyn mala od starostu. Keďže nepodpísala Dohodu o skrátenom pracovnom úväzku, dostala prvé kárne opatrenie a zobrali jej osobný príplatok a nemala nárok na stravné lístky. Od 01.06.2020 sa školy otvorili, pracovala normálne bez osobného príplatku. Riaditeľka jej odporučila, aby sa stretla so starostom, porozprávala sa ním a preto za ním zašla v decembri 2021, ale tento už nemal snahu sa s ňou rozprávať. Od októbra jej bol opäť priznaný osobný príplatok. Potom nasledovalo druhé kárne upozornenie s tým, že jej bolo zavolané telefonicky, aby išla pracovať do MŠ cez obec s tým, že mala prerušovanú prácu, keďže robila ráno a potom poobede. Pracovníčka MŠ – upratovačka bola pozitívna na covid-19 a chodila upratovať namiesto nej 2 týždne v rámci jej osobného voľna. Po druhom kárnom upozornení sa už začala brániť s tým, že došiel starosta do školy bez ohlásenia a zobral dochádzkovú knihu. Druhýkrát už došiel s kontrolórkou obce a kontrolovali dochádzku a všetko čo s tým súviselo a bolo to zamerané iba na jej osobu. Bol na jej osobu urobený finančný audit. Potom ju vyzvali, aby prišla podpísať zníženie úväzku na 75% na základe odporúčania hlavného kontrolóra, a to neprijala. Uviedla, že po 30.11.2021 pracovala v škole pracovníčka z obce a pracovala 4 hodiny, pokiaľ nenastúpila pani, ktorá bola prijatá do zamestnania natrvalo na jej miesto. Uviedla, že nemala ešte danú výpoveď a už vedela meno, kto pôjde za ňu pracovať do školy, nebolo vykonané ani výberové konanie s tým, že starosta sa jej chcel zbaviť. Poukázala na práce súvisiace s kotolňou za čo nemala vôbec zaplatené.
Starosta obce Ing. Bašista na pojednávaní uviedol, že keď žalobkyňa nechcela prijať zníženie úväzku na 60% nebolo pravdou, že sa chcela poradiť, pretože vedela, že to nepodpíše na mieste. Financie prideľované z dotácií sú účelové financie, ktoré sú viazané na školu a možno ich použiť len pre potreby školy. Výška týchto financií je priamo úmerná počtu žiakov. Žalobkyňa bola platená z účelových financií určených pre základnú školu a keď nepostačovali tieto finančné prostriedky, doplatili ich z obecných prostriedkov. Na otázku súdu, či ponúkol žalobkyni inú vhodnú prácu v zníženom rozsahu po prijatí Rozhodnutia o organizačnej zmene uviedol, že v tom čase žiadne voľné miesta nemali. Po kontrole knihy dochádzky žalobkyne bolo zistené, že má 100%-ný úväzok, tzv. 8 pracovných hodín denne a v knihe došlo k prepisovaniu dochádzky. V skutočnosti však žalobkyňa mala chodiť do práce iba na 3 hodiny ráno a na 1 hodinu poobede. Práca školníčky si vyžadovala jej prítomnosť v doobedňajších hodinách, kým deti nie sú odovzdané učiteľkám do opatery a následne kým nie sú odovzdané vychovávateľkám do opatery poobede. Školníčka zodpovedala za deti počas prestávky, resp. aj počas výučby, ak sa dieťa vypýtalo na toaletu. Počas výpovednej doby žalobkyne jej prácu neprideľoval s tým, že žalobkyňa chodila do školy preto, že tam chcela chodiť a nebolo jej povedané, že to bude robiť. Žalobkyňa tvrdila, že čo nemá na papieri ako pracovnú úlohu, nie je jej povinnosťou. Tak to bolo aj vo vzťahu k materskej škole. Na otázku súdu, ako boli zabezpečované práce žalobkyne po poslednom dni uplynutia výpovednej doby 30.11.2021 uviedol, že majú človeka na úrade ktorý v škole za žalobkyňu vykonával práce kotolníka v zimných