Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7S/88/2021

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Hvišča, PhD. a členiek senátu JUDr. Moniky Géciovej, PhD. a JUDr. Jany Raganovej v právnej veci žalobcu: Biznis Park Rampová, s. r. o., so sídlom Rampová 5, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 48 337 099, zast. AK ŽOLDOŠ & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, IČO: 53 540 964, proti žalovanému: Mesto Košice, so sídlom TRIEDA SNP 48/A, 040 11 Košice, IČO: 00 691 135, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. MK/A/2021/09870 zo dňa 30.09.2021, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, t a k t o

rozhodol:

Návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou zo dňa 14.12.2021, doručenou na Krajský súd v Košiciach dňa 14.12.2021, sa žalobca cestou zvoleného zástupcu domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. MK/A/2021/09870 zo dňa 30.09.2021, ktorým bolo zrušené rozhodnutie mesta Košice č. MK/A/2021/09870 zo dňa 09.02.2021, o určení použitia trvalého dopravného značenia podľa predloženého projektu spracovaného L.. Ľ.P. Y., 09/2020, odsúhlaseného Krajským riaditeľstvom PZ - Krajský dopravný inšpektorát v Košiciach, č. p.: KRPZ-KE-KDI-72-740/2020 zo dňa 28.10.2020, pri realizácii stavby „Biznis Park Rampová - doplnenie oplotenia“. Žalobca zároveň žiadal náhradu trov konania v plnom rozsahu.

2. Návrhom zo dňa 07.10.2022, doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.10.2022, žalobca navrhol, aby súd správnej žalobe priznal odkladný účinok v zmysle (ďalej len „“). Žalobca v návrhu tvrdí, že rozhodnutie žalovaného, ktoré predchádzalo vydaniu napadnutého rozhodnutia, v plnej miere zabezpečovalo reguláciu a bezpečnosť premávky z dôvodu osadenia dopravného značenia. Po vydaní napadnutého rozhodnutia došlo k zrušeniu tohto dopravného značenia, pričom jeho zrušenie spôsobuje na dennej báze dopravný kolaps a je len otázkou času, kedy dôjde k dopravnej nehode. Dôkazom o týchto skutočnostiach je parkovanie rôznych vozidiel na ceste vo vlastníctve žalobcu, a to tak že zamedzujú pohybu iných áut v šírke celého pruhu cesty a vzhľadom na veľkosť takto svojvoľne odparkovaných áut vznikajú rôzne kolízne situácie pri predbiehaní a obchádzaní. Bez dopravného značenia môžu veľké nákladné autá svojvoľne obsadzovať cestu a blokovať plynulosť a najmä aj bezpečnosť cestnej premávky. Dôkazom je priložená fotodokumentácia. Z uvedených dôkazov je zrejmé, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe je v plnom rozsahu v súlade s verejným záujmom, keďže verejný záujem v tejto situácii predstavuje záujem na bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, ktorá nie je zaručená práve z dôvodu rozhodnutia žalovaného, ktoré je predmetom žaloby vo veci samej. Výsledkom vydaného rozhodnutia žalovaného je hrozba vážneho nenapraviteľného následku, ako aj hroziaca ujma na majetku a zdraví osôb, ktoré uvedenú cestu užívajú.

3. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 02.11.2022, doručenom dňa 03.11.2022, k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že podľa poznatkov žalovaného - vychádzajúc z predbežných zistení získaných pri výkone štátneho odborného dozoru dňa 05.10.2022 - práve

naopak, žalobca osadil rampu fakticky znemožňujúcu vjazd na danú cestu, pričom dosiaľ nepreukázal (a ani žalovaný správny orgán nemá o tom vedomosť) existenciu povolenia na osadenie rampy ako dopravného zariadenia (so zreteľom na ust. § 3 ods. 2 a 7 cestného zákona). V súčasnosti teda jestvuje dôvodné podozrenie, že zo strany žalobcu došlo k spáchaniu správneho deliktu podľa § 22a písm. a) bodu 6 cestného zákona. Príslušné správne konanie však zatiaľ nebolo začaté. Navyše žalobca osadil vedľa cesty informačnú tabuľu s hlavným textom „Vstup zakázaný! Súkromný pozemok!“. Žalovaný je presvedčený, že právne následky napadnutého rozhodnutia nepredstavujú pre žalobcu akúkoľvek „závažnú ujmu“, ani „značnú hospodársku škodu“, resp. „iný vážny nenapraviteľný následok“. Práve naopak, žalobca už v súčasnosti vykonal - s dôvodným podozrením, že v rozpore s právnymi predpismi

- ďalšie úkony, ktorými významne zamedzuje a obmedzuje pohyb po ceste, hoci podľa žalovaného ide o verejnú účelovú cestu. Preto na základe vyššie uvedených dôvodov žalovaný žiada, aby súd návrhu na priznanie odkladného účinku nevyhovel.

