Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-5C/48/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom pred samosudkyňou JUDr. Elenou Šuríkovou, v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, právne zast.: Advokátska kancelária Korytár s.r.o., so sídlom Sladovnícka 13, Trnava, proti odporcovi: G. G., J.. XX.XX.XXXX, G. H. XXX, o zaplatenie 253,31 eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 253,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 220,- eur od 9.10.2013 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 70,54 eur a súdneho poplatku 16,50 eur k rukám navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom, doručeným súdu dňa 29.10.2013 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť istinu vo výške 253,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 220 eur od 09.10.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 16.12.2006 uzavrel odporca so spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s., Piešťany, úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorou sa odporca ako dlžník zaviazal splácať poskytnutý úver v pravidelných mesačných splátkach za splnenia ostatných zmluvných podmienok. Odporca nedodržal platobnú disciplínu vyplývajúcu zo zmluvy a poskytnutý úver v dohodnutej dobe nevrátil. Dňa 27.03.2012 ho navrhovateľ vyzval k úhrade dlžnej sumy vo výške 223,32 eur spolu s upozornením na jej vymáhanie súdnou cestou v prípade neuhradenia do požadovaného termínu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením návrhu, Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.12.2006, úverovými zmluvnými podmienkami, Výzvy k plateniu celého dlhu zo dňa 27.03.2012, podacím hárkom, splátkovým kalendárom, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

Z listinných dôkazov súd zistil, že odporca uzavrel dňa 16.12.2006 s navrhovateľom Úverovú zmluvu číslo XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 1.327,76 eur za účelom kúpy veci alebo úhrady ceny za službu a odporca sa zaviazal tento splatiť v 60-tich mesačných splátkach po 33,16 eur.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Súd mal za preukázané, že odporca zo sumy 1.327,76 eur uhradil počas celého obdobia splácania celkovo sumu 1.769,80 eur, pričom celková žalovaná suma vo výške 253,31 eur pozostáva z istiny, teda z dlžnej sumy úveru bez úrokov z úveru do času zosplatnenia vo výške 207,47 eur, úroku vo výške 12,53 eur, sankčného úroku z omeškania vo výške 32,36 eur a dopočtu k žalobe vo výške 0,95 eur.

Z vykonaného dokazovania bolo zistené, že medzi účastníkmi existoval právny vzťah zmluvy o úvere. Nebolo sporné, že odporca úver riadne nesplácal a vznikol mu tak voči navrhovateľovi dlh vo výške žalovanej istiny, čo napokon potvrdil i vo svojej výpovedi na pojednávaní. Ako dôvod neplatenia uviedol, že sa dostal do zlej finančnej situácie, ktorá mu zabránila predmetný úver riadne splácať. Uviedol, že žalovanú sumu nespochybňuje a je si vedomý predmetného záväzku.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočne primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa ods. 2, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatky z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Vykonávacím predpisom je .

Podľa § 3 tohto predpisu výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Výška úrokov je podľa Nariadenia vlády č. diskontná sadzba určená Európskou centrálnou bankou platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšená o 8%, v danom prípade 1 % ročne, t.j. 9 %/365=0,024 pri skrátení na tri desatinné miesta.

Pokiaľ navrhovateľ uplatňoval úrok z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 220 eur od 09.10.2013 (t. j. dňom nasledujúcim po dni zosplatnenenia úveru), i v tejto časti súd posúdil jeho nárok ako dôvodný. Súd preto žalobe aj v časti úrokov z omeškania, vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p, a priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Trovy konania predstavujú sumu 87,04 eur pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia podľa , a , , , os. 3 Vyhlášky MSSR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 70,54 eur za 2 úkony právnej služby po á 21,58 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh vo veci samej), 2 x režijný paušál á 7,81 Eur + 20% DPH vo výške 11,76 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach. Účastníkovi, ktorý sa na pojednávaní po vynesení rozsudku vzdal práva podať odvolanie, toto právo už neprináleží.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa , pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak nebude povinnosť uložená

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.