mesiacoch, keďže v novembri už bola žalobkyňa práceneschopná. V novembri už mali pani na upratovanie školy zabezpečenú cez Úrad práce a ostatné aktivity týkajúce sa hygieny školy boli ponechané na učiteľky s tým, že majú na obci upratovačku a keď by bolo potrebné, došla by poupratovať. Úlohy upratovačky robili aj učiteľky nad rámec svojej práce. Uviedol, že žalobkyňa nemusela byť prítomná v práci počas výpovednej doby, bola to jej vec, nedostávala príkazy od riaditeľky, išlo skôr o prosbu. Na otázku súdu, či ju písomne vyzval, aby sa nezdržiavala na pracovisku počas výpovednej doby uviedol, že nechápe prečo by ju mal písomne vyzývať, keď nevedel čo tam robila, keďže jej žiadnu prácu neprideľoval. Od 01.02.2022, dva mesiace po uplynutí výpovednej doby zamestnali na celý úväzok na miesto upratovačky pani G. C. a aj v súčasnosti vykonáva túto prácu. V čase uzavretia pracovnej zmluvy s p. C. nevedel uviesť, či mala urobené školenie ohľadom kotolne, žalobkyňa školenie mala. V súčasnosti p. C. vykonáva prácu školníčky a upratovačky. So žalobkyňou sa nepohodli v tom, že jej zadal náhradnú prácu a ona to hneď považovala za urážku a šikanu. Považoval žalobkyňu za osobu so zlým prístupom k pracovným povinnostiam a vo vzťahu k pracovnému času, tento nedodržiavala a problém sa zvýraznil počas epidémie, keď jej zadával náhradnú prácu, ktorú nevykonala a písala stále sťažnosti. Na otázku súdu, či bolo potrebné upratovať priestory školy počas výpovednej doby a práceneschopnosti žalobkyne uviedol, do takej miery ako upratovala žalobkyňa sčasti áno, napr. vyniesť kôš. Nevedel sa vyjadriť či sa v škole umýva podlaha každý deň, ale žalobkyňa odpovedala, že podlaha sa umýva dvakrát za deň a zrejme podlahu umývali učiteľky. Žiaden iný pracovník zo školy po organizačnej zmene nebol prepustený iba preradil vychovávateľku zo základnej školy do materskej školy z dôvodu, že sa znížil počet žiakov a v materskej škole sa tento počet žiakov zvýšil. Na otázku súdu aby vysvetlil prečo bol potrebný 75% pracovný úväzok vo vzťahu k žalobkyni v júni 2021 a následne už 31.08.2021 táto pracovná pozícia nebola potrebná vôbec z organizačných dôvodov a miesto sa zrušilo. Bolo to zapríčinené tým, že prvý ročník neotvárali a vykonávali práce žalobkyne vlastnými silami.
Vykonaným dokazovaním prostriedkami procesného útoku a procesnej obrany: pracovná zmluva, dohoda o zmene prac. podmienok, dohoda zo dňa 31.3.2020, písomné upozornenie žalovaného z 20.4.2020, písomné upozornenie žalovaného zo dňa 18.3.2021, vyjadrenie žalobkyne zo dňa 30.3.2021, stanovisko žalovaného zo dňa 8.4.12021, vyjadrenie žalobkyne zo dňa 23.4.2021, návrh Správy z finančnej kontroly, námietky žalobkyne k návrhu správy z finančnej kontroly z 8.6.2021, rozhodnutie o organizačnej zmene, výpoveď, čestné vyhlásenie zamestnancov ZŠ, návrh dohody o zmene pracovných podmienok, žiadosť o prideľovanie práce žalobkyne, odpoveď žalovaného zo dňa 30.12.2021, súd zistil nasledovný skutkový stav vo veci:
Dňa 03.01.2001 bola uzavretá pracovná zmluva medzi zamestnávateľom Okresným úradom Prešov a zamestnancom A. B. na pracovný pomer čiastočný úväzok s nástupom do práce 08.01.2001 ako upratovačka, s miestom výkonu práce školy a školské zariadenia v pôsobnosti Okresného úradu Prešov na dobu neurčitú s 50% pracovným úväzkom.
