Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-35-2014.pdf
PDF · 104.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-5C/35/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Borisom Buľubašom v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, právne zastúpeného: JUDr. Oliver Baláž, advokát, so sídlom Zámocká 10, 811 01 Bratislava, proti odporkyni: M. V., J.. XX.XX.XXXX, G. Q. XX, XXX XX Q., štátna občianka SR, o zaplatenie 85,63 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 53,88 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 53,88 eur od 06.01.2011 až do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 10,- eur mesačne, splatných vždy do posledného dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na Okresnom súde Skalica dňa 4.10.2013 návrh, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 85,63 eur s príslušenstvom a trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 22.5.2006 navrhovateľ s odporkyňou uzavrel zmluvu o pripojení č. 2330636, na základe ktorej bola odporkyni poskytnutá SIM karta s prideleným telefónnym číslom. K tejto zmluve bol dňa 26.1.2009 uzavretý Dodatok ,, Podnikateľ 150“, na základe ktorého si odporkyňa dohodla balík služieb, v rámci ktorého jej bol poskytnutý zľavnený telefón. Dňa 17.3.2010 došlo k zmene programu služieb z Podnikateľ 150 na Podnikateľ 90 s cenou 16,56 eur mesačne. Odporkyňa si nesplnila riadne svoje zmluvne dohodnuté povinnosti a neuhrádzala navrhovateľom vystavené faktúry za poskytované služby riadne a včas. Z dôvodu neplatenia ceny za poskytnuté služby bola dňa 22.11.2010 obmedzená prevádzka SIM karty. Po márnom uplynutí dodatočnej lehoty na zaplatenie vyplývajúcej z pokusu o zmier zo dňa 30.12.2010, odstúpil navrhovateľ dňa 13.1.2011 od zmluvy. Žalovaná suma predstavuje poplatky za hovorné a ostatné telekomunikačné služby. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil od 6.1.2011, čo je deň nasledujúci po dni splatnosti poslednej faktúry.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 5Ro/468/2013- 48 zo dňa 6.11.2013, proti ktorému podala odporkyňa včas odpor. V odpore uviedla, že fa. 7008526433 v sume 31,75 eur bola uhradená dňa 21.10.2010 a fa. 7009532758 v sume 36,76 eur bola uhradená dňa 23.11.2010. Po tejto úhrade jej bola odpojená SIM karta takže ďalšie faktúry boli účtované neoprávnene. Navrhovateľ porušil zmluvu, tým, že odpojil SIM kartu aj keď za služby bolo zaplatené. Z toho dôvodu žiada platobný rozkaz zamietnuť a zrušiť
zmluvu s navrhovateľom bez zmluvných pokút, nakoľko zo strany Slovak Telekom prišlo k porušeniu uzavretej zmluvy a k pochybeniu pracovníkov Slovak Telekom. K odporu priložila 3 poštové poukážky.
Včas podaným odporom sa platobný zrušil v celom rozsahu a súd vec prejednal na nariadenom pojednávaní.
Navrhovateľ sa k odporu vyjadril listom zo dňa 29.1.2014 v ktorom uviedol, že dňa 25.11.2010 po splatnosti faktúry s VS: 7009532758 odporca uhradil túto faktúru a to vo výške 36,76 eur. Naďalej však mal odporca voči navrhovateľovi pohľadávku z titulu nezaplatenej ceny za služby poskytnuté v zúčtovacom období od 15.8.2010 do 14.9.2010 vo výške 31,75 eur. Navrhovateľ platbu vo výške 31,75 eur neeviduje vo svojom bankovom výpise, zrejme došlo k nesprávnemu uvedeniu čísla účtu, na ktorý bola suma 31,75 eur zaslaná. Predmetná poštová poukážka bola prešetrovaná v novembri 2010, kedy odporkyňa mala zaslať reklamačný list z pošty ohľadom tejto poukážky, ten však nezaslala. Pokiaľ ide o tvrdenie, že faktúry s VS: 7010540540 a s VS: 7011545170 boli odporkyni fakturované neoprávnene navrhovateľ poukázal, že počas zúčtovacieho obdobia od 15.10.2010 do 14.11.2010 odporkyňa využívala služby navrhovateľa a SIM karta bola aktívna, o čom svedčí faktúra s VS: 7010540540 s podrobným mesačným výpisom. Čo sa týka faktúry s VS:7011545170 vo výške 7,90 eur v rámci tejto faktúry si navrhovateľ vyfakturoval poplatok za upomínanie odporkyne na existujúce pohľadávky a časť mesačného paušálneho poplatku vzhľadom k tomu, že z dôvodu neplatenia ceny za poskytnuté služby navrhovateľ obmedzil prevádzku SIM karty dňa 22.11.2010.
