Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-4-2023.pdf
PDF · 65.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/4/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinená W. N., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom M. XX, okr. Č.,
j e v i n n á , ž e
dňa 19.07.2022 okolo 17:30 h viedla osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, ev. č.: N. XXX Y. po ceste III/2039 v obci F. V. smerom na obec M., okres Č., kde v km 2,2 prednou časťou vozidla narazila do bicykla maloletého cyklistu U. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorý s bicyklom prechádzal kolmo cez os vozovky smerom z miestnej komunikácie a to z pravej strany vozovky III/2039, pričom po náraze cyklistu z bicykla vymrštilo na predné sklo vozidla, odkiaľ následne dopadol na zem, kde ostal ležať v bezvedomí a utrpel zranenia: akútne život ohrozujúce krvácanie pod tvrdú plenu mozgovú v celom rozsahu hemisféry vľavo, zlomeninu temennej kosti lebečnej vľavo, pomliaždenie pľúc obojstranne a ľahké kompresívne zlomeniny tiel stavcov V., VI., VII. hrudníkového stavca, s poruchou zdravia najmenej 5 mesiacov a s predpokladom vzniku vážnych trvalých následkov, čím porušila ustanovenie § 20 odsek 2 (vodič je povinný dať prednosť vozidlu prichádzajúcemu sprava) zák. č. 8/2009 Trestného zákona o cestnej premávke v platnom znení,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a spáchala čin závažnejším spôsobom konania,
t ý m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. na p e ň a ž n ý trest vo výmere 600 /šesťsto/ €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa obvinenej u s t a n o v u j e pre prípad, žeby výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 15 /pätnásť/ dní.
Podľa § 61 ods. 2 Tr. zák. sa obvinenej u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenej u k l a d á nahradiť škodu poškodenej U.. L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. V. XXX, okr. Č., v sume 18.165,- €.
Podľa§ 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená U.. L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. V. XXX, okr. Č., so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
- inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a spáchala čin závažnejším spôsobom konania,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.