Dňa 30.06.2010 bola uzavretá Dohoda o zmene pracovných podmienok medzi Obcou Demjata a žalobkyňou na pracovný pomer v pracovnom zaradení upratovačka Základnej školy Demjata na dobu neurčitú od 01.07.2010.
Dňa 31.03.2020 bol vyhotovený Návrh dohody medzi zamestnávateľom obcou Demjata a zamestnancami ZŠ, MŠ a ŠJ s p. A., p. H., I. B., p. A., p. B., p. H., I. F. na uzavretie dohody podľa § 142 ods. 4 Zákonníka práce v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej situácie, pri ktorej patrí zamestnancovi náhrada mzdy v sume 60 % jeho priemerného zárobku od 01.04.2020 do trvania mimoriadnej situácie, pri prekážke v práci na strane zamestnávateľa. Dohodu nepodpísali p. H. a p. B..
Dňa 20.04.2020 žalovaný písomne upozornil žalobkyňu na porušovanie pracovnej disciplíny s upozornením na možnosť ukončenia pracovného pomeru.
Dňa 18.03.2021 žalovaný adresoval žalobkyni písomné upozornenie na hrubé porušenie pracovnej disciplíny v znení: „Na základe pokynu zamestnávateľa – starostu obce Vám bola uložená povinnosť vykonávať aj upratovanie vstupných priestorov MŠ v Demjate v termíne od 22.02.2021 do ukončenia práceneschopnosti a karanténnych opatrení p. E. F.. Svojvoľne a bez oznámenia zamestnávateľovi ste upratovanie prestali vykonávať, čím ste v čase zvýšeného výskytu choroby Covid-19 ohrozili chod MŠ a tak bezprostredne ohrozili život a zdravie zamestnancov a detí MŠ. Zároveň Vám oznamujem, že vo Vašom prípade je to už druhé porušenie pracovnej disciplíny, na ktoré ste bola v priebehu jedného roka upozornená.“ Dňa 30.03.2021 žalobkyňa sa písomne vyjadrila k upozorneniu a poukázala, že jej miesto výkonu práce bolo dohodnuté na Základnej škole v Demjate.
Z návrhu správy z finančnej kontroly, ktorá bola vykonaná hlavným kontrolórom obce Demjata v termíne od 07.05.2021 do 15.05.2021 s cieľom kontroly dochádzky pracovníkov ZŠ v Demjate so zameraním na nepedagogických pracovníkov, na dodržiavanie zákona o finančnej kontrole, dodržiavanie pracovnej zmluvy p. B., dodržiavanie prevádzkového poriadku ZŠ, Zákonníka práce a právneho stanoviska Odborového zväzu pracovníkov školstva a vedy na Slovensku, vyplynuli nedostatky z dochádzkovej knihy za rok 2020 – mesiac január, kedy p. B. - školníčka, odpracovala dňa 02.01.2020 5 hodín, dňa 03.01.2020 5 hodín, dňa 07.01.2020 5 hodín a iné nezrovnalosti. Bolo odporúčané základnej škole na nápravu zistených nedostatkov a na odstránenie príčin ich vzniku kontrolovať dochádzku zamestnancov, overovať finančné operácie základnou finančnou kontrolu, viesť evidenciu dochádzky vrátane všetky dokladov ako dovolenka, OČR, PN, priepustka k lekárovi, so všetkými vnútornými predpismi oboznámiť včas všetkých zamestnancov a zníženie pracovného úväzku p. B. podľa doterajšieho počtu odpracovaných hodín a zavedenie elektronickej evidencie zamestnancov. Dňa 08.06.2021 žalobkyňa adresovala námietky žalovanému k návrhu správy z finančnej kontroly, že išlo o kontrolu zameranú na nepedagogických zamestnancov a samotný spôsob jej vykonania bol v rozpore so zákonom a takýto postup jednoznačne zakladá diskrimináciu zamestnanca. Poukázala, že kontrola bola vykonaná na podnet starostu obce na šikanu a diskriminovanie jej osoby, keďže zapisovanie do knihy neodráža realitu jej riadneho pracovného záväzku.
