Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-51-2014.pdf
PDF · 89.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-27P/51/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Darinou Dobošovou, v právnej veci navrhovateľky: S. U., W.. N., R.. XX.X.XXXX, D. N., B. Č.. XX, právne zast. JUDr. Jurajom Ferenčíkom, advokátom AK so sídlom Krivá 23, Košice, proti odporcovi N. U., R.. X.X.XXXX, D. J., A. Č.. XX, zast. JUDr. Janou Zimmermannovou, advokátkou AK so sídlom v Košiciach, Trieda KVP 1, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k mal. N. U., R.. X.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, zast. v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky S. U., W.. N., R.. XX.X.XXXX O. V. N. U., R.. X.X.XXXX, B. A. XX.X.XXXX, U. C. J. K. K. Ú. N., C. U.. XX, W. XXXX, I.. XXX, N. N.. Č.. XX rozvádza.
Na čas po rozvode zveruje maloletého N. U., R.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky, s právom oboch rodičov maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Odporcovi určuje vyživovaciu povinnosť na maloletého N. vo výške 100 € mesačne, počnúc od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva do budúcna, ktoré výživné je povinný prispievať vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred navrhovateľke.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Štát nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom, pôvodne podaným na Okresný I. N. dňa 8.1.2014, ktorý súd vec postúpil v zmysle § 105 ods. 2 O.s.p. s poukazom na ust. § 88, ods. 1, písm. a/ O.s.p. na Okresný I. J. X., žiadala v návrhu rozviesť manželstvo s odporcom a maloletého N. z manželstva zveriť do jej osobnej starostlivosti a odporcovi určiť vyživovaciu povinnosť na maloletého 300 € mesačne od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva do budúcna. Svoj návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Košice II č. k. XXP/XX/XXXX-XX už bolo ich manželstvo raz rozvedené, avšak rozsudok nenadobudol právoplatnosť z dôvodu, že jej manžel zobral návrh späť a preto bolo konanie o rozvode ich manželstva zastavené. Rozsudkom Okresného I. N. Č.. J.. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 21.6.2013 bol maloletý zverený do jej osobnej starostlivosti a otcovi určená vyživovacia povinnosť 50 € mesačne od 1.1.2012 - 31.12.2012 a 100 € mesačne od 1.1.2013 do budúcna. S manželom v auguste 2013 obnovili manželské spolužitie a s maloletým N. sa nasťahovala k nemu a o maloletého sa spoločne starali. Avšak 7.11.2013 ju manžel pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol, bol zadržaný v cele predbežného zaistenia do vytriezvenia a ona bola
lekársky ošetrená. Odporca má už dlhšiu dobu problém s alkoholom, dokonca sa aj ambulantne lieči, avšak liečebný režim nedodržiava a požíva alkohol naďalej. Na základe uvedeného sa navrhovateľka s maloletým synom dňa 7.11.2013 vrátila k svojim rodičom.
Odporca súhlasil s rozvodom manželstva, ale žiadal určiť výživné na maloletého vo výške 50 € mesačne.
Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, prečítaním listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Z výpovede navrhovateľky vyplýva, že ich predmanželská známosť s odporcom trvala 5 rokov, avšak v spoločnej domácnosti žili len 1,5 roka, a to v J. a s manželom a jeho rodinou. Niekedy v r. 2012 po 1,5 roku spolužitia odišla s maloletým od manžela, k svojim rodičom do N., odkiaľ sa v auguste 2013 vrátila do J. k manželovi a obnovili spolužitie, ktoré trvalo do novembra 2013. Od tohto obdobia s manželom nežijú v spoločnej domácnosti a nemá ani záujem obnoviť manželské spolužitie. S maloletým odišla k svojim rodičom do N., kde sa odvtedy zdržiava nepretržite. Uviedla, že príčinou rozvratu ich manželstva je dlhodobý problém odporcu s alkoholom, pod vplyvom ktorého bol aj agresívny. Ďalej uviedla, že z ich manželstva pochádza maloletý N., ktorý od 9/2014 navštevuje K. Š. C. N., kde sa uhrádza 40 € mesačne. Maloletý je zdravý, okrem neho iné dieťa nemá. Navrhovateľka býva s maloletým v 3 - izbovom byte u svojich rodičov, ktorí sú zamestnaní. Za bývanie im prispieva 100 € mesačne. Navrhovateľka je evidovaná na ÚPSVaR v zozname nezamestnaných od 30.10.2013, poberala dávky v nezamestnanosti od 30.10.2013 - 29.4.2014, odvtedy vykonáva práce na dohodu v Z. - C. I..W..V.., R. XX, I., J. D. B. XX.X.XXXX - XX.X.XXXX R. C. N. V. I. K. C. N. V. K. N. U. X,XX €.. Navrhovateľka uviedla, že z toho má mesačný príjem 68 Eur, okrem toho poberá prídavky na maloletého N. a výživné 100 € mesačne, ktoré prispieva manžel a manželské výživné 30 €, ktoré jej bolo určené rozsudkom Okresného súdu Košice II v spojení s rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 8.11.2012 pod č.J.. XXP/XX/XXXX-XX C. I. I. W. Krajského I. C. J.X. U. A. XX.X.XXXX N. Č..J.. XCoP/X/XXXX-XX.
Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Poprad zo dňa 7.5.2014 vyplýva, že matke boli vyplatené dávky v nezamestnanosti od 1.10.2013 - 30.4.2014.
