Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_11C-269-2014.pdf
PDF · 75.76 KB
Case nature
Subarea
11C/269/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľov 1/ H. T., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana Y. republiky, bytom Y. XXXX/X, W., 2/ J. T., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky Y. republiky bytom Y. XXXX/X, W. proti odporcovi R. banka Y., a. s., so sídlom v M., F. č. XX, Z. XX XXX XXX o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a toto predbežné opatrenie:
K. j e p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva a vydraženia nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX katastrálneho odboru K. úradu W., ako byt č. XXX, vo vchode č. X na 1. poschodí v bytovom dome súpisné číslo XXXX postavenom na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX na ulici Y., spoluvlastnícky podiel XX/XXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach tohto bytového domu a k pozemku parcely C-KN č. XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, č. XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXXmX, č. XXXX/XXX- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, v podiely X/X podľa zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa XX.XX.XXXX registrovanej pod V XXXX/XX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Q. sa u k l a d á podať návrh vo veci samej do XX dní o právoplatnosti tohto uznesenia.
V ostatnej časti sa návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
R. návrhom sa navrhovatelia X/,X/ domáhali nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložilo odporcovi zdržať sa s výkonom záložného práva a vydraženia nehnuteľností spojené s nakladaním nehnuteľnosťami v okrese W., v obci W., v katastrálnom území W., zapísané K. úrad W. - katastrálny odbor na LV č. XXXX, ako t.j. byt č. XXX, ulica: Y., vchod: X na l. p. v bytovom dome súpisné číslo XXXX nachádzajúcom sa na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX spoluvlastnícky podiel XX/XXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného bytového domu a na pozemku parc.č. XXXX/ XXX o výmere XXXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, v podiele X/X, parc.č. XXXX/ XXX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, v podiele X/X, parc.č. XXXX/ XXX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria v podiele X/X, parc.č. XXXX/XXX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria v podiele X/X, a to až do právoplatného skončenia vo veci samej a zároveň uložil navrhovateľom podať návrh vo veci samej do XX dní o právoplatnosti tohto uznesenia. V návrhu uviedli, že na základe M. o poskytnutí úveru č. XX/XXX/XX, zo dňa XX.XX.XXXX s D. banka Y., a.s., so sídlom F. XX, M., Z. XX XXX XXX poskytol odporca úver vo výške X.XXX.XXX,- Sk, zaistenej zriadením záložného práva na nehnuteľný majetok, ktorým sa zabezpečuje návratnosť vyššej uvedenej pohľadávky č. XX/XXXA/XX a č. XX/XXXB/XX, ich dcére J. U.,
v tej dobe J. G.. Z dôvodu jej nesplácania dlhu aj po jeho čiastočnej úhrade voči odporcovi, je na základe realizácie zmluvného záložného práva, prikročené k vykonaniu dobrovoľnej dražby č. XX/XXXA/XX., spoločnosťou D. spoločnosť, a.s., Z. XX XXX XXX, so sídlom E. 3, XXX XX U.. K. o začatí realizácie zmluvného záložného práva a ani dražobnú vyhlášku doposiaľ neobdržali. D. iba "K. o dražbe", zn. XXX/ XXXX, podľa ktorej bude vykonaná dobrovoľná dražba dňa XX.XX.XXXX od XX.XX hod., R. kolo dražby v E. F., R. XXXX, XXX XX W. pričom so žiadnou dobrovoľnou dražbou nikdy nesúhlasili.
