Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-19-2022.pdf
PDF · 175.02 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/19/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina samosudkyňou Mgr. Michaelou Glembovou v trestnej veci obžalovaného M. V. pre zločin Vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom 19. januára 2023 v Žiline, takto
rozhodol:
Obžalovaný M. V., nar. XX.XX.XXXX v O. K., trvale bytom P. XXX, Č., sa podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku
oslobodzuje
spod obžaloby pôvodne podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry Čadca číslo Pv 518/20/5502-17 zo 17.05.2021 upravenej prokurátorkou Okresnej prokuratúry Žilina na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Žilina 26.07.2022, na podklade ktorej je obžalovaný stíhaný pre zločin Vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, na tom skutkovom základe, že
dňa 05.03.2020 v čase okolo 15:00 h, po tom ako poškodený B. Y. prišiel do autoservisu v meste Čadca, časť Rieka č. XXX, majiteľa obvineného M. V., po náhradné diely zo svojho osobného motorového vozidla zn. VW Passat CC, evidenčného čísla R. XXX V. a chcel si odfotiť výrobné číslo z prasknutej hlavy motora, ktorej fotografiu chcel zaslať novému servisnému technikovi za účelom skontrolovania, či ide o diel z jeho motorového vozidla, obvinený M. V., keď to videl, fyzicky ho napadol tak, že sa na neho zahnal, strelil mu facku a následne ho zhodil na zem, na ľavú stranu tela, pričom mu stále vulgárne nadával slovami, že je hajzel a zovretou päsťou ho 10 až 15 krát udrel do oblasti hlavy, potom ho jednou rukou pridržiaval pod krkom a druhou rukou vytiahol z vrecka z montérok skladací nožík, ktorý si otvoril a priložil mu ho pod krk so slovami, že ho zničí, zabije, podreže na mieste a následne, keď mu poškodený B. Y. povedal, že čo si to dovoľuje, či sa takto správa aj k ostatným zákazníkom, obvinený M. V. ho postavil, pritlačil k stene s náradím, opäť mu priložil nôž ku krku a opätovne sa mu vyhrážal, že čo ak len jedno zlé slovo cekne o jeho autoservise, tak ho namieste podreže a zničí ho, čím svojím konaním spôsobil poškodenému B. Y., podľa odborného vyjadrenia č. 175/2020 znalca z odboru traumatológie MUDr. Slavomíra Kovalčíka, pomliaždenie a odreniny hlavy v čelovo-spánkovej oblasti vľavo, pomliaždenie hrudnej steny vľavo s dobou liečby a trvania s poruchou zdravia do 7 dní,
pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
odôvodnenie:
Podkladom hlavného pojednávania v trestnej veci obžalovaného M. V. bola obžaloba pôvodne podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry Čadca číslo Pv 518/20/5502-17 zo 17.05.2021 upravená prokurátorkou Okresnej prokuratúry Žilina na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Žilina 26.07.2022 pre zločin Vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona. Na hlavnom
pojednávaní pri prednese obžaloby prokurátor upravil právnu vetu, ako aj právnu kvalifikáciu v znení: „... iného násilím a hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (so zbraňou)“ a v právnej kvalifikácii by som doplnil: „...s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona.“. Čím došlo k spresneniu kvalifikovanej skutkovej podstaty zločinu vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona.
Súd v súlade s ustanovením § 2 ods. 10 Trestného poriadku vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie v nasledovnom rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci:
Obžalovaný M. V. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že sa cíti nevinný v celom rozsahu. K podstate veci vypovedal, že nie je pravda, čo mu je kladené za vinu, že sa vyhrážal pánovi Y., že ho napadol, že ho ohrozoval nožom. Rodičia ho vychovali, aby v živote vystupoval s rešpektom, úctou a pokorou, čoho sa celý život drží a to sa odzrkadľuje v mojej práci a to, že má práce veľa, ľudia sa k nemu neustále vracajú. Autoservis mám otvorený šestnásť rokov a je to prvá takáto vec, aká sa mu prihodila, že bol obvinený z niečoho takéhoto. Bolo to niekedy začiatkom januára 2020, pán Y. ho vyhľadal v jeho autoservise aj s jeho kamarátom a poprosil ho, že na odporúčanie známych prišiel do autoservisu, či by mu jeho motorové vozidlo Volkswagen Passat CC opravil. Povedal mu, že sa mu na motorové vozidlo pozrie, ale nakoľko má práce ktoré si plánuje na dva až tri týždne dopredu, tak ho objednal zhruba na koniec januára. Pán Y. sa na tento termín dostavil s jeho motorovým vozidlom, dohodli sa, že mu zistí na jeho vozidle na pohonnej jednotke, čo má za problém a aké je poškodenie a že ho bude informovať. Následne vozidlo zdiagnostikoval, podľa potreby rozobral pohonnú jednotku, a keď videl poškodenia motora, tak pána Y. kontaktoval a poprosil ho, aby prišiel do autoservisu Pán Y. prišiel, poukazoval mu dané poškodenie na motore. Povedal mu, čo je potrebné vymeniť, ale zároveň bolo potrebné niektoré komponenty motora, nakoľko ich nevie svojimi technickými prostriedkami opraviť, poslať alebo doručiť osobne subdodávateľom alebo partnerom. S týmto pán Y. súhlasil. Dohodli sa, že mu predbežne vyčísli sumu za opravu vecí, o ktorých vie, že je potrebné vymeniť a o ostatných veciach ho bude informovať. Keď pán Y. odišiel, jeho motorové vozidlo vytiahol z dielne a odparkoval ho na parkovisko v rámci areálu servisu. Rozobraté diely motora zostali v dielni. Komponenty, ktoré spomínal a nevedel opraviť, zaslal a osobne doručil subdodávateľom, s ktorými sa dohodol, že ho budú informovať o danom poškodení a cene za opravu. Nakoľko mu postup práce nedovoľoval pokračovať v oprave jeho vozidla, tak pokračoval v oprave iných motorových vozidiel. Pán Y. ho kontaktoval telefonicky ako to vypadá, ale ešte mu nevedel povedať, nakoľko nemal odpoveď od subdodávateľov. Upozornil ho, že môže byť poškodený aj iný diel, o ktorom nevie a prípadne aj riadiaca jednotka motora, ale to zistí až po poskladaní a oprave motora a jeho odskúšaní. Potom pán Y. sa dostavil do autoservisu a pri vstupe do dielne, keď videl, že jeho vozidlo je zaparkované na parkovisku, tak sa prvé opýtal bez pozdravenia, prečo sa na jeho aute nerobí. Odpovedal mu, že mu to postup práce nedovoľuje, že najskôr musí začať skladať od jadra motora a postupne skladať celý motor. Nemohol pokračovať, lebo tie komponenty boli u subdodávateľov, záviseli od nich. Toto bolo zjavné, že sa pánovi Y. nepáči a odvtedy začal vystupovať voči nemu povýšenecky a arogantne. Začal obvineného poučovať, že si má teda čistiť diely z jeho auta, aj keď videl, že sa problematike nerozumie, tak sa tváril, ako keby daný problém poznal a prikazoval obvinenému, čo má robiť. Potom pán Y. odišiel z dielne. Neskôr ho telefonicky kontaktoval, že má zastaviť práce na jeho motorové vozidlo, čo aj rešpektoval a zastavil práce a poslal mu mail s popisom, že zastavuje práce na jeho motorovom vozidle ako si prial a čakal. Potom mu pán Y. napísal mail, že má jeho veci alebo diely, ktoré sú u subdodávateľov, stiahnuť si k sebe. Na to mu aj odpovedal, že to urobí. Kontaktoval teda subdodávateľov a informoval ich, aby nepokračovali a niektorí mu museli zaslať tie komponenty, pre niektoré išiel osobne. Už vtedy jeden z dodávateľov bol aktívnejší a jeden diel opravil bez jeho vedomia. Ale nakoľko majú dobré vzťahy, tak sa dohodli, že mu to účtovať nebude. Neskôr mu pán Y. telefonoval, že sa chce za ním zastaviť v servise. Súhlasil s tým, ale upozornil ho, že má ísť poobede po jeho diely k subdodávateľom. Tak mu povedal, aby prišiel doobeda, bolo to v piatok, ale na dátum si nespomínal. Presný dátum vie dohľadať, lebo si vedie evidenciu všetkých prác. Pán Y. teda prišiel a bez toho, aby išiel za ním do dielne, tak si začal ometať, čistiť svoje vozidlo od snehu. Keď to spozoroval, vyšiel za ním z dielne von. Keď sa ho opýtal, čo robí a prečo si ometá motorové vozidlo spočiatku mu pán Y. neodpovedal, ale potom mu povedal, že si svoje auto berie. Informoval ho, že mu nemôže jeho motorové vozidlo vydať, nakoľko nemá všetky komponenty od subdodávateľov. On vtedy pokračoval vo svojom arogantnom chovaní a začal ho obviňovať z toho, že čo to má za servis, že nevie opraviť jeho motorové vozidlo, čo to za servis, keď mu to tak dlho trvá a vystupoval voči nemu neustále arogantne a povýšenecky. Snažil sa ho ukľudniť a vysvetliť mu ako to je a že pre dané komponenty dnes ide, a že mu motorové vozidlo potom vydá kompletné, síce neposkladané, ale so všetkými dielmi. To sa
