Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59Ps-7-2023.pdf
PDF · 89.19 KB
Case nature
Area
Subarea
59Ps/7/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou vo veci spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. X, D., zastúpený procesným opatrovníkom Mestskou časťou Bratislava-Petržalka, Kutlíkova 17, Bratislava, na návrh navrhovateľky: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. X, D., za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava V, Prokofievova 4, Bratislava, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a o ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D., na právne úkony v rozsahu:
- uzatvárania zmlúv a dohôd, ktoré by menovaného zaväzovali k plneniu materiálnych, alebo finančných povinností,
- na všetky právne úkony hospodárskeho charakteru, akéhokoľvek typu a v akejkoľvek forme, týkajúce sa prijímania, nadobúdania a nakladania s finančnými prostriedkami a s hnuteľným a nehnuteľným majetkom v akejkoľvek forme,
- nie je spôsobilý samostatne konať a vystupovať pred štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy, úradmi a inštitúciami,
- nie je spôsobilý rozhodovať o svojej liečbe, zdravotnej starostlivosti a mieste svojho pobytu,
- nie je spôsobilý disponovať s finančnou hotovosťou vyššou ako 20,- eur týždenne,
- výkonu svojho aktívneho a pasívneho volebného práva
II. Súd u s t a n o v u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D., opatrovníka: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D., štátna príslušnosť SR.
Súd vymedzuje rozsah práv a povinností opatrovníkovi tak, že tento je povinný a oprávnený za osobu obmedzenú spôsobilosti na právne úkony vykonávať všetky úkony samostatne a to najmä opatrovanca zastupovať v rozsahu obmedzení spôsobilosti pri uvedených právnych úkonoch a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Na nakladanie s majetkom nad rámec bežných vecí je potrebné schválenie súdu.
III. Opatrovník je p o v i n n ý podávať súdu pravidelné správy dvakrát do roka a to vždy k 30.6. a 31.12. príslušného roka o nakladaní s majetkom osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.
IV. Štátu nepriznáva právo na náhradu trov konania.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 04.10.2023 sa navrhovateľka domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojho syna A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len "menovaný") s tým že žiadala, aby mu bola ustanovená za opatrovníka.
2. Vo svojom návrhu uviedla, že jej synovi sa pred 12 rokmi prejavila duševná porucha, ktorú opakovane liečil v psychiatrickej liečebni, tiež bol umiestnený v zariadení sociálnych služieb Gaudeamus. Jeho stav je kolísavý a posledné roky má tendenciu zhoršovať sa, napriek intenzívnej psychiatrickej liečbe. Po konzultáciách s psychiatričkou sa navrhovateľka rozhodla podať návrh, nakoľko viackrát sa stalo, že jej syn bol zneužitý a zmanipulovaný okolím na páchanie trestnej činnosti a zároveň je niekedy veľmi náročné presvedčiť ho, aby sa liečil.
3. Súd v konaní ustanovil Mestskú časť Bratislava-Petržalka, Kutlíkova 17, Bratislava, za procesného opatrovníka menovanému na ochranu jeho práv v konaní.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom menovaného, výsluchom navrhovateľky, znalkyne, prokurátorky Okresnej prokuratúry Bratislava V, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to najmä s lekárskymi správami, so znaleckým posudkom F. G. F. č. 1/2024, ako i s ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Z lekárskej správy vystavenej F. H. G. dňa 30.05.2024 súd zistil, že menovanému bola diagnostikovaná paranoidná schizofrénia, mierna duševná zaostalosť a škodlivé užívanie viacerých psychoaktívnych látok v anamnéze.
6. Z prepúšťacej správy Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela Pezinok zo dňa 23.11.2023 súd zistil, že menovaný bol v danej nemocnici hospitalizovaný od 14.09.2023 do 23.11.2023 s diagnostickým záverom iná schizofrénia a poruchy psychiky a správania zapríčinené užitím viacerých drog a iných psychoaktívnych látok a ich zneužívanie.
7. Dňa 04.01.2024 súd ustanovil F. A. G. F. za znalkyňu v konaní na vyšetrenie menovaného a na vypracovanie znaleckého posudku.
