Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/1/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a sudcov JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Eriky Madarászovej, v právnej veci navrhovateľa - manžela: A.. O. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. W. XX/XX, D., v konaní zast. splnomocnenou zástupkyňou: A. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX/XX, D., pre účely doručovania Z. W. XX/XX, D., proti manželke: A.. O. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. D. XXXX/XX, D., o rozvod manželstva, o odvolaní manželky proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. -45 zo dňa 4. októbra 2022, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Ž i a d e n z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ - manžel sa svojim písomne podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s manželkou. Svoj návrh odôvodnil tým, že ani nevie uviesť z akého dôvodu uzatvoril manželstvo, ale neuzatvoril ho z lásky. Manželstvo nepovažoval za harmonické od samého začiatku. Uzavretie manželstva považuje za chybu.

2. Manželka s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasila. Uviedla, že manželstvo uzatvorila z lásky a považovala ho za harmonické až do 15.03.2021, kedy manžel skolaboval a dostal sa do nemocnice po podaní druhej vakcíny proti Covid -19.

3. Napadnutým zhora v záhlaví tohto rozhodnutia označeným rozsudkom Okresný súd Komárno ako súd prvej inštancie vo veci takto rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov konania A.. O. E., nar. XX.X.XXXX a A.. O. E., rod. G., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX pred osobitnou matrikou A., zapísané vo zväzku F.XXX, ročník XXXX, strana XXX por. č. XXX r o z v á d z a .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

4. K skutkovému stavu veci súd prvej inštancie uviedol nasledovné:

Vykonaným dokazovaním súd zistil, že manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred Osobitnou matrikou MVSR. Z manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa. Z vyjadrenia manželky súd zistil, že manželstvo považovala harmonické do 15.03.2021. Uviedla, že už 10 rokov nežijú s manželom v spoločnej domácnosti, pričom jej táto skutočnosť neprekážala, lebo bolo všetko v poriadku. Uviedla, že boli rodina na diaľku a napriek tomu sa mali radi. Naposledy manžela videla dňa 23.03.2022. Má záujem

o obnovenie manželského spolužitia na diaľku. Keď sú spolu hádajú sa a je to pre ňu stres. Poukázala na to, že vlani v decembri ju navštívil pred Vianocami a keď odišiel, tak sa celá triasla. Bola z toho tak rozrušená, že si musela zobrať tabletky na upokojenie. Uviedla, že dňa 23.02.2022 sa naposledy intímne stýkali a nikdy spolu s manželom nehospodárili. Manželka upresnila, že do roku 2019 mali sex jedenkrát za mesiac. V roku 2020 mali sex dvakrát. V roku 2021 sex nemali. Za dôvod prerušenia manželského spolužitia uviedla aj fajčenie zo strany manžela, ktoré jej veľmi zo zdravotnej stránky vadí. Oboch považuje po 40 rokoch za psychicky aj fyzicky vyčerpaných. Uvádza, že má mániodepresívny syndróm. Na jednej strane chce vedieť čo je s manželom, na druhej strane to však vedieť nechce. Skutočnosť, že žijú oddelene vnímala tak, že manžel odpočíva v záhrade a brala to v norme. Na kultúrne podujatie ani na žiadne prechádzky spolu nechodili, kým bývali spolu pozerali televízor a spoločne varili. Má finančné problémy. Je invalidná dôchodkyňa, s invalidným dôchodkom 370 eur. Poukázala na to, že 38 rokov sa starala o ich chorého syna. Variť síce nevedela, lebo ju to nebavilo, upratovať neupratovala pretože cvičila s chorým synom, perie dvakrát do týždňa. Vlastné manželstvo považuje už len za formálne, nechce už lásku, ale chce pokoj, sexu si užili dosť. Manželovi nezvykne volať, nevie ani jeho telefónne číslo a dodáva, že nenávidí telefonovanie. Chcela by manželstvo za každú cenu zachrániť, je toho názoru, že byť rozvedený, ako starobný dôchodca nemá žiadne výhody. Medzi nimi je úcta a sú si verní. V súčasnej dobe by ťažko hľadala nového partnera, aby ju živil. Chcela by ich formálne manželstvo zachovať a do smrti. Splnomocnená zástupkyňa manžela uviedla, že plnoletý syn platí byt svojej matky a ona napriek tomu nemá peniaze lebo nevie hospodáriť. Nevie variť, ani upratovať. Už štyrikrát jej vypratala byt, pretože tam bol smrad a bordel. Už dvadsať rokov sa stará o túto rodinu od septembra 1996. Uviedla, že navrhovateľ povedal, že ak by sa niečo stalo, tak by išiel určite do domova dôchodcov. Súd vypočul manžela v domácom prostredí, vzhľadom na správu od A.. G., ktorá uviedla, že má nariadený kludový režim a výsluch je vhodné vykonať v domácom prostredí. Manžel uviedol, že trvá na písomne podanom návrhu a žiada súd, aby manželstvo rozviedol. Uviedol, že manželstvo neuzatvoril z lásky a ani nevedel uviesť dôvod prečo manželstvo uzatvoril. Manželstvo nepovažoval za harmonické od samého začiatku. Návrh na rozvod manželstva podal dobrovoľne na základe slobodného rozhodnutia. Manželstvo uzatvoril po ročnej známosti. Za príčinu rozvratu manželstva považuje tú skutočnosť, že manželka sa o domácnosť nikdy nestarala, nikdy nevarila, neprala, neupratovala. Obnoviť spolužitie za žiadnych okolností nechce. Naposledy manželku videl keď podával návrh na rozvod. Už viac ako dvadsať rokov nežijú spolu a intímne sa nestýkajú minimálne dvadsať rokov. Mimomanželskú známosť nemá. Má vážne zdravotné problémy užíva 25 druhov liekov denne, manželka sa o neho nestará. Manželku už neľúbi, domnieva sa, že bol ňou len využívaný a vždy klame. Hospodárili spolu tak, že všetko sa platilo len z jeho peňazí. Ich manželstvo považuje len za formálny zväzok. Manželka sa nechce rozviesť kvôli peniazom. Nikdy sa nevedeli dohodnúť ani pri výchove ich spoločného syna. Manžel nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť je dôchodca s dôchodkom 550 eur.

5. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie, s poukazom na zistený skutkový stav veci a citované ustanovenia a Zákona o rodine () a všeobecné úvahy k uvedeným zákonným ustanoveniam, odôvodnil nasledovne:

5.1. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru že manželstvo účastníkov konania je trvale a vážne rozvrátené a predstavuje len formálny zväzok. Toto manželstvo neplní ani jednu z funkcií manželstva, ktoré ustanovuje zákon, ani funkciu výchovnú, nakoľko manželia nezabezpečujú výchovu svojho dieťaťa, keďže maloleté dieťa už nemajú, ani funkciu ekonomickú, nakoľko manželia spolu nehospodária a ani funkciu biologickú, nakoľko sa spolu sexuálne nestýkajú dlhodobo. Z vyjadrenia manžela vyplýva, že intímne sa nestýkajú dvadsať rokov. Manželka síce uvádza, že sa naposledy stýkali v marci 2022 a v roku 2021 sa intímne nestýkali vôbec. Táto skutočnosť len potvrdzuje, že manželia sú citovo od seba vzdialení, netúžia po vzájomnej blízkosti a intímnostiach. Obaja manželia potvrdili, že sa jedná len o čisto formálny zväzok. Manželka má záujem o zotrvaní v manželstve avšak nie z dôvodov, ktoré by obnovili manželské spolužitie, ale z dôvodu finančného zabezpečenia, čo sama uviedla vo svojej výpovedi. Z výpovede manžela mal súd za preukázané, že rozvrat medzi manželmi je trvalý a vážny. Manželstvo je vzťah založený na láske, dôvere, porozumení a ak manželstvo nie je v súlade s uvedeným je len ťažko predpokladať, že by mohlo plniť svoje funkcie. Súd poukazuje na to, že manželstvo je zväzok dvoch ľudí a v prípade ak jeden z manželov za žiadnych okolností nie je ochotný reparovať narušené vzťahy, záchrana takéhoto vzťahu sa javí byť nereálna. Uvedenému svedčí aj dĺžka oddeleného žitia a formálny charakter manželstva počas posledných dvadsať rokov. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.

