Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_14P-82-2012.pdf
PDF · 94.02 KB
Case nature
Subarea
14P/82/2012
Rozhodnutie
Z. súd E., sudca D.. R. M., v právnej veci navrhovateľky E.. A. P., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX, t. č. bytom K. T E., zastúpenej advokátom D.. L. M. - I. kancelária so sídlom R. XX, U. proti odporcovi S. Kravecovi, nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX, zastúpeného advokátkou D.. O. M., so sídlom F.. osloboditeľov XX, E., v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom P., a to F., nar. XX.X.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených v konaní kolíznym opatrovníkom N. práce, sociálnych vecí a rodiny E. takto
rozhodol:
J. manželstvo navrhovateľky E.. A. P., rod. I., nar. XX.X.XXXX a odporcu S. P., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v D., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu obce D. vo zväzku 4, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. X r o z v á d z a .
Na čas po rozvode z v e r u j e mal. F. P., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti odporcu, ktorý bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. mal. F. P., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
F. je povinná platiť výživné na mal. F. v sume 130 L., ktoré je povinná platiť k rukám odporcu vždy do XX. dňa toho-ktorého mesiaca vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva.
Z. je povinný platiť výživné na mal. F. mesačne v sume XX L., ktorú sumu je povinný platiť k rukám navrhovateľky vždy do XX. dňa toho-ktorého mesiaca vopred, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
F. je oprávnená stretávať sa s mal. F. každý nepárny víkend od piatku od XX.XX h. do nedele do XX.XX h. a odporca je oprávnený sa stretávať s mal. F. každý párny víkend v mesiaci od piatku XX.XX h. do nedele do XX.XX h. s tým, že navrhovateľka, ako aj odporca sú povinní deti na styk riadne pripraviť, v stanovenom čase deti odovzdať a navrhovateľka a odporca sú povinní v stanovenom čase deti prevziať a v stanovenom čase deti odovzdať.
W. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
F. sa podaným návrhom došlým súdu dňa XX.X.XXXX domáhala rozvodu manželstva s odporcom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom s tým, aby po rozvode maloleté deti F. a F. boli zverené do striedavej starostlivosti oboch rodičov a výživné aby rodičom určené nebolo. J. návrh odôvodnila tým, že prvé X roky manželstva bývali v trojizbovom byte, na ul. J. R. E., následne asi rok a pol na ul. J., pričom počas toho stavali rodinný dom v P., kde sa presťahovali v roku XXXX. E. bolo relatívne dobré, s bežnými hádkami do jari XXXX, kedy medzi nimi začali vznikať prvé vážnejšie nezhody, týkajúce sa spôsobu výchovy dieťaťa, vzájomného vzťahu medzi nimi ako manželmi a zo strany manžela začala pociťovať ochladnutie. Z. uprednostňoval prácu a priateľov, následne vyhľadala pomoc psychologičky, pretože si tieto problémy kládla za vinu. C., že dôjde
k náprave vzťahov po narodení dcéry, čo sa však nestalo, následne situáciu riešili návštevou manželskej a predmanželskej poradne. R. problémy sa vyhrotili po jej nástupe do zamestnania vo februári XXXX. Z. ju začal kontrolovať, bezdôvodne podozrievať a robiť žiarlivostné scény. F. týchto skutočností v novembri XXXX spolu s dcérou F. opustila spoločnú domácnosť. Z. ju žiadal, aby sa vrátila, čo však odmietla obnoviť manželské spolužitie.
Z písomného vyjadrenia odporcu došlého súdu dňa X.X.XXXX súd zistil, že manželstvo uzatvárali na základe vzájomnej citovej náklonnosti, od začiatku bývali samostatne, žili usporiadaným rodinným životom, v roku XXXX začali stavať rodinný dom, ktorý dokončili v roku XXXX, medzičasom postavili rekreačnú chatu na W. šírave. H. v manželstve sa začali v roku XXXX, keď získal podozrenie, že navrhovateľka má mimomanželský vzťah, snažil sa o zachovanie rodiny tým, že opakovane navštívil psychologické zariadenia, ktoré návštevy následne navrhovateľka odmietla. H. záchranu manželstva jej vybavil zamestnanie a keď mala uzavretú zmluvu na dobu neurčitú, začala ním manipulovať. F. je pravdou, aby uprednostňoval prácu a priateľov pred rodinou, pracoval toľko, aby zabezpečil rodinu a keď bol niekde s priateľmi, tak s ním bola i manželka. H. na ust. § 23 ods. X W. o rodine. Z jeho pohľadu v návrhu nie je uvedený jediný relevantný dôvod na to, aby ich súd rozviedol, nepovažoval manželstvo za vážne narušené a trvale rozvrátené, manželku mal stále rád a bol ochotný s ňou obnoviť spolužitie. K., že navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť a zobrala so sebou dcéru, syn ostal bývať s ním a odmietol ísť k matke. K., že s rozvodom nesúhlasí.
Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX právny zástupca navrhovateľky žiadal, aby súd manželstvo rozviedol a na čas po rozvode upravil návrh a žiadal zveriť mal. F. do osobnej starostlivosti odporcu a mal F. do osobnej starostlivosti navrhovateľky, zároveň žiadal, aby súd upravil súd odporcu s mal. F. každý párny víkend v mesiaci od piatku od XX.XX do nedele do XX.XX hod. a styk navrhovateľky s mal. F. každý nepárny víkend od piatku od XX.XX do nedele do XX.XX hod. a zároveň aby súd účastníkom výživné neurčil.
P. opatrovník sa k rozvodu manželstva nevyjadril a v prípade rozvodu manželstva navrhol zveriť mal. F. do osobnej starostlivosti matky a mal. F. do osobnej starostlivosti otca. F. určiť výživné podľa zárobkových možností a schopností oboch rodičov, ako aj potrieb maloletých detí a navrhol upraviť styk tak, ako bolo na poslednom pojednávaní navrhnuté.
R. dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:
N. uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v grécko-katolíckom kostole v D., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v obci D., vo zväzku 4, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. 1. Z. sú slovenskí občania, slovenskej národnosti, u oboch sa jedná o prvé manželstvo, posledné spoločné bydlisko účastníkov boli P. XXX. Z manželstva pochádzajú X maloleté deti a to F., nar. XX.X.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX.
Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že manželstvo uzavreli asi po X mesačnej známosti z lásky, ktoré bolo spočiatku harmonické, usporiadané. H. problémy nastali po narodení syna, manžel jej málo pomáhal, o všetko sa starala sama, po presťahovaní do rodinného domu všetky práce vykonávala taktiež sama, odporca chodil s kamarátmi na kávu. So synom sa nikdy neučil, do školy sa s ním pripravovala ona. H., ktoré mali v rodine manžel neriešil s ňou, ale utekal za jej mamou, pretože vedel, že sa jej bojí, posledný rok-dva im jej rodičia zasahovali do manželstva. V novembri XXXX sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti, pretože sa stále s manželom hádali, kontroloval jej telefón, predtým ju manžel vyháňal, aby odišla. B. vzťah k manželovi nemá žiadny, ich názory boli odlišné. O. životom s manželom nežili rok a pol až X roky, s maloletou bývala v podnájme v X-izbovom byte, kde uhrádzala mesačne XXX L. podnájom, maloletá navštevovala l. ročník ZŠ. K. jej stravné XX L.. T. zamestnaná ako konzultant vo firme I. s.r.o. s priemerným čistým príjmom XXX L.. O obnovu manželstva sa nepokúšala, obnoviť manželstvo nechcela.
Z výpovede odporcu súd zistil, že sa čiastočne stotožnil s výpoveďou navrhovateľky, uviedol, že prvé problémy nenastali po narodení syna, vtedy riadne fungovali X rokov, kedy sa rozhodli pre ďalšie dieťa, boli medzi nimi hádky, nakoľko mal podozrenia, ktoré sa potvrdili, pretože navrhovateľka nosila u seba X telefóny, skoro aj do sprchy, dostávala sms-ky, telefonáty, a preto sa začali hádky, telefonáty začali od septembra XXXX. C. boli svedkami hádok, kde pri jednej hádke syn vykričal matke, že ona je všetkému
príčinou. E. F. venuje starostlivosť, pracoval ako obchodný zástupca spoločnosti J. s.r.o. s čistým príjmom XXXX L., uhrádzal inkaso XXX L., plus ďalšie náklady, strava, poistné a iné, splácal úver na dom XXX L. mesačne.