Účastníci sa na riadne predvolanie na pojednávanie nedostavili, právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť písomne ospravedlnil. Odporkyňa sa na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavila.
Súd prejednal vec bez prítomnosti účastníkov s prihliadnutím na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s použitím ustanovenia § 101 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie zmluvou o pripojení zo dňa 22.5.2006, žiadosťou o zmenu zmluvy zo dňa 17.3.2010, cenníkom programov a služieb, Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb, faktúrami č. 7008526433, č. 7009532758, č. 7010540540, č. 7011545170, upozornením zo dňa 30.12.2010, priebehom pripájaní a odpájaní, podaním navrhovateľa zo dňa 25.10.2013, podaným odporom, fotokópiami poštových poukážok, vyjadrením k odporu, emailovou komunikáciou, lustráciou v Sociálnej poisťovni zo dňa 20.11.2014, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Z výpisu z Obchodného registra OS Bratislava I, oddiel Sa, vložka číslo: 1238/B mal súd preukázané, že v dôsledku zlúčenia spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., Vajnorská 100/A, Bratislava so spoločnosťou Slovak Telekom a.s. sa Slovak Telekom a.s od 1.7.2010 stal univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti T- Mobile Slovensko, a.s., ktorá bola zrušená bez likvidácie a ku dňu zlúčenia zanikla. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2011 došlo k postúpeniu pohľadávky voči odporkyni zo spoločnosti Slovak Telekom a.s, ako postupcom na spoločnosť BL Telecom debt ako postupníkom. Tým mal súd za preukázanú aktívnu legitimáciu navrhovateľa v súdnom konaní.
Zo Zmluvy o pripojení č. 2330636 zo dňa 22.5.2006 mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa T- Mobile Slovensko, a.s. a odporkyňa ( ako fyzická osoba - podnikateľ, IČO 40492855 ) uzatvorili zmluvu o pripojení, na základe ktorej poskytoval právny predchodca navrhovateľa odporkyni program služieb 20+20Viac.
Z Dodatku k Zmluve o pripojení zo dňa 26.1.2009, mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa T- mobile Slovensko a.s. a odporkyňa uzatvorili dodatok, predmetom ktorého bolo :
a) zmena pôvodného programu služieb odporcu,
b) záväzok odporcu riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou o pripojení, VOP, platným Cenníkom a týmto dodatkom,
c) záväzok pôvodného veriteľa zabezpečiť odporcovi predaj zľavneného mobilného telefónu,
d) záväzok pôvodného veriteľa poskytovať odporcovi vo vzťahu k SIM karte dvojnásobný počet voľných minút po splnení určitých podmienok.
Na základe tohto dodatku poskytoval právny predchodca navrhovateľa odporkyni službu Podnikateľ 90, s dobou viazanosti 24 mesiacov.
Zo žiadosti o zmenu zmluvy o pripojení zo dňa 17.3.2010 súd zistil., že odporkyňa požiadala o zmenu programu služieb zo služby Podniakteľ 150 na služby Podnikateľ 90 a to od dátumu 15.4.2010.
Podľa cenníka programov a služieb je mesačný paušál za program Podnikateľ 90 vo výške 19,99 eur a poplatok za upomienku oneskorenie platy 2,50 eur.
Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru č. 7006507239 zo dňa 15.7.2010 na sumu 35,22 eur, splatnú dňa 5.8.2010 za poskytované služby za obdobie od 15.6.2010 do 14.7.2010.
Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru č. 7007516460 zo dňa 15.8.2010 na sumu 31,43 eur, splatnú dňa 5.9.2010 za poskytované služby za obdobie od 15.7.2010 do 14.8.2010.
Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru č. 7008526433 zo dňa 15.9.2010 na sumu 31,75 eur, splatnú dňa 5.10.2010 za poskytované služby za obdobie od 15.8.2010 do 14.9.2010.
Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru č. 7009532758 zo dňa 15.10.2010 na sumu 36,76 eur, splatnú dňa 5.11.2010 za poskytnuté služby za obdobie 15.9.2010- 14.10.2010.
Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru č. 7010540540 zo dňa 15.11.2010 na sumu 46,79 eur, splatnú dňa 5.12.2010 za poskytnuté služby za obdobie 15.10.2010 - 15.11.2010.
Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru č. 7011545170 zo dňa 15.12.2010 na sumu 7,09 eur, splatnú dňa 5.1.2011 za poskytnuté služby za obdobie 15.11.2010 - 15.12.2010 a za upomienku vo výške 2,50 eur.
Z upozornenia zo dňa 30.12.2010 súd zistil, že navrhovateľ vyzval odporkyňu na úhradu sumy 85,63 eur najneskôr do 12.2.2011 s upozornením, že ak nebude dlžná suma v lehote uhradená navrhovateľ odstúpi od zmluvy.
Podľa priebehu pripíjaní a odpájaní SIM karta odporkyne bola obmedzená najskôr dňa 14.6.2007 a potom od 22.11.2010 a dňa 21.5.2012 bola SIM karta deaktivovaná.
Z predložených poštových poukážok vyplýva, že dňa 23.11.2010 odporkyňa uhradila sumu 36,76 eur v prospech účtu 2621023511 s VS: 7009532758, dňa 21.10.2010 odporkyňa uhradila sumu 31,75 eur v prospech účtu 2621023511 s VS: 7008526433 a dňa 22.9.2010 uhradila sumu 31,43 eur v prospech účtu 2621023511 s VS: 7007516460.
Z mailovej komunikácie medzi právnym zástupcom navrhovateľa a navrhovateľom zo dňa 29.1.2014 vyplýva, že navrhovateľ prešetroval platbu zo dňa 21.10.2010 vo výške 31,75 eur, pričom táto platba
sa nenachádza v bankovom výpise. Predmetnú poštovú poukážku navrhovateľ prešetroval už dňa 5.11.2010, pričom odporkyňa bola požiadaná o predloženie reklamačného lístka, ktorý nedoložila.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky omeškania; ak nie je podľa tohto zákona povinní platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že návrh bol podaný dôvodne len čiastočne. Právny predchodca navrhovateľa a odporkyňa uzavreli dňa 22.5.2006 zmluvu o pripojení, ktorá bola uzavretá medzi účastníkmi v zmysle ustanovenia § 43 Zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách. V tomto konaní si navrhovateľ uplatňuje zaplatenie sumy 85,63 € titulom ceny za poskytnuté služby. Z uzavretej zmluvy o pripojení má navrhovateľ ako veriteľ voči odporkyni ako dlžníkovi pohľadávku, pretože v konaní bolo preukázané, že navrhovateľ v prospech odporkyne plnil tým, že podľa predmetu svojej podnikateľskej činnosti poskytol odporkyni elektronické komunikačné služby, za ktoré sa odporkyňa zaviazala v zmluve o pripojení zaplatiť odplatu. Súd, prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou účastníkov tvrdiť určité právne skutočnosti a tieto v konaní preukázať, mal za preukázané tvrdenia navrhovateľa, že zo zmluvy o pripojení právny predchodca navrhovateľa plnil, poskytol odporkyni SIM kartu a umožnil jej využívať svoje elektronické komunikačné služby. Z predložených faktúr vyplýva, že za obdobie od 15.8.2010 do 14.12.2010 mala odporkyňa uhradiť 4 faktúry a to č. 7008526433 vo výške 31,75 eur, č. 7009532758 vo výške 36,76 eur, č. 7010540540 vo výške 46,79 eur a č. 7011545170 vo výške 7,09 eur, t.j. spolu 122,39 eur. Z predložených poštových poukážok mal súd preukázané, že odporkyňa uhradila faktúru č. 7008526433 vo výške 31,75 eur dňa 21.10.2010 a faktúru č. 7009532758 vo výške 36,76 dňa 23.11.2010 teda spolu uhradila sumu 68,51 eur. Z uvedeného vyplýva, že odporkyňa dostatočne preukázala, že uhradila aj sumu vo výške 31,75 eur dňa 21.10.2010, hoci navrhovateľ túto platbu neeviduje, pričom dôkazom o zaplatení bola predložená poštová poukážka, ktorá obsahuje č. účtu navrhovateľa ako aj variabilný symbol zhodný s variabilným symbolom uvedeným vo faktúre. Aj keby bol zo strany odporkyne na poštovej poukážke uvedený nesprávny variabilný symbol, uvedená platba z poštovej poukážky musela byť pripísaná na účet
navrhovateľa. Bolo povinnosťou navrhovateľa, aby predmetnú platbu identifikoval a priradil k vystavenej faktúre, a to aj podľa mena platiteľa.