5.2. Rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ust. .

6. Uvedený rozsudok včas podaným odvolaním (prostredníctvom po rozsudku zvoleného právneho zástupcu) napadla len manželka domáhajúca sa jeho zmeny tak, aby ich manželstvo s navrhovateľom rozvedené nebolo a aby žiaden z účastníkov nemal nárok na náhradu trov konania. S napadnutým rozsudkom nesúhlasí, keď jej manželstvo s navrhovateľom je harmonické, má záujem na obnovení ich manželstva, navrhovateľa má rada, je medzi nimi dôvera a všetko dôležité si hovoria, manžela stále ľúbi, je mu verná a varenie a upratovanie delegovala na pomocné sily v domácnosti, keď na uvedené činnosti nemá talent. Od 01.07.2022 začala variť z dôvodu, že hotové jedlo v obchode je veľmi drahé, je šetrná hospodárka a gazdiná, spolu s manželom sa každý deň starajú o syna. Manžel pravidelne varil vonku v záhrade a potom jej i synovi priniesol jedlo do bytu, dokonca ju jeden a pól roka živil z dôvodu jej zdravotných problémov, najprv išlo o poruchu osobnosti a potom o mániodepresívny syndróm. Čo sa týka intímneho spolunažívania, toto fungovalo pokiaľ bol navrhovateľ zdravotne v poriadku, teraz je však veľmi chorý a už nie je sexu schopný. Ich manželstvo si plní svoju spoločenskú funkciu vo všetkých smeroch, ich vzťahy narušené nie sú, tvrdenia navrhovateľa sa nezakladajú na pravde, tento jej nikdy nič nevytýkal a bol pre ňu šok, keď sa dozvedela, že sa chce s ňou rozviesť, keď do očí jej nič nepovedal. Navrhuje manžela psychiatricky vyšetriť, nakoľko on si niektoré veci nepamätá, mal covid a trpí postcovidovým syndrómom.

7. Navrhovateľ - manžel vo vyjadrení k podanému odvolaniu manželky uviedol, že na podanom návrhu trvá a zásadne nesúhlasí s tvrdeniami manželky uvedenými v jej odvolaní. Ich manželstvo nemožno nazvať manželstvom, a hlavne nie harmonickým, keď kvôli manželkinej nedbanlivosti, neschopnosti sa starať o domácnosť a pre sústavný neporiadok bol nútený vytvoriť si svoj domov mimo manželkinho bývania, býval a žil v záhrade, čo manželke i vyhovovalo, nakoľko jej nezavadzal a nemusela pre neho nič robiť, keď takýto stav trvá približne 20 rokov. O syna sa dlhé roky stará s pomocou opatrovateľky, ktorá sa častokrát starala aj o manželku ako aj jeho domácnosť. Odkedy vážne ochorel sa o neho a jeho domácnosť stará jeho splnomocnená zástupkyňa A. M. a manželka sa o neho nezaujíma, keď manželstvo sa snaží udržať len preto, aby po jeho smrti dostala vdovské, keď nie je schopná sa postarať o neho, ale ani o seba a syna, keď svojimi činmi dlhé roky dokazovala úplné ich odcudzenie sa.

8. Manželka - odvolateľka v stručnom vyjadrení k vyjadreniu navrhovateľa k jej odvolaniu uviedla, že sa naďalej rozviesť nechce, nevidí na to dôvody a manželstvo si plní svoje funkcie podľa možností zdravotných a fyzických.

9. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( - - ) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania s verejným vyhlásením rozsudku a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné podľa ust. potvrdiť ako rozhodnutie vo výroku vecne správne, pričom súčasne o trovách odvolacieho konania v zmysle ust. a ( - ) rozhodol tak, že (rovnako ako pri konaní pred súdom prvej inštancie) žiaden z účastníkov nárok na náhradu trov odvolacieho konania nemá. Nakoľko sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, v zmysle ust. sa v odôvodnení svojho rozhodnutia obmedzuje len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, keď na zdôraznenie jeho správnosti s ohľadom na odvolacie dôvody manželky poukazuje na to, že len jej samotný záujem o formálne zotrvanie manželstva pre zamietnutie návrhu navrhovateľa nestačí, že jej niektoré vyjadrenia z podaného odvolania sú rozporné s jej vyjadreniami v priebehu súdneho konania a že navrhovateľa nemožno vzhľadom už len k formálnemu stavu ich manželstva nútiť k zotrvaniu v manželstve s manželkou, ktorá mu ani po vzniku jeho vážnych zdravotných problémov svojou starostlivosťou nepomáha a neposkytuje mu žiadnu oporu, keď pre tento jeho postoj a doterajší prístup manželky nemožno ani v budúcnosti očakávať zmenu obnovení funkcií manželstva.

10. Zo všetkých zhora uvedených dôvodov preto odvolací súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, keď svoje rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).