pánovi Y. nepáčilo a pokračoval v rôznych obvineniach a v takom jeho agresívnom správaní. Keď videl, že nie je s ním žiadna spoločná cesta, tak mu povedal, že mu motorové vozidlo vydá, ale až keď mu zaplatí za doteraz vykonané práce. On reagoval zase tak nepríjemne a arogantne, že mu za nič platiť nebude, lebo mu vozidlo neopravil. Snažil sa mu vysvetliť, že to nie je jeho vina, že oprava postupuje ako má. On si to nenechal vysvetliť. Keď poškodený videl, že s ním asi nepohne, že mu osobné motorové vozidlo nedá bez zaplatenia, tak na to pristal, že zaplatí. Išiel vystaviť faktúru aj s príjmových dokladom. Následne sa pánovi Y. nepáčilo, že musel čakať. Celé toto jeho správanie aj jeho komunikáciu počuli jeho zamestnanci až do zatvorenej dielne, nakoľko vystupoval s krikom, vyjadroval sa až kričaním. Počula to aj jeho manželka s jej klientom, ktorý bol u nej na vyšetrení. Oni sa nachádzali na poschodí nad dielňou. Keď faktúru aj s príjmovým dokladom vystavil, zavolal ho do kancelárie, lebo chcel, aby mu to zaplatil. Keď pánovi Y. dal faktúru s príjmovým dokladom, tak mu 350 eur hodil na stôl ako nejakému zvieraťu. Povedal mu, že mu ďakuje a on vtedy poznamenal, že on nie, že neďakuje. Potom zavolal zamestnancov M. M. a M. Č., aby mu išli pomôcť poodnášať rozobraté diely z motora do dodávky, ktorá stála vonku pred bránou. Zamestnanec M. sa pýtal, ako to tam chce ten vodič dodávky uložiť. Tak im to povedal, ale keď pán Y. išiel okolo dodávky, tak tam poznamenal, že čo to je za spôsoby, ako je to tam nahádzané. Potom mu vytlačili motorové vozidlo von z areálu, kde už si ho on a jeho známy z odťahovky naložili na vozidlo. Bolo zjavné, že pán Y. bol nespokojný, až by povedal, že v takom psychickom rozpoložení, jeho správanie bolo agresívne, arogantné. Povedal pánovi Y., že ide pre jeho chýbajúce komponenty a bude ich mať už dnes u seba. Pán Y. mu povedal, že pre ne príde večer, ale s tým nesúhlasil, nakoľko celá táto situácia bola pre neho nepríjemná a jeho vystupovanie, tak mu povedal, nech si príde po dané komponenty cez pracovnú dobu. Povedal mu, že príde v sobotu, s čím tiež nesúhlasil. A potom pán Y. odišiel. Zastavil sa pre dané komponenty 05.03.2020. Vošiel do dielne znova bez pozdravenia. Poprosil zamestnanca, nech mu pomôže tie jeho komponenty poprenášať ku dverám v dielni. Správanie pána Y. pokračovalo veľmi nepríjemné a arogantné s výčitkami, že čo to za servis, a že si tu už auto nedá opraviť, že on prišiel o zákazku kvôli nemu, že nemá opravené auto. Malo sa tam jednať o zákazku v hodnote 10 tisíc eur. Snažil sa pána Y. ukľudniť, ale nedarilo sa mu. Dovtedy pokiaľ mu povedal, že nech sa ukľudní, veď sú inteligentní ľudia, následne ho napadol. Y. sa zahnal na neho, chcel mu streliť facku, čomu sa uhol, ale následne ho kopol do ľavej nohy pod kolenom. Keď videl, že pán Y. v jeho útoku pokračuje, snažil sa brániť, nakoľko, aby jeho útok odvrátil, dal mu facku na ľavú stranu. Potom následne on spadol na zem. Vtedy vo svojej obrane prestal byť aktívny. Viac sa ho nechytil. Je možné, že pri tej obrane, ako mu tie ruky lietali, že ho mohol trafiť aj niekde inde. Ale určite nie, ako on uvádzal, že by ho boxoval 10-15 krát, ale maximálne ho mohol tak 3-4 krát trafiť pri svojej obrane. Keď ho videl na zemi, tak sa ho už ani nedotkol. Pán Y. sa následne postavil a zobral si jeden z dielov a odišiel z dielne. So zamestnancom mu ostatné diely povynášali pred servis a pokračoval vo svojej práci. Nie je pravdou, že pána Y. na zemi boxoval, že sa mu vyhrážal a ohrozoval ho nožom, že ho pritlačil o regál, taktiež nie je pravda. V dielni žiadny regál nemá. V samotnej blízkosti žiadny regál nemá. Má tam sústruh. Pre neho celá situácia bola nepríjemná. Chcel na to zabudnúť, neriešiť to, preto išiel po svojej práci. Neskôr prišla za ním do dielne polícia a pýtali sa ho, čo sa stalo. V krátkosti im povedal, že pán Y. ho napadol a ďalej to nebude rozpitvávať. V ten deň, keď ho kopol do ľavej nohy, tak ho to večer dosť značne bolelo, tak si zašiel na pohotovosť na ošetrenie. Tým to skončilo. Viac s pánom Y. v kontakte nebol. Chcel na celú tú situáciu čo najskôr zabudnúť, bolo to pre neho nepríjemné, prvýkrát sa dostal do takej situácie vyvolanej z jeho strany. Žiadny nôž nemal, až do včerajšieho dňa, kedy si zakúpil malý otvárací nožík, ako on tvrdil rybička, za účelom aby zistil, či ako on tvrdí, je to možné jednoducho otvoriť a priniesol ho aj sem, aby pán poškodený ukázal, ako to mohol urobiť. V čase, keď sa na neho zahnal poškodený, bolo to na začiatku dielne, pri vstupe do dielne, vo vnútri dielne. Vstup do dielne má cez vyklápacie dvere, avšak má v nich priestor, aj prechodové dvere na vstup. V tom čase veľké dvere boli zatvorené a pán Y. prešiel cez prechodové dvere, bol už vo vnútri, stál dverám chrbtom. Obžalovaný stál pred ním, tvárou k dverám. Boli zoči-voči. Poškodený ho napadol, zahnal sa, chcel mu streliť facku, následne ho kopol do ľavej nohy. V tom momente sa už bránil, ako mu ruky pri tej obrane lietali, tak ho aj zasiahol do tej ľavej strany tváre. Jeho zatackalo, spadol na zem. Bolo to stále na tom istom mieste, kde začal konflikt. Spadol na bok, nevie na ktorý, na zemi ležal len pár sekúnd, on sa hneď dvíhal. Keď bol poškodený na zemi, viac sa ho nedotkol, ani sa nad neho nenahol. Povedal mu, čo robí, nič iné mu nepovedal. Nepamätá si, či mu poškodený niečo hovoril. Po tom kopnutí poškodený pokračoval v útoku, snažil sa ho rukami zasiahnuť tak ako začal prvýkrát. Chcel mu streliť facku a zasiahnuť ho do hlavy. V dielni bol jeho zamestnanec M. Č., ale on bol pri aute, ktoré sa nachádzalo 6-7 metrov od nich, pracoval na motore, kde mal otvorenú kapotu a predpokladá, že ich nevidel. Nikto iný tam už nebol. V čase
incidentu s pánom Č. nekomunikoval, lebo celé správanie poškodeného bolo pre neho neprirodzené, bol z toho vyšokovaný, asi nemal ani potrebu s niekým komunikovať o tom. Chcel na to zabudnúť. Pri práci používa nože, sú to kuchynské nože, ktoré sú umiestnené v držiaku na opačnom konci dielne od miesta incidentu, odhadom 8-9 metrov od miesta, kde bol s poškodeným. V tom čase nevlastnil vyťahovací nôž. V minulosti nemal žiadny problém so zákazníkom, snaží sa vystupovať tak ako bol vychovaný, aby sa k nemu ľudia vracali. Nemal žiadny taký incident ani nič podobné. Opis skutku poškodeným si vysvetľuje tým, že poškodený bol nespokojný s dĺžkou doby tej opravy a že sa nevenoval čisto jeho vozidlu, aj keď mu to postup práce nedovoľoval. Nemôže si dovoliť byť pri vozidle poškodeného a nič nerobiť a nepracovať na ostatných vozidlách. Práca ho živí. Poškodený mal záujem od neho vymôcť nejakú finančnú hodnotu, nič iné za tým nevidí. Poškodený sa vyjadroval, že je nespokojný, že sa nič nerobí a slovami, že čo to je za autoservis. Nespomína si na vulgárne slová. Ale správal sa ku nim, akoby boli také nuly. Poškodenému neadresoval žiadne vyhrážky, nadávky, takto s poškodeným nekomunikoval.
