Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39Cpr-3-2014.pdf
PDF · 65.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39Cpr/3/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: E. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XX, XXX XX T., právne zast. JUDr. Tomášom Tomčovčíkom, advokátom so sídlom Nerudova 14, 040 01 Košice, proti žalovanému: C. E. D. O. so sídlom G. X, XXX XX J., v konaní o žalobe
rozhodol:
Odmieta podanie navrhovateľa zo dňa 25.6.2014, doručené súdu dňa 16.7.2014, a to v časti uplatnenia peňažnej náhrady (náhrady škody).
odôvodnenie:
Dňa 16.7.2014 podal navrhovateľ na tunajší súd návrh, ktorým sa voči odporcovi domáhal poskytnutia náhradného voľna a v prípade, že nebude objektívne možné vyhovieť tomuto petitu navrhol, aby súd alternatívne odporcu zaviazal na zaplatenie peňažnej náhrady vo výške 35% zo sumy, ktorou je príslušná časť navrhovateľovho služobného platu za každú hodinu nad zákonom povolený limit.
Podľa ust. §43 ods.1 veta prvá a druhá O.s.p., sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať.
Tunajší súd mal za to, že uvedený návrh je neúplný a neurčitý, nakoľko v alternatívnom petite nešpecifikoval výšku plnenia, ktorého sa domáha, t.j. navrhovateľ neuviedol presnú výšku peňažnej náhrady, ktorú od odporcu požaduje. Preto uznesením zo dňa 23.9.2014, č.k. XXQ. X/XXXX-XX vyzval navrhovateľa, aby v lehote 10 dní odstránil vady podania, teda aby špecifikoval výšku peňažnej náhrady (uviedol konkrétnu finančnú sumu).
Na predmetné uznesenie navrhovateľ reagoval podaním doručeným súdu dňa 22.10.2014, v ktorom uviedol, že nie je schopný špecifikovať presnú výšku náhrady škody, ktorej sa domáha a z toho dôvodu v žalobnom návrhu požiadal súd, aby si vyžiadal predloženie mzdových listov od r. 2011 po súčasnosť, keďže on ich nemôže pripojiť bez svojej viny. Mal za to, že napriek tomuto nedostatku je možné v konaní pokračovať, a preto nie sú splnené podmienky na odmietnutie podania v časti náhrady škody tak, ako predpokladá §43 ods. 2 O.s.p..
Podľa ust. §43 ods.2 O.s.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Z obsahu spisu teda vyplýva, že navrhovateľ napriek riadne doručenému uzneseniu, ktorým ho tunajší súd vyzval na odstránenie vád podania, poučil ho ako treba opravu
vykonať, o ktoré skutočnosti je potrebné návrh na začatie konania doplniť, svoj návrh doplnil uvedeným podaním, v ktorom však vady svojho návrhu neodstránil. Naďalej je petit návrhu v tejto alternatívnej časti neurčitý, keďže nie je zrejmá výška finančnej náhrady (škody), ktorej sa navrhovateľ domáha.
Každý žalobný návrh musí byť jasný a určitý a musí z neho vyplývať, čoho sa navrhovateľ domáha vo veci samej. V prípade, že sa navrhovateľ domáha peňažného plnenia, musí byť v žalobnom návrhu presne uvedená aj peňažná suma, ktorú navrhovateľ požaduje, t.j. uplatnený nárok musí byť konkretizovaný, pokiaľ ide o jeho výšku. Je to podstatná náležitosť žalobného návrhu, nedostatok ktorej bráni pokračovaniu v predmetnom konaní.
Navrhovateľ nie je zbavený povinnosti podať riadny žalobný návrh ani v prípade, že nemá podklady potrebné pre presné vyčíslenie ním požadovaného peňažného plnenia (napr. z dôvodu, že sa tieto nachádzajú u odporcu, ktorý nie je ochotný poskytnúť súčinnosť, alebo z iných dôvodov) a ani v prípade, že výška peňažného plnenia závisí od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu. Je teda povinnosťou navrhovateľa podať svoj návrh tak, aby mal všetky predpísané náležitosti podľa Občianskeho súdneho poriadku. Medzi ne patrí aj upresnenie petitu, ktorý určuje rámec celého konania, teda určuje, o čom môže súd konať.
V tomto prípade je dôvodom odmietnutia podania navrhovateľa v predmetnej časti nedostatočná špecifikácia petitu návrhu. V danej veci sa jedná o také vady, pre ktoré nemôže súd v konaní pokračovať, preto podanie navrhovateľa podľa ust. §43 ods.2 O.s.p. v časti uplatnenia náhrady škody odmietol. Zároveň súd poukazuje na skutočnosť, že odstránenie uvedenej vady žalobného návrhu je nevyhnutné aj vo vzťahu k určeniu výšky poplatkovej povinnosti navrhovateľa, ktorá mu vznikla podaním návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 písomných
vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto
ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované
a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.