Z rozhodnutia Základnej školy s materskou školou, S. B. XX, N. z 28.4.2014 vyplýva, že maloletý N. bol prijatý do ich zariadenia 2.9.2014.
Z výpovede odporcu vyplýva, že uňho ide o prvé manželstvo a pripája sa v plnom rozsahu k výpovedi svojej manželky ohľadom dôvodu rozvratu ich manželstva a uviedol, že má problémy s alkoholom. Od 12/2013 sa lieči ambulantne a berie aj lieky, ale je pravda, že keď sú určité ťažkosti v rodine alebo v práci či podnikaní, tak tieto lieky vysadí a napije sa. Potvrdil, že nežijú v spoločnej domácnosti od 11/2013, kedy sa od neho manželka s maloletým N. odsťahovala. Odvtedy manželstvo neobnovili a ani nemá záujem na obnove manželského spolužitia. Ďalej uviedol, že okrem maloletého N. iné dieťa nemá. Býva u svojej matky v 4 - izbovom byte, jeho matka je zamestnaná a býva s nimi aj jeho plnoletý brat s manželkou. Obaja sú zamestnaní a bezdetní. Za bývanie prispieva svojej matke 100 € mesačne. B. I. Ž., V. E. I. K. a uviedol, že je v podstate elektrikár a túto prácu aj vie robiť. V r. 2013 robil A., J. C. C. W. J. R. J. O. N., Q. I. R. I. K. J.. Zisťoval možnosť práce A. C. U. J. O. Q. O. Q., O. R., Q. X. N. U.. T. K. O. Č. J. O. C. N. F. J. I..W..V.. V peňažnom denníku má uvedené výdavky za náradie, vŕtačky a pod. poplatky za zdravotné a sociálne odvody a 128 € cestovné náhrady a stravné, čo je poplatok za mesačník v rámci Košíc za 25 € a náklady na jedlo.
Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že otcovi vzniklo živnostenské oprávnenie 1.3.2012 na montáž, rekonštrukcie a údržbu vyhradených technických zariadení elektrických a ozvučovanie a osvetľovanie kultúrnych spoločenských a športových potrieb.
Z daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za r. 2013 vyplýva, že otec mal príjmy zo živnosti spolu 10.049,85 Eur a výdavky 6.421,71 €, z toho základ dane 3.628,14 €, daň 0 €.
Z peňažného denníka, predloženého otcom za obdobie od 1.1.2014 - 30.9.2014 vyplýva, že mal spolu príjem 5.849,74 € a výdavky 2.815,94 €, v ktorých sú pravidelné mesačné výdavky za cestovné náhrady a stravné 128 €, poistné pre Sociálnu poisťovňu 133,43 € a zdravotnú poisťovňu 56,35 € a zvyšok za nákup náradia (skrutkovač, merač, batéria, oprava vŕtačky, kábel, zástrčka, izolačná páska a pod. )
Podľa § 22 zák. č. 36/2005 Z. z. o rod., k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 zák. č. 36/2005 Z. z. o rod., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené. Účastníci od 11/2013 spolu nežijú a ani jeden z nich neprejavil záujem obnoviť manželské spolužitie, preto súd ich manželstvo rozviedol. Už raz u nich prebehlo konanie o rozvod manželstva potom, ako prerušili spolužitie, avšak odporca svoj návrh zobral späť, preto bolo konanie zastavené. Manželia v 8/2013 obnovili manželské spolužitie, ktoré trvalo krátko, len do novembra 2013, z dôvodu agresivity odporcu a nadmerného požívania alkoholu. Príčinou rozvratu manželstva sú problémy odporcu s alkoholom a následné agresívne správanie.
Podľa § 24 ods. 1, 3 zák. č. 36/2005 Z. z. o rod., v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 zák. č. 36/2005 Z. z. o rod., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že z manželstva navrhovateľky a odporcu pochádza jedno maloleté dieťa, ktoré navštevuje materskú školu, okrem neho účastníci iné dieťa nemajú, ani mimo manželstva. Mal. N. je od 11/2013, odkedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, v osobnej starostlivosti matky, ktorej bol zverený rozsudkom Okresného I. C. N., pričom uvedenú starostlivosť odporca nenamietal, preto súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti navrhovateľky aj na čas po rozvode manželstva. Pri určení výšky výživného súd prihliadol okrem potrieb mal., ktorý je zdravý a navštevuje materskú školu, na možnosti odporcu, ktorý podniká na základe živnostenského oprávnenia, čistí a montuje klimatizačné zariadenia. Výdavky uvádza v peňažnom denníku, z ktorý súd prihliadol na výdavky za odvody do Sociálnej a zdravotnej poisťovne spolu 189,78 € a na výdavky za pracovné pomôcky. Súd však neprihliadol pre určenie výživného na výdavky uvedené v peňažnom denníku 128 € mesačne, stravné a náhradu cestovného, pretože tieto výdavky nesúvisia s jeho podnikateľskou činnosťou, preto mal za to, že odporca mal za 1-9/2014 výdavky nie 2.815,94 € ale 1.663,94 € /128 € x
9 mesiacov/. Pri príjme 5.849,74 € a výdavkoch 1.663,94 € mal tak odporca základ dane 4.185,80 € za 1-9/2014, t.j. priemerný čistý mesačný príjem 465,09 € z ktorého má súd za to, že odporca je schopný prispievať na výživu maloletého 100 € mesačne, ako aj doposiaľ prispieval manželke.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 144 O.s.p. podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
O náhrade trov štátu súd rozhodol podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v zmysle ktorého ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.