Z toho dôvodu súd návrh v časti sumy 31,75 eur zamietol, keďže v konaní bolo preukázané, že odporkyňa túto sumu už navrhovateľovi uhradila. Odporkyňa ďalej namietala, že neuznáva faktúru vo výške 46,79 eur a vo výške 7,09 eur, keďže v tomto období jej bola SIM karta odpojená a služby nevyužívala. Z predloženej faktúry č. 7010540540 zo dňa 15.11.2010, ktorá obsahuje aj podrobný výpis hovorov mal súd preukázané, že SIM karta odporkyne v období od 15.10.2010 do 14.11.2010 bola aktívna a odporkyňa ju využívala, o čom svedčí množstvo uskutočnených odchádzajúcich hovorov a odoslaných SMS uvedených v podrobnom výpise hovorov za obdobie od 15.10.2010 - 14.10.2010. Taktiež z priebehu pripájaní a odpájaní vyplýva, že k obmedzeniu služieb na SIM karte odporkyne prišlo až dňa 22.11.2010. Z faktúry č. 7011545170 vo výške 7,09 eur, ktorá bola vystavená za obdobie od 15.11.2010 do 14.12.2010 vyplýva, že navrhovateľ účtoval odporkyni len mesačný paušálny poplatok za službu Podnikateľ 90 ( ktorý nemá vplyv na rozsah využitých služieb ) a poplatok za upomienku, na čo mu vznikol nárok z uzavretej v zmluvy o pripojení v znení jej dodatkov. Navrhovateľ správne neúčtoval odporkyni celú výšku poplatku za mesačný paušál Podnikateľ 90, ktorý je štandardne vo výške 16,56 bez DPH ale len časť poplatku vo výške 3,86 eur bez DPH, keďže v priebehu tohto obdobia došlo k obmedzeniu služieb na SIM karte. Poplatok za upomienku bol vyúčtovaný v súlade s VOP a cenníkom poplatkov. Z uvedených skutočností odporkyni vznikla povinnosť zaplatiť cenu za poskytnuté služby vyplývajúce z faktúry č. 7010540540 vo výške 46,79 eur a z faktúry č. 7011545170 vo výške 7,09 eur spolu vo výške 53,88 eur. Keďže odporkyňa v konaní nepreukázala že, jej záväzok zaplatiť za služby poskytnuté navrhovateľom zanikol zaplatením, súd ju zaviazal rozsudkom tak, že jej uložil povinnosť pohľadávku vo výške 53,88 € zaplatiť.
Keďže odporkyňa nezaplatila sumu vyúčtovanú faktúrami riadne a včas t.j. v lehote splatnosti uvedenej v jednotlivých faktúrach dostala sa do omeškania a navrhovateľovi tak vzniklo právo na úroky z omeškania zo sumy priznanej súdom. Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania zo sumy 53,88 eur v súlade s návrhom vo výške 9 % ročne, nakoľko tento úrok z omeškania je v súlade s § 517 Občianskeho zákonníka. Faktúra č. 7010540540 zo dňa 15.11.2010 vo výške 46,79 eur bola splatná dňa 5.12.2010 a faktúra č. 7011545170 bola splatná dňa 5.7.2011, navrhovateľ si preto úrok z omeškania uplatnil odo dňa 6.1.2011, z toho dôvodu, súd priznal úrok z omeškania podľa návrhu navrhovateľa, ktorým je súd viazaný.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 2 O.s.p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania, keďže účastníci mali obidvaja úspech v takmer rovnakej časti.
Súd v súlade s ustanovením § 160 ods. l O.s.p. povolil odporkyni zaplatenie priznanej sumy v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určil, z dôvodu, že súd má za to, že nie je v schopnostiach odporkyne splatiť celý dlh naraz. Z lustrácie Sociálnej poisťovne zo dňa 20.11.2014 súd zistil, že odporkyňa nie je v súčasnosti vedená ako zamestnanec u žiadneho zamestnávateľa. Výšku splátky 10 € súd považuje za primeranú k výške priznanej pohľadávky a zároveň má súd za to, že povolením splácania dlhu v splátkach nebudú ohrozené práva navrhovateľa, a to vzhľadom na osobu navrhovateľa a výšku priznanej sumy.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.)