Svedok - poškodený B. Y., ktorý sa s obžalovaným pozná len ako zákazník, po zložení prísahy vypovedal, ku skutku 05.03.2020, že keď prišiel do servisu a šiel si skontrolovať auto a pán V. mu povedal, že hlava na motore je poškodená, chcel si to skontrolovať, odfotiť tú hlavu motora, chcel zistiť, či ta hlava je jeho, na základe toho si našiel nového servisného technika, na základe toho pán V. na neho zaútočil, strelil mu facku, potom ho hodil na zem, bol na ľavej alebo pravej strane, to si nepamätá a do neho boxoval do hlavy desaťkrát a vulgárne sa mu vyhrážal, že ho zničí, zabije. Po týchto vulgárnych, keď ho na zemi stále držal, potom mu pritlačil jednou rukou lakeť na krk. Mal na sebe červenú kombinézu a z tej kombinézy z nejakého vačku, odopol si vačok a vytiahol z neho nožík a dal mu ho pod krk, taký stredný nožík, skladací s tým, že na neho zas vulgárne nadával, že ho zabije, ak povie niečo zlé o servise. Keď bol na zemi, bol to pre neho riadny šok, tak sa tam normálne pomočil, z toho strachu, a keď mu povedal, či sa takto správa ku svojim klientom, on povedal, že nič nemá hovoriť o jeho servise, že ho podreže. Trvalo to niekoľko minút, kým ležal na zemi, potom sa pozbieral, tak mu povedal, že ho sklamal, že sa takto chová. Keď sa postavil, znovu ho pritlačil na stenu a zopakoval, že ho zničí, zabije, keď niečo povie. Nedá sa byť pri tej stene naveky, zobral si celý rozklepaný najmenšiu krabicu s náradím, išiel von, kde ho čakal kamarát K. Š.. Celý rozklepaný položil krabicu a vytočil políciu. Keď bol vo vnútri v servise, tak mu obžalovaný povedal, že nemá volať políciu. Potom prišla záchranka a zobrala ho následne do nemocnice. Začiatok fyzického konfliktu opísal tak, že cez dvere vošiel dovnútra servisu, tam sa stretli s pánom V.. Stál pri dverách, mal dvere akoby zboku vzadu a stál oproti pánovi V. zoči-voči. V tej chvíli ako si odfotil to číslo hlavy motora, pán V. dostal akoby amok, strelil mu facku, hodil ho na zem. Facku ustál, potom pán V. hodil na zem akoby ho prevrátil. Dopadol na zem na jeden bok, nevie ktorý. Potom, keď ležal na tom boku, pán V. ho boxoval, tak mu povedal: To čo robíte? K intenzite úderov uviedol, že asi aké najviac vládal, tak také dal, boli to silné údery. Tiekla mu krv z jedného ucha, ktorým bol na zemi, keď boxujete niekoho, kto je na zemi, tak mu tečie krv z toho ucha. Počas bosovania bol úplne zľaknutý, neopätoval mu nič, ani jednu ranu. Ani sa nedalo, keď ho mlátil a dal mu lakeť o krk. Nečakal to. Nevie, koľko to bolo presne minút. Boxovanie ustálo, keď obžalovanému povedal že: „To čo ma pán V. znamenať?“ Potom boxovanie prestalo, dal mu lakeť na krk, tak aby sa nemohol hýbať a z toho vačku vytiahol jednou rukou nožík. Bol to skladací nožík, čepeľ bola strieborná, bol otvárací, bol zložený. Nejako ho v tej rýchlosti otvoril, nevie, ako ho otvoril, či ho otvoril tak, že si pomáhal tou rukou, ktorú mal priloženú o môj krk, nevie a priložil mu nožík pod krk so slovami, že ho na mieste zabije, že ho na mieste podreže, že ak poviem niečo o jeho servise, tak že potom ho zlikviduje. V dôsledku toho, že na neho vytiahol nôž, pomočil sa. Povedal mu na to, že: „Pán V. som sklamaný, že sa takto chováte k zákazníkom.“ Povedal mu to viackrát, aj keď bol postavený. Nevie, či kričal o pomoc. Keď ho obžalovaný prestal ohrozovať nožom, obžalovaný ho uvoľnil, nedá sa do nekonečna byť na tej zemi. Keď povedal: čo robíte a tak, tak po niekoľkých pár minút sa postavili a potom ho znovu pritlačil ku stene s tým náradím a znovu sa mu vyhrážal, že ak niečo fakt povie o jeho servise, tak ho zničí. Posledný útok obžalovaný ukončil, že ho nejako upustil, videl aký bol rozklepaný. Neavizoval, že bude volať políciu, to až vonku, človeku sa to premieta v hlave, či to urobí alebo neurobí, ale vytočil, nič tým nepokazí. Kamarát, ktorý ho čakal, keď vyšiel von, videl ho, že je celý zmasakrovaný. Zmasakrovaním myslel, že má oškúlenú časť hlavy, mal to ucho poškodené. Mal sivý zimný kabát, bol celý špinavý. Všimol si, že ako keby bol zbitý. K utrpeným zraneniam uviedol, že mal poškodené alebo oškreté ucho, nevie presne ktoré. Vie, že ma pán V. akoby udrel aj do rebier, aj do oblasti brucha, tak mu robili röntgen, ale to bolo negatívne. Robili mu aj CT hlavy, nevie, či mal aj otras mozgu.
K udretiu do oblasti brucha uviedol, že to bolo prvýkrát, keď mu hodil facku, spadol mu telefón a potom ho hodil celou silou na zem a to bolo vtedy keď mu boxoval aj do hlavy, tak ho boxoval aj do brucha. Keď bol na tej zemi a hodil ho na zem, tak mu dal pár úderov do brucha a viac úderov išlo do hlavy. Keď čakal na príchod polície, obžalovaný bol v servise, potom vyšiel von z toho servisu, to mu povedal pán Š.. Zobrala záchranka. Ďalší kontakt s obžalovaný nebol. Po útoku mal strach, obavy, že si ho nájde, že niečo ešte vykoná. Ako mu útokom obžalovaného mohli vzniknúť zranenia na ľavej časti tváre, keď ležal na ľavom boku, poškodený uviedol, že keď bol na zemi, nevedel, ktorá je ľavá, práva strana. Nevie, či to bola stále iba ľavá strana, bol pritlačený k zemi. K rozporu s jeho výpoveďou v prípravnom konaní, kde povedal, že celou silou ho sotil a hodil o zem, že nečakal. Normálne ho chytil dvoma rukami za oblasť pliec alebo hrude a hodil ho o zem a na hlavnom pojednávaní neuviedol, že bol hodený, poškodený vysvetlil, že to bolo tak, ako uviedol v prípravnom konaní, keďže odvtedy uplynuli dva roky. K rozporu s jeho výpoveďou v prípravnom konaní, kde povedal, že bol som na boku. Bolo to na ľavom boku, lebo mal celé ľavé ucho poškrabané, bol celý od krvi, je to všetko v lekárskych správach a na hlavnom pojednávaní to neuviedol, poškodený vysvetlil, že to bolo tak, ako uviedol v prípravnom konaní. K rozporu s jeho výpoveďou v prípravnom konaní, kde k zraneniam povedal, že všetko, čo bolo uvedené v lekárskych správach, t. j. poranenie hlavy, poranenie ucha, a to neuvádza poranenie hrudníka, do ktorého ho kopol obvinený. Mal z toho problémy, závrate, bol aj hospitalizovaný s ľahkým otrasom mozgu a na hlavnom pojednávaní uviedol, že bol boxovaný do oblasti brucha, poškodený vysvetlil, že v prípravnom konaní si viac pamätal, bolo to tak, ako uviedol v prípravnom konaní. Vôbec nijako sa nebránil. Bol zľaknutý, nečakal to. Vôbec, neopätoval ani jednu ranu. K vzniku zranenia obžalovaného - pomliaždenie kolena vľavo uviedol, že keď vás celou silou niekto kope na zemi a nevie, čo robí, tak neviem, či si pán V. spôsobil niečo sám. A keď vedel, že je zle, možno navštívil lekára. Obžalovaný si mohol privodiť zranenie sám vtedy, keď ho celou silou hodil na zem. Padli obidvaja na tú zem a to zranenie sa mu mohlo takto stať. Ku skutočnosti, že nie je nijako zaznamenané poranenie krku, poškodený uviedol, že obžalovaný mu položil iba nožík na krk a nepodrezal mu krk. Ku skutočnosti, že nemal nijaké zranenie ani v dôsledku toho, že ho obvinený pritláčal lakťom ruky celý čas, ako ležal na zemi, poškodený uviedol, že to neboli nejaké silné útoky, proste ho držal na zemi a ho ani nebil. Týmto myslel len útoky na krk, nie na hlavu. Ku skutočnosti, že znalec vylúčil následky opakovaného boxovania do tváre zo strany obžalovaného, poškodený uviedol, že preto, lebo o tom nedoložil žiadnu zdravotnú dokumentáciu, ale v prvotných záznamoch je všetko uvedené. Potom to už neriešil, lebo má svoje pracovné povinnosti, a keď ho niekto kontaktuje po roku a chce to doložiť, tak nemal na to čas a ani nevedel, kde to má. Taká ja pravda.