R. na to, že je tu obava, že výkon záložného práva, či prípadnej dobrovoľnej dražby ohrozí navrhovateľov v ich právach a spôsobí im vážnu ujmu, ku ktorej by zrejme došlo uplatňovaním práva odporcu možnou dražbou. Q. na ich vysťahovanie z nehnuteľnosti, kde nemajú zaistené náhradné ubytovanie vrátane ich detí a naplnenie uznesenia by im spôsobilo vážnu ujmu, nehľadiac na to, že by boli postihnuté osoby, ktoré na dlhu ich dcéry nemajú žiadne pričinenie. D. pritom podpisovala iba úverovú zmluvu a aj keby podpísala T., ešte to nesvedčí o tom, že bola so zmluvou či T. oboznámená a prijala ju spôsobom, z ktorého by bol zrejmý jej súhlas s obsahom zmluvy a T.. R. opatrením sledujú to, aby boli dočasne upravené pomery účastníka, pretože je tu obava, že by výkon uznesení o príklepe a jej prevedenie bolo od prvopočiatku na základe neprimeraných požiadaviek odporcu, čo do výšky plnenia. K. po dcére a nich požaduje zaplatenie sumy, ktorá aj po vykonanej dražby nebude stačiť na uhradenie dlhu, a čo je takmer oveľa menšia cena oproti nehnuteľnosti. F. ich nehnuteľnosti je vyššia. T. by im bola spôsobená závažná ujma a jej naplnenie by bolo pre nich likvidačné. R. rokovaní s bankou o predaji nehnuteľnosti nadobudnutej z úveru, pri rozvode ich dcéry, banka vydala súhlas so splatením úveru a vyhlásení o vzdaní sa záložného práva k nehnuteľnosti. Q. podpísali M. o zriadení záložného práva č. XX/XXXA/ XX, ktorej nerozumeli a nevedel o možných následkoch ich kroku. X. v snahe pomôcť ich dcére v zabezpečení vlastného bývania. M. boli vopred predtlačené. R., že strata obydlia je najextrémnejšou formou zásahu do práva na rešpektovanie obydlia (rozsudok O. v. O. z XX.XX.XXXX - sťažnosť č. XXXXX/XX). K. nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy je tak práve vo vykonaní dobrovoľnej dražby a možnom vydražení ich nehnuteľnosti. Q. na začatie konania vo veci samej sa budú domáhať podania žaloby na určenie neexistencie záložného práva.
Q. označili a predložili ako dôkazný prostriedok M. o poskytnutí úveru č. XX/XXX/XX, M. o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok č. XX/XXX A/XX, oznámenie o dražbe, súhlas odporcu so splatením úveru, vyhlásenie o vzdaní sa záložného práva.
R. § 74 ods.X O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
R. § 75 ods.X O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. X obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Q. musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Q. podľa odseku X musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
R. § 76 ods.X písm. e/, f/ , ods. X O.s.p. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami, niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Y. pred vydaním predbežného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by mal mať zistené, ak by mal vydať konečné rozhodnutie. K. sa len na osvedčenie tých najzákladnejších skutočností, aby mohol posúdiť, či tu môže byť nárok, ktorého predbežnú úpravu si okolnosti prípadne vyžadujú, či toto právo je porušené, a či na jeho ochranu je potrebné vydanie práve predbežného opatrenia. R. osvedčenie práva je pritom potrebné, aby navrhovateľ bol vecne (hmotnoprávne) legitimovaný a taktiež aby navrhovateľom uplatňovaný nárok nebol zjavne neopodstatnený.
R. okolností konkrétneho prípadu súd po oboznámení sa s obsahom spisu a LV č. XXXX k.ú. W. dospel k záveru že navrhovatelia osvedčili predpoklady nariadenia navrhovaného predbežného opatrenia. U. osvedčená najzákladnejšia skutočnosť a to existencia právneho vzťahu medzi účastníkmi. R. dočasnej úpravy vyplýva z dôvodov žalobného návrhu vo veci samej i predbežného opatrenia v súlade predovšetkým s požiadavkou predchádzania súdnym sporom. P. potreba dočasnej úpravy pomeru medzi navrhovateľkou a odporcom a zároveň je daná existencia bezprostredne hroziacej ujmy. W. ujmou je strata obydlia navrhovateľov. Q. predbežné opatrenie nie je ani neprimeraným zásahom do práv odporcu, pretože má len dočasný charakter.
T. k tomu, že súd sa stotožnil so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel. S. v časti v ktorej navrhovatelia žiadali nariadenie predbežného opatrenia na zdržanie sa výkonu záložného práva k parcele č. XXXX/XXX na LV XXXX pre k.ú. W. bol návrh pre neexistenciu pozemku tohto parcelného čísla v uvedenom katastrálnom území zamietnutý.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne
písomne dvojmo.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa
týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa
odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.