4. Žalobca v doplnení k návrhu na priznanie odkladného účinku zo dňa 10.11.2022, ako aj zo dňa 12.01.2023 uviedol, že vzhľadom na neúnosný stav dopravnej situácie na ulici Rampová, ktorý bol spôsobený vydaním napadnutého rozhodnutia cestného správneho orgánu, bol žalobca nútený uzatvoriť rampu osadenú na ceste postavenej na pozemku parcela registra „C“ KN číslo 2462, Okres Košice I, Katastrálne územie Stredné Mesto. Po realizovaní uvedeného opatrenia v záujme predchádzania kolíznym a nehodovým udalostiam dochádza v uvedenej lokalite pravidelne k zápcham, keďže dopravné značenie danú situáciu z dôvodu existencie napadnutého rozhodnutia nemôže riešiť. Tieto zápchy v závislosti od časového úseku dňa môžu siahať až na hlavnú ulicu Rampová. Trvaním tejto dopravnej situácie pretrváva reálna hrozba závažnej ujmy v podobe dopravnej nehody na ceste vo vlastníctve žalobcu, alebo z dôvodu tvoriacich sa kolón aj na hlavnej ceste Rampová. Žalobca má za to, že práve priznanie odkladného účinku je do rozhodnutia súdu o žalobe vo veci samej, spôsobilé zabezpečiť ochranu verejného záujmu a zamedziť dennodenne hroziacej ujme a zároveň je spôsobilé navrátiť poriadok v rámci organizácie dopravy v danej lokalite, ktorý bol zabezpečený práve dopravným značením, ktoré žalovaný napadnutým rozhodnutím zrušil.

5. Podľa ust. , podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

6. Podľa , správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

7. Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy, alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy, alebo opatrení orgánov verejnej správy. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (, ).

8. Podľa , ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

9. Z obsahu návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku má súd za to, že v tomto prípade sa žalobca domáha priznania odkladného účinku správnej žalobe v zmysle ust. . Ustanovenie písmeno a) podmieňuje priznanie odkladného účinku správnej žalobe hrozbou závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody či finančnej škody, závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iného vážneho nenapraviteľného následku v prípade okamžitého (nie v budúcnosti možného) výkonu napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo jeho inými právnymi následkami. Zákon však súčasne stanovuje ďalšiu podmienku, ktorá musí byť splnená súčasne a to, že takéto priznanie nebude

v rozpore s verejným záujmom. Koncepcia inštitútu odkladného účinku predpokladá existenciu hrozby, ktorá musí byť v intenciách daného skutkového stavu riadne osvedčená, pričom hroziace následky musia byť závažnejšie ako prelomenie princípu právnej istoty právoplatného rozhodnutia. Hrozba pritom musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť. Rovnako nesmie byť ani nepatrná, ale musí mať závažný dopad. Z uznesenia Ústavného súdu SR sp. zn. - 196 zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že preukázanie hrozby je potrebné považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku.

10. Správny súd po oboznámení sa s tvrdeniami žalobcu uvedenými v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nezistil splnenie zákonného dôvodu pre jeho priznanie a preto návrh zamietol.

11. Tvrdenia žalobcu o existencii hrozby závažnej ujmy, je podložené len jeho hypotetickou úvahou o možnom následku. Zároveň má súd za to, že túto hrozbu ujmy žalobca ani bližšie neosvedčil, pričom takéto osvedčenie existencie závažnej ujmy je povinnosťou žalobcu tak ako to súd uviedol vyššie s poukazom na príslušné rozhodnutie. Vzhľadom k tomu sa súd už ďalej nezaoberal druhou zákonnou podmienkou pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe a to či by priznanie odkladného účinku nebolo v rozpore s verejným záujmom. Správny súd chce nad rámec poukázať na to, že žalobca situácii, v ktorej sa momentálne nachádza a v ktorej tak ako sám uvádza, hrozí závažná ujma, mohol predísť, ak by konal v súlade s napadnutým rozhodnutím žalovaného.

12. Na základe vyššie uvedeného súd zamietol návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe postupujúc podľa ust. .

13. Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte jednohlasne ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť ( ).