Z výpovede maloletého F. súd zistil, že pokiaľ ešte rodičia žili spolu, bolo všetko v poriadku, niekedy sa pohašterili, varili obaja rodičia, obom sa im venovali rovnako, odkedy mama odišla sa stará oňho otec, je o neho riadne postarané, má zabezpečené všetky potreby. S mamou sa stretával asi 5x mesačne, taktiež aj mal. F. chodí buď k nim alebo k babke. So sestrou má dobrý vzťah, nie veľmi dobre znáša odlúčenie od sestry, táto mu chýbala. J. starostlivosť odmietol, chce k mame len tak chodiť na návštevy.
R. maloletej F. nebolo možné vykonať.
Z výpovede svedkyne I. I. súd zistil, že navrhovateľka je jej dcérou, od uzavretia manželstva manželstvo účastníkov bolo normálne, manžel stále pracoval, zabezpečoval rodinu, nikdy dcéru nebil ani požíval alkoholické nápoje. K., že dcéra odišla od manžela, bola medzi nimi manželská kríza, ako aj že dcéra sa dala do kopy s pani C., ktorá je tiež rozvedená. H. v ich manželstve bolo to, že navrhovateľka začala pracovať, chcela vynikať, chcela vybudovať nejakú kariéru, lebo bola X rokov doma, starala sa o rodinu celý život, aj zať sa staral. H. jej názoru manželstvo jej dcéry so zaťom nie je rozvrátené, toto môže fungovať, keby sa dcéra trocha zmenila a prejavila záujem, aj mal. F. to ťažko znáša, že musí bývať v bytovke.
Z výpovede svedka M. I. súd zistil, že je otcom navrhovateľky, podľa jeho názoru manželstvo bolo, pokiaľ žili spolu usporiadané, harmonické, neboli žiadne problémy, len bežné hádky, F. žije u otca a vnučka F. u matky, zať sa stará o všetko.
Z výpovede svedkyne J. T. súd zistil, že s navrhovateľkou sa poznajú od septembra XXXX, deti nastúpili spolu do I. ročníka ZŠ. C. sú každý deň v kontakte, navrhovateľka je veľmi slušná žena a dobrá matka, o maloleté dieťa sa stará riadne, navrhovateľke rozprávala, že sa chce rozviesť, pretože chce byť šťastná, lebo doposiaľ šťastná nie je. K., že s manželom nechce žiť, nikdy jej nepomáhal, na všetko bola sama.
Zo znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX vypracovaného znalkyňou E.. A. A. súd zistil, že obaja rodičia majú zhruba rovnocenné osobnostné predpoklady na výchovu detí, rozdelenie detí je už realitou, deti v tomto modeli žijú, najtraumatickejší rozmer pre nich predstavoval samotný rozchod rodičov, zmena výchovy u detí nie je vhodná, doporučila ponechať situáciu tak ako je, F. u otca, F. u matky. E. súrodencami je vytvorený vzťah, majú sa radi, vzájomne si chýbajú, striedavú osobnú starostlivosť nedoporučila. E.. F. inklinuje viac k matke, F. k otcovi. Z. štruktúry rodičov sú zdravé, bez známok zjavnej psychopatológie.
Z výpovede znalkyne súd zistil, že znalecký posudok vypracovala na základe najlepších vedomostí a schopností a na záveroch tohto posudku trvala, kde v podstate ozrejmila závery svojho posudku v tom zmysle, že je potrebné, aby F. bol zverený do starostlivosti odporcu a F. do starostlivosti navrhovateľky, v prípade rozvodu manželstva.
Z predložených opisov mzdových listov, výplatných pások, ako aj potvrdení o mesačných nákladoch súd zistil zárobkové a majetkové pomery navrhovateľky, odporcu, kde odporca bol zamestnaný v spoločnosti J. U. producs J., s.r.o., G. U., s príjmom XXX,XX L. a navrhovateľka pracovala vo firme I. s.r.o. s priemerným príjmom XXXX L. mesačne.
Zo správy zo šetrenia kolíznym opatrovníkom súd zistil, že odporca býva v poschodovom X-izbovom rodinnom dome, kde sú náklady za bývanie XXX L. mesačne, vlastníkom domu je spolu s navrhovateľkou a mal. F. má dostatok priestoru pre zdravý rast a vývin, má vytvorený priestor pre domácu prípravu a vyučovanie a rozvoj svojich záujmov. F. uviedla, že býva s mal. F. od novembra XXXX v podnájme v X-izbovom byte, ktorý je kompletne zariadený, s hygienou bývania na veľmi dobrej úrovni, za čo má výdavky mesačne XXX L., ďalej uviedli, že k návrhu na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom sa vyjadria až po skončení vykonaného dokazovania.