8. Dňa 27.03.2024 znalkyňa doručila sudu znalecký posudok č. 1/2024, z ktorého záverov vyplýva, že menovaný trpí závažným psychickým ochorením - psychózou z okruhu schizofrénie. Ide o ochorenie ktoré významným spôsobom mení vnímanie, myslenie, emotivitu a správanie. Navyše menovaný dlhodobo zneužíva psychoaktívne látky (tabak, alkohol, marihuanu a pervitín). Vzhľadom na uvedené znalkyňa považovala za potrebné obmedziť jeho spôsobilosť na právne úkony. Prognóza stavu je nepriaznivá, vývoj ochorenia môže byť pozitívne ovplyvnený pravidelným užívaním liekov, spoluprácou v liečbe a abstinenciou, dôležitá je pomoc príbuzných a opatrovníka. Posudzovaný je schopný len čiastočne pochopiť zmysel konania a význam rozhodnutia.
9. Súd v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku vec prejednal v neprítomnosti zástupcu procesného opatrovníka, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie ako aj procesné poučenie doručené v súlade s § 106 ods. 1 Civilný sporový poriadok. Predvolanie na pojednávania boli procesnému opatrovníkovi doručené dňa 04.06.2024, na pojednávanie sa zástupca procesného opatrovníka nedostavil, svoju účasť neospravedlnil.
10. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že situáciu si uvedomila v roku 2013, keď bol jej syn prepustený z výkonu trestu a v čase keď bola v práci jej došla SMS, že syn vyskočil zo 4. poschodia ubytovne. Neskôr mu diagnostikovali schizofréniu, mentálnu retardáciu a teraz aj bipolárnu poruchu. V súčasnom období bývajú spolu v jednej domácnosti a syn pomáha v autoservise na 3 - 4 hodiny, nemá dokončený ani 9. ročník. Syna zobrala z Gaudeamusu potom, ako dostala nový byt. V Gaudeamuse mal spolubývajúceho, ktorý ho trochu pokazil, viackrát sa spolu opili. Sociálna pracovníčka ho poslala na pracovné liečenie do Martina pod Znievom a to synovi pomohlo. Tam sa naučil aj pracovnej disciplíne. Za
syna vybavuje všetky úradné veci, zdravotné veci ak je to potrebné. Nakúpiť ide keď mu dá zoznam, ale dáva mu len napr. 4 veci, aj to jej 10x volá či je to správne. Doma pomáha, urobí niečo aj sám od seba, urobí to ale veľmi rýchlo a nedôsledne. Svojich synovcov má veľmi rád. Syn už viackrát sedel za krádeže, lebo bol zneužívaný. Jeho otec je momentálne tiež zavretý. Pri podávaní liekov syna kontroluje. Peniaze synovi dáva podľa potreby, avšak viac ako 20 eur týždenne mu netreba, aby nebol zas okradnutý.
11. Menovaný na pojednávaní súhlasil s návrhom matky, uviedol, že mal ťažký život, mama s otcom sa rozišli a on mohol mať frajerku. Počuje démonov a satanov, snaží sa s tým prežiť, lieči sa. Lieky ho utlmujú, alkohol nepije, ani energetické nápoje. Chcel by si dokončiť 9. ročník. Baví ho maľovanie. Práca v autoservise ho baví, chcel by tam ostať aj naďalej. K psychiatričke chodí každých 21 dní a tiež aj k probačnej. Býva spolu s mamou, býva tam aj I. a J.. Najlepšie mu bolo v Pezinku, tam mal posilku, terapie aj maľovanie. V Gaudeamuse bolo viac starších ľudí, tak sa s nimi nemal o čom rozprávať. Je rád, že sa mama stará, operie, navarí, povie mu kedy si má dať liek. Je to veľmi dobrá mama, starostlivá a hnevá ho, že otec ju opustil. Nemá žiadnych kamarátov, von nechodí, nemá ani facebook. K psychiatričke chodieva sám, alebo s maminou. Doma pomáha upratovať, povysáva, vymení posteľné prádlo, umýva okná keď sa nahnevá, prach utrie a podobne. Pozerá filmy, do obchodu chodieva, buď sám alebo s bratom. Hrá playstation PS 5 - Mortal kombat, hráva to aj s malými synovcami. Mobil má na dobíjaciu kartu, ktorú si dobíja sám. Mesačne si zarobí v autoservise 200 až 300 eur, ktoré dá mame, kúpi si len tabak. Mal taký život, že ho naučili fajčiť cigarety a keby ho nenaučili, tak tu ani nie je, inak by rozmýšľal.