Dňa 01.06.2021 bolo spísané Čestné vyhlásenie, kde „dole podpísaní zamestnanci ZŠ obce Demjata vyhlasujú na svoju česť, že ich kolegyňa, pani A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, pracujúca v ZŠ obce Demjata ako upratovačka a školníčka je dlhoročná zamestnankyňa obce, ktorá si svoju prácu plnila a plní vždy zodpovedne, čestne, svedomito a spoľahlivo. Podľa našich požiadaviek a potrieb sa nám vždy snažila vyjsť v ústrety. Nikdy sme sa ako zamestnanci obce nemali dôvod na ňu alebo jej prácu sťažovať a ani nemáme vedomosť, že by takéto sťažnosti prichádzali zo strany detí alebo ich rodičov. V poslednom čase sme zaznamenali zvýšený záujem zo strany starostu obce o prácu a dochádzku p. B., ktorý sa z tohto dôvodu opakovane dostavil do školy. Za tým účelom sme tohto roku aj dodatočne podpisovali aj nový Prevádzkový poriadok.“ Uvedené Čestné vyhlásenie podpísali p. B., J., K., H., A..
Dňa 17.06.2021 bol spísaný Návrh dohody o zmene pracovných podmienok žalovaného, ktorým mala byť uzavretá dohoda o zmene dohodnutého obsahu pracovnej zmluvy zo dňa 03.01.2001 v zmysle, že
pracovný pomer je dohodnutý na dobu neurčitú v rozsahu 75% mzdových podmienok a budú upravené v oznámení o výške a zložení funkčného platu. Žalobkyňa uvedené odmietla.
Dňa 09.08.2021 obec Demjata prijala rozhodnutie o organizačných zmenách v znení: „Obec Demajta, Obecný úrad v Demjate č. 129, 082 13 Tulčík, IČO: 00 326 950, (ďalej v texte aj len „zamestnávateľ“), v mene ktorej koná v zmysle § 13 zákona 369/1990 Zb. o obecnom zriadení (predstaviteľom obce a najvyšším výkonným orgánom obce je starosta): Ing. Vladislav Bašista, rozhodla o organizačných zmenách, v dôsledku ktorých sa pracovná pozícia – školníčka – upratovačka stala pre zamestnávateľa nadbytočnou. Za účelom zabezpečenia efektívnosti práce a optimalizácie nákladov na správu a údržbu ZŠ, Demjata 57 sa zamestnávateľ rozhodol zrušiť ku dňu 31.08.2021 pracovnú pozíciu: školníčka – upratovačka. Dôvodom tejto zmeny v organizačnej štruktúre zamestnancov, je najmä skutočnosť, že od 01.09.2021 sa neotvára 1. ročník ZŠ. Vzhľadom k uvedenému, dôjde k zníženiu dotácií na chod školy, zníži sa príjem, ktorý je možné poukázať na mzdy pre zamestnancov školy. S cieľom zabezpečiť efektívnosť organizácie práce a optimalizovať financie, s ktorými zamestnávateľ musí nakladať, dôjde k zníženiu stavu zamestnancov. Zamestnancovi, ktorý vykonáva prácu na uvedenej pracovnej pozícii, nebude v súlade s ust. § 63 ods. 2 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov, ponúknutá iná pre neho vhodná práca, na ktorú spĺňa zdravotné a profesijné predpoklady, v mieste, ktoré bolo pracovnou zmluvou v znení zmien a doplnkov dohodnuté ako miesto výkonu jeho práce, pretože zamestnávateľ nemá inú, pre zamestnanca vhodnú prácu. Zamestnancovi bola ponúknutá Dohoda o zmene pracovných podmienok zo dňa 17.06.2021, prevzatá dňa 28.06.2021, ktorou zamestnávateľ chcel zamestnanca zamestnávať na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce. K podpisu predmetnej dohody zo strany zamestnanca nedošlo. Zamestnancovi, ktorý vykonáva prácu na uvedenej pracovnej pozícii, bude v zmysle § 76 a nasl. Zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov, vyplatené odstupné. Zamestnávateľ sa rozhodol, že týmto bude ukončený pracovný pomer, pretože zamestnávateľ nemôže naďalej zamestnancovi prideľovať prácu podľa pracovnej zmluvy. Pracovný pomer so zamestnancom bude ukončený výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) alebo dohodou o skončení pracovného pomeru v zmysle ust. § 60 ods. 2 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov.“