Svedkyňa B. V. C., manželka obžalovaného, po zložení prísahy k podstate veci vypovedala, že konkrétne pri tom incidente nebola. Bola svedkom toho, keď do servisu prišiel pán Y. a bola vtedy doma, mala otvorený balkón. Diagnostikovala klienta pána O.. Vtedy začuli zvonku krik, tak sa pozreli von a bol tam pán Y. a ometal si auto od snehu a napádal manžela slovne, vulgárne a vykrikoval. Chcel si zobrať auto. Manžel mu vysvetľoval, že náhradné diely, ktoré boli pre to auto, tak boli v opravovni v iných firmách, že mu tie diely nemôže hneď dodať. Ale pán Y. si nenechal nič vysvetliť, stále skákal manželovi do reči a vykrikoval, že čo je to za servis, že má tam dlho auto a on si berie auto. Manžel ho stále upokojoval, chcel mu to všetko vysvetliť, že nech sa o tom porozprávajú, ale pán Y. si stále vykrikoval svoje. Potom to už ďalej nesledovala, lebo to brala tak, že manžel je pokojný, vyrovnaný človek, že to dokáže zvládnuť a venovala sa ďalej klientovi. Toto celé počula z miestnosti, kde bola s klientom, je to miestnosť priamo nad servisom na poschodí, kde sa nachádza balkón, z ktorého vidno rovno pred servis do dvora. V deň skutku videla, že manžel kríva, tak sa mu pozrela na nohu a na predkolení mal ranu až takú do krvi, mal to také pripuchnuté, tak sa bála, či nemá problém s kolenom. Posielala ho na pohotovosť. Manžel je veľmi pokojný človek, vždy sa snaží vyjsť v ústrety aj klientom. Vždy poctivo vysvetľuje a odkladá náhradné diely, vysvetľuje, čo sa opravuje na aute. Nespomína si na nejaký konflikt. Klienti manžela chvália. Manžel používa nože, ktoré sú v podstate vyradené u mňa v kuchyni. Žiadny vyťahovací nôž nemá. Má prehľad o výbave jeho dielne, lebo mu veľakrát pomáhala.
Svedok M. Č., zamestnanec obžalovaného, po zložení prísahy vypovedal k podstate veci, že robili pánovi Y. auto. Robilo sa to dlhšie. Údajne tam mal konflikt s pánom Y.. Pán Y. doviezol do servisu auto, auto rozobral, povedal obžalovanému, čo je na aute zlé. Niektoré veci dávali do určitých firiem kontrolovať.
Medzi tým tam prišiel pán Y.Č., keď sa tie veci kontrolovali. Zdalo sa mu, že sa na aute robí dlho. Aj keď sa to auto robilo, bol nespokojný s tým časom, tak si auto zobral. Prišiel si po auto., bol k nim arogantný, niektoré veci mali v tých firmách na kontrolu. Tie veci sa potom stiahli, o dva dni boli u nich. Potom si pán Y. prišiel po tie veci. Nanosili veci ku dverám a tam ostal obžalovaný s pánom Y., ten si preberal veci v autoservise. Tiež bol v autoservise priamo v dielni a robil na aute. Keď si pán Y. prišiel po tie veci, tak to bolo posledný deň, čo ho v autoservise videl a predtým bol v autoservise asi tri-štyrikrát počas doby, keď mal u nich v autoservise auto na opravu. Vždy, keď poškodený prišiel, tak s nimi ako s mechanikmi nehovoril. Vždy hovoril len s obžalovaným a ako keby ich chcel poučovať, bol taký arogantný. Pracuje v autoservise 12 rokov. Nikdy taký konflikt obžalovaný nemal, správal sa slušne, aspoň to, čo videl. Majú v dielni také kuchynské nože, takú veľkú sadu. Tieto pri práci používa aj obžalovaný. Nikdy u obžalovaného nevidel vyťahovací nôž. Pri rozhovoroch obžalovaného s poškodeným, pri ktorých bol, bol poškodený taký arogantný, akoby ich poučoval a neveril tomu, čo mu hovoria. Obžalovaný sa k poškodenému správal slušne ako ku zákazníkom. Správal sa k nemu trpezlivo, niektoré veci mu opakoval aj viackrát. V deň skutku bol dielni, ktorá má asi 12 metrov, bol od obžalovaného s poškodeným asi 7-8 metrov. Nepočul žiadny krik. V dielni majú rádio, ale hrá potichu. Keď sa po dielni rozprávajú, tak sa navzájom počujú aj cez to rádio. Nevie, či sa obžalovaný a poškodený rozprávali, hralo tam rádio, iný zvuk nepočul. Potom počul buchnúť dvere a obžalovaný prišiel k nemu, tým pádom asi poškodený odišiel. Dvere tam búchajú dosť hlasno, lebo sú plechové a či sa oni zhovárali alebo nie, to nevie. Medzi obžalovaným s poškodeným a ním bolo auto, rovno na nich nevidel. Auto opravoval spredu, bol pri kolese. Obžalovaný s poškodeným boli akoby za autom. Auto bolo zaparkované tak, že bolo zadnou časťou k dverám autoservisu. O incidente sa dozvedel tak, že robil to auto, obžalovaný prišiel vedľa neho robiť druhé auto, nevšimol si, že by bol špinavý. Za 15-20 minút prišli do autoservisu policajti a tí sa ho pýtali, či niečo počul, čiže to vie od policajtov. Čiže to viem od policajtov. Na druhý deň obžalovaný hovoril, keď boli na obede, že ho bolí koleno. Ale nič sa ho nepýtal. Nik ďalší v autoservise nebol. Nevie, či v ten deň videl manželku obžalovaného v dielni. K arogantnému správaniu poškodeného uviedol, že keď poškodenému niečo vravel, nebral to do úvahy, chcel hovoriť len s obžalovaným. Stále ich poučoval. Poškodený nikdy nehovoril pokojným hlasom, hovoril zvýšeným hlasom. Počul, že pri rozhovore s obžalovaným používal poškodený zvýšený hlas. Prečo nepočul, o čom sa poškodený s obžalovaným rozprávali, keď poškodený používal zvýšený hlas, keď v dielni sa bežne medzi sebou rozprávajú a počujú sa aj napriek tomu, že tam hrá rádio, svedok uviedol, že asi spolu nehovorili, nebolo počuť nič.
Svedok J. O., kamarát obžalovaného, po zložení prísahy vypovedal k podstate veci, že bol pri manželke pána obžalovaného, u ktorej bol zo svojich zdravotných dôvodov. Počas toho, ako sa venovali jeho zdravotnému problému, v tej miestnosti, kde boli, bolo otvorené okno. Počuli z ničoho nič nadávky, vulgárne správanie, agresivitu. Tak sa postavili a išli sa pozrieť k oknu, že čo sa deje. Tam videli pána, ktorý si čistil auto, chcel si ho zobrať so sebou. Obžalovaný sa mu snažil vysvetliť, že auto je nepojazdné, že je rozobraté, že diely z auta musel vybrať a porozosielať na opravu. Majiteľ vozidla si to nechcel vysvetliť, začal nadávať, začal sa rozčuľovať, že sa na jeho aute nepracuje. Obžalovaný mu stále vysvetľoval, že musí počkať, kým sa vrátia tie náhradné diely od firiem, kde sa opravujú. Pán si trval na svojom, stále nadával, nechcel si to nechať vysvetliť. Išli zase dovnútra, zatvorili okno. Pozorovali to asi šesť minút. Obžalovaný sa snažil poškodenému logicky vysvetliť, prečo sa na jeho aute nepracuje, rozprával pokojne, kľudne, bez akýchkoľvek nadávok alebo známok nervozity. Poškodeného videl ešte asi o týždeň neskôr po tej udalosti, čo ho pozorovali z balkóna, tak videl poškodeného na parkovisku pri autoservise pána obžalovaného, ako tam bola sanitka a pán poškodený stál vedľa záchranky. Nevedel, čo sa tam deje. Išiel do autoservisu za pani V. po nejaké čaje a oproti nemu išiel pán obžalovaný. Pýtal sa ho, že čo sa deje. Obžalovaný povedal, že sa ide pozrieť, že čo sa tam deje, prečo tam je záchranka. Veľmi sa o tom nerozprávali. V tento deň nebol u pani V. na procedúre. Na poškodenom nevidel žiadne zranenia. Pamätal si, že poškodený mal nejaký sivý kabát. Pôsobil na neho normálnym dojmom. Na tvári si nič nevšimol, čo by stálo za povšimnutie. Nemá vedomosť, že by mal obžalovaný nejaký konflikt so zákazníkom alebo inou osobou. U obžalovaného nevidel nikdy vreckový nôž. Obžalovaný je kľudný, slušný človek. Nemá problém pomôcť druhým ľuďom, keď to potrebujú. Väčšieho kľudasa nepozná. Rozpory vo výpovedi v prípravnom konaní, keď uviedol, že sa pýtal som sa ho, čo sa stalo, ale nedalo sa to tam nejako rozoberať, lebo tam boli policajti a záchranári. M. hovoril, že pán do M. skočil, kopol ho do kolena. M. mu povedal, prečo ho kope a napáda, len ho odstrčil a to bolo všetko, že pán potom odišiel a
zrazu tam prišli policajti a záchranka. V tej dobe, keď som s ním rozprával, tak nechápal, čo sa deje. Ja som potom už odišiel; pričom na hlavnom pojednávaní povedal, že sa to nedozvedel od obžalovaného, uviedol, že to bolo tak, ako uviedol v prípravnom konaní, presne si to už nepamätal, sú to už roky. Rozpory vo výpovedi v prípravnom konaní, keď uviedol, že odchádzal, keď tam už bola aj záchranka a polícia, celkovo tam bol cca hodinu, a na hlavnom pojednávaní vypovedal, že keď prišiel za pani V., tak tam prišla záchranka, svedok vysvetlil, že to bolo tak, ako uviedol na hlavnom pojednávaní. Zrejme tam bolo asi nepochopenie z mojej strany otázke obhajcu. Rozpory vo výpovedi v prípravnom konaní, keď uviedol, že ku koncu už začal nadávať, padlo slovo vyjebanec, že „čo je toto za prístup, takýto servis som v živote nevidel, toto budem hovoriť aj ďalej, aby tu nikto nechodil“ a na hlavnom pojednávaní, keď si konkrétne slová nepamätal, svedok vysvetlil, že to bolo ako uviedol v prípravnom konaní a poškodený bol naozaj vulgárny. Tieto slová si už nepamätal.