12. Znalkyňa F. A. G. F. na pojednávaní uviedla, že menovaný trpí psychózou z okruhu schizofrénie, dlhodobo zneužíva psycho-aktívne látky. Je potrebné obmedziť ho v možnosti obstarávať svoje záležitosti a samostatne konať, konkrétne v rozhodovaní o zdravotnom stave, o pobyte v zariadení sociálnych služieb, uzatváranie zmlúv, ktoré by ho zaviazali k finančným povinnostiam, v samostatnom konaní pred inštitúciami, v manipulácii s finančnými prostriedkami nad 20 eur týždenne. Je schopný len čiastočne pochopiť zmysel konania. K záverom dospela na základe psychiatrického znaleckého vyšetrenia zo dňa 19.03.2024. Prognóza zdravotného stavu je čo sa týka vyliečenia nepriaznivá. Je to chronické ochorenie, kde liečba a abstinencia od psycho-aktívnych látok môže mať priaznivý vplyv. Odporúčala, aby nemohol vlastniť zbraň, ani voliť a byť volený. Taktiež ani sa bez opatrovníka zamestnať, vycestovať niekam bez súhlasu opatrovníka.
13. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bratislava V na pojednávaní navrhla vyhovieť návrhu tak, ako to uviedla znalkyňa.
14. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších novelizácií, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
15. Podľa § 231 písm. a) zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP") v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
16. Podľa § 240 ods. 1 CMP súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
17. Podľa § 243 ods. 1 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
18. Podľa § 243 ods. 2 CMP súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
19. Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
20. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
21. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
22. Podľa § 250 ods. 1 CMP súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
23. Podľa § 274 ods. 2 CMP v rozhodnutí, ktorým ustanovuje opatrovníka súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
24. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
25. Spôsobilosť na právne úkony fyzickej osoby vyjadruje oprávnenie jej nositeľa vlastným konaním robiť právne úkony. Zásahy do spôsobilosti na právne úkony je potrebné vnímať ako zásahy do osobnej integrity človeka, teda aj do práv garantovaných Listinou základných práv a slobôd a rovnako práv garantovaných Ústavou SR. Zásah do spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby je nutné chápať ako prostriedok ultima ratio, ku ktorému zásahu je možné pristúpiť len zo zákonom ustanovených dôvodov, a to pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodného charakteru alebo nadmerné požívanie alkoholických nápojov, omamných prostriedkov, či jedov. Ak fyzická osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony urobí právny úkon, na ktorý nie je spôsobilá, pôjde o absolútne neplatný právny úkon podľa § 38 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je záväzné nielen pre súd, ale aj pre ostatné štátne orgány a má dosah aj voči iným právnickým a fyzickým osobám. Je nutné uviesť, že pri rozhodovaní o zásahu do spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony je nevyhnutné rešpektovať ústavnoprávny rozmer, a to s dôrazom na ochranu ľudskej dôstojnosti za súčasného primárneho zohľadnenia záujmov osoby o ktorej spôsobilosti sa koná.
26. S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia mal súd za preukázané, že u menovaného sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia. Spôsobilosť na právne úkony môže byť fyzickej osobe obmedzená iba z dôvodov uvedených v zákone. Obmedzenie fyzickej osoby v spôsobilosti na právne úkony prichádza do úvahy za predpokladu, že osoba v dôsledku duševnej poruchy, ktorá nie je len prechodná, alebo v dôsledku nadmerného požívania alkoholických nápojov je schopná robiť len niektoré právne úkony. V predmetnom konaní bolo preukázané, že menovaný trpí závažným duševným ochorením, a to psychózou z okruhu schizofrénie. Ide o ochorenie, ktoré nie je prechodného charakteru a v dôsledku ktorého je schopný obstarávať svoje záležitosti iba v obmedzenom rozsahu. V bežnom živote je odkázaný na pomoc inej osoby.
27. Súd mal v konaní za preukázané, a to najmä lekárskymi správami, znaleckým posudkom F. G. F. č. 1/2024 a výsluchom menovaného na pojednávaní dňa 10.07.2024, že u osoby o spôsobilosti ktorej sa koná, sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vo vyššie uvedenom rozsahu. Vzhľadom na súčasný zdravotný stav a poškodenie, ktoré je trvalého charakteru a ktorého dôsledkom je neuvedomenie si následkov svojho konania a v záujme ochrany menovanej osoby ako aj majetku, je jednoznačne nevyhnutné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
28. Na základe uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a ustanovil menovanému za opatrovníka jeho matku - navrhovateľku (ako osobu blízku) a súčasne jej vymedzil v zmysle § 274 ods. 2 CMP rozsah jej opatrovníckych práv a povinností. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je záväzné nielen pre súd, ale aj pre ostatné štátne orgány a má dosah aj voči iným právnickým a fyzickým osobám.
29. O náhrade trov štátu rozhodol súd podľa § 251 CMP, podľa ktorého trovy dôkazov o obmedzení spôsobilosti na právne úkony platí štát.
30. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.