H. § 22 W. o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
H. § 23 ods. X Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa ustanovenia § 24 ods.1, 4 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa ust. § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pri vyhlásení rozhodnutia, ktorým a rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, ak rodičia úpravu styku žiadajú neopraviť.
Podľa ustanovenia § 62 ods.1, 2, 3 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti, majetkové pomery povinného, na schopnosti, možnosti, majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Súd na základe vykonaného dokazovania, zhodnotením dôkazov dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je nefunkčné, je trvalo a vážne rozvrátené, a nie je predpoklad obnovy tohto spolužitia. V súčasnosti má len formálny charakter, ktorý rozvrat manželstva sa prehlbil následkom odlúčenia zo spoločnej domácnosti, kedy navrhovateľka v roku 2011 aj s mal. Ninou túto opustila a od uvedenej doby účastníci žijú oddelene a tým pádom prestali žiť v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka žiadnym spôsobom nepokúšala sa o obnovu spolužitia, pričom odporca sa pokúšal obnoviť spolužitie, pričom pre túto obnovu nevyvinul maximálne úsilie, a preto podľa názoru súdu došlo medzi účastníkmi k citovému odcudzeniu. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti dlhodobo a navrhovateľka odmietla
akúkoľvek obnovu spolužitia. Podľa názoru súdu je manželstvo tak vážne a trvalo rozvrátené, že nie je predpoklad, aby do budúcna mohlo plniť svoj spoločenský účel, preto súd manželstvo rozviedol, na čas po rozvode zveril mal. Ninu do osobnej starostlivosti navrhovateľky, pretože takýto stav nastal po odchode navrhovateľky zo spoločnej domácnosti, kedy si mal. Ninu zobrala so sebou, a mal. Norberta zveril do osobnej starostlivosti odporcu, ktorý Norbert ostal bývať s odporcom a odmietol ísť k navrhovateľke, ktorý stav potvrdila aj znalkyňa znaleckým posudkom, kde v podstate navrhla, aby súd do budúcna nechal takýto stav ako defacto už účastníci žili. Bolo preukázané, že tak ako navrhovateľka, tak aj odporca zabezpečujú riadnu starostlivosť o to maloleté dieťa, ktoré je u nich, neboli zistené žiadne nedostatky a je predpoklad, že budú aj do budúcna sa o deti riadne starať.
Pri určení výšky výživného súd prihliadal na odôvodnené potreby maloletých detí, ktoré zodpovedajú ich veku, osobitné zvýšené výdavky zistené neboli, a prihliadol aj na schopnosti a možnosti oboch rodičov. V čase rozhodovania navrhovateľka bola zamestnaná s čistým mesačným príjmom 1000 Eur a odporca bol zamestnaný s čistým mesačným príjmom 890 Eur. Súd pri rozhodovaní o výške výživného vzal v úvahu aj náklady účastníkov, ktoré sú mesačne vynakladané na chod domácnosti, ako aj na pokrytie potrieb maloletých detí. Súd zaviazal navrhovateľku platením výživného na mal. Norberta sumou 130 Eur mesačne, kde podľa názoru súdu je výživné v takejto sume primerané potrebám dieťaťa, ako aj možnostiam a schopnostiam navrhovateľky. Odporcu zaviazal platením výživného na mal. Ninu v sume 80 Eur mesačne, kde podľa názoru súdu je toto výživné primerané veku maloletej, jej potrebám, ako aj možnostiam a schopnostiam odporcu.
Zároveň súd upravil styk účastníkov s maloletými deťmi tak, že navrhovateľka je oprávnená sa s mal. Norbertom stretávať každý nepárny víkend, od piatku od 18.00 hod. do nedele do 17.00 hod. a odporca je oprávnený sa stretávať s mal. Ninou každý párny víkend od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod., kde podľa názoru súdu a odporúčania znaleckého posudku je takáto úprava v prospech a v záujme maloletých detí, ako aj ich rodičov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p. tak, že súd účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu štátnej správy poverenému viesť matriky, že opäť prijíma svoje predchádzajúce priezvisko.