Dňa 19.08.2021 bola doručená výpoveď žalobkyni z organizačných dôvodov v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce v znení: „Na základe rozhodnutia zamestnávateľa, obce Demjata, Demjata 129, zo dňa 09.08.2021 o organizačnej zmene bolo s účinnosťou od 31.08.2021 zrušené jedno pracovné miesto – pracovná pozícia „školníčka – upratovačka“, ktorú vykonávate podľa pracovnej zmluvy uzavretej dňa 08.01.2001 (zrejmá chyba v písaní namiesto 3.1.2001-poznámka súdu). V dôsledku uvedenej organizačnej zmeny sa pracovná pozícia školníčka – upratovačka, ktorú vykonávate, stala nadbytočná. Vzhľadom na uvedené Vám dávame výpoveď z pracovného pomeru v zmysle ust. § 63 ods. 1 písm. b) zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov. Pracovný pomer skončí uplynutím výpovednej doby, ktorá je vo Vašom prípade trojmesačná. Výpovedná doba začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede a končí po troch kalendárnych mesiacoch, t.j. pracovný pomer skončí dňom 30.11.2021. podľa § 76 ods. 1 písm. a) Zákonníka práce v dôsledku skončenia pracovného pomeru výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo strany zamestnávateľa máte nárok na odstupné vo výške Vášho štvormesačného priemerného mesačného zárobku. V súlade s § 76 ods. 6 Zákonníka práce Vám bude odstupné vyplatené po skončení pracovného pomeru v najbližšom výplatnom termíne určenom na výplatu mzdy.“
Dňa 30.11.2021 žalobkyňa žiadala písomne o prideľovanie práce.
Dňa 30.12.2021 žalovaný odpovedal na žiadosť žalobkyne o prijatie do zamestnania v znení: „Na základe Vašej žiadosti o zamestnanie, ktorá bola dňa 07.12.2021 doručená na Obec Demjata, Obecný úrad č. 129 Vám oznamujeme, že v súčasnosti je stav pracovníkov Obecného úradu v Demjate naplnený, preto Vašej žiadosti nemôžeme vyhovieť. V prípade, že sa obec zapojí do projektov v rámci operačného programu ľudské zdroje, oddelenie aktívnych opatrení trhu práce a ESF, po splnení podmienok zamestnanosti z Vašej strany Vás budeme kontaktovať.“
Na zistený skutkový stav súd aplikoval nasledujúcu právnu úpravu:
Podľa § 61 ods. 1, 2, 3 Zákonníka práce účinného ku dňu výpovede, výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná. Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť. Ak zamestnávateľ dal zamestnancovi výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b), nesmie počas dvoch mesiacov znovu utvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca.
Podľa § 62 ods. 1 Zákonníka práce, ak je daná výpoveď, pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby.
Podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách a zamestnávateľ, ktorý je agentúrou dočasného zamestnávania, aj ak sa zamestnanec stane nadbytočným vzhľadom na skončenie dočasného pridelenia podľa § 58 pred uplynutím doby, na ktorú bol dohodnutý pracovný pomer na určitú dobu.
Podľa § 64 ods. 2 Zákonníka práce, ak je zamestnancovi daná výpoveď pred začiatkom ochrannej doby tak, že by výpovedná doba mala uplynúť v ochrannej dobe, pracovný pomer sa skončí uplynutím posledného dňa ochrannej doby okrem prípadov, keď zamestnanec oznámi, že na predĺžení pracovného pomeru netrvá.
Podľa § 77 Zákonníka práce, neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť. Na predĺženie trvania pracovného pomeru podľa § 64 ods. 2 sa na účely prvej vety neprihliada, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak sa pracovný pomer predlžuje podľa § 64 ods. 2 z dôvodu plynutia ochrannej doby podľa § 64 ods. 1 písm. a), zamestnanec môže neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou uplatniť na súde v lehote dvoch mesiacov odo dňa uplynutia posledného dňa ochrannej doby, najneskôr však do šiestich mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť, ak by zamestnanec nebol v ochrannej dobe.