Svedok M. M., zamestnanec obžalovaného, na hlavnom pojednávaní po zložení prísahy vypovedal, že pri samotnom incidente nebol, lebo v ten deň končil o 15. hodine z dôvodu vybavovania svojich osobných vecí. Pán Y. doviezol už skôr do servisu auto. Na aute bola porucha motora. V deň, keď poškodený doviezol auto, správal sa normálne, bez problémov. Jeho správanie sa zmenilo o 180 stupňov, keď sa auto rozobralo a poškodené veci sa dali subdodávateľom na opravu. Poškodený tam chodil dosť často, sťažoval sa na to, že sa na aute nepracuje. Na aute sa nedá pracovať, keď nie sú veci na skompletizovanie auta. Správanie poškodeného bolo - z neho išla taká nadradenosť nad nimi, ako by boli menejcenní, on a jeho kolega M. Č.. Správal sa ku nimi, akoby tam neboli, ani sa im neodzdravil. V komunikácii poškodeného s obžalovaným bol pán V. stále v kľude a pripadalo mu to tak, že pán Y. si nechce dať vysvetliť veci, čo sa týkalo toho motora a jeho poruchy. Pán Y. neustále skákal do reči obžalovanému, keď sa mu snažil vysvetľovať. Poškodený mal dosť často zdvihnutý hlas. Stále opakoval, že na aute sa nepracuje, nepracuje a keď sa mu pán obžalovaný povedal, že sa na aute pracuje, poškodený to nechcel počuť. Vozidlo poškodenému odovzdával obžalovaný a veci svedok s kolegom nakladali do dodávky, s ktorou prišiel poškodený. Mal aj šoféra. Nemá vedomosť, že by obžalovaný mal nejaký konflikt so zákazníkom. Obžalovaný sa snaží pristupovať ku každému vrúcne a s úctou. V servise používajú nože, staré vyradené kuchynské nože, ktoré používa každý z nich pri práci, aj obžalovaný. U obžalovaného nevidel vyťahovací nôž. Predtým, ako išli nakladať do dodávky, pýtali sa šoféra, ako to majú naložiť. Šofér vysvetlil, ako si to predstavuje, tak to naložili. Poškodený prišiel nahnevaný, že ako to tam len tak nahádzali. Šofér mu hovoril, že je to dobre naložené, nech ich nechá tak. O incidente sa dozvedel na druhý deň, keď prišiel do práce, si všimol, že obžalovaný kríva na jednu nohu, tak sa medzi rečou opýtal, že čo sa stalo. Obžalovaný mu povedal len to, že ho poškodený napadol. Neozrpával sa s pánom Č. o tom, čo sa stalo v autoservise v ten deň. Poškodenému nakladali diely do dodávky nevedel uviesť presne, ktorý to bol deň, ale vie, že nakladali do dodávky veci, ktoré aktuálne boli v autoservise, avšak čakalo sa ešte aj na ďalšie veci, ktoré boli u subdodávateľov. Tieto ďalšie veci už nenakladal. V deň incidentu bol v práci do 15. hodiny. Poškodeného v tento deň vôbec nevidel. O 15. hod. ešte bol v dielni. Pána poškodeného tam nevidel. Bol v tom čase aj s pánom obžalovaným, aj s kolegom Č..
Na hlavnom pojednávaní boli so súhlasom prokurátora a obžalovaného prečítané zápisnice o výsluchoch svedkov z prípravného konania.
Svedok K. Š. uviedol, že 05.03.2020 okolo 14.45 hod. sa dostavil autom aj s poškodeným k autoservisu M. V. v Čadci, časť Rieka, ktorý ho požiadal, aby mu odviezol zo servisu autodiely. Čakal ho vonku v aute. Následne po 20 minútach vyšiel poškodený s tým, že videl, že telefonuje, potom mu povedal, že M. V. ho fyzicky napadol. Na ľavej strane tváre bolo vidieť známky, že bol napadnutý a mal tam modriny, také odreniny, na ľavej strane, na rukáve, mal zašpinený kabát, ako keby bol zafúľaný od podlahy a trochu aj spodnú časť. Pod kabátom mal sako, ktoré mal čiastočne zašpinené. Pri prvom opise uviedol, že poškodený mal špinavý oblek, lebo v tej záchranke si dal kabát dole, tak si všimol ten oblek, a to sa mu zafixovalo. Za tvári mal také jemné odreniny. Poškodený mu povedal, že ho napadol V. kvôli tomu, že si začal fotiť tie diely a chcel ich poslať novému automechanikovi. Poškodený k napadnutiu uviedol, že V. ho sotil na zem, začal ho päsťou udierať do tváre asi 10 až 15 krát, potom mu nožík priložil ku krku a povedal, že ak bude niečo zlé hovoriť o jeho autoservise, tak že ho podreže. Poškodený mu povedala, že mu bolo nevoľno, bolela ho hlava po tých úderoch, ktoré mu spravil V.. Potom počul, ako
ho V. čakal pred autoservisom a hovoril poškodenému, kedy si zoberie tie náhradné diely. Poškodený mu povedal, že ho veľmi sklamal, že akým spôsobom sa zachoval k nemu, či sa tak bežne správa aj k iným zákazníkom. Následne prišla záchranka s políciou. Poškodený mu povedal, že ide do nemocnice na pozorovanie. Následne išiel vyzdvihnúť autodiely, policajti potom zazvonili a vyšiel pán V. s tým, že tvrdil, že poškodený ho napadol a pritom nevidel, že by mal nejaké známky napadnutia, ktoré tvrdil. Všetko vie len z rozprávania poškodeného.
Svedok L. W. v prípravnom konaní vypovedal, že pracuje ako referent na OO PZ OR PZ v Čadci. 05.03.2020 išiel spoločne s nprap. O. G. na preverenie oznámenia do autoservisu Čadca, časť Rieka, ktorého majiteľom je M. V.. Po príchode videli, že sa tam už nachádzala RZP, v ktorej už sedel poškodený. Na mieste sa nachádzal aj jeho kamarát, ktorý uviedol, že celý čas bol vonku pred autoservisom a počul len hádku a nejaký buchot. So záchranármi sa bavili a tí povedali, že musia poškodeného odviesť na ošetrenie do nemocnice. Poškodeného vypočuli po prepustení z nemocnice. Pán V. povedal, že poškodenému mal opraviť auto, avšak sa nedohodli a došlo medzi nimi k slovnej výmene názorov, ale tvrdil, že k fyzickému napadnutia a ani k vyhrážaniu medzi nimi nedošlo. Na mieste sa nachádzal aj zamestnanec servisu, ktorý tvrdil, že nič nevidel ani nepočul. Videli, že náhradné diely boli vyložené pred servisom, ten kamarát poškodeného ich zobral a naložil do auta a odviezol. Poškodeného videl v sanitke, nevšimol si v tej krátkosti na ňom, že by bol špinavý, ale myslí, že mu obväzovali hlavu, nevšimol si, že by bol vystresovaný.