Podľa § 79 ods. 1 Zákonníka práce, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.
Podľa § 215 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
Na základe zisteného skutkového stavu a aplikáciou právnej úpravy na daný stav, súd prijal právny záver o nedôvodnosti žaloby.
V konaní nebolo sporným, že žalobkyňa dňa 3.1.2001 uzavrela so žalovaným platnú pracovnú zmluvu na 100% pracovný úväzok na miesto výkonu práce ZŠ Demjata, s pracovným zaradením upratovačka – školník a vykonávaním prác súvisiacich s kotolňou školy, ktoré neboli dohodnuté v zmysle pracovnej zmluvy. Nespornou boli skutočnosti týkajúce sa prijatia Rozhodnutia o organizačnej zmene žalovaným dňa 9.8.2021, ktorým došlo k zrušeniu pracovného miesta žalobkyne ku dňu 31.8.2021, a že od 1.2.2022 zamestnal žalovaný na 100% úväzok p. C. v pracovnej pozícii školníčka-upratovačka.
V konaní bolo sporným či Rozhodnutie o organizačnej zmene bolo prijaté účelovo pre ukončenie pracovného pomeru so žalobkyňou pre nezhody s vedením obce a nespoluprácu žalobkyne s podpísaním Dohody zamestnávania na kratší pracovný čas ešte pred organizačnou zmenou. Spornou bola aj tá skutočnosť či sa žalobkyňa stala nadbytočnou a či bol naplnený cieľ prijatej organizačnej zmeny, (existencia príčinnej súvislosti) medzi rozhodnutím a nadbytočnosťou. Sporným bol vhodný čas neponúknutia inej vhodnej práce ako zákonnej povinnosti pre platné ukončenie pracovného pomeru a to ani v skrátenom pracovnom úväzku (po organizačnej zmene) ako bol žalobkyni ponúknutý pre prijatím Rozhodnutia o organizačnej zmene a diskriminácia, šikana spočívajúca v následnosti skutkového stavu počínajúc nepristúpením na skrátený pracovný úväzok žalobkyňou, po výpoveď až znovu vytvorenie pracovného miesta pre rovnakú pracovnú pozíciu pre inú osobu.
Žalobkyňa sa domáhala určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru na základe výpovede. Naplnenie dôvodov výpovede žalovaný videl v nadbytočnosti žalobkyne potom, čo bolo prijaté Rozhodnutie o organizačnej zmene, ktoré spočívalo v zrušení pracovného miesta žalobkyne za účelom zabezpečenia efektívnosti práce a optimalizácie nákladov na správu a údržbu ZŠ. Dôvodom organizačnej zmeny v organizačnej štruktúre zamestnancov bola skutočnosť, že sa od 1.9.2021 neotváral 1. ročník ZŠ.
Na základe zistených skutočností daných špecifickosťou pracovnej pozície jedinej upratovačky pridelenej pre základnú školu v Demjate, súd nevzhliadol k tomu aby nadbytočnosť žalobkyne súvisela s dôvodom zmeny v organizačnej štruktúre zamestnancov, ktorou malo byť neotvorenie 1. ročníka ZŠ. Koncipovanie dôvodu, pre prijatie organizačnej zmeny (neotvorenie ročníka) s následným zrušením pracovného miesta školník-upratovačka, ktorý zabezpečuje hygienické, technické podmienky na škole, ktoré je potrebné urgentne riešiť a táto pozícia je nepostrádateľná. sa javí súdu viac ako nelogické. K takému konštatovaniu súd dospel v súvislosti s okolnosťami ktoré boli dané pred prijatím Rozhodnutia o organizačnej zmene dňa 9.8.2021. Dva mesiace pred prijatím Rozhodnutia obce o organizačnej zmene bola žalobkyni ponúknutá možnosť podpísať Dohodu o zmene pracovných podmienok spočívajúcich v znížení rozsahu pracovného pomeru z rozsahu 100% na 75 %, zo dňa 17.6.2021 podpísanú starostom obce (čl. 23 súdneho