Svedok MUDr. Q. E. v prípravnom konaní vypovedal, že pracuje ako lekár v KNsP Čadca ako úrazový chirurg. Pamätá si, že prišiel za ním pacient pán V., že bol napadnutý klientom. To či ošetroval aj poškodeného, si nepamätal, ale ak vyhotovil lekársku správu, tak ho ošetroval. Nepamätal si, že by sa V. vyjadril k zraneniam poškodeného.
Pri konfrontácií obvineného s poškodeným v prípravnom konaní procesné strany zotrvali na svojich výpovediach.
Na hlavnom pojednávaní boli so súhlasom prokurátora a obžalovaného prečítané odborné vyjadrenia č. 175/2020 z 03.06.2020, č. 224/2020 zo 14.07.2020 a č. 364/2020 z 02.12.2020 vypracované MUDr. Slavomírom Kovalčíkom, znalcom z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Traumatológia, ktorý v záveroch jednotlivých odborných vyjadrení k zraneniam poškodeného a k zraneniam obžalovaného uviedol: Znalec sa vyjadril, že poškodený utrpel po incidente 05.03.2020 zranenia: pomliaždenie a odrenina hlavy v čelovo-spánkovej oblasti vľavo (na podklade diagnostického záveru Prepúšťacej správy Oddelenia úrazovej chirurgie KNsP Čadca), ide o ľahké poranenie, vyžaduje si lokálnu liečbu, hojí sa bežne dobou 3-4 dni; pomliaždenie hrudnej steny vľavo (napriek nulovému klinickému nálezu - podľa Prepúšťacej správy Oddelenia úrazovej chirurgie KNsP Čadca - hrudník je pevný, bez krvnej podliatiny, dýchanie čisté, hrudník bez známok poranenia), bežná doba liečby do 7 dní. K mechanizmu úrazu pri vzniku pomliaždenia a odreniny hlavy v čelovo-spánkovej oblasti vľavo uviedol, že ide o ľahké poranenie prechodného charakteru, ktoré vzniká pôsobením predmetu s drsným povrchom v smere tangenciálnom k povrchu tela, mechanizmus vzniku môže byť aktívnym pohybom zraňujúceho predmetu po tele alebo pasívne - pádom. K mechanizmu úrazu pri vzniku pomliaždenia hrudnej steny vľavo uviedol, že ide o ľahké poranenie prechodného charakteru vznikajúce pôsobením tupého predmetu na poškodenú oblasť, buď pohybujúcim sa predmetom alebo pohybom smerom k pevnému predmetu, v danom prípade vzhľadom na nulový klinický nález na hrudnej stene sa znalec prikláňa k vzniku pomliaždenia pri páde, pri eventuálnom kopnutí do hrudnej steny je predpoklad vzniku minimálne opuchu či krvnej podliatiny, čo v dokumentácii nenašiel. K spôsobu vzniku zranení doplnil vo vzťahu k vyjadreniam poškodeného a doloženým lekárskym správam, že: 1/ zhodenie na zem na ľavú stranu mohlo spôsobiť pomliaždenie hrudnej steny vľavo; 2/ v dokumentácii je popisovaná izolovaná trauma hlavy - pomliaždenie a odrenina v čelovo-spánkovej oblasti vľavo o veľkosti 3x2 cm, toto mohlo byť spôsobené úderom päsťou, ale mohlo k nemu dôjsť aj pádom na zem, vznik odreniny je typickejší pre pád na zem, vtedy dochádza ku kontaktu s drsnou podložkou; relevantný klinický nálet pre tak výraznú početnosť úderov (podľa poškodeného ho V. boxoval do oblasti hlavy a ucha najmenej 15 krát) nie je v dokumentácii zaznamenaný (pri danej početnosti úderov je predpoklad vzniku pomliaždenín - opuchu, krvnej podliatiny či bolestivosti na viacerých anatomických lokalitách, čo v dokumentácii nenašiel), dá sa predpokladať, že je poškodeným tento údaj nadsadený; 3/ pritlačenie lakťom krk o zem, priloženie nožíka pod krk, chytenie pod krk a pritlačenie o
stenu s náradím - v oblasti krku nenašiel v dokumentácii žiadny záznam o jeho poranení. K uvedeným poraneniam mohlo dôjsť spôsobom, akým to v oznámení uviedol poškodený v zmysle zhodenia na zem a izolovaného úderu päsťou do hlavy. Z poranení, ktoré mohli vzniknúť pádom na zem uviedol: pomliaždenie a odrenina hlavy v čelovo-spánkovej oblasti vľavo a pomliaždenie hrudnej steny vľavo. Znalec nepredpokladá iný mechanizmus vzniku zranení. K ťažkej ani trvalej poruche zdravia dôjsť nemohlo. Z medicínskeho hľadiska ide o ujmu na zdraví, pri obmedzení na obvyklom spôsobe života u poškodeného dobou do 7 dní, obvyklá doba práceneschopnosti je do 7 dní, obdobná je doba liečby do 7 dní. Úraz ohodnotil na 25 bodov, čo predstavuje bolestné 546,- eur (pri hodnote jedného bodu 21,84 eur). Znalec vo vzťahu k zraneniam poškodeného doplnil, že zranenie pomliaždenie a odrenina hlavy v čelovo-spánkovej oblasti vľavo s klinickým nálezom - odrenina v čelovej oblasti vľavo asi 3x2 cm, v deň prepustenia popis ako odrenina asi 4x1,5 cm v čelovo-spánkovej oblasti vľavo a pomliaždenie hrudnej steny vľavo s popisom klinického nálezu - hrudník pevný, bez krvnej podliatiny, dýchanie je čisté, v deň prepustenia - hrudník je bez známok poranenia, bez rozvoje opuchu či krvnej podliatiny. K mechanizmu vzniku zranené uviedol, že tento zodpovedá útoku tak, ako to popísal poškodený v zmysle nevylúčeného úderu fackou na tvár, v zmysle sotenia a pádu na zem a v zmysle pritlačenia o stenu. Ostatné popisované momenty ataku ako je boxovanie na oblasť hlavy vľavo a kopanie do hrudnej steny považuje na podklade zhodnotenia zdravotnej dokumentácie za nepravdepodobné. Znalec sa k zraneniam obžalovaného a mechanizmu vzniku zranení z 05.03.2020 u obžalovaného vyjadril, že M. V. utrpel pomliaždenie a odreninu kolena vľavo čo vyplýva zo záznamu vyšetrenia na Úrazovej ambulancii Urgentného príjmu KNsP v Čadci MUDr. E. z 05.03.2020. K mechanizmu vzniku zranenia uviedol, že lokálny nález svedčí pre tupý úder, je možné, že kopnutím do oblasti vnútorného kolena vľavo. Vznik zranenia zodpovedá opisu M. V. aj podľa doložených lekárskych vyšetrení - v zdravotnej dokumentácii nachádza známku vonkajšej traumy v oblasti vnútorného kolena vľavo (krvnú podliatinu s odreninou), charakter poranenia zodpovedá kopnutiu do danej oblasti. Nepredpokladá iný spôsob vzniku poranenia. K ťažkej ani trvale poruche zdravia nemohlo dôjsť, predmetné zranenie nezanecháva žiadne následky. Z medicínskeho hľadiska ide o ujmu na zdraví (dobou obmedzenia na obvyklom spôsobe života a charakterom poranení). Obvyklá doba práceneschopnosti je do 7 dní, obdobná je aj doba liečby do 7 dní. Z hľadiska bodového ohodnotenia znalec konštatoval 15 bodov, čo zodpovedá 327,40 eur bolestného (pri hodnote jedného bodu 21,84 eur.)
Na hlavnom pojednávaní boli prečítané listinné dôkazy:
Zápisnica o trestnom oznámení, z ktorej je zrejmé, že trestné oznámenie bolo podané poškodeným B. Y.T. 17.08.2020, v ktorom opísal okolnosti skutku.
Záznam o podaní vysvetlenia, z ktorého je zrejmé, že poškodený B. Y. podal 09.03.2020 vysvetlenie za účelom prejednania priestupku fyzického napadnutia 05.03.2020.
Lekárske správy o lekárskych vyšetreniach B. Y. 05.03.2020 o 16:29 hod. na urgentnom príjme Neurologickej ambulancie KNsP Čadca, o hospitalizácii B. Y. od 05.03.2020 do 08.03.2020 na OÚCH- A KNsP Čadca.
Potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti vystavené pre B. Y. od 05.03.2020.
Lekárska správa o lekárskom vyšetrení obžalovaného M. V. na urgentnom príjme Ambulancie úrazovej chirurgie KNsP Čadca 05.03.2020 o 23:53 hod. a kontrolnom vyšetrení 07.03.2020 o 09:59 hod.
Zápisnica o doplnení trestného oznámenia datovaná 01.06.2020, v ktorej je zaznamenané vyjadrenie M. V. vo veci podozrenia ublíženia na zdraví v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania.