spisu). Uvedené sa stalo po vykonaní kontroly a odporúčaniu na zníženie pracovného úväzku voči žalobkyni potom, čo bola skontrolovaná denná pracovná dochádzka žalobkyne. Z uvedeného sa javí, že v krátkom čase pred organizačnou zmenou bola daná vôľa obce skrátiť pracovný úväzok pre žalobkyňu, a o dva mesiace už táto vôľa pominula. Ďalšie skutočnosti, ktoré nepochybne svedčili o opaku nadbytočnosti žalobkyne boli tie, že v čase doručenia výpovede, vo výpovednej dobe v rozsahu troch mesiacov od 1.9.2021 do 30.11.2021, ako aj ďalšie dva mesiace do uplynutia 2 mesačnej zákonnej lehoty v zmysle § 61 ods. 3 ZP, práce školníčky-upratovačky a neformálne aj kotolníčky boli vykonávané na škole svojpomocne žalovaným tzv. ,,plátaním,,. Samotný žalovaný uviedol, že v období dvoch mesiacoch ktoré boli potrebné pre uplynutie dvojmesačnej lehoty na vytvorenie nového miesta a prijatia novej školníčky-upratovačky p. C., vypomáhala v školských priestoroch pani z aktivačných prác z úrade práce, taktiež v prípade nevyhnutnosti aj upratovačka z obce a navyše aj učiteľky ktorým plnenie takýchto pracovných úloh ani neprináležalo pokiaľ nemali uzatvorenú pracovnú zmluvu alebo iný obdobný pracovný vzťah. Tvrdená pracovná nadbytočnosť žalobkyne spočívajúca v dôvode neotvorenia 1.ročníka, nebola nepochybne preukázaná natoľko, aby súd neprijal záver o absencii príčinnej súvislosti medzi Rozhodnutím o organizačnej zmene a nadbytočnosťou žalobkyne. Ide tak o ďalší dôvod pre konštatovanie nenaplnenia platných dôvodov pre skončenie pracovného pomeru. K prijatiu uvedeného právneho názoru súdom postačovali tvrdenia žalovaného o ,,svojpomoci,, v neprítomnosti žalobkyne, ,,prečkaní žalobkyne v čase výpovede,, v školskom zariadení, bez preukázania písomnej výzvy aby pracovisko opustila počas výpovednej doby, listinné
dôkazy predložené žalobkyňou Rozhodnutie o OZ, Návrh na zmenu pracovných podmienok, správa z finančnej kontroly hlavným kontrolórom obce Demjata, Čestné prehlásenie zamestnancov.
Samotný žalovaný prezentoval pred súdom ,,nepotrebnosť pracovnej pozície žalobkyne,, tým, že: ,,boli zabezpečované práce žalobkyne po poslednom dni uplynutia výpovednej doby 30.11.2021 tak, že mali človeka na úrade ktorý v škole za žalobkyňu vykonával práce kotolníka v zimných mesiacoch, keďže v novembri už bola žalobkyňa práceneschopná. V novembri už mali pani na upratovanie školy zabezpečenú cez Úrad práce a ostatné aktivity týkajúce sa hygieny školy boli ponechané na učiteľky s tým, že majú na obci upratovačku a keď by bolo potrebné, došla by poupratovať. Úlohy upratovačky robili aj učiteľky nad rámec svojej práce.“
Možno tak konštatovať, že po celú dobu odo dňa 9.8.2021 prijatia rozhodnutia o OZ do zrušenia miesta 31.8.2021 až 30.1.2022 bola potrebná práca žalobkyne. Pracovná pozícia žalobkyne neprestala byť v dôsledku rozhodnutia o OZ pre žalovaného potrebná a bola aj naďalej vykonávaná v zastretých úväzkoch iných osôb. Na argumentáciu žalovaného, že finančná situácia v obci nebola optimálna a bolo treba znížiť náklady, súd dodáva, že výpoveď nemôže byť ,,ospravedlnená,, zlou finančnou situáciou. Súd bol toho názoru, že práce žalobkyne boli nevyhnutné natoľko, že pokiaľ by ich vo výpovednej dobe nevykonávala žalobkyňa, musela by ich vykonávať iná osoba, napriek pandémie.
Nebolo tak v súdnom konaní preukázané, že po prijatí organizačnej zmeny sa žalobkyňa stala nadbytočnou a že existuje príčinná súvislosť medzi organizačnou zmenou a nadbytočnosťou. Žalovaný nepreukázal nemožnosť zamestnať žalobkyňu a to aspoň na kratší pracovný čas (napr. na 60 %) po prijatí organizačnej zmeny, napriek nespornej potrebnosti plnenia predmetných pracovných úloh po organizačnej zmene.
Z uvedených skutočností vyplýva, že nebola ani riadne splnená hmotnoprávna podmienka ponuky vhodnej práce v zníženom pracovnom úväzku po prijatí Rozhodnutia o organizačnej zmene, ani v čase výpovede. Súd konštatuje, že pred rozhodnutím o organizačnej zmene, bola ponúknutá žalobkyni zo strany žalovaného dohoda na skrátenie pracovného úväzku na 60 % dňa 17.06.2021, avšak takýto návrh nespĺňal ponukovú povinnosť. Ponuková povinnosť sa považuje za splnenú, ak je ponúknutá zamestnancovi, s ktorým sa má rozviazať pracovný pomer, v deň doručenia výpovede, čo v konaní nebolo preukázané.
Na záver súd uvádza svoj právny názor aj k ochrannej dobe. Podľa názoru súdu neplynula 2 mesačná zákonná lehota na vytvorenie nového pracovného miesta pre p. C.. Táto začala plynúť až skončením pracovného pomeru u žalobkyne, ktorý bol posledným dňom ukončenia práceneschopnosti, dňa 14.05.2022. Ak je zamestnancovi daná výpoveď ešte pred začatím plynutia ochrannej doby, to znamená, že výpovedná doba mala uplynúť v ochrannej dobe, v tomto prípade sa pracovný pomer skončí uplynutím posledného dňa ochrannej doby okrem prípadov, keď zamestnanec oznámi, že na predĺžení pracovného pomeru netrvá. Ochranná doba z dôvodu dočasnej práceneschopnosti zamestnanca, trvá vždy odo dňa, v ktorom bolo zistené, že zamestnanec je dočasne práceneschopný, aj vtedy, ak za práceneschopného bol uznaný so spätnou platnosťou skorším dátumom a končí dňom, ktorým bola ukončená dočasná práceneschopnosť zamestnanca. Od 30.11.2021 do 14.03.2022 žalovaný nebol oprávnený na dané miesto nikoho prijať a ani zamestnať. Ide tak o ďalší dôvod pri nesplnení hmotnoprávnej podmienky na vyslovenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru.
Je zrejmé, že žalovaný po rozhodnutí o organizačnej zmene neponúkol žalobkyni miesto na skrátený úväzok a nemal vôľu hľadať iné možné alternatívy s cieľom predísť skončeniu zamestnaneckého pomeru. Zaťaženie zamestnávateľov ponukovou povinnosťou je výrazom sociálnej politiky štátu, ktorý sa touto cestou pokúša vyhnúť zvyšovaniu nezamestnanosti, alebo aspoň zmierniť dopady nedostatku pracovných príležitostí. Ak je ponuková povinnosť odrazom sociálnej politiky štátu sledujúcej zmierniť dopady nedostatku pracovných príležitostí, je potrebné a nevyhnutné ponúknuť zamestnancovi predovšetkým pracovné miesto hoci v minimálnom rozsahu.
Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel a určil že výpoveď je neplatná.
Súd nemal dôvod vykonávať ďalšie dokazovanie vo vzťahu k skutočnosti či žalobkyni bola alebo nebola prideľovaná práca, vzhľadom na absenciu písomnej výzvy zamestnávateľa na opustenie pracoviska počas výpovednej doby a pre prijatie viacerých právnych záverov pre neplatné skončenie pracovného pomeru.
Súd nárok na náhradu mzdy vylúčil na samostatné konanie z dôvodu hospodárnosti konania vo vzťahu k určovacej žalobe.
Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
V konaní bol úspešný žalobca, preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania, ktoré súd priznal v plnom rozsahu voči neúspešnému žalovanému.
Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.