Správy dokumentujúce elektronickú komunikáciu medzi osobami používajúcimi emailové adresy autoservisdubovy@gmail.com <mailto:autoservisdubovy@gmail.com> a jozef.franciak@zoznam.sk <mailto:jozef.franciak@zoznam.sk> ohľadom opravy motorového vozidla datované 17.02.2020, 27.02.2020, 26.02.2020, 24.02.2020
Správa vyhotovená Operačným strediskom záchrannej zdravotnej služby 31.03.2021, podľa ktorej 05.03.2020 o 15.03 hod. bolo na Krajské operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby Žilina prepojené volanie z linky tiesňového volania 158. Hovor bol realizovaný z telefónneho čísla XXXX XXX
XXX v trvaní 2 minúty a 48 sekúnd. V hovore volajúci žiadal o pomoc pre seba, pretože bol napadnutý. V čase volania sa nachádzal na adrese Čadca, Rieka XXX. Na miesto udalosti bola o 15.07 hod. vyslaná posádka ambulancie rýchlej zdravotnej pomoci RZP Čadca 2 / Urgent 518. Pacient bol po ošetrení transportovaný ambulanciou RZP Čadca Urgent 518 do KNsP Čadca.
Správa Mesta Čadca, podľa ktorej obžalovaný žije s manželkou B. V. v Čadci, časť Rieka XXX, za posledných päť rokov sa nenachádza v evidencii priestupkov Mestského úradu Čadca a nebol Mestskou políciou Čadca riešení v blokovom konaní.
V Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov obžalovaný nemá žiadny záznam.
V odpise registra trestov obžalovaný nemá žiadny záznam.
Lekárske správy FNsP Žilina datovaná 14.12.2011 a Univerzitnej nemocnice Martin datovaná 30.05.2016 o zdravotnom stave obžalovaného v súvislosti so ťažkosťami so srdcom s odporúčaním vyhýbať sa stresovým situáciám a nadmernej záťaži.
Súd odmietol návrh obhajoby na vykonanie dôkazu odstraňovaním rozporov vo výpovedi svedka vzhľadom na to, že svedok v prípravnom konaní neopísal mechanizmus otvorenia nožíka, ale uviedol, že nožík otvoril. Vo výpovedi svedka v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní ohľadom tejto otázky, teda nie sú rozpory.
Súd odmietol návrh obhajoby na vykonanie dôkazu a to vykonanie vyšetrovacieho pokusu, a to spôsobom, aby svedok demonštroval otvorenie skladacieho nožíka jednou rukou vzhľadom na to, že ide o okolnosť nepodstatnú pre rozhodnutie. Vykonanie vyšetrovacieho pokusu by bolo zo strany obžalovaného neúčelné, nakoľko je zrejmé, že takýto útok nemá nikdy statický priebeh, to znamená v priebehu útoku sa menia uhly, intenzita, nejedná sa o útok nehybný, čiže je logické, že obžalovaný mal priestor dotyčný nožík vytiahnuť aj otvoriť, poškodený uviedol, že nekládol žiaden odpor, že obžalovanému nechytal ruky, nezabraňoval mu v útoku, dokonca uviedol, že sa v dôsledku útoku pomočil. Vyšetrovací pokus do tohto nemohol vniesť viac svetla.
Podľa obžaloby mal obžalovaný spáchať zločin Vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, keď mal iného násilím, hrozbou násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy nútiť, aby niečo konal a čin spáchal závažnejším spôsobom konania so zbraňou.
Súd vyhodnotil všetky dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, ako to predpokladá ustanovenie § 2 ods. 12 Trestného poriadku. Po vykonanom dokazovaní na hlavnom pojednávaní nebolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný. Vina obžalovaného musí byť preukázaná takými dôkazmi, ktoré zároveň v rovine rozumnej pravdepodobnosti vylučujú inú alternatívnu verziu svedčiacu o nevine obžalovaného. Prokurátor musí dokázať všetky rozhodné znaky skutkovej podstaty žalovaného trestného činu.´
Z vykonaného dokazovania súd nenadobudol jednoznačné presvedčenie o tom, že skutok prebehol tak, ako ho opísal poškodený vo svojej výpovedi.
Po vykonanom dokazovaní stáli proti sebe výpoveď obžalovaného a výpoveď poškodeného.
Z vykonaného dokazovania vyplynuli dve verzie deja, ktorého priamymi aktérmi boli obžalovaný a poškodený. Tieto dve osoby boli jedinými priamymi svedkami okolností ich vzájomného fyzického stretu. Z výpovedí obžalovaného a poškodeného vyplynuli odlišné verzie priebehu deja a skutku.
Z výpovedí obžalovaného a poškodeného jednoznačne vyplynulo, že medzi nimi došlo k fyzickému kontaktu, ktorý sa prejavil aj na poškodení zdravia tak poškodeného aj obžalovaného.
Uvedený fyzický stret medzi obžalovaným a poškodeným nebol pozorovaný žiadnym iným priamym svedkom.
Svedkovia Š., V. vypovedali vo vzťahu k fyzickému stretu medzi obžalovaným a poškodeným len o tom, čo počuli, čo im bolo povedané. Š. vypovedal o tom, ako mu priebeh skutku popísal poškodený. Svedkyňa V. popísala to, čo počula od obžalovaného.
Svedkovia Č., M., V., O., Š.F. vo svojich výpovediach ďalej popísali okolnosti, ktoré priamo vnímali, tieto sa však netýkali fyzického stretu medzi obžalovaným a poškodeným 05.03.2020, ale okolností, ktoré fyzickému stretu predchádzali alebo po ňom nasledovali.
Rovnako svedok W., policajt privolaný v rámci hliadky na preverenie oznámenia, popísal okolnosti, ktoré videl a počul po skutku, že poškodený bol v sanitke, kto bol na mieste prítomný, s kým sa stretol, kto mu čo povedal.
Žiadny z týchto nepriamych svedkov nepotvrdili verziu poškodeného o tom, ako prebehol skutok, ako ho opísal poškodený vo svojej výpovedi v rámci trestného konania.
Obžalovaný počas celého trestného konania odmietal spáchanie skutku tak, ako bolo toto opísané v skutkovej vete obžaloby, a ako ho popisoval poškodený. Výpoveď obžalovaného bola logická, vnútorne nerozporná.
Obžalovaný uviedol, že pri preberaní dielov poškodeným v priestoroch autoservisu obžalovaného bol obžalovaný fyzicky napadnutý poškodeným tak, že sa ho poškodený najskôr snažil udrieť otvorenou dlaňou do oblasti tváre, čomu sa obžalovaný uhol a následne poškodený kopol obžalovaného do oblasti pod koleno ľavej nohy, pričom obžalovaný sa po tomto začal aktívne brániť, v dôsledku čoho zasiahol poškodeného do oblasti tváre následkom čoho poškodený spadol na zem a tým sa fyzický konflikt skončil.
Výpoveď obžalovaného podporená výpoveďami nepriamych svedkov Č., M., V., O.. Svedkovia V. C., O., Č. a M. sa vedeli vyjadriť len k správaniu poškodeného, pričom títo svedkovia popísali, že poškodený sa pri návštevách autoservisu správal arogantne a drzo. Rovnako sa jednoznačne vyjadrili, že poškodeným popisovaný typ noža obžalovaný nepoužíva a nemá taký typ noža ani v držbe. Je zrejmé, že pokiaľ by obžalovaný používal poškodeným popisovaný typ noža, mali by menovaní svedkovia o tom nepochybne vedomosť, títo to však rezolútne odmietli.
Obžalovaný v dôsledku kopnutia poškodeným utrpel pomliaždenie a odreninu kolena vľavo s tým, že túto verziu obžalovaného ohľadom kopnutia poškodeným potvrdzuje odborné vyjadrenie znalca MUDr. Kovalčíka, v ktorom znalec konštatuje, že charakter poranenia zodpovedá kopnutiu do danej oblasti, pričom znalec nepredpokladá iný spôsob vzniku tohto poranenia.
Výpoveď obžalovaného bola taktiež podporená závermi odborného vyjadrenia znalca MUDr. Kovalčíka vo vzťahu k zraneniam, ktoré utrpel obžalovaný, ako aj vo vzťahu k nepravdepodobnosti a nadnesenosti poškodeným opísaného priebehu skutku, ktoré sa neprejavili ako následok na zdraví poškodeného, a tieto neboli zaznamenané ani v lekárskych správach poškodeného. Znalec ustálil rozsah zranení poškodeného podľa zdravotnej dokumentácie, ako i možný mechanizmus ich vzniku, ktorý zodpovedá priebehu fyzického konfliktu, tak ako ho popísal obžalovaný pri svojom výsluchu.
Verzia o priebehu fyzického stretu opísaná obžalovaným je dôveryhodná, podporená vyššie označeným dôkazmi vykonanými na hlavnom pojednávaní.
Vo veci boli vypracované aj odborné vyjadrenia vo vzťahu k zraneniam tak poškodeného, ako aj obžalovaného. Ani znalecký posudok znalca MUDr. Kovalčík, v jeho záveroch nepodporil verziu poškodeného o priebehu skutku, keďže znalec v záveroch konštatoval len zranenia, mechanizmus vzniku zranení popisovaný poškodeným len vo vzťahu k zraneniam: pomliaždenie a odreniny hlavy v čelovo-spánkovej oblasti vľavo, pomliaždenie hrudnej steny vľavo. Vo vzťahu k ostatnému opisu skutkového deja poškodeným (opakované boxovanie do oblasti hlavy, hrudníka), znalec vysvetlil, že uvedené nezodpovedá predloženej zdravotnej dokumentácií a tieto momenty fyzického ataku považuje za poškodeným nadnesené a nepravdepodobné.
Závery odborného vyjadrenia znalca nepodporili verziu poškodeného o priebehu skutku ohľadom priebehu fyzického ataku voči jeho telu a všetkých zranení, ktoré mal poškodený utrpieť.
Poškodený v priebehu celého trestného konania uvádzal rozporné vyjadrenia ohľadom priebehu fyzického konfliktu ako i zranení, ktoré utrpel a mechanizmu vzniku týchto zranení, ktoré boli vyvrátené znalcom MUDr. Kovalčíkom v odbornom vyjadrení. Samotným poškodeným uvádzaný priebeh incidentu je nelogický a nezodpovedá zraneniam tak ako bolo ustálené znalcom MUDr. Kovalčíkom v citovaných podaných odborných vyjadreniach. Znalec v odborných vyjadreniach konštatoval, že poškodený utrpel pomliaždenie a odreninu hlavy v čelovo - spánkovej oblasti vľavo a pomliaždenie hrudnej steny vľavo. K mechanizmu zranení znalec udáva, že mechanizmus vzniku zranení zodpovedá útoku tak, ako to popísal v zápisnici o výsluchu svedka - poškodeného v zmysle nevylúčeného úderu fackou na tvár, v zmysle sotenia a pádu na zem, v zmysle pritlačenia o stenu, ostatné popisované momenty ataku, ako je boxovanie na oblasť hlavy vľavo a kopanie do hrudnej steny, považuje za nepravdepodobné a poškodeným nadsadené. Je teda zrejmé, že tvrdenia poškodeného o tom, ako mal byť obžalovaným boxovaný do hlavy desaťkrát, či kopaný do hrudníka, sa nezakladajú na pravde. Poškodený súčasne nevedel vysvetliť rozpor v jeho tvrdeniach o tom, že mal byť opakovane udieraný do ľavej časti hlavy, hoci z vykonaného dokazovania vyplýva, že mal ležať na ľavom boku, čo technicky nie je možné. Poškodený navyše v priebehu trestného konania upravoval priebeh útoku zo strany obžalovaného, keď pri svojom výsluchu v prípravnom konaní uviedol, že mal byť kopaný do hrude, hoci predtým to neuvádzal a následne na hlavnom pojednávaní uviedol, že mal byť aj boxovaný do brucha.
Poškodený pri svojom výsluchu taktiež uviedol, že mu mal obžalovaný priložiť o krk lakeť, možno pritlačiť aj nohou a priložiť ku krku nôž. Ak by toto tvrdenie bolo pravdivé, mal by poškodený nepochybne na mieste tlaku znak vonkajšieho násilia v podobe pomliaždenia, čo však nebolo zaznamenané. Samotný znalec v odbornom vyjadrení uviedol, že v oblasti krku nenašiel v dokumentácii žiadny záznam o jeho poranení - ani v zmysle pomliaždenia, ani v zmysle reznej ranky či inej formy vonkajšieho násilia.
Rovnako neprítomná je logika v poškodeným uvádzanej vyhrážke, že ak povie niečo o servise obžalovaného, tak ho obžalovaný zlikviduje. Obžalovaný prevádzkuje autoservis 16 rokov a má množstvo zákazníkov, ktorí čakajú na termín viac ako dva týždne, a preto je podľa môjho názoru v rozpore s akoukoľvek logikou, aby prezentoval vyhrážku v takomto znení. S poukazom na uvedené množstvo zásadných rozporov a veľmi pochybný priebeh skutkového deja tak, ako vo svojich výpovediach opisoval poškodený, je verzia skutku popisovaného poškodeným nedôveryhodná.
Vo vzťahu k časovým okolnostiam skutku, je potrebné uviesť, že z listinného dôkazu - hlásenia RZP bol prijatý telefonát o 15.03 hod, kedy poškodený zavolal záchrannú službu (po prepojení hovoru z tiesňového volania 158). Poškodený sa vyjadril, že len útok na zemi trval niekoľko pár minút. Svedok Š. sa vyjadril, že poškodeného v deň skutku čakal vonku v aute. Poškodený išiel do servisu a následne po 20 minútach odtiaľ vyšiel. Svedok M. sa vyjadril, že v deň skutku bol v práci v autoservise v dielni do 15.00 hod., pričom poškodeného v tento deň vôbec nevidel. Vzhľadom na uvedené výpovede svedkov vznikli nepresnosti o tom, kedy ku skutku došlo. Pokiaľ by ku skutku došlo po 15.00 hod. a na RZP bol o 15.03 hod. prepojený hovor tiesňového volania 158, tiesňovú linku volal poškodený podľa jeho slov po útoku, je nepravdepodobné, že by priebeh skutku zodpovedal opisu poškodeným, podľa ktorého len útok na zemi mal trvať niekoľko pár minút.
Výpoveď poškodeného bola nelogická v opise deja fyzického ataku, v množstve úderov, v spôsobe úderov, v spôsobe použitia nožíka, nepresvedčivá. Poškodený vypovedal rozporne s výpoveďou v prípravnom konaní, ktorú svoju výpoveď na hlavnom pojednávaní korigoval až po konfrontovaní jeho výpovede na hlavnom pojednávaní s výpoveďou v prípravnom konaní. Je potrebné uviesť, že nešlo o drobné rozpory, či nepresnosti, ale zásadný priebeh deja (hodenie o zem, na akú časť tela bol boxovaný). Poškodený pri svojej výpovedi sa javil, že sa snažil zveličovať priebeh deja, napr. pri použití slov, že bol po ataku celý zmasakrovaný, pričom na otázku čo tým zmasakrovaním myslel, vysvetlil, že mal oškúlenú časť hlavy, mal to ucho poškodené, celý špinavý sivý zimný kabát. Uvedený opis podľa súdu nie je opisom zmasakrovania človeka.
Obžalovaného usvedčovala len výpoveď poškodeného, teda jeden priamy dôkaz, ktorý bol podporený len výpoveďou nepriamych svedkov Š., ktorý je svedkom z počutia. Súčasne súd vyhodnotil, že výpoveď poškodeného nie je logická, je nepresvedčivá, nezrozumiteľná, a súd tejto výpovedi neuveril. Na
druhej strane výpoveď obžalovaného podporená vyššie označenými dôkazmi spochybnila výpoveď poškodeného, a to do tej miery, že výpoveď poškodeného nebola spôsobilá na preukázanie viny obžalovaného a súčasne nemohla byť rozhodujúca pre preukázanie, že ku skutku došlo tak, ako to popísal poškodený.
Dôkazy predložené prokurátorkou neboli spôsobilé preukázať, že sa stal skutok opísaný v obžalobe prokurátorky, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Z dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní nebolo dokázané, že sa vôbec stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, a to s poukazom na množstvo mimoriadne závažných pochybností o priebehu skutku.
Keďže po vykonanom dokazovaní zostali dôvodné pochybnosti o tom, aký bol priebeh fyzického stretu medzi obžalovaným a poškodeným, súd obžalovaného spod obžaloby oslobodil. Prokurátorka po vykonanom dokazovaní neuniesla dôkazné bremeno ohľadom naplnenia zákonných znakov skutkovej podstaty žalovaného zločinu. Z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, súd preto obžalovaného oslobodil podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku, pretože nebolo preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Poškodený si v prípravnom konaní uplatnil nárok na náhradu škody, teda včas. Poškodený si nárok na náhradu škody do skončenia vyšetrovania neuplatnil riadne, teda neuviedol výšku ani dôvod uplatneného nároku na náhradu škody. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že aj odkaz poškodeného s nárokom na náhradu škody pri oslobodzujúcom rozsudku (§ 288 ods. 3 Trestného poriadku), je rozhodnutím o nároku poškodeného. Súd nemal splnené podmienky adhézneho konania o tomto nároku poškodeného na náhradu škody, keďže poškodený si síce včas uplatnil nárok na náhradu škody, avšak nie riadne, teda v konkrétnej výške. Adhézne konanie je prísne návrhovým konaním, ktoré tvorí súčasť trestného konania, avšak nespravuje sa zásadou vyhľadávacou. Súd preto vo vzťahu k nároku poškodeného na náhradu škody nemal splnené podmienky pre rozhodovanie o tomto nároku.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Žilina. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlasuje v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Žiline ako odvolací súd. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať:
- Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
- Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku) a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
- Príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
- Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Trestného poriadku). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Trestného poriadku). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.